1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
|
{
"global.api.unhealthy" : "Franz sa nemôže pripojit k online službám",
"global.notConnectedToTheInternet" : "Nie ste pripojený k internetu",
"import.headline" : "Importovať služby z Franz 4",
"import.notSupportedHeadline" : "Služby zatiaľ nie sú podporované vo verzii Franz 5",
"import.skip.label" : "Chcem pridať službu ručne",
"import.submit.label" : "Importovať služby",
"infobar.buttonChangelog" : "Čo je nové:",
"infobar.buttonInstallUpdate" : "Reštartovať a inštalovať aktualizáciu",
"infobar.buttonReloadServices" : "Obnoviť služby",
"infobar.requiredRequestsFailed" : "Nie je možné načítať služby a informácie o užívateľovi",
"infobar.servicesUpdated" : "Vaše služby boli aktualizované.",
"infobar.updateAvailable" : "Nová aktualizácia Franz je k dispozícii.",
"invite.email.label" : "E-mailová adresa",
"invite.headline.friends" : "Pozvite 3 priateľov alebo kolegov",
"invite.name.label" : "Meno",
"invite.skip.label" : "Spravím to neskôr",
"invite.submit.label" : "Poslať pozvánky",
"login.email.label" : "Emailová adresa",
"login.headline" : "Prihlásiť sa",
"login.invalidCredentials" : "E-mail alebo heslo nesúhlasí",
"login.link.password" : "Obnoviť heslo",
"login.link.signup" : "Vytvoriť užívateľský účet zdarma",
"login.password.label" : "Heslo",
"login.serverLogout" : "Relácia vypršala, prihláste sa prosím znova.",
"login.submit.label" : "Prihlásiť sa",
"login.tokenExpired" : "Relácia vypršala, prosím prihláste sa znova.",
"password.email.label" : "Emailová adresa",
"password.headline" : "Vynulovať heslo",
"password.link.login" : "Prihlásenie do vašeho účtu",
"password.link.signup" : "Vytvoriť užívateľský účet zdarma",
"password.noUser" : "Užívateľ s touto emailovou adresou nebol nájdený",
"password.submit.label" : "Odoslať",
"password.successInfo" : "Prosím, zkontrolujte svoj e-mail",
"pricing.headline" : "Podporte Franz",
"pricing.link.skipPayment" : "Nechcem podporiť vývoj aplikácie Franz.",
"pricing.submit.label" : "Chcem podporiť vývoj aplikácie Franz",
"pricing.support.label" : "Vyberte váš plán podpory",
"service.crashHandler.action" : "Načítať znovu {name}",
"service.crashHandler.autoReload" : "Pokus o automatické obnovenie {name} za {seconds} sekúnd",
"service.crashHandler.headline" : "Ale nie!",
"service.crashHandler.text" : "{name} spôsobil chybu.",
"service.disabledHandler.action" : "Zapnúť {name}",
"service.disabledHandler.headline" : "{name} je vypnutý",
"services.getStarted" : "Začíname",
"services.welcome" : "Víta vás Franz",
"settings.account.account.editButton" : "Upraviť účet",
"settings.account.accountType.basic" : "Základný účet",
"settings.account.accountType.premium" : "Prémiový účet podporovateľa",
"settings.account.buttonSave" : "Aktualizovať profil",
"settings.account.deleteAccount" : "Odstrániť účet",
"settings.account.deleteEmailSent" : "Na váš mail bol odoslaný email s odkazom pre potvrdenie zmazanie účtu. Váš účet a dáta potom nepôjde obnoviť!",
"settings.account.deleteInfo" : "Ak už nepotrebujete váš Franz účet, môžete tu váš účet, a všetky dáta v ňom, zmazať.",
"settings.account.headline" : "Účet",
"settings.account.headlineAccount" : "Informácie o účte",
"settings.account.headlineDangerZone" : "Nebezpečná zóna",
"settings.account.headlineInvoices" : "Faktúry",
"settings.account.headlinePassword" : "Zmeniť heslo",
"settings.account.headlineProfile" : "Aktualizovať profil",
"settings.account.headlineSubscription" : "Vaše predplatné",
"settings.account.headlineUpgrade" : "Inovujte svoj účet a podporte Franz",
"settings.account.invoiceDownload" : "Stiahnuť",
"settings.account.manageSubscription.label" : "Spravovať vaše predplatné",
"settings.account.mining.active" : "Práve vykonávate {hashes} výpočty za sekundu.",
"settings.account.mining.cancel" : "Zrušiť ťažbu",
"settings.account.mining.moreInformation" : "Získať viac informácií",
"settings.account.mining.thankyou" : "Ďakujeme, že podporujete Franz vaším výpočetným výkonom.",
"settings.account.successInfo" : "Vaše zmeny boli uložené",
"settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Skúsiť znova",
"settings.account.userInfoRequestFailed" : "Nebolo možné získať informácie o užívateľovi",
"settings.app.buttonClearAllCache" : "Clear cache",
"settings.app.buttonInstallUpdate" : "Reštart a inštalácia aktualizácií",
"settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Skontrolovať aktualizácie",
"settings.app.cacheInfo" : "Franz cache is currently using {size} of disk space.",
"settings.app.currentVersion" : "Aktuálna verzia:",
"settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Otvoriť na pozadí",
"settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Spustiť Franz pri štarte",
"settings.app.form.beta" : "Vrátane beta verzií",
"settings.app.form.enableSpellchecking" : "Povoliť zvýraznenie preklepov",
"settings.app.form.enableSystemTray" : "Zobrazovať Franz v systémovej lište",
"settings.app.form.language" : "Jazyk",
"settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimalizovať Franz do systémovej lišty",
"settings.app.form.runInBackground" : "Ponechať Franz spustený v pozadí pri zatvorení okna",
"settings.app.form.showDisabledServices" : "Zobraziť záložky vypnutých služieb",
"settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Zobraziť odznak pre neprečítané správy keď sú upozornenia vypnutá",
"settings.app.headline" : "Nastavenia",
"settings.app.headlineAdvanced" : "Rozšírené",
"settings.app.headlineAppearance" : "Vzhľad",
"settings.app.headlineGeneral" : "Všeobecné",
"settings.app.headlineLanguage" : "Jazyk",
"settings.app.headlineUpdates" : "Aktualizácie",
"settings.app.restartRequired" : "Zmeny vyžadujú restart",
"settings.app.subheadlineCache" : "Cache",
"settings.app.translationHelp" : "Pomôžte nám preložiť Franz do svojho jazyka.",
"settings.app.updateStatusAvailable" : "Dostupná aktualizácia, sťahujem...",
"settings.app.updateStatusSearching" : "Vyhľadávam aktualizácie",
"settings.app.updateStatusUpToDate" : "Používate najnovšiu verziu Franz",
"settings.navigation.account" : "Účet",
"settings.navigation.availableServices" : "Dostupné služby",
"settings.navigation.logout" : "Odhlásiť sa",
"settings.navigation.settings" : "Nastavenia",
"settings.navigation.yourServices" : "Vaše služby",
"settings.recipes.all" : "Všetky služby",
"settings.recipes.dev" : "Vývoj",
"settings.recipes.headline" : "Dostupné služby",
"settings.recipes.missingService" : "Chýbajúce služba?",
"settings.recipes.mostPopular" : "Najpopulárnejšie",
"settings.recipes.nothingFound" : "Je nám ľúto, ale žiadna služba nezodpovedala vášmu hľadanému výrazu.",
"settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Služba úspešne pridaná",
"settings.searchService" : "Search service",
"settings.service.error.goBack" : "Späť na služby",
"settings.service.error.headline" : "Chyba",
"settings.service.error.message" : "Nepodarilo sa načítať službu.",
"settings.service.form.addServiceHeadline" : "Pridať {názov}",
"settings.service.form.availableServices" : "Dostupné služby",
"settings.service.form.customUrl" : "Vlastný server",
"settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Ak chcete pridať vlastné hostované služby, potrebujete účet Franz Premium Supporter.",
"settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Inovujte váš účet",
"settings.service.form.customUrlValidationError" : "Nebolo možné overiť vlastný server: {name}.",
"settings.service.form.deleteButton" : "Odstrániť službu",
"settings.service.form.editServiceHeadline" : "Upraviť {meno}",
"settings.service.form.enableAudio" : "Zapnúť zvuk",
"settings.service.form.enableBadge" : "Show unread message badges",
"settings.service.form.enableNotification" : "Povoliť oznámenia",
"settings.service.form.enableService" : "Povoliť službu",
"settings.service.form.headlineBadges" : "Unread message badges",
"settings.service.form.headlineGeneral" : "Všeobecné",
"settings.service.form.headlineNotifications" : "Notifications",
"settings.service.form.icon" : "Custom icon",
"settings.service.form.iconDelete" : "Delete",
"settings.service.form.iconUpload" : "Drop your image, or click here",
"settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Budete dostávať upozornenia na všetky nové správy v kanáli, nielen na @meno, @kanál, @kde, ...",
"settings.service.form.indirectMessages" : "Zobraziť znak správy pre všetky nové správy",
"settings.service.form.isMutedInfo" : "Ak je vypnuté, všetky zvuky notifikácií a iného audia budú stíšené",
"settings.service.form.name" : "Meno",
"settings.service.form.saveButton" : "Uložiť službu",
"settings.service.form.tabHosted" : "Hostovaný",
"settings.service.form.tabOnPremise" : "Vlastné hosťovanie ⭐️",
"settings.service.form.team" : "Tím",
"settings.service.form.useHostedService" : "Use the hosted {name} service.",
"settings.service.form.yourServices" : "Vaše služby",
"settings.services.deletedInfo" : "Služba bola odstránená",
"settings.services.discoverServices" : "Preskúmajte služby",
"settings.services.headline" : "Vaše služby",
"settings.services.noServicesAdded" : "Nepridali ste ešte žiadne služby",
"settings.services.tooltip.isDisabled" : "Služba je vypnutá",
"settings.services.tooltip.isMuted" : "Všetky zvuky sú stíšené",
"settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Oznámenia sú vypnuté",
"settings.services.updatedInfo" : "Vaše zmeny boli uložené",
"settings.user.form.accountType.company" : "Spoločnosť",
"settings.user.form.accountType.individual" : "Jednotlivec",
"settings.user.form.accountType.label" : "Typ účtu",
"settings.user.form.accountType.non-profit" : "Nezisková organizácia",
"settings.user.form.currentPassword" : "Súčasné heslo",
"settings.user.form.email" : "Email",
"settings.user.form.firstname" : "Krstné meno",
"settings.user.form.lastname" : "Priezvisko",
"settings.user.form.newPassword" : "Nové heslo",
"sidebar.addNewService" : "Pridať novú službu",
"sidebar.muteApp" : "Vypnúť upozornenia a zvuky",
"sidebar.settings" : "Nastavenia",
"sidebar.unmuteApp" : "Zapnúť upozornenia a zvuky",
"signup.company.label" : "Spoločnosť",
"signup.email.label" : "Emailová adresa",
"signup.emailDuplicate" : "Kontakt s touto emailovou adresou už existuje",
"signup.firstname.label" : "Krstné meno",
"signup.headline" : "Prihlásiť sa",
"signup.lastname.label" : "Priezvisko",
"signup.legal.info" : "Vytvorením účtu Franz akceptujete",
"signup.legal.privacy" : "Vyhlásenie o ochrane súkromia",
"signup.legal.terms" : "Podmienky služby",
"signup.link.login" : "Už máte účet, prihlásiť sa?",
"signup.password.label" : "Heslo",
"signup.submit.label" : "Vytvoriť účet",
"subscription.euTaxInfo" : "Pro obyvatelé EÚ: môžu byť aplikované miestne dane",
"subscription.features.ads" : "Žiadne reklamy, nikdy!",
"subscription.features.comingSoon" : "už čoskoro",
"subscription.features.customServices" : "Privátne služby pre vás a váš tím",
"subscription.features.encryptedSync" : "Šifrovaná synchronizácia relácie",
"subscription.features.onpremise" : "Pridať vlastné\/hostované služby, ako je HipChat",
"subscription.features.vpn" : "Proxy & VPN podpora",
"subscription.includedFeatures" : "Platený účet Premium Supporter Franz zahŕňa",
"subscription.mining.experimental" : "experimentálne",
"subscription.mining.headline" : "Ako toto funguje?",
"subscription.mining.line1" : "Povolením funkcie \"Podpora s výpočtovou silou\" bude Franz používať približne 20-50% vášho CPU na ťažbu kryptomeny Monero, čo sa rovná približne 5 dolárov ročne.",
"subscription.mining.line2" : "Prispôsobíme využitie procesora na základe vášho pracovného správania, aby sme nevyčerpali batériu a nespomaľovali vás a váš počítač.",
"subscription.mining.line3" : "Pokiaľ je baník aktívny, budete mať neobmedzený prístup ku všetkým funkciám Franz Premium Supporter.",
"subscription.mining.moreInformation" : "Získať viac informácií o tomto pláne.",
"subscription.paymentSessionError" : "Nepodarilo sa inicializovať platbu od",
"subscription.submit.label" : "Chcem podporiť vývoj programu Franz",
"subscription.type.free" : "Zdarma",
"subscription.type.mining" : "Podporiť Franz výpočetným výkonom",
"subscription.type.month" : "mesiac",
"subscription.type.year" : "rok",
"subscriptionPopup.buttonCancel" : "Zrušiť",
"subscriptionPopup.buttonDone" : "Dokončiť",
"tabs.item.deleteService" : "Odstrániť službu",
"tabs.item.disableAudio" : "Vypnúť zvuk",
"tabs.item.disableNotifications" : "Zakázať oznámenia",
"tabs.item.disableService" : "Vypnúť službu",
"tabs.item.edit" : "Upraviť",
"tabs.item.enableAudio" : "Zapnúť zvuk",
"tabs.item.enableNotification" : "Povoliť oznámenia",
"tabs.item.enableService" : "Povoliť službu",
"tabs.item.reload" : "Obnoviť",
"welcome.loginButton" : "Prihláste sa k vášmu účtu",
"welcome.signupButton" : "Vytvoriť užívateľský účet zdarma",
"welcome.slogan" : "Správy, ktoré pracujú pre vás"
}
|
