Automatic i18n update (i18n.meetfranz.com)

1 files changed, 35 insertions, 31 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json
index 486a1e8d0..0c5eee9e6 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/src/i18n/locales/pl.json
@@ -4,30 +4,30 @@
    "feature.announcements.changelog.headline" : "Zmiany we Franzie {version}",
    "feature.delayApp.headline" : "Aby nie czekać, kup licencję Franz Supporter",
    "feature.delayApp.text" : "Franz będzie kontynuował za {seconds} sekund.",
-   "feature.delayApp.trial.action" : "Yes, I want the free 14 day trial of Franz Professional",
-   "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Activate the free Franz Professional trial",
+   "feature.delayApp.trial.action" : "Tak, chcę darmową 14-dniową wersję próbną Franz Professional",
+   "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Aktywuj darmową wersję próbną Franz Professional",
    "feature.delayApp.trial.headline" : "Get the free Franz Professional 14 day trial and skip the line",
    "feature.delayApp.upgrade.action" : "Uzyskaj licencję Franz Supporter",
    "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Ulepsz swoje konto",
-   "feature.serviceLimit.limitReached" : "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
+   "feature.serviceLimit.limitReached" : "Dodałeś {amount} z {limit} usług, które oferuje twój plan. Ulepsz swoje konto, aby dodać więcej usług.",
    "feature.shareFranz.action.email" : "Wyślij jako email",
    "feature.shareFranz.action.facebook" : "Udostępnij na Facebooku",
    "feature.shareFranz.action.twitter" : "Udostępnij na Twitterze",
    "feature.shareFranz.headline" : "Franz jest lepszy, gdy tworzymy go razem!",
-   "feature.shareFranz.shareText.email" : "Dodałem {count} serwisów do Franza! Pobierz darmową aplikację z WhatsApp, Messenger, Slack, Skype i innymi na www.meetfranz.com",
-   "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Dodałem {count} serwisów do Franza! Pobierz darmową aplikację z WhatsApp, Messenger, Slack, Skype i innymi na www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
+   "feature.shareFranz.shareText.email" : "Dodałem {count} usług do Franza! Pobierz darmową aplikację z WhatsApp, Messenger, Slack, Skype i innymi na www.meetfranz.com",
+   "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Dodałem {count} usług do Franza! Pobierz darmową aplikację z WhatsApp, Messenger, Slack, Skype i innymi na www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
    "feature.shareFranz.text" : "Powiedz znajomym i kolegom o tym, jak odlotowy jest Franz i pomóż nam go spopularyzować.",
-   "feature.todos.premium.info" : "Franz Todos are available to premium users now!",
-   "feature.todos.premium.rollout" : "Everyone else will have to wait a little longer.",
-   "feature.todos.premium.upgrade" : "Upgrade Account",
+   "feature.todos.premium.info" : "Listy zadań Franz są już dostępne dla użytkowników premium!",
+   "feature.todos.premium.rollout" : "Wszyscy inni będą musieli zaczekać nieco dłużej.",
+   "feature.todos.premium.upgrade" : "Ulepsz konto",
    "global.api.unhealthy" : "Nie można połączyć się z usługami Franz online",
-   "global.franzProRequired" : "Franz Professional Required",
+   "global.franzProRequired" : "Wymagany Franz Professional",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Nie masz połączenia z Internetem.",
    "global.spellchecker.useDefault" : "Użyj domyślnego dla systemu ({default})",
    "global.spellchecking.autodetect" : "Automatycznie wykryj język",
    "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatycznie",
    "global.spellchecking.language" : "Język sprawdzania pisowni",
-   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Ulepsz konto do Franz Professional",
    "import.headline" : "Importuj usługi Franz 4",
    "import.notSupportedHeadline" : "Usługi, które nie są jeszcze obsługiwane w Franz 5",
    "import.skip.label" : "Chcę dodać usługi samodzielnie",
@@ -54,8 +54,8 @@
    "login.serverLogout" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.",
    "login.submit.label" : "Zaloguj się",
    "login.tokenExpired" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.",
-   "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Close Todos drawer",
-   "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Open Todos drawer",
+   "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Zamknij zakładkę Lista zadań",
+   "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Otwórz zakładkę Lista zadań",
    "menu.app.about" : "O Franz",
    "menu.app.announcement" : "Co słychać?",
    "menu.app.checkForUpdates" : "Sprawdź aktualizacje",
@@ -81,18 +81,19 @@
    "menu.file" : "Plik",
    "menu.help" : "Pomoc",
    "menu.help.changelog" : "Lista zmian",
-   "menu.help.debugInfo" : "Copy Debug Information",
-   "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
-   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Franz Debug Information",
+   "menu.help.debugInfo" : "Skopiuj informacje debugowania",
+   "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Informacje debugowania zostały skopiowane do schowka.",
+   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Informacje debugowania Franz",
    "menu.help.learnMore" : "Dowiedz się więcej",
    "menu.help.privacy" : "Polityka prywatności",
    "menu.help.support" : "Wsparcie",
    "menu.help.tos" : "Warunki świadczenia usług",
    "menu.services" : "Usługi",
-   "menu.services.activatePreviousService" : "Włącz poprzedni serwis",
+   "menu.services.activatePreviousService" : "Poprzednia usługa",
    "menu.services.addNewService" : "Dodaj nową usługę...",
-   "menu.services.setNextServiceActive" : "Włącz kolejny serwis",
-   "menu.todos" : "Todos",
+   "menu.services.setNextServiceActive" : "Następna usługa",
+   "menu.todos" : "Lista zadań",
+   "menu.todos.enableTodos" : "Enable Todos",
    "menu.view" : "Widok",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Włącz tryb pełnoekranowy",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Zakończ tryb pełnoekranowy",
@@ -102,7 +103,7 @@
    "menu.view.toggleDevTools" : "Pokaż narzędzia developerskie",
    "menu.view.toggleFullScreen" : "Przełącz tryb pełnoekranowy",
    "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Włącz narzędzia developerskie usługi",
-   "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Toggle Todos Developer Tools",
+   "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Przełącz narzędzia deweloperskie Listy zadań",
    "menu.view.zoomIn" : "Powiększ",
    "menu.view.zoomOut" : "Pomniejsz",
    "menu.window" : "Okno",
@@ -120,16 +121,16 @@
    "password.noUser" : "Nie znaleziono użytkownika z takim adresem email",
    "password.submit.label" : "Wyślij",
    "password.successInfo" : "Proszę sprawdzić swój email",
-   "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Ulepsz swoje konto",
-   "pricing.features.adFree" : "Forever ad-free",
+   "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Ulepsz konto",
+   "pricing.features.adFree" : "Na zawsze bez reklam",
    "pricing.features.appDelays" : "No Waiting Screens",
-   "pricing.features.customWebsites" : "Add Custom Websites",
+   "pricing.features.customWebsites" : "Dodawanie dowolnych stron internetowych",
    "pricing.features.onPremise" : "On-premise & other Hosted Services",
    "pricing.features.serviceProxies" : "Service Proxies",
-   "pricing.features.spellchecker" : "Spellchecker support",
-   "pricing.features.teamManagement" : "Team Management",
-   "pricing.features.thirdPartyServices" : "Install 3rd party services",
-   "pricing.features.unlimitedServices" : "Add unlimited services",
+   "pricing.features.spellchecker" : "Obsługa sprawdzania pisowni",
+   "pricing.features.teamManagement" : "Zarządzanie zespołem",
+   "pricing.features.thirdPartyServices" : "Instalacja zewnętrznych usług",
+   "pricing.features.unlimitedServices" : "Dodawanie nielimitowanych usług",
    "pricing.features.workspaces" : "Obszary robocze",
    "pricing.plan.free" : "Franz Free",
    "pricing.plan.legacy" : "Franz Premium",
@@ -159,7 +160,7 @@
    "service.errorHandler.headline" : "O nie!",
    "service.errorHandler.message" : "Błąd",
    "service.errorHandler.text" : "Nie udało się załadować {name}.",
-   "service.restrictedHandler.action" : "Upgrade Account",
+   "service.restrictedHandler.action" : "Ulepsz konto",
    "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Franz Professional Plan required",
    "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Please upgrade to the Franz Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
    "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "You have reached your service limit.",
@@ -191,7 +192,7 @@
    "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
    "settings.account.tryReloadServices" : "Spróbuj ponownie",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Spróbuj ponownie",
-   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Ulepsz konto do Franz Professional",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Nie można wczytać informacji o użytkowniku",
    "settings.account.yourLicense" : "Your Franz License",
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Wyczyść pamięć podręczną (cache)",
@@ -207,6 +208,7 @@
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Włącz sprawdzanie pisowni",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Pokaż Franza w obszarze powiadomień",
    "settings.app.form.enableTodos" : "Enable Franz Todos",
+   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded" : "Keep all workspaces loaded",
    "settings.app.form.language" : "Język",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Zminimalizuj aplikację Franz",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Zachowaj aplikację Franz w tle po zamknięciu okna",
@@ -219,7 +221,7 @@
    "settings.app.headlineLanguage" : "Język",
    "settings.app.headlineUpdates" : "Aktualizacje",
    "settings.app.languageDisclaimer" : "Oficjalnymi językami są Angielski i Niemiecki. Inne języki są tłumaczone przez społeczność Franz.",
-   "settings.app.restartRequired" : "Zmiany. wymagają ponownego uruchomienia",
+   "settings.app.restartRequired" : "Zmiany wymagają ponownego uruchomienia",
    "settings.app.subheadlineCache" : "Pamięć podręczna",
    "settings.app.translationHelp" : "Pomóż nam tłumaczyć Franz na Twój język.",
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Dostępna aktualizacja, pobieram...",
@@ -235,7 +237,7 @@
    "settings.navigation.yourServices" : "Twoje usługi",
    "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Twoje obszary robocze",
    "settings.recipes.all" : "Wszystkie usługi",
-   "settings.recipes.custom" : "Custom Services",
+   "settings.recipes.custom" : "Własne usługi",
    "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes" : "Community 3rd Party Recipes",
    "settings.recipes.customService.headline.customRecipes" : "Custom 3rd Party Recipes",
    "settings.recipes.customService.headline.devRecipes" : "Your Development Service Recipes",
@@ -247,7 +249,7 @@
    "settings.recipes.mostPopular" : "Najpopularniejsze",
    "settings.recipes.nothingFound" : "Żadna usługa nie została znaleziona.",
    "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Usługa została dodana pomyślnie",
-   "settings.searchService" : "Wyszukaj serwis",
+   "settings.searchService" : "Wyszukaj usługę",
    "settings.service.error.goBack" : "Wróć do usług",
    "settings.service.error.headline" : "Błąd",
    "settings.service.error.message" : "Nie można wczytać przepisu usługi.",
@@ -328,8 +330,10 @@
    "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Obszary robocze programu Franz pozawala Ci na skupieniu się na tym co ważne w danym momencie. Ustaw różne zestawy usług i przełączaj się między nimi w łatwiejszy sposób w dowolnym momencie. Decyduj, które usługi potrzebujesz  , więc pomagamy Ci pozostawać na szczycie gry - lub łatwiej wyłączyć się z pracy kiedy tego potrzebujesz.",
    "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Nie można załadować obszaru roboczego",
    "sidebar.addNewService" : "Dodaj kolejną usługę",
+   "sidebar.closeTodosDrawer" : "Close Franz Todos",
    "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Zamknij edycję obszaru roboczego",
    "sidebar.muteApp" : "Wyłącz powiadomienia i dźwięki",
+   "sidebar.openTodosDrawer" : "Open Franz Todos",
    "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Otwórz edycję obszaru roboczego",
    "sidebar.settings" : "Ustawienia",
    "sidebar.unmuteApp" : "Włącz powiadomienia i dźwięki",