Automatic i18n update (i18n.meetfranz.com)

14 files changed, 124 insertions, 124 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/ca.json b/src/i18n/locales/ca.json
index b04f61378..524dfe0fb 100644
--- a/src/i18n/locales/ca.json
+++ b/src/i18n/locales/ca.json
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "Nom",
    "invite.skip.label" : "Vull fer-ho més tard",
    "invite.submit.label" : "Enviar invitacions",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Invitacions enviades correctament",
    "login.email.label" : "Correu electrònic",
    "login.headline" : "Accedir",
    "login.invalidCredentials" : "El correu electrònic o la contrasenya no són vàlids",
@@ -73,10 +73,10 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Obrir en segon plà",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Iniciar Franz a l'inici",
    "settings.app.form.beta" : "Inclou versions beta",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Mostra Franz a la barra de menú",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Habilita la comprobació ortogràfica",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Mostra Franz a la safata del sistema",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Oculta la icona de Franz al Dock",
    "settings.app.form.language" : "Idioma",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimitza Franz a la safata del sistema",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Mantén a Franz en segon pla en tancar la finestra",
@@ -94,10 +94,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Actualització disponible, descarregant ...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Està buscant actualitzacions",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Esteu utilitzant la versió més recent de Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Convidar amics",
    "settings.navigation.account" : "Compte",
    "settings.navigation.availableServices" : "Serveis disponibles",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Convidar amics",
    "settings.navigation.logout" : "Sortir",
    "settings.navigation.settings" : "Configuració",
    "settings.navigation.yourServices" : "Els vostres serveis",
diff --git a/src/i18n/locales/cs.json b/src/i18n/locales/cs.json
index cac209ba8..62eb4a1ee 100644
--- a/src/i18n/locales/cs.json
+++ b/src/i18n/locales/cs.json
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "Jméno",
    "invite.skip.label" : "Nechat na později",
    "invite.submit.label" : "Poslat pozvánky",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Pozvánky byly úspěšně odeslány.",
    "login.email.label" : "Email",
    "login.headline" : "Přihlásit se",
    "login.invalidCredentials" : "Email nebo heslo nesouhlasí",
@@ -73,10 +73,10 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Spustit na pozadí",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Spustit Franz při startu",
    "settings.app.form.beta" : "Zahrnout beta verze",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Zobraz Franz v Menu nabídce",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Zapnout kontrolu pravopisu",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Zobrazit Franz v systémové liště",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Schovej ikonu Franz v Docku",
    "settings.app.form.language" : "Jazyk",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimalizovat Franz do systémové lišty",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Ponechat Franze v pozadí při zavírání okna",
@@ -94,10 +94,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Aktualizace k dispozici, stahování...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Hledá aktualizace",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Používáte nejnovější verzi programu Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Pozvi přátele",
    "settings.navigation.account" : "Účet",
    "settings.navigation.availableServices" : "Dostupné služby",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Pozvi přátele",
    "settings.navigation.logout" : "Odhlásit",
    "settings.navigation.settings" : "Nastavení",
    "settings.navigation.yourServices" : "Vaše služby",
diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index b4f22ddd9..7a03cce87 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "Name",
    "invite.skip.label" : "Ich möchte das später tun",
    "invite.submit.label" : "Einladungen schicken",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Einladungen wurden erfolgreich gesendet, vielen Dank.",
    "login.email.label" : "E-Mail Adresse",
    "login.headline" : "Anmelden",
    "login.invalidCredentials" : "E-Mail Adresse oder Passwort ungültig",
@@ -73,10 +73,10 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Im Hintergrund öffnen",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Franz beim Systemstart ausführen",
    "settings.app.form.beta" : "Beta-Versionen einbeziehen",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Franz in Menüleiste anzeigen",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Rechtschreibprüfung aktivieren",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Franz in der Systemleiste anzeigen",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Franz Icon im Dock ausblenden",
    "settings.app.form.language" : "Sprache",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Franz in die Systemleiste minimieren",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Franz im Hintergrund behalten, wenn das Fenster geschlossen wird",
@@ -94,10 +94,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Update verfügbar, herunterladen...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Suche nach Updates",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Du nutzt die aktuellste Version von Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Lade 3 deiner Freunde ein",
    "settings.navigation.account" : "Konto",
    "settings.navigation.availableServices" : "Verfügbare Dienste",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Freunde einladen",
    "settings.navigation.logout" : "Abmelden",
    "settings.navigation.settings" : "Einstellungen",
    "settings.navigation.yourServices" : "Deine Dienste",
diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json
index e3a6bfedc..407266285 100644
--- a/src/i18n/locales/es.json
+++ b/src/i18n/locales/es.json
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "Nombre",
    "invite.skip.label" : "Quiero hacer esto después",
    "invite.submit.label" : "Enviar invitaciones",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Invitaciones enviadas",
    "login.email.label" : "Dirección de correo electrónico",
    "login.headline" : "Iniciar sesión",
    "login.invalidCredentials" : "Correo electrónico o contraseña no válidos ",
@@ -73,7 +73,7 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Abrir en segundo plano",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Iniciar Franz al iniciar",
    "settings.app.form.beta" : "Incluir versiones beta",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "mostrar a franz en La barra de menús",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Activar corrección ortográfica",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Mostrar Franz en la bandeja del sistema",
    "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
@@ -94,10 +94,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Actualización disponible, descargando...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Buscando actualizaciones",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Estás utilizando la última versión de Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Invitar amigos",
    "settings.navigation.account" : "Cuenta",
    "settings.navigation.availableServices" : "Servicios disponibles",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invita a tus amigos",
    "settings.navigation.logout" : "Cerrar sesión",
    "settings.navigation.settings" : "Configuración",
    "settings.navigation.yourServices" : "Sus servicios",
diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index b18fd7fb7..35a55fcc2 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "Nom",
    "invite.skip.label" : "Je veux faire cela plus tard",
    "invite.submit.label" : "Envoyer des invitations",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Invitations envoyées.",
    "login.email.label" : "Adresse e-mail",
    "login.headline" : "S'inscrire",
    "login.invalidCredentials" : "E-mail ou mot de passe invalide",
@@ -73,10 +73,10 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Ouvrir en arrière-plan",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Lancer Franz au démarrage",
    "settings.app.form.beta" : "Accepter les versions bêta",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Afficher Franz dans la barre des menus",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Activer la vérification orthographique",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Afficher Franz dans la barre d'état système",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Masquer Franz dans le Dock",
    "settings.app.form.language" : "Langue",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimiser Franz dans la zone de notification",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Garder Franz ouvert en arrière-plan à la fermeture de la fenêtre",
@@ -94,10 +94,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Mise à jour disponible, téléchargement en cours...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Recherche d'une mise à jour",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Vous utilisez la dernière version de Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Invite 3 amis",
    "settings.navigation.account" : "Compte",
    "settings.navigation.availableServices" : "Services disponibles",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Inviter des amis",
    "settings.navigation.logout" : "Se déconnecter",
    "settings.navigation.settings" : "Paramètres",
    "settings.navigation.yourServices" : "Vos services",
diff --git a/src/i18n/locales/ga.json b/src/i18n/locales/ga.json
index 0b25152cb..13b251755 100644
--- a/src/i18n/locales/ga.json
+++ b/src/i18n/locales/ga.json
@@ -2,7 +2,7 @@
    "global.api.unhealthy" : "Ní féidir nascadh le seirbhísí Franz ar líne",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Níl tú nasctha leis an Idirlíon.",
    "import.headline" : "Iompórtáil do sheirbhísí Franz 4",
-   "import.notSupportedHeadline" : "Níl na seirbhísí seo faoi thacaíocht i Franz 5 go fóill",
+   "import.notSupportedHeadline" : "Níl na seirbhísí seo taca ag Franz 5 go fóill",
    "import.skip.label" : "Ba mhaith liom seirbhísí a chur de láimh",
    "import.submit.label" : "Iompórtáil seirbhísí",
    "infobar.buttonChangelog" : "Cad atá nua?",
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "Ainm",
    "invite.skip.label" : "Ba mhaith liom é seo a dhéanamh níos deireanaí",
    "invite.submit.label" : "Seol cuirí",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Cuirí seolta go rathúil",
    "login.email.label" : "Seoladh ríomhphoist",
    "login.headline" : "Logáil isteach",
    "login.invalidCredentials" : "Seoladh ríomhphoist nó pasfhocal neamhbhailí",
@@ -28,7 +28,7 @@
    "login.tokenExpired" : "D'éag do sheisiún, logáil isteach arís le do thoil.",
    "password.email.label" : "Seoladh ríomhphoist",
    "password.headline" : "Athshocraigh pasfhocal",
-   "password.link.login" : "Logáil isteach i do chúntas",
+   "password.link.login" : "Logáil isteach i do chuntas",
    "password.link.signup" : "Cruthaigh cuntas saor in aisce",
    "password.noUser" : "Níor aimsíodh úsáideoir leis an seoladh ríomhphoist seo",
    "password.submit.label" : "Cuir isteach",
@@ -36,11 +36,11 @@
    "pricing.headline" : "Tabhair tacaíocht do Franz",
    "pricing.link.skipPayment" : "Níor mhaith liom tacaíocht a thabhairt d'fhorbairt Franz.",
    "pricing.submit.label" : "Ba mhaith liom tacaíocht a thabhairt d'fhorbairt Franz.",
-   "pricing.support.label" : "Roghnaigh do phlean taca��ochta",
+   "pricing.support.label" : "Conas ar mhaith leat tac�� le Franz?",
    "service.crashHandler.action" : "Athlódáil {name}",
    "service.crashHandler.autoReload" : "Ag iarraidh {name} a thabhairt ar ais go huathoibríoch i gceann {seconds} shoicind",
    "service.crashHandler.headline" : "Oró, ní hea!",
-   "service.crashHandler.text" : "Tá {name} tar éis earraid a dhéanamh.",
+   "service.crashHandler.text" : "Tá {name} tar éis earráid a dhéanamh.",
    "service.disabledHandler.action" : "Cumasaigh {name}",
    "service.disabledHandler.headline" : "Tá {name} díchumasaithe",
    "services.getStarted" : "Cuir tús",
@@ -50,7 +50,7 @@
    "settings.account.accountType.premium" : "Cuntas Phŕeimhthacadóra Franz",
    "settings.account.buttonSave" : "Nuashonraigh próifíl",
    "settings.account.deleteAccount" : "Scrios cuntas",
-   "settings.account.deleteEmailSent" : "Fuair tú ríomhphost le nasc a dheimhnóidh scriosadh do chuntais. Ní feidir do chuntas agus do chuid sonraí a thabhairt ar ais!",
+   "settings.account.deleteEmailSent" : "Fuair tú ríomhphost chun scriosadh do chuntais a dheimhniú. Ní féidir do chuntas agus do chuid sonraí a thabhairt ar ais!",
    "settings.account.deleteInfo" : "Más rud é nár ghá cuntas Franz a bheith agat a thuilleadh, is féidir do chuntas agus gach sonraí riachtanach a scriosadh anseo.",
    "settings.account.headline" : "Cuntas",
    "settings.account.headlineAccount" : "Eolas faoin gcuntas",
@@ -58,10 +58,10 @@
    "settings.account.headlineInvoices" : "Sonraisc",
    "settings.account.headlinePassword" : "Athraigh pasfhocal",
    "settings.account.headlineProfile" : "Nuashonraigh próifíl",
-   "settings.account.headlineSubscription" : "Do shintiús",
+   "settings.account.headlineSubscription" : "Do shíntiús",
    "settings.account.headlineUpgrade" : "Uasghrádaigh do chuntas chun tacaíocht a thabhairt do Franz",
    "settings.account.invoiceDownload" : "Íoslódáil",
-   "settings.account.manageSubscription.label" : "Bainistigh do shintiús",
+   "settings.account.manageSubscription.label" : "Bainistigh do shíntiús",
    "settings.account.successInfo" : "Sábháladh do chuid athruithe",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Atriail",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Ní féidir eolas úsáideora a lódáil",
@@ -73,14 +73,14 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Oscail sa chúlra",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Láinseáil Franz ón tús",
    "settings.app.form.beta" : "Cuir leagain béite san áireamh",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Taispeáin Franz sa bharra roghchláir",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Cumasaigh seiceáil litrithe",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Taispeáin Franz i dtráidire an chórais",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Cuir íocóin Franz i bhfolach ón leaba nasctha",
    "settings.app.form.language" : "Teanga",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Íoslaghdaigh Franz chuig tráidire an chórais",
-   "settings.app.form.runInBackground" : "Cóimeád Franz sa chúlra nuair a dhúntar an fhuinneog",
-   "settings.app.form.showDisabledServices" : "Taispeáin tabanna sheirbhísí dhíchumasaithe",
+   "settings.app.form.runInBackground" : "Coimeád Franz sa chúlra nuair a dhúntar an fhuinneog",
+   "settings.app.form.showDisabledServices" : "Taispeáin tabanna do sheirbhísí dhíchumasaithe",
    "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Taispeáin teachtaireachtaí neamhléite, nuair a dhíchumasaítear fógraí",
    "settings.app.headline" : "Socruithe",
    "settings.app.headlineAdvanced" : "Casta",
@@ -88,16 +88,16 @@
    "settings.app.headlineGeneral" : "Ginearálta",
    "settings.app.headlineLanguage" : "Teanga",
    "settings.app.headlineUpdates" : "Nuashonruithe",
-   "settings.app.restartRequired" : "Ní gá atosú chun athruithe a chur i bhfeidhm",
+   "settings.app.restartRequired" : "Ní gá atosú chun athruithe a chur i bhfeidhm.",
    "settings.app.subheadlineCache" : "Taisce",
    "settings.app.translationHelp" : "Cabhraigh linn Franz a aistriú i do theanga.",
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Nuashonrú le fáil, ag íoslódáil...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Ag cuardach le nuashonruithe",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Tá tú ag baint úsáid as an leagan is deireanaí de Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Tabhair cuireadh do thriúr chara",
    "settings.navigation.account" : "Cuntas",
    "settings.navigation.availableServices" : "Seirbhísí le fáil",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Tabhair cuireadh do chairde",
    "settings.navigation.logout" : "Logáil amach",
    "settings.navigation.settings" : "Socruithe",
    "settings.navigation.yourServices" : "Do sheirbhísí",
@@ -107,7 +107,7 @@
    "settings.recipes.missingService" : "Seirbhís ar iarraidh?",
    "settings.recipes.mostPopular" : "Is coitianta",
    "settings.recipes.nothingFound" : "Tá brón orm, ach níl seirbhís ar bith ag teacht le do théarma chuardach.",
-   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Seirbhís curtha go ráthúil",
+   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Seirbhís curtha go rathúil",
    "settings.searchService" : "Cuardaigh seirbhís",
    "settings.service.error.goBack" : "Ar ais chuig seirbhísí",
    "settings.service.error.headline" : "Earráid",
@@ -134,7 +134,7 @@
    "settings.service.form.indirectMessages" : "Taispeáin comhartha theachtaireachta do gach teachtaireacht nua",
    "settings.service.form.isMutedInfo" : "Tachtar gach fuaim fógraí agus athchasadh fuaime",
    "settings.service.form.name" : "Ainm",
-   "settings.service.form.saveButton" : "Sábhail seirbhís",
+   "settings.service.form.saveButton" : "Sábháil seirbhís",
    "settings.service.form.tabHosted" : "Óstáilte",
    "settings.service.form.tabOnPremise" : "Féinóstáilte ⭐️",
    "settings.service.form.team" : "Foireann",
diff --git a/src/i18n/locales/id.json b/src/i18n/locales/id.json
index ea7663f1a..509c5ad9c 100644
--- a/src/i18n/locales/id.json
+++ b/src/i18n/locales/id.json
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "Nama",
    "invite.skip.label" : "Saya ingin melakukannya nanti saja",
    "invite.submit.label" : "Kirim undangan",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Undangan berhasil dikirim",
    "login.email.label" : "Alamat email",
    "login.headline" : "Masuk",
    "login.invalidCredentials" : "Email atau sandi tidak valid",
@@ -73,10 +73,10 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Buka di latar belakang",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Jalankan Franz saat komputer dimulai",
    "settings.app.form.beta" : "Sertakan versi beta",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Tampilkan Franz di Bilah Menu",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Aktifkan pemeriksaan ejaan",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Tampilkan Franz di baki sistem",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Sembunyikan ikon Franz di Dock",
    "settings.app.form.language" : "Bahasa",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Perkecil Franz ke baki sistem",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Tetap jalankan Franz di latar belakang saat menutup jendela",
@@ -94,10 +94,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Versi baru tersedia, mengunduh...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Sedang mencari versi baru",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Anda sedang menggunakan versi terbaru Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Undang Teman",
    "settings.navigation.account" : "Akun",
    "settings.navigation.availableServices" : "Layanan tersedia",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Undang Teman",
    "settings.navigation.logout" : "Keluar",
    "settings.navigation.settings" : "Pengaturan",
    "settings.navigation.yourServices" : "Layanan Anda",
diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index 9697a8a65..a1392afba 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
-   "global.api.unhealthy" : "Impossibile collegarsi ai servizi online di Franz",
+   "global.api.unhealthy" : "Impossibile connettersi ai servizi online di Franz",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Non sei connesso a Internet.",
-   "import.headline" : "Importa i tuoi servizi da Franz 4",
+   "import.headline" : "Importa i servizi di Franz 4",
    "import.notSupportedHeadline" : "Servizi non ancora supportati in Franz 5",
    "import.skip.label" : "Voglio aggiungere servizi manualmente",
    "import.submit.label" : "Importa servizi",
-   "infobar.buttonChangelog" : "Cosa c'è di nuovo",
-   "infobar.buttonInstallUpdate" : "Riavvia e installa aggiornamento",
+   "infobar.buttonChangelog" : "Cosa c'è di nuovo?",
+   "infobar.buttonInstallUpdate" : "Riavvia e installa gli aggiornamenti",
    "infobar.buttonReloadServices" : "Ricarica servizi",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "Impossibile caricare servizi e info utente",
    "infobar.servicesUpdated" : "I tuoi servizi sono stati aggiornati.",
@@ -16,20 +16,20 @@
    "invite.name.label" : "Nome",
    "invite.skip.label" : "Voglio farlo dopo",
    "invite.submit.label" : "Manda inviti",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Inviti inviati con successo",
    "login.email.label" : "Indirizzo email",
    "login.headline" : "Accedi",
    "login.invalidCredentials" : "Email o password non valide",
    "login.link.password" : "Reimposta password",
    "login.link.signup" : "Crea un account gratuito",
    "login.password.label" : "Password",
-   "login.serverLogout" : "Sessione scaduta, accedi di nuovo.",
+   "login.serverLogout" : "La tua sessione è scaduta, accedi nuovamente.",
    "login.submit.label" : "Accedi",
-   "login.tokenExpired" : "Sessione scaduta, accedi di nuovo.",
+   "login.tokenExpired" : "La tua sessione è scaduta, accedi nuovamente.",
    "password.email.label" : "Indirizzo email",
    "password.headline" : "Reimposta password",
-   "password.link.login" : "Sign in to your account",
-   "password.link.signup" : "Create a free account",
+   "password.link.login" : "Accedi al tuo account",
+   "password.link.signup" : "Crea un account gratuito",
    "password.noUser" : "Non è stato trovato nessun utente con questo indirizzo e-mail",
    "password.submit.label" : "Invia",
    "password.successInfo" : "Controlla la tua email",
@@ -38,7 +38,7 @@
    "pricing.submit.label" : "Voglio supportare lo sviluppo di Franz",
    "pricing.support.label" : "Seleziona il tuo piano di supporto",
    "service.crashHandler.action" : "Ricarica {name}",
-   "service.crashHandler.autoReload" : "Prova a ripristinare automaticamente {name} in {seconds} secondi",
+   "service.crashHandler.autoReload" : "Tentativo di ripristino automatico di {name} in {seconds} secondi",
    "service.crashHandler.headline" : "Oh no!",
    "service.crashHandler.text" : "{name} ha causato un errore.",
    "service.disabledHandler.action" : "Attiva {name}",
@@ -50,7 +50,7 @@
    "settings.account.accountType.premium" : "Premium Supporter Account",
    "settings.account.buttonSave" : "Aggiorna profilo",
    "settings.account.deleteAccount" : "Elimina account",
-   "settings.account.deleteEmailSent" : "Hai ricevuto un'email con un link per confermare l'eliminazione del tuo account. I dati del tuo account non potranno essere ripristinati!",
+   "settings.account.deleteEmailSent" : "Hai ricevuto un'email con un link per confermare l'eliminazione del tuo account. I dati del tuo account non potranno più essere ripristinati!",
    "settings.account.deleteInfo" : "Se non hai più bisogno dell'account Franz, puoi eliminare il tuo account e tutti i dati relativi qui.",
    "settings.account.headline" : "Account",
    "settings.account.headlineAccount" : "Informazioni account",
@@ -58,30 +58,30 @@
    "settings.account.headlineInvoices" : "Fatture",
    "settings.account.headlinePassword" : "Cambia password",
    "settings.account.headlineProfile" : "Aggiorna profilo",
-   "settings.account.headlineSubscription" : "La tua sottoscrizione",
+   "settings.account.headlineSubscription" : "La tua iscrizione",
    "settings.account.headlineUpgrade" : "Aggiorna il tuo account e supporta Franz",
    "settings.account.invoiceDownload" : "Scarica",
-   "settings.account.manageSubscription.label" : "Gestisci la tua sottoscrizione",
+   "settings.account.manageSubscription.label" : "Gestisci la tua iscrizione",
    "settings.account.successInfo" : "Le tue modifiche sono state salvate",
-   "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Riprova ancora",
+   "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Prova ancora",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Impossibile caricare informazioni utente.",
-   "settings.app.buttonClearAllCache" : "Svuota cache",
-   "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Riavvia e installa aggiornamento",
-   "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Controlla aggiornamenti",
+   "settings.app.buttonClearAllCache" : "Svuota la cache",
+   "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Riavvia e installa l'aggiornamento",
+   "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Controlla gli aggiornamenti",
    "settings.app.cacheInfo" : "Franz sta utilizzando {size} di spazio su disco.",
    "settings.app.currentVersion" : "Versione attuale:",
-   "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Apri in secondo piano",
+   "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Apri in background",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Esegui Franz all'avvio",
    "settings.app.form.beta" : "Includi versioni beta",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Mostra Franz nella Barra del Menu",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Attiva controllo ortografico",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Mostra Franz nell'area di notifica",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Nascondi icona Franz nella Dock",
    "settings.app.form.language" : "Lingua",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimizza Franz nell'area di notifica",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Mantieni Franz in esecuzione quando chiudi la finestra",
    "settings.app.form.showDisabledServices" : "Mostra schede servizi disattivati",
-   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Mostra badge messaggi non letti quanto le notifiche sono disattivati",
+   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Mostra l'etichetta  dei messaggi non letti quanto le notifiche sono disattivate",
    "settings.app.headline" : "Impostazioni",
    "settings.app.headlineAdvanced" : "Avanzate",
    "settings.app.headlineAppearance" : "Aspetto",
@@ -94,10 +94,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Aggiornamento disponibile, download in corso...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Ricerca aggiornamenti...",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Stai utilizzando l'ultima versione di Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Invita Amici",
    "settings.navigation.account" : "Account",
    "settings.navigation.availableServices" : "Servizi disponibili",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invita Amici",
    "settings.navigation.logout" : "Esci",
    "settings.navigation.settings" : "Impostazioni",
    "settings.navigation.yourServices" : "I tuoi servizi",
@@ -109,43 +109,43 @@
    "settings.recipes.nothingFound" : "Ci dispiace, ma nessun servizio corrisponde alla tua ricerca.",
    "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Servizio aggiunto con successo",
    "settings.searchService" : "Cerca servizio",
-   "settings.service.error.goBack" : "Indietro ai servizi",
+   "settings.service.error.goBack" : "Torna ai servizi",
    "settings.service.error.headline" : "Errore",
    "settings.service.error.message" : "Impossibile caricare il servizio.",
    "settings.service.form.addServiceHeadline" : "Aggiungi {name}",
    "settings.service.form.availableServices" : "Servizi disponibili",
    "settings.service.form.customUrl" : "Server personalizzato",
-   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Per aggiungere servizi self hosted, devi avere un account Franz da Premium Supporter.",
+   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Per aggiungere servizi personalizzati, devi avere un account Franz Premium Supporter.",
    "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Aggiorna il tuo account",
    "settings.service.form.customUrlValidationError" : "Impossibile validare il server personalizzato {name}.",
    "settings.service.form.deleteButton" : "Elimina servizio",
    "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Modifica {name}",
    "settings.service.form.enableAudio" : "Attiva audio",
-   "settings.service.form.enableBadge" : "Mostra badge messaggi non letti",
-   "settings.service.form.enableNotification" : "Attiva notifiche",
-   "settings.service.form.enableService" : "Attiva servizio",
-   "settings.service.form.headlineBadges" : "Badge messaggi non letti",
+   "settings.service.form.enableBadge" : "Mostra l'etichetta dei messaggi non letti",
+   "settings.service.form.enableNotification" : "Attiva le notifiche",
+   "settings.service.form.enableService" : "Attiva il servizio",
+   "settings.service.form.headlineBadges" : "Etichetta dei messaggi non letti",
    "settings.service.form.headlineGeneral" : "Generale",
    "settings.service.form.headlineNotifications" : "Notifiche",
    "settings.service.form.icon" : "Icona personalizzata",
    "settings.service.form.iconDelete" : "Elimina",
    "settings.service.form.iconUpload" : "Trascina la tua immagine o clicca qui",
-   "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Verrai notificato di tutti i messaggi in un canale, non solo @username, @channel, @here, ...",
-   "settings.service.form.indirectMessages" : "Mostra badge messaggio per tutti i messaggi",
-   "settings.service.form.isMutedInfo" : "Quando disattivato, tutte le notifiche sonore e le riproduzioni audio saranno mute",
+   "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Verranno notificati tutti i messaggi di un canale, non solo @username, @channel, @here, ...",
+   "settings.service.form.indirectMessages" : "Mostra l'etichetta per tutti i messaggi",
+   "settings.service.form.isMutedInfo" : "Se  disattivato, tutte le notifiche sonore e le riproduzioni audio saranno mute",
    "settings.service.form.name" : "Nome",
    "settings.service.form.saveButton" : "Salva servizio",
    "settings.service.form.tabHosted" : "Hosted",
    "settings.service.form.tabOnPremise" : "Self hosted ⭐️",
-   "settings.service.form.team" : "Team",
-   "settings.service.form.useHostedService" : "Utilizza il servizio hostato {name}.",
+   "settings.service.form.team" : "Gruppo",
+   "settings.service.form.useHostedService" : "Utilizza il servizio personalizzato {name}.",
    "settings.service.form.yourServices" : "I tuoi servizi",
    "settings.services.deletedInfo" : "Il servizio è stato eliminato",
    "settings.services.discoverServices" : "Scopri servizi",
    "settings.services.headline" : "I tuoi servizi",
-   "settings.services.noServicesAdded" : "Non aggiunto ancora nessun servizio.",
-   "settings.services.tooltip.isDisabled" : "Servizio disattivato",
-   "settings.services.tooltip.isMuted" : "Tutti i suoni sono disattivati",
+   "settings.services.noServicesAdded" : "Non aggiunto nessun servizio.",
+   "settings.services.tooltip.isDisabled" : "Il servizio è disattivato",
+   "settings.services.tooltip.isMuted" : "Tutti i suoni sono stati disattivati",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Le notifiche sono state disattivate",
    "settings.services.updatedInfo" : "Le modifiche sono state salvate",
    "settings.user.form.accountType.company" : "Società",
@@ -157,7 +157,7 @@
    "settings.user.form.firstname" : "Nome",
    "settings.user.form.lastname" : "Cognome",
    "settings.user.form.newPassword" : "Nuova password",
-   "sidebar.addNewService" : "Aggiungi nuovo servizio",
+   "sidebar.addNewService" : "Aggiungi un nuovo servizio",
    "sidebar.muteApp" : "Disattiva notifiche & audio",
    "sidebar.settings" : "Impostazioni",
    "sidebar.unmuteApp" : "Attiva notifiche & audio",
@@ -167,18 +167,18 @@
    "signup.firstname.label" : "Nome",
    "signup.headline" : "Iscriviti",
    "signup.lastname.label" : "Cognome",
-   "signup.legal.info" : "Creato un account Franz accetti",
+   "signup.legal.info" : "Creando un account di Franz accetti",
    "signup.legal.privacy" : "Informativa sulla Privacy",
    "signup.legal.terms" : "Termini del Servizio",
    "signup.link.login" : "Hai già un account, accedi?",
    "signup.password.label" : "Password",
    "signup.submit.label" : "Crea un account",
-   "subscription.euTaxInfo" : "Residenti EU: possono essere applicate tasse locali",
+   "subscription.euTaxInfo" : "Per i residenti UE: possono essere applicate tasse locali",
    "subscription.features.ads" : "Nessuna pubblicità, mai!",
    "subscription.features.comingSoon" : "in arrivo",
-   "subscription.features.customServices" : "Servizi privati per te e il tuo team",
+   "subscription.features.customServices" : "Servizi privati per te e il tuo gruppo",
    "subscription.features.encryptedSync" : "Sincronizzazione sessione crittografata",
-   "subscription.features.onpremise" : "Aggiungi servizi on-premise\/hostati come HipChat",
+   "subscription.features.onpremise" : "Aggiungi servizi on-premise\/in casa come HipChat",
    "subscription.features.vpn" : "Supporto Proxy e VPN",
    "subscription.includedFeatures" : "L'account a pagamento Franz Premium Supporter include",
    "subscription.paymentSessionError" : "Impossibile inizializzare il form del pagamento",
@@ -196,8 +196,8 @@
    "tabs.item.enableAudio" : "Attiva audio",
    "tabs.item.enableNotification" : "Attiva notifiche",
    "tabs.item.enableService" : "Attiva servizio",
-   "tabs.item.reload" : "Ricarica",
+   "tabs.item.reload" : "Aggiorna",
    "welcome.loginButton" : "Accedi al tuo account",
    "welcome.signupButton" : "Crea un account gratuito",
-   "welcome.slogan" : "Messaging that works for you"
+   "welcome.slogan" : "Un sistema di messaggistica che funziona"
 }
diff --git a/src/i18n/locales/ja.json b/src/i18n/locales/ja.json
index 3a646013b..9fc0a211b 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/src/i18n/locales/ja.json
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "氏名",
    "invite.skip.label" : "後で",
    "invite.submit.label" : "招待を送る",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "招待は無事に送信されました",
    "login.email.label" : "メールアドレス",
    "login.headline" : "サインイン",
    "login.invalidCredentials" : "メールアドレスまたはパスワードが間違っています",
@@ -73,10 +73,10 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "バックグラウンドで開く",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "システム起動時にFranzを開く",
    "settings.app.form.beta" : "Betaバージョンを含める",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "メニューバーにFranzを表示する",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "スペルチェックを有効にする",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Franzをシステムトレイに表示する",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "DockからFranzを隠す",
    "settings.app.form.language" : "言語",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Franzをシステムトレイに最小化する",
    "settings.app.form.runInBackground" : "ウインドウを閉じた際にFranzをバックグラウンドで実行させておく",
@@ -94,10 +94,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "更新が見つかりました。ダウンロードしています...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "更新を確認中",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "お使いのFranzは最新です",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "知り合いを招待する",
    "settings.navigation.account" : "アカウント",
    "settings.navigation.availableServices" : "利用可能なサービス",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "知り合いを招待する",
    "settings.navigation.logout" : "ログアウト",
    "settings.navigation.settings" : "設定",
    "settings.navigation.yourServices" : "利用中のサービス",
diff --git a/src/i18n/locales/nl-BE.json b/src/i18n/locales/nl-BE.json
index 8a7269bd6..dab23f607 100644
--- a/src/i18n/locales/nl-BE.json
+++ b/src/i18n/locales/nl-BE.json
@@ -37,7 +37,7 @@
    "pricing.link.skipPayment" : "Ik wil de ontwikkeling van Franz niet ondersteunen.",
    "pricing.submit.label" : "Ik wil de ontwikkeling van Franz ondersteunen",
    "pricing.support.label" : "Selecteer je ondersteuningsplan",
-   "service.crashHandler.action" : "Reload {name}",
+   "service.crashHandler.action" : "{naam} herladen",
    "service.crashHandler.autoReload" : "Trying to automatically restore {name} in {seconds} seconds",
    "service.crashHandler.headline" : "Oh no!",
    "service.crashHandler.text" : "{name} has caused an error.",
diff --git a/src/i18n/locales/nl.json b/src/i18n/locales/nl.json
index 1ff7a6048..e2b14ceab 100644
--- a/src/i18n/locales/nl.json
+++ b/src/i18n/locales/nl.json
@@ -7,16 +7,16 @@
    "import.submit.label" : "Importeer services",
    "infobar.buttonChangelog" : "Wat is er nieuw?",
    "infobar.buttonInstallUpdate" : "Opnieuw opstarten & update installeren",
-   "infobar.buttonReloadServices" : "Herlaad de services",
+   "infobar.buttonReloadServices" : "Laad services opnieuw",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "Kan de services en gebruikersinformatie niet laden",
    "infobar.servicesUpdated" : "Je services zijn bijgewerkt.",
-   "infobar.updateAvailable" : "Een nieuwe update voor Franz is beschikbaar.",
+   "infobar.updateAvailable" : "Er is een nieuwe update voor Franz beschikbaar.",
    "invite.email.label" : "E-mailadres",
    "invite.headline.friends" : "Nodig 3 van je vrienden of collega's uit",
    "invite.name.label" : "Naam",
    "invite.skip.label" : "Ik wil dit later doen",
    "invite.submit.label" : "Uitnodigingen verzenden",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Uitnodigingen verzonden",
    "login.email.label" : "E-mailadres",
    "login.headline" : "Inloggen",
    "login.invalidCredentials" : "E-mailadres of wachtwoord ongeldig",
@@ -37,7 +37,7 @@
    "pricing.link.skipPayment" : "Ik wil de ontwikkeling van Franz niet ondersteunen.",
    "pricing.submit.label" : "Ik wil de ontwikkeling van Franz steunen",
    "pricing.support.label" : "Selecteer je ondersteuningsplan",
-   "service.crashHandler.action" : "{name} herladen",
+   "service.crashHandler.action" : "Laad {name} opnieuw",
    "service.crashHandler.autoReload" : "Ga proberen om {name} te herstellen over {seconds} seconden",
    "service.crashHandler.headline" : "Oh nee!",
    "service.crashHandler.text" : "{name} heeft een fout veroorzaakt.",
@@ -71,16 +71,16 @@
    "settings.app.cacheInfo" : "De Franz-cache gebruikt op dit moment {size} schijfruimte.",
    "settings.app.currentVersion" : "Huidige versie:",
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Open op de achtergrond",
-   "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Lanceer Franz bij opstarten",
+   "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Open Franz bij opstarten",
    "settings.app.form.beta" : "Inclusief bètaversies",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Toon Franz in menubalk",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Zet spellingcontrole aan",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Toon Franz in de systeembalk",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Verberg Franz in Dock",
    "settings.app.form.language" : "Taal",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimaliseer Franz naar de systeembalk",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Houd Franz op de achtergrond wanneer het venster gesloten wordt",
-   "settings.app.form.showDisabledServices" : "Laat uitgeschakelde services zien",
+   "settings.app.form.showDisabledServices" : "Toon uitgeschakelde services",
    "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Toon badge met ongelezen berichten wanneer meldingen zijn uitgeschakeld",
    "settings.app.headline" : "Instellingen",
    "settings.app.headlineAdvanced" : "Geavanceerd",
@@ -94,10 +94,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Update beschikbaar, downloaden...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Zoekt naar updates",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Je gebruikt de laatste versie van Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Nodig vrienden uit",
    "settings.navigation.account" : "Account",
    "settings.navigation.availableServices" : "Beschikbare services",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Nodig vrienden uit",
    "settings.navigation.logout" : "Uitloggen",
    "settings.navigation.settings" : "Instellingen",
    "settings.navigation.yourServices" : "Jouw services",
@@ -157,8 +157,8 @@
    "settings.user.form.firstname" : "Voornaam",
    "settings.user.form.lastname" : "Achternaam",
    "settings.user.form.newPassword" : "Nieuw wachtwoord",
-   "sidebar.addNewService" : "Service toevoegen",
-   "sidebar.muteApp" : "Berichten & geluid uitschakelen",
+   "sidebar.addNewService" : "Voeg service toe",
+   "sidebar.muteApp" : "Schakel berichten & geluid uit",
    "sidebar.settings" : "Instellingen",
    "sidebar.unmuteApp" : "Berichten & geluid inschakelen",
    "signup.company.label" : "Bedrijf",
@@ -188,15 +188,15 @@
    "subscription.type.year" : "jaar",
    "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Annuleer",
    "subscriptionPopup.buttonDone" : "Klaar",
-   "tabs.item.deleteService" : "Verwijderen service",
-   "tabs.item.disableAudio" : "Audio uitschakelen",
-   "tabs.item.disableNotifications" : "Uitschakelen meldingen",
-   "tabs.item.disableService" : "Uitschakelen service",
+   "tabs.item.deleteService" : "Verwijder service",
+   "tabs.item.disableAudio" : "Schakel audio uit",
+   "tabs.item.disableNotifications" : "Schakel meldingen uit",
+   "tabs.item.disableService" : "Schakel service uit",
    "tabs.item.edit" : "Bewerk",
    "tabs.item.enableAudio" : "Audio inschakelen",
    "tabs.item.enableNotification" : "Meldingen inschakelen",
    "tabs.item.enableService" : "Service inschakelen",
-   "tabs.item.reload" : "Herlaad",
+   "tabs.item.reload" : "Laad opnieuw",
    "welcome.loginButton" : "Log in op je account",
    "welcome.signupButton" : "Maak een gratis account",
    "welcome.slogan" : "Messaging die voor jou werkt"
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index 9fe30aeee..dd1633a9c 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "Nome",
    "invite.skip.label" : "Quero fazer isso depois",
    "invite.submit.label" : "Enviar convites",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Convites enviados com sucesso",
    "login.email.label" : "Endereço de e-mail",
    "login.headline" : "Entrar",
    "login.invalidCredentials" : "E-mail ou senha inválida",
@@ -73,7 +73,7 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Abrir em segundo plano",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Abrir o Franz ao iniciar o sistema",
    "settings.app.form.beta" : "Incluir versões beta",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Mostrar Franz na Barra de Menu",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Ativar correção ortográfica",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Exibir o Franz na área de notificações",
    "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json
index 4d2da0f75..65b61c1e5 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/src/i18n/locales/ru.json
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "Имя",
    "invite.skip.label" : "Я сделаю это позже",
    "invite.submit.label" : "Выслать приглашения",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Приглашения успешно отправлены",
    "login.email.label" : "Email",
    "login.headline" : "Вход",
    "login.invalidCredentials" : "Неправильный email или пароль",
@@ -68,7 +68,7 @@
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Очистить кэш",
    "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Перезапустить и обновить",
    "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Проверить обновления",
-   "settings.app.cacheInfo" : "Кэш Franz занимает {size} ��ростра��ст���� ��а ��иске.",
+   "settings.app.cacheInfo" : "Кэш занимает {size} на диске.",
    "settings.app.currentVersion" : "Текущая версия:",
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Открывать в фоне",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Запускать Franz при старте",
@@ -94,10 +94,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Доступно обновление, идёт загрузка...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Поиск обновлений",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Вы используете актуальную версию Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Пригласить друзей",
    "settings.navigation.account" : "Аккаунт",
    "settings.navigation.availableServices" : "Доступные сервисы",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Пригласить друзей",
    "settings.navigation.logout" : "Выход",
    "settings.navigation.settings" : "Настройки",
    "settings.navigation.yourServices" : "Ваши сервисы",
diff --git a/src/i18n/locales/sk.json b/src/i18n/locales/sk.json
index e82d0e812..35f06531f 100644
--- a/src/i18n/locales/sk.json
+++ b/src/i18n/locales/sk.json
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "Meno",
    "invite.skip.label" : "Spravím to neskôr",
    "invite.submit.label" : "Poslať pozvánky",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Pozvánky boli úspešne odoslané",
    "login.email.label" : "Emailová adresa",
    "login.headline" : "Prihlásiť sa",
    "login.invalidCredentials" : "E-mail alebo heslo nesúhlasí",
@@ -73,10 +73,10 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Otvoriť na pozadí",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Spustiť Franz pri štarte",
    "settings.app.form.beta" : "Vrátane beta verzií",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Zobraz Franz v Menu bare",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Povoliť zvýraznenie preklepov",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Zobrazovať Franz v systémovej lište",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Schovaj ikonu Franz v doku",
    "settings.app.form.language" : "Jazyk",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimalizovať Franz do systémovej lišty",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Ponechať Franz spustený v pozadí pri zatvorení okna",
@@ -94,10 +94,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Dostupná aktualizácia, sťahujem...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Vyhľadávam aktualizácie",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Používate najnovšiu verziu Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Pozvi priateľov",
    "settings.navigation.account" : "Účet",
    "settings.navigation.availableServices" : "Dostupné služby",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Pozvi priateľov",
    "settings.navigation.logout" : "Odhlásiť sa",
    "settings.navigation.settings" : "Nastavenia",
    "settings.navigation.yourServices" : "Vaše služby",