aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/i18n/locales/zh-Hant.json
blob: e52b9ca2606b8c9a94e49a593500ae3f74080f24 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
{
  "global.api.unhealthy": "無法連接到Franz網路服務",
  "global.notConnectedToTheInternet": "您未連上網際網路",
  "welcome.signupButton": "建立一個免費帳戶",
  "welcome.loginButton": "登入",
  "welcome.slogan": "Messaging that works for you",
  "login.headline": "登入",
  "login.email.label": "電子郵件信箱",
  "login.password.label": "密碼",
  "login.submit.label": "登入",
  "login.invalidCredentials": "電子郵件帳戶或密碼有誤",
  "login.tokenExpired": "登入狀態過期,請重新登入",
  "login.serverLogout": "登入狀態過期,請重新登入",
  "login.link.signup": "建立一個免費帳戶",
  "login.link.password": "密碼重設",
  "password.headline": "密碼重設",
  "password.email.label": "電子郵件信箱",
  "password.submit.label": "送出",
  "password.noUser": "此電子郵件帳戶不存在",
  "password.successInfo": "請重新確認您的電子郵件信箱",
  "password.link.signup": "建立一個免費帳戶",
  "password.link.login": "登入您的帳戶",
  "signup.headline": "註冊",
  "signup.firstname.label": "名子",
  "signup.lastname.label": "姓氏",
  "signup.email.label": "電子郵件信箱",
  "signup.company.label": "公司",
  "signup.password.label": "密碼",
  "signup.submit.label": "建立帳戶",
  "signup.link.login": "您已有一個帳戶,請問是否要登入?",
  "signup.emailDuplicate": "此電子郵件信箱已被註冊",
  "signup.legal.info": "在建立帳戶同時,您同意:",
  "signup.legal.terms": "服務條款",
  "signup.legal.privacy": "隱私聲明",
  "pricing.headline": "贊助 Franz",
  "pricing.support.label": "選擇贊助方案",
  "pricing.submit.label": "我想協助 Franz 的開發",
  "pricing.link.skipPayment": "我不想協助 Franz 的開發",
  "import.headline": "匯入您的 Franz 4 服務",
  "import.notSupportedHeadline": "此服務不被 Franz 5 支持",
  "import.submit.label": "匯入服務",
  "import.skip.label": "我想手動匯入",
  "invite.submit.label": "Send invites",
  "invite.headline.friends": "邀請三個人",
  "invite.name.label": "名子",
  "invite.email.label": "電子郵件信箱",
  "invite.skip.label": "我想晚點進行",
  "subscription.submit.label": "我想協助 Franz 的開發",
  "subscription.paymentSessionError": "無法初始化付費表單",
  "subscription.includedFeatures": "Paid Franz Premium Supporter Account includes",
  "subscription.features.onpremise": "Add on-premise/hosted services like HipChat",
  "subscription.features.customServices": "Private services for you and your team",
  "subscription.features.encryptedSync": "Encrypted session synchronization",
  "subscription.features.vpn": "支援 Proxy & VPN",
  "subscription.features.ads": "不再有任何廣告",
  "subscription.features.comingSoon": "敬請期待",
  "infobar.servicesUpdated": "您的服務已更新",
  "infobar.updateAvailable": "有新的更新可安裝",
  "infobar.buttonReloadServices": "重新載入",
  "infobar.buttonInstallUpdate": "重新啟動並且更新",
  "infobar.requiredRequestsFailed": "無法載入服務與帳戶資訊",
  "sidebar.settings": "設定",
  "services.welcome": "歡迎使用 Franz",
  "services.getStarted": "開始使用",
  "settings.account.headline": "帳戶",
  "settings.account.headlineSubscription": "您的訂閱",
  "settings.account.headlineUpgrade": "升級帳戶以及贊助 Franz",
  "settings.account.headlineInvoices": "Invoices",
  "settings.account.manageSubscription.label": "管理訂閱",
  "settings.account.accountType.basic": "基本帳戶",
  "settings.account.accountType.premium": "Premium Supporter Account",
  "settings.account.account.editButton": "更改帳戶資訊",
  "settings.account.invoiceDownload": "下載",
  "settings.account.userInfoRequestFailed": "無法載入帳戶資訊",
  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "請重試",
  "settings.account.headlineProfile": "更新帳戶資訊",
  "settings.account.headlineAccount": "帳戶資訊",
  "settings.account.headlinePassword": "更改密碼",
  "settings.account.successInfo": "您的更改已經儲存",
  "settings.account.buttonSave": "更新帳戶資訊",
  "settings.account.mining.thankyou": "感謝您贊助運算能力",
  "settings.account.mining.active": "您現在每秒執行 {hashes} 個計算",
  "settings.account.mining.moreInformation": "取得更多資訊",
  "settings.account.mining.cancel": "取消贊助運算",
  "settings.navigation.availableServices": "可用服務",
  "settings.navigation.yourServices": "您的服務",
  "settings.navigation.account": "帳戶",
  "settings.navigation.settings": "設定",
  "settings.navigation.logout": "登出",
  "settings.recipes.headline":  "可用服務",
  "settings.recipes.mostPopular": "熱門",
  "settings.recipes.all": "全部",
  "settings.recipes.dev": "開發中",
  "settings.recipes.nothingFound": "抱歉,找不到您所要的服務",
  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "新增服務成功",
  "settings.service.form.saveButton": "儲存",
  "settings.service.form.deleteButton": "刪除",
  "settings.service.form.availableServices": "可用服務",
  "settings.service.form.yourServices": "您的服務",
  "settings.service.form.addServiceHeadline": "新增 {name}",
  "settings.service.form.editServiceHeadline": "更改 {name}",
  "settings.service.form.tabHosted": "Hosted",
  "settings.service.form.tabOnPremise": "Self hosted ⭐️",
  "settings.service.form.customUrlValidationError": "Could not validate custom {name} server.",
  "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "To add self hosted services, you need a Franz Premium Supporter Account.",
  "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "升級帳戶",
  "settings.service.form.indirectMessageInfo": "除了 @username, @channel, @here 之外,當您參與的頻道有訊息時,就會通知",
  "settings.service.error.headline": "錯誤",
  "settings.service.error.goBack": "返回",
  "settings.service.error.message": "無法載入服務元件",
  "settings.services.tooltip.isDisabled": "已停用服務",
  "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "已停用通知",
  "settings.services.headline": "您的服務",
  "settings.services.noServicesAdded": "您還沒加入任何服務",
  "settings.services.discoverServices": "服務列表",
  "settings.services.updatedInfo": "更動已經儲存",
  "settings.services.deletedInfo": "服務已刪除",
  "settings.app.headline": "設定",
  "settings.app.headlineGeneral": "一般",
  "settings.app.headlineLanguage": "語言",
  "settings.app.headlineUpdates": "更新",
  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "檢查更新",
  "settings.app.buttonInstallUpdate": "重新開啟並且更新",
  "settings.app.updateStatusSearching": "檢查更新中...",
  "settings.app.updateStatusAvailable": "有可用更新,下載中...",
  "settings.app.updateStatusUpToDate": "已經是最新版本了",
  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "開機時啟動",
  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "背景啟動",
  "settings.app.form.enableSystemTray": "在系統匣上顯示",
  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "最小化至系統匣",
  "settings.app.form.runInBackground": "關閉時保持在背景運作",
  "settings.app.form.language": "語言",
  "settings.app.form.beta": "包含開發中版本",
  "settings.app.currentVersion": "當前版本:",
  "settings.service.form.name": "Name",
  "settings.service.form.enableService": "啟用服務",
  "settings.service.form.enableNotification": "啟用通知",
  "settings.service.form.team": "Team",
  "settings.service.form.customUrl": "Custom server",
  "settings.service.form.indirectMessages": "針對全部訊息顯示通知",
  "settings.user.form.firstname": "名子",
  "settings.user.form.lastname": "姓氏",
  "settings.user.form.email": "電子郵件信箱",
  "settings.user.form.currentPassword": "舊密碼",
  "settings.user.form.newPassword": "新密碼",
  "settings.user.form.accountType.label": "帳戶類型",
  "settings.user.form.accountType.individual": "個人",
  "settings.user.form.accountType.non-profit": "非營利",
  "settings.user.form.accountType.company": "公司",
  "subscription.type.free": "免費",
  "subscription.type.month": "月",
  "subscription.type.year": "年",
  "subscription.type.mining": "用您機器的計算能力來贊助 Franz",
  "subscription.mining.headline": "如何進行的?",
  "subscription.mining.experimental": "實驗性功能",
  "subscription.mining.line1": "Franz 運用您CPU的20%至50%的運算能力來挖門羅幣(一種開源加密貨幣),每年約莫可得到5美元。",
  "subscription.mining.line2": "我們會調整運算強度,避免消耗過多電池電量及影響效能。",
  "subscription.mining.line3": "當您允許我們挖掘門羅幣之時,我們便允許您使用全部的加值服務。",
  "subscription.mining.moreInformation": "取得更多資訊",
  "subscriptionPopup.buttonCancel": "取消",
  "subscriptionPopup.buttonDone": "完成",
  "tabs.item.reload": "重新載入",
  "tabs.item.edit": "更改",
  "tabs.item.disableNotifications": "停用通知",
  "tabs.item.enableNotification": "啟用通知",
  "tabs.item.disableService": "停用服務",
  "tabs.item.deleteService": "刪除服務"
}