New translations updates (#1048)

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index 0e5b05278..b1edcbaaf 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -287,7 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Aktuelle Version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Akzentfarbe",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronisiere den Dunkelmodus mit den Einstellungen meines Betriebssystems",
-  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Workspace-Übersicht immer anzeigen",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Im Hintergrund öffnen",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Ferdi beim Systemstart ausführen",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Updates aktivieren",
@@ -311,7 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Verhalten der Navigationsleiste",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo-Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Nachrichteninhalt nicht in Benachrichtigungen anzeigen",
-  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Bei neuer Nachricht eine Benachrichtigung in der TaskBar/im Dock anzeigen",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Ferdi nach dem aufwachen aus dem Standby neu laden",
   "settings.app.form.runInBackground": "Ferdi im Hintergrund behalten, wenn das Fenster geschlossen wird",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Geplante \"Nicht-stören\"-Funktion aktivieren",
@@ -325,7 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Minimiert starten",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Universellen Dark Mode aktivieren",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Verwenden von Touch ID zum Entsperren von Ferdi erlauben",
-  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Vertikalen Stil verwenden",
   "settings.app.headline": "Einstellungen",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Erweitert",
   "settings.app.headlineAppearance": "Darstellung",
@@ -432,21 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Alle Töne sind deaktiviert",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Benachrichtigungen deaktiviert",
   "settings.services.updatedInfo": "Deine Änderungen wurden gespeichert",
-  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
-  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi ist eine Open-Source und von der Community-geführte Anwendung.</p><p>Danke an die Personen, die das möglich machen:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Willst du uns helfen, Ferdi zu verbessern?",
   "settings.supportFerdi.headline": "Über Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
-  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
-  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
-  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
-  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
-  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
-  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Umfrage öffnen",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "Wenn du Lust hast, die Entwicklung von Ferdi mit einer Spende zu unterstützen, kannst du dies auf folgenden Seiten tun,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "und",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "Während die meiste Arbeit von Freiwilligen geleistet wird, müssen wir dennoch für Server und Zertifikate bezahlen. Als Community sind wir völlig transparent über die Gelder, die wir sammeln und ausgeben - siehe unsere",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsoren",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Vollständige Liste der Mitwirkenden",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "hier",
   "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
-  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
-  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Unterstützung ist immer willkommen. Du findest eine Liste über Unterstützungen die wir benötigen",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "hier",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "Die Entwicklung von Ferdi wird von Freiwilligen vorangetrieben. Menschen, die Ferdi benutzen, wie Du. Sie überprüfen, reparieren und verbessern Ferdi in ihrer Freizeit.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Gefällt dir Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team-Management",
   "settings.team.copy": "Mit Franz's Team Management kannst du Franz Abonnements für mehrere Benutzer verwalten. Bitte beachte, dass dir ein Franz Premium-Abonnement keine Vorteile bei der Nutzung von Ferdi bringt: Der einzige Grund, warum du noch Zugriff auf das Team Management hast, ist, damit du weiterhin Franz Teams verwalten kannst und damit du keine Funktionalität bei der Verwaltung deines Kontos verlierst.",
   "settings.team.headline": "Team",