1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
|
{
"global.api.unhealthy" : "Nie można połączyć się z usługami Franz online",
"global.notConnectedToTheInternet" : "Nie masz połączenia z Internetem.",
"import.headline" : "Importuj usługi Franz 4",
"import.notSupportedHeadline" : "Usługi, które nie są jeszcze obsługiwane w Franz 5",
"import.skip.label" : "I want to add services manually",
"import.submit.label" : "Zaimportuj usługi",
"infobar.buttonChangelog" : "Co nowego?",
"infobar.buttonInstallUpdate" : "Uruchom ponownie i zainstaluj aktualizację",
"infobar.buttonReloadServices" : "Załaduj ponownie usługi",
"infobar.requiredRequestsFailed" : "Nie można załadować usług i informacji użytkownika",
"infobar.servicesUpdated" : "Usługi zostały zaktualizowane.",
"infobar.updateAvailable" : "Dostępna jest nowa wersja Franza.",
"invite.email.label" : "Adres email",
"invite.headline.friends" : "Zaproś 3 znajomych lub współpracowników",
"invite.name.label" : "Imię",
"invite.skip.label" : "Chcę to zrobić później",
"invite.submit.label" : "Wyślij zaproszenia",
"login.email.label" : "Adres email",
"login.headline" : "Zaloguj się",
"login.invalidCredentials" : "Adres email lub hasło są błędne",
"login.link.password" : "Wyzeruj hasło",
"login.link.signup" : "Załóż darmowe konto",
"login.password.label" : "Hasło",
"login.serverLogout" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.",
"login.submit.label" : "Zaloguj się",
"login.tokenExpired" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.",
"password.email.label" : "Adres email",
"password.headline" : "Wyzeruj hasło",
"password.link.login" : "Zaloguj się na swoje konto",
"password.link.signup" : "Stwórz darmowe konto",
"password.noUser" : "Nie znaleziono użytkownika z takim adresem email",
"password.submit.label" : "Wyślij",
"password.successInfo" : "Proszę sprawdzić swój email",
"pricing.headline" : "Wspieraj Franz",
"pricing.link.skipPayment" : "Nie chcę wspierać rozwoju aplikacji Franz.",
"pricing.submit.label" : "Chcę wspierać rozwój aplikacji Franz",
"pricing.support.label" : "Wybierz swój plan wsparcia",
"service.crashHandler.action" : "Przeładuj {name}",
"service.crashHandler.autoReload" : "Próba automatycznego odnowienia {name} za {seconds} sekund\/y",
"service.crashHandler.headline" : "O nie!",
"service.crashHandler.text" : "{name} spowodował problem.",
"service.disabledHandler.action" : "Dostępny {name}",
"service.disabledHandler.headline" : "{name} jest wyłączony",
"services.getStarted" : "Zacznij",
"services.welcome" : "Witaj w programie Franz",
"settings.account.account.editButton" : "Modyfikuj konta",
"settings.account.accountType.basic" : "Podstawowe konto",
"settings.account.accountType.premium" : "Premium Supporter Account",
"settings.account.buttonSave" : "Uaktualnij profil",
"settings.account.deleteAccount" : "Delete account",
"settings.account.deleteEmailSent" : "You have received an email with a link to confirm your account deletion. Your account and data cannot be restored!",
"settings.account.deleteInfo" : "If you don't need your Franz account any longer, you can delete your account and all related data here.",
"settings.account.headline" : "Konto",
"settings.account.headlineAccount" : "Informacje o koncie",
"settings.account.headlineDangerZone" : "Danger Zone",
"settings.account.headlineInvoices" : "Faktury",
"settings.account.headlinePassword" : "Zmień hasło",
"settings.account.headlineProfile" : "Uaktualnij profil",
"settings.account.headlineSubscription" : "Twoja subskrypcja",
"settings.account.headlineUpgrade" : "Ulepsz swoje konto i wspieraj aplikację Franz",
"settings.account.invoiceDownload" : "Pobierz",
"settings.account.manageSubscription.label" : "Zarządzaj swoimi subskrypcjami",
"settings.account.mining.active" : "Obecnie wykonujesz {hashes} operacji na sekundę.",
"settings.account.mining.cancel" : "Anuluj kopanie",
"settings.account.mining.moreInformation" : "Zdobądź więcej informacji",
"settings.account.mining.thankyou" : "Dziękuję za wsparcie aplikacji Franz mocą obliczeniową.",
"settings.account.successInfo" : "Twoje zmiany zostały zapisane",
"settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Spróbuj ponownie",
"settings.account.userInfoRequestFailed" : "Nie można wczytać informacji o użytkowniku",
"settings.app.buttonInstallUpdate" : "Uruchom ponownie i zainstaluj aktualizację",
"settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Sprawdź aktualizacje",
"settings.app.currentVersion" : "Aktualna wersja:",
"settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Otwórz w tle",
"settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Uruchom Franz na początku",
"settings.app.form.beta" : "Uwzględnij wersje beta",
"settings.app.form.enableSpellchecking" : "Włącz sprawdzanie pisowni",
"settings.app.form.enableSystemTray" : "Pokaż Franza w tacy systemowej",
"settings.app.form.language" : "Język",
"settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Zminimalizuj aplikację Franz",
"settings.app.form.runInBackground" : "Zachowaj aplikację Franz w tle po zamknięciu okna",
"settings.app.form.showDisabledServices" : "Wyłącz wyświetlanie zakładek z usługami",
"settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Show unread message badge when notifications are disabled",
"settings.app.headline" : "Ustawienia",
"settings.app.headlineAdvanced" : "Zaawansowane",
"settings.app.headlineAppearance" : "Wygląd",
"settings.app.headlineGeneral" : "Ogólne",
"settings.app.headlineLanguage" : "Język",
"settings.app.headlineUpdates" : "Aktualizacje",
"settings.app.restartRequired" : "Zmiany. wymagają ponownego uruchomienia",
"settings.app.translationHelp" : "Pomóż nam tłumaczyć Franz na Twój język.",
"settings.app.updateStatusAvailable" : "Dostępna aktualizacja, pobieram...",
"settings.app.updateStatusSearching" : "Szukam aktualizacji",
"settings.app.updateStatusUpToDate" : "Używasz najnowszej wersji aplikacji Franz",
"settings.navigation.account" : "Konto",
"settings.navigation.availableServices" : "Dostępne usługi",
"settings.navigation.logout" : "Wyloguj",
"settings.navigation.settings" : "Ustawienia",
"settings.navigation.yourServices" : "Twoje usługi",
"settings.recipes.all" : "Wszystkie usługi",
"settings.recipes.dev" : "Rozwojowe",
"settings.recipes.headline" : "Dostępne usługi",
"settings.recipes.missingService" : "Brak usługi?",
"settings.recipes.mostPopular" : "Najpopularniejsze",
"settings.recipes.nothingFound" : "Żadna usługa nie została znaleziona.",
"settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Usługa została dodana pomyślnie",
"settings.service.error.goBack" : "Wróć do usług",
"settings.service.error.headline" : "Błąd",
"settings.service.error.message" : "Nie można wczytać przepisu usługi.",
"settings.service.form.addServiceHeadline" : "Dodaj {name}",
"settings.service.form.availableServices" : "Dostępne usługi",
"settings.service.form.customUrl" : "Spersonalizowany serwer",
"settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Aby dodać usługi hostowane lokalnie, musisz posiadać konto Premium.",
"settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Ulepsz swoje konto",
"settings.service.form.customUrlValidationError" : "Nie można zweryfikować spersonalizowanego {name} serwera.",
"settings.service.form.deleteButton" : "Usuń usługę",
"settings.service.form.editServiceHeadline" : "Edytuj {name}",
"settings.service.form.enableAudio" : "Włącz dźwięk",
"settings.service.form.enableNotification" : "Aktywuj powiadomienia",
"settings.service.form.enableService" : "Aktywuj usługę",
"settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Będziesz informowany o wszystkich nowych wiadomościach na kanale, nie tylko @username, @channel, @here, ...",
"settings.service.form.indirectMessages" : "Pokaż ikonę wiadomości dla wszystkich nowych wiadomości",
"settings.service.form.isMutedInfo" : "Kiedy nieaktywne, wszystkie dźwięki powiadomień są wyciszone",
"settings.service.form.name" : "Nazwa",
"settings.service.form.saveButton" : "Zapisz usługę",
"settings.service.form.tabHosted" : "Hostowane",
"settings.service.form.tabOnPremise" : "Hostowane lokalnie ⭐️",
"settings.service.form.team" : "Zespół",
"settings.service.form.yourServices" : "Twoje usługi",
"settings.services.deletedInfo" : "Usługa została usunięta",
"settings.services.discoverServices" : "Przeglądaj usługi",
"settings.services.headline" : "Twoje usługi",
"settings.services.noServicesAdded" : "Nie dodałeś jeszcze żadnych usług.",
"settings.services.tooltip.isDisabled" : "Usługa jest nieaktywna",
"settings.services.tooltip.isMuted" : "Wszystkie dźwięki są wyciszone",
"settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Powiadomienia są nieaktywne",
"settings.services.updatedInfo" : "Zmiany zostały zapisane",
"settings.user.form.accountType.company" : "Firma",
"settings.user.form.accountType.individual" : "Prywatne",
"settings.user.form.accountType.label" : "Typ konta",
"settings.user.form.accountType.non-profit" : "Non-Profit ",
"settings.user.form.currentPassword" : "Obecne hasło",
"settings.user.form.email" : "Adres email",
"settings.user.form.firstname" : "Imię",
"settings.user.form.lastname" : "Nazwisko",
"settings.user.form.newPassword" : "Nowe hasło",
"sidebar.addNewService" : "!!!Add new service",
"sidebar.muteApp" : "Disable notifications & audio",
"sidebar.settings" : "Ustawienia",
"sidebar.unmuteApp" : "Enable notifications & audio",
"signup.company.label" : "Firma",
"signup.email.label" : "Adres email",
"signup.emailDuplicate" : "Użytkownik z takim adresem email już istnieje",
"signup.firstname.label" : "Imię",
"signup.headline" : "Zarejestruj się",
"signup.lastname.label" : "Nazwisko",
"signup.legal.info" : "Poprzez utworzenie konta Franz akceptujesz",
"signup.legal.privacy" : "Polityka prywatności",
"signup.legal.terms" : "Warunki świadczenia usług",
"signup.link.login" : "Masz już konto, zalogować się?",
"signup.password.label" : "Hasło",
"signup.submit.label" : "Stwórz konto",
"subscription.euTaxInfo" : "Rezydenci UE: lokalne stawki VAT mogą zostać zaaplikowane",
"subscription.features.ads" : "Brak reklam, na zawsze!",
"subscription.features.comingSoon" : "wkrótce dostępne",
"subscription.features.customServices" : "Prywatne usługi dla Ciebie i Twojego zespołu",
"subscription.features.encryptedSync" : "Szyfrowana synchronizacja sesji",
"subscription.features.onpremise" : "Dodawanie lokalnych\/hostowanych usług takich jak HipChat",
"subscription.features.vpn" : "Wsprarcie Proxy i VPN",
"subscription.includedFeatures" : "Płatne konto Franz Premium obejmuje",
"subscription.mining.experimental" : "eksperymentalne",
"subscription.mining.headline" : "Jak to działa?",
"subscription.mining.line1" : "Włączając \"wspieraj mocą obliczeniową\", aplikacja Franz będzie używać około 20-50% mocy Twojego procesora aby kopać kryptowalutę Monero co jest równe około $5\/rok.",
"subscription.mining.line2" : "Będziemy dostosowywać zużycie procesora do stylu Twojej pracy tak aby nie zużywać baterii i nie spowalniać działania urządzenia.",
"subscription.mining.line3" : "Tak długo jak kopanie będzie aktywne, będziesz mieć nielimitowany dostęp do wszystkich funkcji dostępnych w koncie Premium.",
"subscription.mining.moreInformation" : "Dowiedz się więcej o tym planie.",
"subscription.paymentSessionError" : "Nie można wczytać formularza płatności\"",
"subscription.submit.label" : "Chcę wspierać rozwój aplikacji Franz",
"subscription.type.free" : "za darmo",
"subscription.type.mining" : "Wspieraj aplikację Franz mocą obliczeniową",
"subscription.type.month" : "miesiąc",
"subscription.type.year" : "rok",
"subscriptionPopup.buttonCancel" : "Anuluj",
"subscriptionPopup.buttonDone" : "Zrobione",
"tabs.item.deleteService" : "Usuń usługę",
"tabs.item.disableAudio" : "Wyłącz dźwięk",
"tabs.item.disableNotifications" : "Wyłącz powiadomienia",
"tabs.item.disableService" : "Wyłącz usługę",
"tabs.item.edit" : "Edytuj",
"tabs.item.enableAudio" : "Włącz dźwięk ",
"tabs.item.enableNotification" : "Włącz powiadomienia",
"tabs.item.enableService" : "Aktywuj usługę",
"tabs.item.reload" : "Przeładuj",
"welcome.loginButton" : "Zaloguj się na swoje konto",
"welcome.signupButton" : "Stwórz darmowe konto",
"welcome.slogan" : "Komunikator który działa"
}
|
