1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
|
{
"app.errorHandler.action" : "Yeniden Yükle",
"app.errorHandler.headline" : "Something went wrong",
"feature.delayApp.action" : "Franz Destek Lisansı'nı alın.",
"feature.delayApp.headline" : "Beklememek için Franz Destek Lisansı'nı satın alın.",
"feature.delayApp.text" : "Franz {seconds} saniye sonra devam edecek.",
"global.api.unhealthy" : "Franz hizmetlerine şu anda erişilemiyor.",
"global.notConnectedToTheInternet" : "İnternete bağlı değilsiniz.",
"import.headline" : "Franz 4 servislerinizi ekleyin.",
"import.notSupportedHeadline" : "Servisler henüz Franz 5'te desteklenmiyor.",
"import.skip.label" : "Servisleri kendim eklemek istiyorum",
"import.submit.label" : "Servisleri içe aktar",
"infobar.buttonChangelog" : "Yeni ne var?",
"infobar.buttonInstallUpdate" : "Yeniden Başlat ve Güncelleştirmeleri Kur",
"infobar.buttonReloadServices" : "Hizmetleri yeniden yükle",
"infobar.requiredRequestsFailed" : "Hizmetler ve kullanıcı bilgileri yüklenemedi",
"infobar.servicesUpdated" : "Hizmetleriniz güncellendi.",
"infobar.updateAvailable" : "Yeni Franz güncellemesi mevcut",
"invite.email.label" : "E-posta adresi",
"invite.headline.friends" : "3 arkadaşını ya da çalışma arkadaşını davet et",
"invite.name.label" : "Ad",
"invite.skip.label" : "Daha sonra yapmak istiyorum",
"invite.submit.label" : "Davetiye gönder",
"invite.successInfo" : "Davetiyeler başarıyla gönderildi",
"login.email.label" : "E-posta adresi",
"login.headline" : "Oturum Aç",
"login.invalidCredentials" : "Yanlış parola ya da e-posta adresi",
"login.link.password" : "Parola sıfırla",
"login.link.signup" : "Ücretsiz hesap oluştur",
"login.password.label" : "Parola",
"login.serverLogout" : "Oturum süreniz dolmuş, lütfen tekrar giriş yapın.",
"login.submit.label" : "Oturum Aç",
"login.tokenExpired" : "Oturum zaman aşımına uğradı, lütfen tekrar giriş yapın.",
"menu.app.about" : "Franz Hakkında",
"menu.app.hide" : "Gizle",
"menu.app.hideOthers" : "Diğerlerini Gizle",
"menu.app.quit" : "Çıkış",
"menu.app.settings" : "Ayarlar",
"menu.app.unhide" : "Göster",
"menu.edit" : "Düzenle",
"menu.edit.copy" : "Kopyala",
"menu.edit.cut" : "Kes",
"menu.edit.delete" : "Sil",
"menu.edit.emojiSymbols" : "Emoji & Semboller",
"menu.edit.paste" : "Yapıştır",
"menu.edit.pasteAndMatchStyle" : "Yapıştır ve Stili Eşleştir",
"menu.edit.redo" : "Yeniden Yap",
"menu.edit.selectAll" : "Hepsini Seç",
"menu.edit.speech" : "Konuşma",
"menu.edit.startDictation" : "İmlaya Başla",
"menu.edit.startSpeaking" : "Konuşmaya Başla",
"menu.edit.stopSpeaking" : "Konuşmayı Bırak\/Durdur",
"menu.edit.undo" : "Geri al",
"menu.file" : "Dosya",
"menu.help" : "Yardım",
"menu.help.changelog" : "Değişim Günlüğü",
"menu.help.learnMore" : "Daha Fazlasını Öğrenin",
"menu.help.privacy" : "Gizlilik Sözleşmesi",
"menu.help.support" : "Destek",
"menu.help.tos" : "Kullanım Şartları",
"menu.services" : "Hizmetler",
"menu.services.addNewService" : "Yeni Servis Ekle",
"menu.view" : "Görünüm",
"menu.view.enterFullScreen" : "Tam Ekrana Geç",
"menu.view.exitFullScreen" : "Tam Ekrandan Çık",
"menu.view.reloadFranz" : "Franz'ı Yeniden Yükle",
"menu.view.reloadService" : "Servisi Tekrar Yükle",
"menu.view.resetZoom" : "Orijinal Boyut",
"menu.view.toggleDevTools" : "Geliştirici Araçlarına Geç",
"menu.view.toggleFullScreen" : "Tam Ekrana Geç",
"menu.view.toggleServiceDevTools" : "Hizmet Geliştirici Araçlarını Değiştir",
"menu.view.zoomIn" : "Yakınlaştır",
"menu.view.zoomOut" : "Uzaklaştır",
"menu.window" : "Pencere",
"menu.window.close" : "Kapat",
"menu.window.minimize" : "Simge Durumuna Küçült",
"password.email.label" : "E-posta adresi",
"password.headline" : "Parola sıfırla",
"password.link.login" : "Hesabına giriş yap",
"password.link.signup" : "Ücretsiz bir hesap oluştur",
"password.noUser" : "Bu e-posta adresinde bir kullanıcı bulunamadı",
"password.submit.label" : "Gönder",
"password.successInfo" : "E-postanızı kontrol ediniz",
"premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Upgrade account",
"pricing.headline" : "Franz'ı Destekle",
"pricing.link.skipPayment" : "Franz'ın gelişimini desteklemek istemiyorum.",
"pricing.submit.label" : "Franz'ın gelişimini desteklemek istiyorum",
"pricing.support.label" : "Destek planınızı seçiniz",
"service.crashHandler.action" : "{name} yeniden yükle",
"service.crashHandler.autoReload" : "{name}'i {seconds} saniye içerisinde otomatik onarmayı deniyoruz",
"service.crashHandler.headline" : "Aman Tanrım hayır!",
"service.crashHandler.text" : "{name} bir hataya neden oldu.",
"service.disabledHandler.action" : "{name} aktif",
"service.disabledHandler.headline" : "{name} devredışı",
"service.errorHandler.action" : "{name} yeniden yükle",
"service.errorHandler.editAction" : "{name} düzenle",
"service.errorHandler.headline" : "Aman Tanrım hayır!",
"service.errorHandler.message" : "Hata",
"service.errorHandler.text" : "{name} has failed to load.",
"services.getStarted" : "Haydi başlayalım",
"services.welcome" : "Franz'a Hoşgeldiniz",
"settings.account.account.editButton" : "Hesabı düzenle",
"settings.account.accountType.basic" : "Basit Hesap",
"settings.account.accountType.premium" : "Premium Destekçi Hesabı",
"settings.account.buttonSave" : "Profili güncelle",
"settings.account.deleteAccount" : "Hesabı sil",
"settings.account.deleteEmailSent" : "Hesabınızın silinmesini onaylamanız için e-posta adresinize gönderilen bağlantıya tıklayınız. Bu işlem sonrasında hesabınız ve bilgileriniz geri getirilemez!",
"settings.account.deleteInfo" : "Franz hesabınıza artık ihtiyaç duymuyorsanız, hesabınızı ve buradaki bütün bağlantılı bilgilerinizi silebilirsiniz.",
"settings.account.headline" : "Hesap",
"settings.account.headlineAccount" : "Hesap bilgileri",
"settings.account.headlineDangerZone" : "Tehlike Bölgesi",
"settings.account.headlineInvoices" : "Faturalar",
"settings.account.headlinePassword" : "Parolayı değiştir",
"settings.account.headlineProfile" : "Profili güncelle",
"settings.account.headlineSubscription" : "Aboneliğin",
"settings.account.headlineUpgrade" : "Hesabını yükselt & Franz'ı destekle",
"settings.account.invoiceDownload" : "İndir",
"settings.account.manageSubscription.label" : "Aboneliğini yönet",
"settings.account.successInfo" : "Değişikliklerin kaydedildi",
"settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Tekrar deneyin",
"settings.account.userInfoRequestFailed" : "Kullanıcı bilgisi yüklenemedi.",
"settings.app.buttonClearAllCache" : "Önbelleği temizle",
"settings.app.buttonInstallUpdate" : "Yeniden Başlat ve Güncelleştirmeleri Kur",
"settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Güncellemeleri kontrol et",
"settings.app.cacheInfo" : "Franz önbelleği şu anda {size} disk alanı kullanıyor.",
"settings.app.currentVersion" : "Geçerli sürüm:",
"settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Arka planda aç",
"settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Franz'ı başlangıçta aç",
"settings.app.form.beta" : "Beta versiyonları dahil et",
"settings.app.form.darkMode" : "Join the Dark Side",
"settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Grafik İşlemci Ünitesi (GPU) Hızlandırıcısını Aktif et",
"settings.app.form.enableMenuBar" : "Menü çubuğunda Franz'ı göster",
"settings.app.form.enableSpellchecking" : "Yazım denetimini etkinleştir",
"settings.app.form.enableSystemTray" : "Franz'ı sistem tepsisinde göster",
"settings.app.form.hideDockIcon" : "Franz Simgesini Gösterme",
"settings.app.form.language" : "Dil",
"settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Franz'ı sistem tepsisine küçült",
"settings.app.form.runInBackground" : "Pencereyi kapatırken Franz'ı arka planda tut",
"settings.app.form.showDisabledServices" : "Devre dışı bırakılan servis sekmelerini göster",
"settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Bildirimler kapalı iken okunmamış mesaj sayısını göster",
"settings.app.form.spellcheckerLanguage" : "Spell checking language",
"settings.app.headline" : "Ayarlar",
"settings.app.headlineAdvanced" : "Gelişmiş",
"settings.app.headlineAppearance" : "Görünüm",
"settings.app.headlineGeneral" : "Genel",
"settings.app.headlineLanguage" : "Dil",
"settings.app.headlineUpdates" : "Güncellemeler",
"settings.app.restartRequired" : "Değişiklikler yeniden başlatmayı gerektiriyor",
"settings.app.subheadlineCache" : "Önbellek",
"settings.app.translationHelp" : "Franz'ı senin diline tercüme etmemiz için yardım et.",
"settings.app.updateStatusAvailable" : "Güncelleme mevcut, indiriliyor...",
"settings.app.updateStatusSearching" : "Güncellemeleri denetliyor",
"settings.app.updateStatusUpToDate" : "Franz'ın son versiyonunu kullanıyorsun",
"settings.invite.headline" : "Arkadaşlarını davet et",
"settings.navigation.account" : "Hesap",
"settings.navigation.availableServices" : "Mevcut servisler",
"settings.navigation.inviteFriends" : "Arkadaşlarını Davet Et",
"settings.navigation.logout" : "Çıkış",
"settings.navigation.settings" : "Ayarlar",
"settings.navigation.yourServices" : "Servislerin",
"settings.recipes.all" : "Tüm servisler",
"settings.recipes.dev" : "Geliştirme",
"settings.recipes.headline" : "Mevcut servisler",
"settings.recipes.missingService" : "Aradığın servisi bulamadın mı?",
"settings.recipes.mostPopular" : "En popüler",
"settings.recipes.nothingFound" : "Aradığın terimle eşleşen servis bulunamadı.",
"settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Servis başarıyla eklendi",
"settings.searchService" : "Hizmeti ara",
"settings.service.error.goBack" : "Servislere geri dön",
"settings.service.error.headline" : "Hata",
"settings.service.error.message" : "Servis tarifi yüklenemedi",
"settings.service.form.addServiceHeadline" : "{name} Ekle",
"settings.service.form.availableServices" : "Mevcut servisler",
"settings.service.form.customUrl" : "Özel sunucu",
"settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Kendi barındırdığın servisi ekleyebilmek için Franz Premium Destek Hesabına ihtiyacın var.",
"settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Hesabını yükselt",
"settings.service.form.customUrlValidationError" : "{name} özel sunucu doğrulanamadı.",
"settings.service.form.deleteButton" : "Servisi sil",
"settings.service.form.editServiceHeadline" : "{name} düzenle",
"settings.service.form.enableAudio" : "Sesi etkinleştirin",
"settings.service.form.enableBadge" : "Okunmamış mesajları göster",
"settings.service.form.enableDarkMode" : "Enable Dark Mode",
"settings.service.form.enableNotification" : "Bildirimleri etkinleştir",
"settings.service.form.enableService" : "Servisi etkinleştir",
"settings.service.form.headlineBadges" : "Okunmamış mesajlar",
"settings.service.form.headlineGeneral" : "Genel",
"settings.service.form.headlineNotifications" : "Bildirimler",
"settings.service.form.icon" : "Özel simge",
"settings.service.form.iconDelete" : "Sil",
"settings.service.form.iconUpload" : "Resmini sürükle veya buraya tıkla",
"settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Bir kanaldaki tüm yeni mesajlar hakkında size bilgi verilecektir, bunlar daihil @username, @channel, @here, ...",
"settings.service.form.indirectMessages" : "Mesaj rozetini tüm yeni mesajlar için göster",
"settings.service.form.isMutedInfo" : "Devre dışı bırakıldığında, tüm bildirim sesleri sessize alınır",
"settings.service.form.name" : "İsim",
"settings.service.form.proxy.headline" : "HTTP\/HTTPS Proxy Settings",
"settings.service.form.proxy.host" : "Proxy Host\/IP",
"settings.service.form.proxy.info" : "Proxy settings will not synced with the Franz servers.",
"settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Use Proxy",
"settings.service.form.proxy.password" : "Password (optional)",
"settings.service.form.proxy.port" : "Port",
"settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Please restart Franz after changing proxy Settings.",
"settings.service.form.proxy.user" : "User (optional)",
"settings.service.form.saveButton" : "Servisi kaydet",
"settings.service.form.spellcheckerLanguage" : "Spell checking Language",
"settings.service.form.spellcheckerLanguage.default" : "Use System Default ({default})",
"settings.service.form.tabHosted" : "Barındırılan",
"settings.service.form.tabOnPremise" : "Kendi barındırılan",
"settings.service.form.team" : "Takım",
"settings.service.form.useHostedService" : "Barındırılan {name} hizmetini kullanın.",
"settings.service.form.yourServices" : "Servislerin",
"settings.services.deletedInfo" : "Servis silindi",
"settings.services.discoverServices" : "Servisleri keşfet",
"settings.services.headline" : "Servislerin",
"settings.services.noServicesAdded" : "Henüz hiç servis eklemedin.",
"settings.services.tooltip.isDisabled" : "Servis devre dışı",
"settings.services.tooltip.isMuted" : "Tüm sesler kapalı",
"settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Bildirimler devre dışı",
"settings.services.updatedInfo" : "Değişikliklerin kaydedildi",
"settings.user.form.accountType.company" : "Kurum",
"settings.user.form.accountType.individual" : "Bireysel",
"settings.user.form.accountType.label" : "Hesap tipi",
"settings.user.form.accountType.non-profit" : "Kar amacı gütmeyen",
"settings.user.form.currentPassword" : "Mevcut şifre",
"settings.user.form.email" : "E-posta",
"settings.user.form.firstname" : "Ad",
"settings.user.form.lastname" : "Soyad",
"settings.user.form.newPassword" : "Yeni şifre",
"sidebar.addNewService" : "Yeni servis ekle",
"sidebar.muteApp" : "Bildirimleri ve sesli uyarıları kapat",
"sidebar.settings" : "Ayarlar",
"sidebar.unmuteApp" : "Bildirimleri ve sesli uyarıları etkinleştir",
"signup.company.label" : "Kurum",
"signup.email.label" : "E-posta adresi",
"signup.emailDuplicate" : "Bu email adresine sahip bir kullanıcı zaten mevcut",
"signup.firstname.label" : "Ad",
"signup.headline" : "Hesap oluştur",
"signup.lastname.label" : "Soyad",
"signup.legal.info" : "Franz'ı hesabı oluşturark kabul ediyorsun",
"signup.legal.privacy" : "Gizlilik Sözleşmesi",
"signup.legal.terms" : "Kullanım Koşulları",
"signup.link.login" : "Mevcut hesabınla giriş yap.",
"signup.password.label" : "Şifre",
"signup.submit.label" : "Hesap oluştur",
"subscription.euTaxInfo" : "AB vatandaşları: yerel satış vergileri uygulanabilir",
"subscription.features.ads" : "Reklam yok, asla!",
"subscription.features.comingSoon" : "yakında geliyor",
"subscription.features.encryptedSync" : "Şifreli oturum senkronizasyonu",
"subscription.features.noInterruptions" : "No app delays & nagging to upgrade license",
"subscription.features.onpremise" : "HipChat gibi kurum içi\/barındırılan hizmetler ekle",
"subscription.features.onpremise.mattermost" : "Add on-premise\/hosted services like Mattermost",
"subscription.features.proxy" : "Proxy support for services",
"subscription.features.spellchecker" : "Support for spellchecker",
"subscription.includedFeatures" : "Ücretli Franz Premium Destekçi Hesabına dahil",
"subscription.paymentSessionError" : "Ödeme formu başlatılamadı",
"subscription.submit.label" : "Franz'ın gelişimini desteklemek istiyorum",
"subscription.type.free" : "ücretsiz",
"subscription.type.month" : "ay",
"subscription.type.year" : "yıl",
"subscriptionPopup.buttonCancel" : "İptal",
"subscriptionPopup.buttonDone" : "Tamamlandı",
"tabs.item.deleteService" : "Servisi sil",
"tabs.item.disableAudio" : "Sesi kapat",
"tabs.item.disableNotifications" : "Bildirimleri devre dışı bırak",
"tabs.item.disableService" : "Servisi devre dışı bırak",
"tabs.item.edit" : "Düzenle",
"tabs.item.enableAudio" : "Sesi etkinleştir",
"tabs.item.enableNotification" : "Bildirimleri etkinleştir",
"tabs.item.enableService" : "Servisi etkinleştir",
"tabs.item.reload" : "Yeniden Yükle",
"validation.email" : "{alan} geçerli değil",
"validation.minLength" : "{field} en az {length} karakter uzunluğunda olmalı",
"validation.required" : "{field} gereklidir",
"validation.url" : "{field} geçerli bir URL değil",
"welcome.loginButton" : "Hesabına giriş yap",
"welcome.signupButton" : "Ücretsiz hesap oluştur",
"welcome.slogan" : "Sizin için çalışan mesajlaşma"
}
|
