1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
|
{
"app.errorHandler.action" : "Перезавантажити",
"app.errorHandler.headline" : "Something went wrong",
"feature.delayApp.action" : "Get a Franz Supporter License",
"feature.delayApp.headline" : "Please purchase a Franz Supporter License to skip waiting",
"feature.delayApp.text" : "Franz will continue in {seconds} seconds.",
"global.api.unhealthy" : "Не можна підключитись до онлайн сервісів Franz",
"global.notConnectedToTheInternet" : "Ви не підключені до Інтернету.",
"import.headline" : "Імпортувати ваші сервіси з Franz 4",
"import.notSupportedHeadline" : "Сервіси ще не підтримуються в Franz 5",
"import.skip.label" : "Я бажаю додати сервіс вручну",
"import.submit.label" : "Імпортувати сервіси",
"infobar.buttonChangelog" : "Що нового?",
"infobar.buttonInstallUpdate" : "Перезавантажити і встановити оновлення",
"infobar.buttonReloadServices" : "Перезавантажити сервіси",
"infobar.requiredRequestsFailed" : "Не вдалося завантажити сервіси та інформацію користувача",
"infobar.servicesUpdated" : "Ваші сервіси було оновлено.",
"infobar.updateAvailable" : "Нове оновлення для Franz доступне.",
"invite.email.label" : "Email адреса",
"invite.headline.friends" : "Запросіть 3 ваших друзів або колег",
"invite.name.label" : "Ім'я",
"invite.skip.label" : "Я хочу зробити це пізніше",
"invite.submit.label" : "Відправити запрошення",
"invite.successInfo" : "Запрошення успішно відослані",
"login.email.label" : "Email адреса",
"login.headline" : "Увійти",
"login.invalidCredentials" : "Email або пароль некоректні",
"login.link.password" : "Скинути пароль",
"login.link.signup" : "Створити безплатний акаунт",
"login.password.label" : "Пароль",
"login.serverLogout" : "Ваша сесія закінчилась, будь ласка, зайдіть знову.",
"login.submit.label" : "Увійти",
"login.tokenExpired" : "Ваша сесія закінчилась, будь ласка, зайдіть знову.",
"menu.app.about" : "Про Franz",
"menu.app.hide" : "Приховати",
"menu.app.hideOthers" : "Приховати інші",
"menu.app.quit" : "Вийти",
"menu.app.settings" : "Налаштування",
"menu.app.unhide" : "Показати",
"menu.edit" : "Редагувати",
"menu.edit.copy" : "Копіювати",
"menu.edit.cut" : "Вирізати",
"menu.edit.delete" : "Видалити",
"menu.edit.emojiSymbols" : "Емодзі та символи",
"menu.edit.paste" : "Вставити",
"menu.edit.pasteAndMatchStyle" : "Вставити з дотриманням стилю",
"menu.edit.redo" : "Повернути",
"menu.edit.selectAll" : "Виділити все",
"menu.edit.speech" : "Мова",
"menu.edit.startDictation" : "Почати диктувати",
"menu.edit.startSpeaking" : "Почати говорити",
"menu.edit.stopSpeaking" : "Закінчити говорити",
"menu.edit.undo" : "Відмінити",
"menu.file" : "Файл",
"menu.help" : "Довідка",
"menu.help.changelog" : "Журнал змін",
"menu.help.learnMore" : "Докладніше",
"menu.help.privacy" : "Заява про конфіденційність",
"menu.help.support" : "Підтримка",
"menu.help.tos" : "Умови використання",
"menu.services" : "Служби",
"menu.services.addNewService" : "Додати сервіс",
"menu.view" : "Вигляд",
"menu.view.enterFullScreen" : "Вікно на повний екран",
"menu.view.exitFullScreen" : "Вийти з повного екрану",
"menu.view.reloadFranz" : "Перезавантажити Franz",
"menu.view.reloadService" : "Перезавантажити сервіс",
"menu.view.resetZoom" : "Фактичний розмір",
"menu.view.toggleDevTools" : "Переключити інструмент розробника",
"menu.view.toggleFullScreen" : "Переключитися на повний екран",
"menu.view.toggleServiceDevTools" : "Переключити інструменти розробника сервісу",
"menu.view.zoomIn" : "Збільшити масштаб",
"menu.view.zoomOut" : "Зменьшити масштаб",
"menu.window" : "Вікно",
"menu.window.close" : "Закрити",
"menu.window.minimize" : "Згорнути",
"password.email.label" : "Email адреса",
"password.headline" : "Скинути пароль",
"password.link.login" : "Увійти до вашого акаунту",
"password.link.signup" : "Створити безплатний акаунт",
"password.noUser" : "Не знайдено жодного користувача з цією email адресою",
"password.submit.label" : "Подати",
"password.successInfo" : "Будь ласка, перевірте ваш email",
"premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Upgrade account",
"pricing.headline" : "Підтримайте Franz",
"pricing.link.skipPayment" : "Я не хочу підтримувати розробку Franz.",
"pricing.submit.label" : "Я хочу підтримати розробку Franz",
"pricing.support.label" : "Виберіть свій план підтримки",
"service.crashHandler.action" : "Перезавантажити {name}",
"service.crashHandler.autoReload" : "Спробую автоматично відновити {name} через {seconds} с",
"service.crashHandler.headline" : "О, ні!",
"service.crashHandler.text" : "{name} призвів до помилки.",
"service.disabledHandler.action" : "Увімкнути {name} ",
"service.disabledHandler.headline" : "{name} вимкнено",
"service.errorHandler.action" : "Перезавантажити {name}",
"service.errorHandler.editAction" : "Редагувати {name}",
"service.errorHandler.headline" : "О, ні!",
"service.errorHandler.message" : "Помилка",
"service.errorHandler.text" : "{name} has failed to load.",
"services.getStarted" : "Почати",
"services.welcome" : "Ласкаво просимо в Franz",
"settings.account.account.editButton" : "Редагувати акаунт",
"settings.account.accountType.basic" : "Базовий акаунт",
"settings.account.accountType.premium" : "Преміум Акаунт Прихильника",
"settings.account.buttonSave" : "Оновити профіль",
"settings.account.deleteAccount" : "Видалити обліковий запис",
"settings.account.deleteEmailSent" : "Ви отримали електронного листа з посиланням, щоб підтвердити видалення облікового запису. Ваш обліковий запис і дані не можна буде відновити!",
"settings.account.deleteInfo" : "Якщо Вам більше не потрібний обліковий запис Franz, Ви можете його видалити і всі суміжні дані.",
"settings.account.headline" : "Акаунт",
"settings.account.headlineAccount" : "Інформація про акаунт",
"settings.account.headlineDangerZone" : "На свій страх і ризик",
"settings.account.headlineInvoices" : "Інвойси",
"settings.account.headlinePassword" : "Змінити пароль",
"settings.account.headlineProfile" : "Оновити профіль",
"settings.account.headlineSubscription" : "Ваша підписка",
"settings.account.headlineUpgrade" : "Оновити ваш акаунт і підтримати Franz",
"settings.account.invoiceDownload" : "Завантажити",
"settings.account.manageSubscription.label" : "Керування вашою підпискою",
"settings.account.successInfo" : "Ваші зміни були збережені",
"settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Спробуйте ще раз",
"settings.account.userInfoRequestFailed" : "Не вдалося завантажити інформацію користувача",
"settings.app.buttonClearAllCache" : "Очистити кеш",
"settings.app.buttonInstallUpdate" : "Перезавантажити і встановити оновлення",
"settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Перевірити наявність оновлень",
"settings.app.cacheInfo" : "Кеш, який використовує Franz, займає {size} дискового простору.",
"settings.app.currentVersion" : "Поточна версія:",
"settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Відкрити у фоновому режимі",
"settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Запускати Franz на початку",
"settings.app.form.beta" : "Включити бета-версії",
"settings.app.form.darkMode" : "Join the Dark Side",
"settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Ввімкнути прискорення GPU",
"settings.app.form.enableMenuBar" : "Відображати Franz в панелі головного меню",
"settings.app.form.enableSpellchecking" : "Увімкнути перевірку орфографії",
"settings.app.form.enableSystemTray" : "Показувати Franz у системному лотку",
"settings.app.form.hideDockIcon" : "Сховати значок Franz в Dock",
"settings.app.form.language" : "Мова",
"settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Мінімізувати Franz до системного лотка",
"settings.app.form.runInBackground" : "Тримати Franz в фоні при закритті вікна",
"settings.app.form.showDisabledServices" : "Показати вкладку вимкнених сервісів",
"settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Показувати значок непрочитаних повідомлень коли сповіщення вимкнені",
"settings.app.form.spellcheckerLanguage" : "Spell checking language",
"settings.app.headline" : "Налаштування",
"settings.app.headlineAdvanced" : "Додаткові налаштування",
"settings.app.headlineAppearance" : "Вигляд",
"settings.app.headlineGeneral" : "Загальні",
"settings.app.headlineLanguage" : "Мова",
"settings.app.headlineUpdates" : "Оновлення",
"settings.app.restartRequired" : "Зміни потребують перезапуску",
"settings.app.subheadlineCache" : "Кеш",
"settings.app.translationHelp" : "Допоможіть перекласти Franz на Вашу мову.",
"settings.app.updateStatusAvailable" : "Оновлення доступне, завантаження...",
"settings.app.updateStatusSearching" : "Шукає оновлення",
"settings.app.updateStatusUpToDate" : "Ви використовуєте останню версію Franz",
"settings.invite.headline" : "Запросити друзів",
"settings.navigation.account" : "Акаунт",
"settings.navigation.availableServices" : "Доступні сервіси",
"settings.navigation.inviteFriends" : "Запросити друзів",
"settings.navigation.logout" : "Вийти",
"settings.navigation.settings" : "Налаштування",
"settings.navigation.yourServices" : "Ваші сервіси",
"settings.recipes.all" : "Всі сервіси",
"settings.recipes.dev" : "Розробка",
"settings.recipes.headline" : "Доступні сервіси",
"settings.recipes.missingService" : "Не знайшли сервісу?",
"settings.recipes.mostPopular" : "Найбільш популярні",
"settings.recipes.nothingFound" : "Вибачте, але жоден сервіс не відповідає пошуковому терміну.",
"settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Сервіс успішно додано",
"settings.searchService" : "Знайти сервіс",
"settings.service.error.goBack" : "Повернутись до сервісів",
"settings.service.error.headline" : "Помилка",
"settings.service.error.message" : "Не вдалось завантажити серверний протокол.",
"settings.service.form.addServiceHeadline" : "Додати {name}",
"settings.service.form.availableServices" : "Доступні сервіси",
"settings.service.form.customUrl" : "Користувацький сервер",
"settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Щоб додати самостійно розміщені сервіси, вам потріьно мати Преміумним Акаунт Прихильника Franz.",
"settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Оновити ваш обліковий запис",
"settings.service.form.customUrlValidationError" : "Не вдалось підтвердити власний {name} сервер.",
"settings.service.form.deleteButton" : "Видалити сервіс",
"settings.service.form.editServiceHeadline" : "Редагувати {name}",
"settings.service.form.enableAudio" : "Увімкнути звук",
"settings.service.form.enableBadge" : "Показувати непрочитані повідомлення",
"settings.service.form.enableDarkMode" : "Enable Dark Mode",
"settings.service.form.enableNotification" : "Увімкнути сповіщення",
"settings.service.form.enableService" : "Увімкнути сервіс",
"settings.service.form.headlineBadges" : "Значки непрочитаних повідомлень",
"settings.service.form.headlineGeneral" : "Загальні",
"settings.service.form.headlineNotifications" : "Сповіщення",
"settings.service.form.icon" : "Своя іконка",
"settings.service.form.iconDelete" : "Видалити",
"settings.service.form.iconUpload" : "Скиньте своє зображення або натисніть тут",
"settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Ви отримаєте сповіщення про всі нові повідомлення в каналі, а не лише про @username, @channel, @here, ...",
"settings.service.form.indirectMessages" : "Показувати значок повідомлення для всіх нових повідомлень",
"settings.service.form.isMutedInfo" : "Коли вимкнено, всі сповищення та відтворення ігноруються",
"settings.service.form.name" : "Ім'я",
"settings.service.form.proxy.headline" : "HTTP\/HTTPS Proxy Settings",
"settings.service.form.proxy.host" : "Proxy Host\/IP",
"settings.service.form.proxy.info" : "Proxy settings will not synced with the Franz servers.",
"settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Use Proxy",
"settings.service.form.proxy.password" : "Password (optional)",
"settings.service.form.proxy.port" : "Port",
"settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Please restart Franz after changing proxy Settings.",
"settings.service.form.proxy.user" : "User (optional)",
"settings.service.form.saveButton" : "Зберегти сервіс",
"settings.service.form.spellcheckerLanguage" : "Spell checking Language",
"settings.service.form.spellcheckerLanguage.default" : "Use System Default ({default})",
"settings.service.form.tabHosted" : "Розміщений",
"settings.service.form.tabOnPremise" : "Самостійно розміщений ⭐️",
"settings.service.form.team" : "Команда",
"settings.service.form.useHostedService" : "Викоритати розміщений {name} сервіс.",
"settings.service.form.yourServices" : "Ваші сервіси",
"settings.services.deletedInfo" : "Сервіс було видалено",
"settings.services.discoverServices" : "Відкрийте для себе сервіси",
"settings.services.headline" : "Ваші сервіси",
"settings.services.noServicesAdded" : "Ви ще не додавали жодних сервісів.",
"settings.services.tooltip.isDisabled" : "Сервіс відключений",
"settings.services.tooltip.isMuted" : "Всі звуки вимкнено",
"settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Сповіщення відключені",
"settings.services.updatedInfo" : "Ваші зміни були збережені",
"settings.user.form.accountType.company" : "Компанія",
"settings.user.form.accountType.individual" : "Індивідуальний",
"settings.user.form.accountType.label" : "Тип акаунту",
"settings.user.form.accountType.non-profit" : "Некомерційний",
"settings.user.form.currentPassword" : "Поточний пароль",
"settings.user.form.email" : "Ел. пошта",
"settings.user.form.firstname" : "Ім`я",
"settings.user.form.lastname" : "Прізвище",
"settings.user.form.newPassword" : "Новий пароль",
"sidebar.addNewService" : "Додати новий сервіс",
"sidebar.muteApp" : "Вимкнути сповіщення та звуки",
"sidebar.settings" : "Налаштування",
"sidebar.unmuteApp" : "Увімкнути сповіщення та звуки",
"signup.company.label" : "Компанія",
"signup.email.label" : "Email адреса",
"signup.emailDuplicate" : "Користувач із цією email адресою вже існує",
"signup.firstname.label" : "Ім`я",
"signup.headline" : "Увійти",
"signup.lastname.label" : "Прізвище",
"signup.legal.info" : "Створенням акаунту Franz ви приймаєте",
"signup.legal.privacy" : "Політика конфіденційності",
"signup.legal.terms" : "Умови використання",
"signup.link.login" : "У вас вже є обліковий запис, увійти?",
"signup.password.label" : "Пароль",
"signup.submit.label" : "Створити акаунт",
"subscription.euTaxInfo" : "Для жителів ЄС: можуть застосовуватися податки",
"subscription.features.ads" : "Жодної реклами!",
"subscription.features.comingSoon" : "очікуйте незабаром",
"subscription.features.encryptedSync" : "Шифрована синхронізація сеансу",
"subscription.features.noInterruptions" : "No app delays & nagging to upgrade license",
"subscription.features.onpremise" : "Додайте on-premise \/ hosted сервіси, такі як Hipchat",
"subscription.features.onpremise.mattermost" : "Add on-premise\/hosted services like Mattermost",
"subscription.features.proxy" : "Proxy support for services",
"subscription.features.spellchecker" : "Support for spellchecker",
"subscription.includedFeatures" : "Платний Преміальний Акаунт Прихильника Franz включає",
"subscription.paymentSessionError" : "Не вдалося ініціалізувати форму платежу",
"subscription.submit.label" : "Я хочу підтримати розробку Franz",
"subscription.type.free" : "безплатно",
"subscription.type.month" : "місяць",
"subscription.type.year" : "рік",
"subscriptionPopup.buttonCancel" : "Відмінити",
"subscriptionPopup.buttonDone" : "Готово",
"tabs.item.deleteService" : "Видалити сервіс",
"tabs.item.disableAudio" : "відключити звук",
"tabs.item.disableNotifications" : "Вимкнути сповіщення",
"tabs.item.disableService" : "Вимкнути сервіс",
"tabs.item.edit" : "Редагувати",
"tabs.item.enableAudio" : "Увімкнути звук",
"tabs.item.enableNotification" : "Увімкнути сповіщення",
"tabs.item.enableService" : "Увімкнути службу",
"tabs.item.reload" : "Перезавантажити",
"validation.email" : "{field} не валідне",
"validation.minLength" : "Кількість символів в {field} повина бути не меньше {length} ",
"validation.required" : "{field} обов'язвоке",
"validation.url" : "{field} не валідний URL",
"welcome.loginButton" : "Увійдіть до свого акаунту",
"welcome.signupButton" : "Створити безплатний акаунт",
"welcome.slogan" : "Обмін повідомленнями, який працює для вас"
}
|
