1 files changed, 11 insertions, 6 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/ca.json b/src/i18n/locales/ca.json
index 6019d8023..6b257ddc5 100644
--- a/src/i18n/locales/ca.json
+++ b/src/i18n/locales/ca.json
@@ -3,9 +3,9 @@
    "global.notConnectedToTheInternet" : "No esteu connectat a Internet.",
    "import.headline" : "Importa els teus serveis Franz 4",
    "import.notSupportedHeadline" : "Serveis que encara no s'admeten a Franz 5",
-   "import.skip.label" : "Vull afegir serveis manualment",
+   "import.skip.label" : "I want to add services manually",
    "import.submit.label" : "Importar serveis",
-   "infobar.buttonChangelog" : "What is new?",
+   "infobar.buttonChangelog" : "Que hi ha de nou?",
    "infobar.buttonInstallUpdate" : "Reinicia i instal·la l'actualització",
    "infobar.buttonReloadServices" : "Recarrega serveis",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "No s'han pogut carregar els serveis i la informació de l'usuari",
@@ -48,8 +48,12 @@
    "settings.account.accountType.basic" : "Compte bàsic",
    "settings.account.accountType.premium" : "Compte de Suport Premium",
    "settings.account.buttonSave" : "Actualitzar el perfil",
+   "settings.account.deleteAccount" : "Delete account",
+   "settings.account.deleteEmailSent" : "You have received an email with a link to confirm your account deletion. Your account and data cannot be restored!",
+   "settings.account.deleteInfo" : "If you don't need your Franz account any longer, you can delete your account and all related data here.",
    "settings.account.headline" : "Compte",
    "settings.account.headlineAccount" : "Informació del compte",
+   "settings.account.headlineDangerZone" : "Danger Zone",
    "settings.account.headlineInvoices" : "Factures",
    "settings.account.headlinePassword" : "Canvia la contrasenya",
    "settings.account.headlineProfile" : "Actualitza el perfil",
@@ -76,6 +80,7 @@
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimitza Franz a la safata del sistema",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Mantén a Franz en segon pla en tancar la finestra",
    "settings.app.form.showDisabledServices" : "Mostra les pestanyes dels serveis desactivats",
+   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Show unread message badge when notifications are disabled",
    "settings.app.headline" : "Configuració",
    "settings.app.headlineAdvanced" : "Avançat",
    "settings.app.headlineAppearance" : "Aparença",
@@ -83,7 +88,7 @@
    "settings.app.headlineLanguage" : "Idioma",
    "settings.app.headlineUpdates" : "Actualitzacions",
    "settings.app.restartRequired" : "Els canvis requereixen reiniciar",
-   "settings.app.translationHelp" : "Help us to translate Franz into your language.",
+   "settings.app.translationHelp" : "Ajuda'ns a traduir Franz en la teva llengua.",
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Actualització disponible, descarregant ...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Està buscant actualitzacions",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Esteu utilitzant la versió més recent de Franz",
@@ -95,7 +100,7 @@
    "settings.recipes.all" : "Tots els serveis",
    "settings.recipes.dev" : "Desenvolupament",
    "settings.recipes.headline" : "Serveis disponibles",
-   "settings.recipes.missingService" : "Missing a service?",
+   "settings.recipes.missingService" : "Trobes a faltar algun servei?",
    "settings.recipes.mostPopular" : "Els més populars",
    "settings.recipes.nothingFound" : "Ho sentim, però cap servei coincideix amb el terme cercat.",
    "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "El servei s'ha afegit correctament",
@@ -140,9 +145,9 @@
    "settings.user.form.lastname" : "Cognoms",
    "settings.user.form.newPassword" : "Nova contrasenya",
    "sidebar.addNewService" : "Afegeix nou servei",
-   "sidebar.mute" : "Desactiva l'àudio",
+   "sidebar.muteApp" : "Disable notifications & audio",
    "sidebar.settings" : "Configuració",
-   "sidebar.unmute" : "Activa l'àudio",
+   "sidebar.unmuteApp" : "Enable notifications & audio",
    "signup.company.label" : "Empresa",
    "signup.email.label" : "Correu electrònic",
    "signup.emailDuplicate" : "Ja existeix un usuari amb aquesta adreça de correu electrònic",