8 files changed, 32 insertions, 48 deletions

diff --git a/README.de.md b/README.de.md
index 701cc34f..47084ad3 100644
--- a/README.de.md
+++ b/README.de.md
@@ -52,7 +52,7 @@ schau im IRC-Channel vorbei oder schreibe eine e-Mail an sir@cmpwn.com (nur engl
 
 Abhängigkeiten:
 
-* cmake
+* meson
 * [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
 * wayland
 * xwayland
@@ -74,11 +74,9 @@ _\*\*Nur erforderlich für swaylock_
 
 Führe diese Befehle aus:
 
-    mkdir build
-    cd build
-    cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_SYSCONFDIR=/etc ..
-    make
-    sudo make install
+    meson build
+    ninja -C build
+    sudo ninja -C build install
 
 In Systemen mit logind musst du `sway` einige Capabilities geben:
 
diff --git a/README.el.md b/README.el.md
index df39364f..dd1889e4 100644
--- a/README.el.md
+++ b/README.el.md
@@ -45,7 +45,7 @@ To username μου στο Freenode είναι kon14 και θα με βρείτ�
 
 Εγκατάσταση εξαρτήσεων:
 
-* cmake
+* meson
 * [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
 * wayland
 * xwayland
@@ -67,11 +67,9 @@ _\*\*Απαιτείται μόνο για swaylock_
 
 Εκτελέστε αυτές τις εντολές:
 
-    mkdir build
-    cd build
-    cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_SYSCONFDIR=/etc ..
-    make
-    sudo make install
+    meson build
+    ninja -C build
+    sudo ninja -C build install
 
 Σε συστήματα με logind, χρειάζεται να ορίσετε μερικά δικαιώματα caps στο εκτελέσιμο αρχείο:
 
diff --git a/README.fr.md b/README.fr.md
index 47b6c410..5baee7a8 100644
--- a/README.fr.md
+++ b/README.fr.md
@@ -47,7 +47,7 @@ IRC ou envoyez un e-mail à sir@cmpwn.com (en anglais seulement) pour des consei
 
 Installez les dépendances :
 
-* cmake
+* meson
 * [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
 * wayland
 * xwayland
@@ -69,11 +69,9 @@ _\*\*Uniquement requis pour swaylock_
 
 Exécutez ces commandes :
 
-    mkdir build
-    cd build
-    cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_SYSCONFDIR=/etc ..
-    make
-    sudo make install
+    meson build
+    ninja -C build
+    sudo ninja -C build install
 
 Sur les systèmes avec logind, vous devez définir quelques caps sur le binaire :
 
diff --git a/README.it.md b/README.it.md
index f5e0d8e2..af344405 100644
--- a/README.it.md
+++ b/README.it.md
@@ -48,7 +48,7 @@ a sir@cmpwn.com.
 
 Installa queste dipendenze:
 
-* cmake
+* meson
 * [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
 * wayland
 * xwayland
@@ -70,11 +70,9 @@ _\*\*Richiesto solo per swaylock_
 
 Esegui questi comandi:
 
-    mkdir build
-    cd build
-    cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_SYSCONFDIR=/etc ..
-    make
-    sudo make install
+    meson build
+    ninja -C build
+    sudo ninja -C build install
 
 Per i sistemi con logind, devi impostare un paio di caps sull'eseguibile:
 
diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md
index 2e8f9bfb..cf89971c 100644
--- a/README.ja.md
+++ b/README.ja.md
@@ -38,7 +38,7 @@ Swayは沢山のディストリビューションで提供されています。"
 
 次の依存パッケージをインストールしてください:
 
-* cmake
+* meson
 * [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
 * wayland
 * xwayland
@@ -60,11 +60,9 @@ _\*\*swaylockでのみ必要です_
 
 次のコマンドを実行してください:
 
-    mkdir build
-    cd build
-    cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_SYSCONFDIR=/etc ..
-    make
-    sudo make install
+    meson build
+    ninja -C build
+    sudo ninja -C build install
 
 logindを使用しているシステムでは、バイナリにいくつかのケーパビリティを設定する必要があります:
 
diff --git a/README.pt.md b/README.pt.md
index b5ca132f..ff51ac2c 100644
--- a/README.pt.md
+++ b/README.pt.md
@@ -54,7 +54,7 @@ visite o canal no IRC ou mande um email para sir@cmpwn.com (*em inglês*).
 
 Antes de iniciar a compilação, instale as dependências:
 
-* cmake
+* meson
 * [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
 * wayland
 * xwayland
@@ -76,11 +76,9 @@ _\*\*Dependência apenas de swaylock_
 
 Para compilar, execute estes comandos:
 
-    mkdir build
-    cd build
-    cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_SYSCONFDIR=/etc ..
-    make
-    sudo make install
+    meson build
+    ninja -C build
+    sudo ninja -C build install
 
 Em sistemas com logind, configure as seguintes capacidades para o arquivo binário:
 
diff --git a/README.ru.md b/README.ru.md
index 4035b0fc..12890d2d 100644
--- a/README.ru.md
+++ b/README.ru.md
@@ -47,7 +47,7 @@ Sway доступен во многих дистрибутивах и наход
 
 Установите следующие пакеты:
 
-* cmake
+* meson
 * [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
 * wayland
 * xwayland
@@ -69,11 +69,9 @@ _\*\*Требуется только для swaylock_
 
 Выполните следующие команды:
 
-        mkdir build
-    cd build
-    cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_SYSCONFDIR=/etc ..
-    make
-    sudo make install
+    meson build
+    ninja -C build
+    sudo ninja -C build install
 
 Если у вас logind:
 
diff --git a/README.uk.md b/README.uk.md
index 2e107afc..37a33e4c 100644
--- a/README.uk.md
+++ b/README.uk.md
@@ -54,7 +54,7 @@ Sway доступний у багатьох дистрибутивах Linux (а
 
 Встановіть залежності:
 
-* cmake
+* meson
 * [wlc](https://github.com/Cloudef/wlc)
 * wayland
 * xwayland
@@ -76,11 +76,9 @@ _\*\*Лише для swaylock_
 
 Виконайте ці команди:
 
-    mkdir build
-    cd build
-    cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_SYSCONFDIR=/etc ..
-    make
-    sudo make install
+    meson build
+    ninja -C build
+    sudo ninja -C build install
 
 На системах **з** logind, варто встановити декілька можливостей (caps)
 на виконуваний файл sway: