path: root/src/i18n/locales/nl.json

{
  "app.errorHandler.action": "Herladen",
  "app.errorHandler.headline": "Er is iets mis gegaan.",
  "changeserver.customServerLabel": "Aangepaste server",
  "changeserver.headline": "Server wijzigen",
  "changeserver.label": "Server",
  "changeserver.urlError": "Vul een geldige URL in",
  "changeserver.warning": "Extra instellingen van Ferdium worden niet opgeslagen",
  "connectionLostBanner.cta": "Dienst opnieuw laden",
  "connectionLostBanner.informationLink": "Wat gebeurde er?",
  "connectionLostBanner.message": "O nee! Ferdium heeft de verbinding met {name} verloren.",
  "feature.basicAuth.signIn": "Log in",
  "feature.publishDebugInfo.error": "Er is een fout opgetreden tijdens het publiceren van de foutopsporingsinformatie. Probeer het later opnieuw of bekijk de console voor meer informatie.",
  "feature.publishDebugInfo.info": "De publicatie van je foutopsporingsinformatie helpt ons bij het vinden van problemen en fouten in Ferdium. Door je foutopsporingsinformatie te publiceren, accepteer je het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden van het foutopsporingsprogramma van Ferdium",
  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Privacybeleid",
  "feature.publishDebugInfo.publish": "Accepteren en publiceren",
  "feature.publishDebugInfo.published": "Uw foutopsporingslogboek is gepubliceerd en is nu beschikbaar op",
  "feature.publishDebugInfo.terms": "Gebruiksvoorwaarden",
  "feature.publishDebugInfo.title": "Foutopsporingsinformatie publiceren",
  "feature.quickSwitch.info": "Selecteer een service met TAB, ↑ en ↓. Open een service met ENTER.",
  "feature.quickSwitch.search": "Zoeken...",
  "feature.quickSwitch.title": "Quickswitch",
  "global.api.unhealthy": "Kan geen verbinding maken met de {serverNameParse} online services",
  "global.cancel": "Annuleren",
  "global.edit": "Bewerken",
  "global.no": "Nee",
  "global.notConnectedToTheInternet": "U bent niet verbonden met het internet.",
  "global.ok": "Ok",
  "global.quit": "Afsluiten",
  "global.quitConfirmation": "Wil je echt stoppen?",
  "global.save": "Opslaan",
  "global.settings": "Instellingen",
  "global.spellchecker.useDefault": "Systeemstandaard gebruiken ({default})",
  "global.spellchecking.autodetect": "Taal automatisch herkennen",
  "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatisch",
  "global.spellchecking.language": "Taal voor spellingcontrole",
  "global.submit": "Verzenden",
  "global.userAgentHelp": "Gebruik 'https://whatmyuseragent.com/' (om te ontdekken) of 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (om te kiezen) van de gewenste user agent en het hier te kopiëren en plakken.",
  "global.userAgentPref": "Gebruikersagent",
  "global.yes": "Ja",
  "infobar.authRequestFailed": "Er zijn fouten opgetreden tijdens het uitvoeren van een geverifieerd verzoek. Probeer opnieuw in te loggen als deze fout zich blijft voordoen.",
  "infobar.buttonChangelog": "Wat is er nieuw?",
  "infobar.buttonInstallUpdate": "Opnieuw opstarten en update installeren",
  "infobar.buttonReloadServices": "Diensten opnieuw laden",
  "infobar.hide": "Verbergen",
  "infobar.requiredRequestsFailed": "Kan de services en gebruikersinformatie niet laden",
  "infobar.servicesUpdated": "Uw diensten zijn bijgewerkt.",
  "infobar.updateAvailable": "Er is een nieuwe update voor Ferdium beschikbaar.",
  "infobox.dismiss": "Negeren",
  "invite.email.label": "E-mailadres",
  "invite.headline.friends": "Nodig drie vrienden of collega's uit",
  "invite.name.label": "Naam",
  "invite.skip.label": "Ik wil dit later doen",
  "invite.submit.label": "Uitnodigingen verzenden",
  "invite.successInfo": "Uitnodigingen verzonden",
  "locked.headline": "Vergrendeld",
  "locked.invalidCredentials": "Verkeerd wachtwoord",
  "locked.password.label": "Wachtwoord",
  "locked.submit.label": "Ontgrendelen",
  "locked.touchId": "Ontgrendelen met Touch ID",
  "locked.unlockWithPassword": "Ontgrendelen met wachtwoord",
  "login.changeServer": "Wijzig hier!",
  "login.changeServerMessage": "U gebruikt {serverNameParse} Server, wilt u wisselen?",
  "login.customServerQuestion": "Gebruik je een aangepaste Ferdium server?",
  "login.customServerSuggestion": "Probeer je Franz account te importeren",
  "login.email.label": "E-mailadres",
  "login.headline": "Inloggen",
  "login.invalidCredentials": "E-mailadres of wachtwoord ongeldig",
  "login.link.password": "Wachtwoord opnieuw instellen",
  "login.link.signup": "Maak een gratis account aan",
  "login.password.label": "Wachtwoord",
  "login.serverLogout": "De sessie is verlopen, log alsjeblieft opnieuw in.",
  "login.submit.label": "Inloggen",
  "login.tokenExpired": "De sessie is verlopen, log alsjeblieft opnieuw in.",
  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Sluit Taken overzicht",
  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Open Taken overzicht",
  "menu.app.about": "Over Ferdium",
  "menu.app.autohideMenuBar": "Menubalk automatisch verbergen",
  "menu.app.checkForUpdates": "Controleer op updates",
  "menu.app.hide": "Verbergen",
  "menu.app.hideOthers": "Verberg overigen",
  "menu.app.unhide": "Weergeven",
  "menu.edit": "Bewerken",
  "menu.edit.copy": "Kopiëren",
  "menu.edit.cut": "Knippen",
  "menu.edit.delete": "Verwijderen",
  "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji's en symbolen",
  "menu.edit.findInPage": "Zoeken op pagina",
  "menu.edit.paste": "Plakken",
  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Plakken en opmaak behouden",
  "menu.edit.redo": "Opnieuw",
  "menu.edit.selectAll": "Alles selecteren",
  "menu.edit.speech": "Spraak",
  "menu.edit.startDictation": "Beginnen met dicteren",
  "menu.edit.startSpeaking": "Begin met spreken",
  "menu.edit.stopSpeaking": "Stop met spreken",
  "menu.edit.undo": "Ongedaan maken",
  "menu.file": "Bestand",
  "menu.help": "Hulp",
  "menu.help.changelog": "Wijzigingenlogboek",
  "menu.help.debugInfo": "Foutopsporingsinformatie kopiëren",
  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Je foutopsporingsinformatie is gekopieerd naar het klembord.",
  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Foutopsporingsinformatie van Ferdium",
  "menu.help.importExportData": "Import/Export Configuratie Data",
  "menu.help.learnMore": "Meer informatie",
  "menu.help.privacy": "Privacyverklaring",
  "menu.help.publishDebugInfo": "Foutopsporingsinformatie publiceren",
  "menu.help.support": "Ondersteuning",
  "menu.help.tos": "Gebruiksvoorwaarden",
  "menu.services": "Diensten",
  "menu.services.activatePreviousService": "Activeer vorige dienst",
  "menu.services.addNewService": "Nieuwe dienst toevoegen...",
  "menu.services.copyToClipboard": "Kopieer naar klembord",
  "menu.services.goHome": "Startpagina",
  "menu.services.setNextServiceActive": "Activeer volgende dienst",
  "menu.todos": "Taken",
  "menu.todos.disableTodos": "Taken uitschakelen",
  "menu.todos.enableTodos": "Taken inschakelen",
  "menu.view": "Weergave",
  "menu.view.back": "Terug",
  "menu.view.forward": "Doorsturen",
  "menu.view.lockFerdium": "Ferdium vergrendelen",
  "menu.view.openQuickSwitch": "Snelschakelaar openen",
  "menu.view.reloadFerdium": "Ferdium opnieuw laden",
  "menu.view.reloadService": "Diensten opnieuw laden",
  "menu.view.reloadTodos": "Taken opnieuw laden",
  "menu.view.resetZoom": "Werkelijke grootte",
  "menu.view.splitModeToggle": "Beeld splitsen aan/uit",
  "menu.view.toggleDarkMode": "Donkere modus aan/uit",
  "menu.view.toggleDevTools": "Ontwikkelaarshulpmiddelen aan/uit",
  "menu.view.toggleFullScreen": "Volledig scherm aan/uit",
  "menu.view.toggleNavigationBar": "Navigatiebalk in-/uitschakelen",
  "menu.view.toggleServiceDevTools": "Ontwikkelaarshulpmiddelen voor dienst aan/uit",
  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Ontwikkelaarshulpmiddelen voor Taken aan/uit",
  "menu.view.zoomIn": "Inzoomen",
  "menu.view.zoomOut": "Uitzoomen",
  "menu.window": "Venster",
  "menu.window.close": "Sluiten",
  "menu.window.minimize": "Minimaliseren",
  "menu.workspaces": "Werkruimtes",
  "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Nieuwe werkruimte toevoegen...",
  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina sluiten",
  "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Alle services",
  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina openen",
  "password.email.label": "E-mailadres",
  "password.headline": "Wachtwoord opnieuw instellen",
  "password.link.login": "Log in op je account",
  "password.link.signup": "Maak een gratis account aan",
  "password.noUser": "Er is geen gebruiker met dit e-mailadres gevonden",
  "password.successInfo": "Je nieuwe wachtwoord is verzonden naar je e-mailadres",
  "service.crashHandler.action": "{name} opnieuw laden",
  "service.crashHandler.autoReload": "Bezig om {name} te herstellen over {seconds} seconden",
  "service.crashHandler.headline": "O nee!",
  "service.crashHandler.text": "{name} heeft een fout veroorzaakt.",
  "service.disabledHandler.action": "Activeer {name}",
  "service.disabledHandler.headline": "{name} is uitgeschakeld",
  "service.errorHandler.action": "{name} opnieuw laden",
  "service.errorHandler.editAction": "{name} bewerken",
  "service.errorHandler.headline": "O nee!",
  "service.errorHandler.message": "Fout",
  "service.errorHandler.text": "{name} kon niet geladen worden.",
  "service.webviewLoader.loading": "{service} wordt geladen",
  "services.getStarted": "Aan de slag",
  "services.login": "Log in om Ferdium te gebruiken.",
  "services.serverInfo": "Optioneel, kun je je Ferdi-server veranderen door op het tandwieltje in de linkeronderhoek te klikken. Als je van een van de gehoste servers wisselt naar Ferdi te gebruiken zonder account, dien je je ervan bewust te zijn dat je je gegevens van de server kunt exporteren en deze vervolgens kunt importeren via het Help-menu om al je werkruimtes en geconfigureerde diensten weer te genereren!",
  "services.serverless": "Ferdium zonder account gebruiken",
  "settings.account.account.editButton": "Account bewerken",
  "settings.account.accountUnavailable": "Account is niet beschikbaar",
  "settings.account.accountUnavailableInfo": "U gebruikt Ferdium zonder account. Als u Ferdium wilt gebruiken met een account en uw services gesynchroniseerd wilt houden tussen installaties, selecteer een server in het tabblad Instellingen en log in.",
  "settings.account.buttonSave": "Profiel bijwerken",
  "settings.account.deleteAccount": "Account verwijderen",
  "settings.account.deleteEmailSent": "Je hebt een e-mail ontvangen met een link om het verwijderen van je account te bevestigen. Je accountgegevens en -data kunnen na verwijderen niet meer worden teruggehaald!",
  "settings.account.deleteInfo": "Wanneer je je Ferdium-account niet langer wilt gebruiken, kun je je account en alle gerelateerde data verwijderen.",
  "settings.account.headline": "Account",
  "settings.account.headlineAccount": "Accountgegevens",
  "settings.account.headlineDangerZone": "Gevarenzone",
  "settings.account.headlineInvoices": "Facturen",
  "settings.account.headlinePassword": "Wachtwoord wijzigen",
  "settings.account.headlineProfile": "Profiel bijwerken",
  "settings.account.successInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
  "settings.account.tryReloadServices": "Probeer opnieuw",
  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Probeer opnieuw",
  "settings.account.userInfoRequestFailed": "Kon gebruikersinformatie niet laden",
  "settings.account.yourLicense": "Uw Ferdium licentie:",
  "settings.app.accentColorInfo": "Schrijf uw kleurkeuze in een CSS-compatibel formaat (standaard: {defaultAccentColor} of wis het invoerveld)",
  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Opnieuw opstarten en update installeren",
  "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "Profielmap openen",
  "settings.app.buttonOpenFerdiumServiceRecipesFolder": "Open de map servicerecepten",
  "settings.app.buttonOpenImportExport": "Importeren / Exporteren",
  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Controleer op updates",
  "settings.app.buttonShowChangelog": "Laat wijzigingslogboek zien",
  "settings.app.cacheInfo": "Ferdium gebruikt op dit moment {size} schijfruimte aan tijdelijke bestanden.",
  "settings.app.cacheNotCleared": "Kon alle cache niet legen",
  "settings.app.closeSettings": "Instellingen sluiten",
  "settings.app.currentVersion": "Huidige versie:",
  "settings.app.form.accentColor": "Accent kleur",
  "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Donkere modus synchroniseren met de instelling van mijn OS",
  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Werkruimtepagina altijd weergeven",
  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open op de achtergrond",
  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Ferdium openen bij opstarten",
  "settings.app.form.automaticUpdates": "Updates inschakelen",
  "settings.app.form.beta": "Inclusief pre-releases",
  "settings.app.form.clipboardNotifications": "Meldingen voor klembord niet weergeven",
  "settings.app.form.closeToSystemTray": "Minimaliseer Ferdium naar systeemvak",
  "settings.app.form.confirmOnQuit": "Bevestigen bij het sluiten van Ferdium",
  "settings.app.form.customTodoServer": "Aangepaste Taken Server",
  "settings.app.form.darkMode": "Donkere modus inschakelen",
  "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Schakel videokaart-acceleratie in",
  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Globale snelkoppeling inschakelen om Ferdium te verbergen",
  "settings.app.form.enableLock": "Wachtwoordvergrendeling inschakelen",
  "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Inschakelen service snelkoppeling bij lang indrukken",
  "settings.app.form.enableMenuBar": "Ferdium altijd in menubalk weergeven",
  "settings.app.form.enableSpellchecking": "Spellingcontrole inschakelen",
  "settings.app.form.enableSystemTray": "Ferdium altijd in systeemvak weergeven",
  "settings.app.form.enableTodos": "Ferdium Taken inschakelen",
  "settings.app.form.enableTranslator": "Vertaler inschakelen",
  "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Grijswaarden dim niveau",
  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Services in slaapstand houden bij opstarten",
  "settings.app.form.hibernationStrategy": "Slaapstand strategie",
  "settings.app.form.hideCollapseButton": "Samenvouwknop verbergen",
  "settings.app.form.hideNotificationsButton": "Verberg Notificaties & Geluid knop",
  "settings.app.form.hideRecipesButton": "Verberg Recepten knop",
  "settings.app.form.hideSettingsButton": "Verberg Instellingen knop",
  "settings.app.form.hideSplitModeButton": "Verberg Splits Modus knop",
  "settings.app.form.hideWorkspacesButton": "Verberg werkruimte overzicht knop",
  "settings.app.form.iconSize": "Service icoongrootte",
  "settings.app.form.inactivityLock": "Vergrendel na inactiviteit",
  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Alle werkruimtes geladen houden",
  "settings.app.form.language": "Taal",
  "settings.app.form.lockPassword": "Wachtwoord",
  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimaliseer Ferdium naar systeemvak",
  "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigatiebalk gedrag",
  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Informeer TakenBalk / Dock op een nieuw bericht",
  "settings.app.form.passwordToggle": "Wachtwoord wijzigen",
  "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Taak Server",
  "settings.app.form.privateNotifications": "Toon geen bericht-inhoud in meldingen",
  "settings.app.form.progressbarAccentColor": "Voortgangsbalk accentkleur",
  "settings.app.form.reloadAfterResume": "Herlaad Ferdium na systeem hervatten",
  "settings.app.form.reloadAfterResumeTime": "Tijd om het systeem te beschouwen als inactief (in minuten)",
  "settings.app.form.runInBackground": "Houd Ferdium open op de achtergrond wanneer het venster gesloten wordt",
  "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activeer geplande niet-storen modus",
  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "Tot",
  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "Van",
  "settings.app.form.searchEngine": "Zoekmachine",
  "settings.app.form.sentry": "Verstuur prestatiegegevens",
  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Breedte van de zijbalk",
  "settings.app.form.showDisabledServices": "Toon uitgeschakelde diensten",
  "settings.app.form.showDragArea": "Sleepbaar gebied in venster tonen",
  "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Toon badge met ongelezen berichten wanneer meldingen zijn uitgeschakeld",
  "settings.app.form.showServiceName": "Dienstnaam onder pictogram weergeven",
  "settings.app.form.sidebarServicesLocation": "Locatie zijbalk Diensten iconen",
  "settings.app.form.splitColumns": "Aantal kolommen",
  "settings.app.form.splitMode": "Gesplitste weergave inschakelen",
  "settings.app.form.startMinimized": "Geminimaliseerd starten",
  "settings.app.form.translatorEngine": "Vertaaldienst",
  "settings.app.form.translatorLanguage": "Standaard taal van vertaler",
  "settings.app.form.universalDarkMode": "Universele donkere modus inschakelen",
  "settings.app.form.useGrayscaleServices": "Gebruik grijstinten diensten",
  "settings.app.form.useHorizontalStyle": "Horizontale stijl gebruiken",
  "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Gebruik van Touch ID toestaan om Ferdium te ontgrendelen",
  "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Splay nijling/wake cycli om de belasting te verminderen",
  "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Sluimerstrategie na automatisch ontwaken",
  "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Wakker maken strategie",
  "settings.app.form.webRTCIPHandlingPolicy": "WebRTC IP-verwerkingsbeleid",
  "settings.app.headlineAdvanced": "Geavanceerd",
  "settings.app.headlineAppearance": "Weergave",
  "settings.app.headlineGeneral": "Algemeen",
  "settings.app.headlineLanguage": "Taal",
  "settings.app.headlinePrivacy": "Privacy",
  "settings.app.headlineServices": "Diensten",
  "settings.app.headlineUpdates": "Updates",
  "settings.app.hibernateInfo": "Ferdium houdt je services standaard open op de achtergrond, zodat ze klaarstaan wanneer je ze wilt gebruiken. Als je de slaapstand inschakelt, worden services na een bepaalde tijd gesloten. Zo kun je RAM besparen en voorkomen dat services je computer vertragen.",
  "settings.app.inactivityLockInfo": "Minuten van inactiviteit, waarna Ferdium automatisch vergrendelt. Gebruik 0 om uit te schakelen",
  "settings.app.lockInfo": "Wachtwoordvergrendeling maakt het mogelijk om je berichten te beschermen.\nWachtwoordvergrendeling gebruiken zal u worden gevraagd om uw wachtwoord in te voeren telkens wanneer u Ferdium of lock Ferdium zelf start met behulp van het vergrendelingssymbool in de linker onderhoek of de sneltoets {lockShortcut}.",
  "settings.app.lockedPassword": "Wachtwoord",
  "settings.app.lockedPasswordInfo": "Zorg ervoor dat u een wachtwoord instelt dat u vergeet.\nAls u dit wachtwoord verliest zult u Ferdium opnieuw moeten installeren.",
  "settings.app.overallTheme": "Algehele Thema",
  "settings.app.progressbarTheme": "Voortgangsbalk thema",
  "settings.app.restartRequired": "Deze wijziging heeft een herstart nodig",
  "settings.app.scheduledDNDInfo": "Geplande niet-storen modus laat je een tijdsperiode instellen waarin je geen notificaties van Ferdium wilt ontvangen.",
  "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Tijden in 24-uur-formaat. De eindtijd kan voor de starttijd zijn (bijvoorbeeld begin 17:00, eind 09:00) om de niet-storen modus 's nachts in te schakelen.",
  "settings.app.sectionAccentColorSettings": "Accent Kleurinstellingen",
  "settings.app.sectionAdvanced": "Geavanceerde instellingen",
  "settings.app.sectionGeneralUi": "Algemene UI",
  "settings.app.sectionHibernation": "Slaapstand",
  "settings.app.sectionLanguage": "Taal instellingen",
  "settings.app.sectionMain": "Algemeen",
  "settings.app.sectionPrivacy": "Privacy Instellingen",
  "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "Service pictogrammen instellingen",
  "settings.app.sectionSidebarSettings": "Sidebar instellingen",
  "settings.app.sectionUpdates": "App Updates Instellingen",
  "settings.app.sentryInfo": "Als je prestatiegegevens laat verzenden, kunnen we fouten in Ferdium vinden. We verzenden geen persoonlijke informatie, zoals berichtgegevens!",
  "settings.app.serverHelp": "Verbonden met de server op {serverURL}",
  "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium maakt gebruik van de ingebouwde spellingscontrole op je Mac om typfouten te zoeken. Als je wilt aanpassen welke talen worden gecontroleerd, kun je dat doen in Systeemvoorkeuren op je Mac.",
  "settings.app.subheadlineCache": "Cache",
  "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Ferdium-profiel",
  "settings.app.todoServerInfo": "Deze server wordt gebruikt voor de functie Ferdium Taken.",
  "settings.app.translationHelp": "Help ons om Ferdium uw taal te laten spreken.",
  "settings.app.universalDarkModeInfo": "De universele donkere modus probeert dynamische stijlen voor services te genereren die eigenlijk geen donkere modus hebben.",
  "settings.app.updateStatusAvailable": "Update beschikbaar, downloaden...",
  "settings.app.updateStatusSearching": "Zoeken naar updates...",
  "settings.app.updateStatusUpToDate": "Je gebruikt de laatste versie van Ferdium",
  "settings.invite.headline": "Vrienden uitnodigen",
  "settings.navigation.account": "Account",
  "settings.navigation.availableServices": "Beschikbare diensten",
  "settings.navigation.logout": "Uitloggen",
  "settings.navigation.releaseNotes": "Uitgave Opmerkingen",
  "settings.navigation.supportFerdium": "Over Ferdium",
  "settings.navigation.team": "Team beheren",
  "settings.navigation.yourServices": "Uw diensten",
  "settings.navigation.yourWorkspaces": "Uw werkruimtes",
  "settings.recipes.all": "Alle services",
  "settings.recipes.custom": "Aangepaste services",
  "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Communityrecepten",
  "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Aangepaste recepten",
  "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Je ontwikkelaar Recepten",
  "settings.recipes.customService.intro": "Om een eigen dienst toe te voegen, kopieer de map met recepten voor diensten in:",
  "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Documentatie voor ontwikkelaars",
  "settings.recipes.customService.openFolder": "Map openen",
  "settings.recipes.ferdiumPicks": "Ferdiums Favorieten",
  "settings.recipes.headline": "Beschikbare services",
  "settings.recipes.missingService": "Mist u een dienst?",
  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, maar geen service die overeenkomt met uw zoekterm - maar u kunt deze waarschijnlijk nog toevoegen met behulp van de optie \"Aangepaste Website\". Houd er rekening mee dat de website meer diensten kan tonen die zijn toegevoegd aan Ferdium sinds de versie waar u momenteel mee bezig bent. Om deze nieuwe diensten te krijgen, overweeg dan een upgrade naar een nieuwere versie van Ferdium.",
  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Dienst succesvol toegevoegd",
  "settings.releasenotes.connectionError": "Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met Github, probeer het later nog eens.",
  "settings.releasenotes.connectionErrorPageMissing": "Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met Github, de pagina die u zoekt ontbreekt.",
  "settings.releasenotes.headline": "Uitgave Opmerkingen",
  "settings.searchService": "Dienst zoeken",
  "settings.service.error.goBack": "Terug naar diensten",
  "settings.service.error.headline": "Fout",
  "settings.service.error.message": "Kon dienst recept niet laden.",
  "settings.service.form.addServiceHeadline": "{name} toevoegen",
  "settings.service.form.availableServices": "Beschikbare diensten",
  "settings.service.form.customUrl": "Aangepaste server",
  "settings.service.form.customUrlValidationError": "Kon aangepaste server {name} niet valideren.",
  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Helderheid van Dark Reader",
  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast van Dark Reader",
  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia van Dark Reader",
  "settings.service.form.deleteButton": "Dienst verwijderen",
  "settings.service.form.editServiceHeadline": "{name} bewerken",
  "settings.service.form.enableAudio": "Audio inschakelen",
  "settings.service.form.enableBadge": "Toon badges met ongelezen berichten",
  "settings.service.form.enableDarkMode": "Donkere modus inschakelen",
  "settings.service.form.enableHibernation": "Slaapstand inschakelen",
  "settings.service.form.enableMediaBadge": "Inschakelen indicator afspelen media",
  "settings.service.form.enableNotification": "Meldingen inschakelen",
  "settings.service.form.enableProgressbar": "Voortgangsbalk inschakelen",
  "settings.service.form.enableService": "Dienst inschakelen",
  "settings.service.form.enableWakeUp": "Wakker inschakelen",
  "settings.service.form.headlineAppearance": "Uiterlijk",
  "settings.service.form.headlineBadges": "Ongelezen berichten badges",
  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Instellingen voor Dark Reader",
  "settings.service.form.headlineGeneral": "Algemeen",
  "settings.service.form.headlineNotifications": "Meldingen",
  "settings.service.form.icon": "Aangepast icoon",
  "settings.service.form.iconDelete": "Verwijderen",
  "settings.service.form.iconUpload": "Sleep en drop je afbeelding, of klik hier",
  "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Je ontvangt meldingen van alle nieuwe berichten in een kanaal, niet alleen @username, @channel, @here, ...",
  "settings.service.form.indirectMessages": "Toon berichtenbadge voor alle nieuwe berichten",
  "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Wanneer dit is ingeschakeld, worden diensten na een bepaalde tijd gesloten om systeembronnen te besparen.",
  "settings.service.form.isMutedInfo": "Indien uitgeschakeld, worden meldingen en audio niet afgespeeld",
  "settings.service.form.maxFileSize": "Maximale bestandsgrootte:",
  "settings.service.form.maxFileSizeError": "Het bestand dat u probeert te verzenden is te groot.",
  "settings.service.form.name": "Naam",
  "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Toon alleen favorieten bij ongelezen aantal",
  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Darkmode.css openen",
  "settings.service.form.openUserCss": "User.css openen",
  "settings.service.form.openUserJs": "User.js openen",
  "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS-proxyinstellingen",
  "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Host/IP",
  "settings.service.form.proxy.info": "Proxy instellingen worden niet gesynchroniseerd met de Ferdium servers.",
  "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Proxy gebruiken",
  "settings.service.form.proxy.password": "Wachtwoord (optioneel)",
  "settings.service.form.proxy.port": "Poort",
  "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Start Ferdium opnieuw na het aanpassen van de proxyinstellingen.",
  "settings.service.form.proxy.user": "Gebruiker (optioneel)",
  "settings.service.form.recipeFileInfo": "Uw gebruikersbestanden worden op de webpagina ingevoegd zodat u diensten op elke manier kunt aanpassen. Gebruikersbestanden worden alleen lokaal opgeslagen en worden niet overgebracht naar andere computers met hetzelfde account.",
  "settings.service.form.saveButton": "Dienst opslaan",
  "settings.service.form.tabHosted": "Gehost",
  "settings.service.form.tabOnPremise": "Zelf-gehost ⭐️",
  "settings.service.form.team": "Team",
  "settings.service.form.trapLinkClicks": "Open URL's binnen Ferdium",
  "settings.service.form.useHostedService": "Gebruik de gehoste dienst {name}.",
  "settings.service.form.yourServices": "Uw diensten",
  "settings.service.reloadRequired": "Wijzigingen vereisen herladen van de dienst",
  "settings.services.deletedInfo": "Dienst is verwijderd",
  "settings.services.discoverServices": "Ontdek diensten",
  "settings.services.headline": "Uw diensten",
  "settings.services.noServicesAdded": "Start met een dienst toe te voegen.",
  "settings.services.nothingFound": "Sorry, maar geen dienst gevonden voor uw zoekopdracht.",
  "settings.services.servicesRequestFailed": "Kan uw diensten niet laden",
  "settings.services.tooltip.isDisabled": "Dienst is uitgeschakeld",
  "settings.services.tooltip.isMuted": "Geluid is uitgeschakeld",
  "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Meldingen zijn uitgeschakeld",
  "settings.services.updatedInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
  "settings.supportFerdium.about": "De ontwikkeling van Ferdium wordt gedaan door bijdragers, mensen die Ferdium gebruiken, zoals jij. Ze onderhouden, repareren en verbeteren Ferdium in hun vrije tijd.",
  "settings.supportFerdium.aboutIntro": "Speciale dank gaat uit naar deze fantastische mensen:",
  "settings.supportFerdium.headline": "Over Ferdium",
  "settings.team.contentHeadline": "Franz Teambeheer",
  "settings.team.copy": "Franz's Team Management stelt u in staat Franz abonnementen te beheren voor meerdere gebruikers. Houd er rekening mee dat het gebruik van Ferdium door een Franz Premium abonnement je geen voordelen zal bieden: de enige reden waarom je nog steeds toegang hebt tot Team Management is dat je je oude Franz Teams kunt beheren en dat je geen functionaliteit verliest bij het beheer van je account.",
  "settings.team.headline": "Team",
  "settings.team.intro": "U gebruikt momenteel Franz Servers, daarom hebt u toegang tot Team Management.",
  "settings.team.manageAction": "Beheer uw team op meetfranz.com",
  "settings.team.teamsUnavailable": "Teams zijn niet beschikbaar",
  "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Teams zijn momenteel alleen beschikbaar bij het gebruik van de Franz Server en na het betalen voor Franz Professional. Verander uw server naar https://api.franzinfra.com om teams te gebruiken.",
  "settings.team.tryReloadUserInfoRequest": "Probeer te herladen",
  "settings.team.userInfoRequestFailed": "De gebruikersaanvraag is mislukt",
  "settings.user.form.accountType.company": "Bedrijf",
  "settings.user.form.accountType.individual": "Individueel",
  "settings.user.form.accountType.label": "Accounttype",
  "settings.user.form.accountType.non-profit": "Non-profit",
  "settings.user.form.currentPassword": "Huidige wachtwoord",
  "settings.user.form.email": "E-mailadres",
  "settings.user.form.firstname": "Voornaam",
  "settings.user.form.lastname": "Achternaam",
  "settings.user.form.newPassword": "Nieuw wachtwoord",
  "settings.workspace.add.form.name": "Naam",
  "settings.workspace.add.form.submitButton": "Werkruimte maken",
  "settings.workspace.form.buttonDelete": "Werkruimte verwijderen",
  "settings.workspace.form.buttonSave": "Werkruimte opslaan",
  "settings.workspace.form.keepLoaded": "Deze werkruimte geladen houden*",
  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "* Deze optie wordt overschreven door de globale optie 'Alle werkruimtes geladen houden'.",
  "settings.workspace.form.name": "Naam",
  "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Diensten in deze werkruimte",
  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Uw werkruimtes",
  "settings.workspaces.deletedInfo": "Werkruimte is verwijderd",
  "settings.workspaces.headline": "Uw werkruimtes",
  "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "Je hebt nog geen werkruimtes gemaakt.",
  "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Probeer opnieuw",
  "settings.workspaces.updatedInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
  "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Less is More: Zie hier Ferdium Werkruimtes",
  "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdium Workspaces laten u focussen op wat er op dit moment belangrijk is. Stel verschillende soorten diensten in en schakel er op elk moment eenvoudig tussen in. Je bepaalt welke diensten je nodig hebt wanneer en waar zodat we je kunnen helpen om aan je spel te blijven - of eenvoudig uit te schakelen van werk wanneer je maar wilt.",
  "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Kan uw werkruimtes niet laden",
  "setupAssistant.headline": "Laten we beginnen",
  "setupAssistant.skip.label": "Overslaan",
  "setupAssistant.subheadline": "Kies uit onze meest gebruikte diensten en sta nu op de top van uw berichten.",
  "setupAssistant.submit.label": "Laten we beginnen",
  "sidebar.addNewService": "Voeg dienst toe",
  "sidebar.closeTodosDrawer": "Sluit Ferdium Taken",
  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina sluiten",
  "sidebar.lockFerdium": "Ferdium vergrendelen",
  "sidebar.muteApp": "Berichten & geluid uitschakelen",
  "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdium Taken",
  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina openen",
  "sidebar.splitModeToggle": "Splits modus schakelaar",
  "sidebar.unmuteApp": "Meldingen en geluid inschakelen",
  "signup.company.label": "Bedrijf",
  "signup.email.label": "E-mailadres",
  "signup.emailDuplicate": "Er bestaat al een gebruiker met dat e-mailadres",
  "signup.firstname.label": "Voornaam",
  "signup.headline": "Aanmelden",
  "signup.lastname.label": "Achternaam",
  "signup.legal.info": "Door een Ferdium-account aan te maken ga je akkoord met de",
  "signup.legal.privacy": "Privacyverklaring",
  "signup.legal.terms": "Gebruiksvoorwaarden",
  "signup.link.login": "Heb je al een account? Log in!",
  "signup.password.label": "Wachtwoord",
  "signup.submit.label": "Account aanmaken",
  "tabs.item.confirmDeleteService": "Wil je de dienst {serviceName} echt verwijderen?",
  "tabs.item.deleteService": "Dienst verwijderen",
  "tabs.item.disableAudio": "Audio uitschakelen",
  "tabs.item.disableDarkMode": "Donkere modus uitschakelen",
  "tabs.item.disableNotifications": "Meldingen uitschakelen",
  "tabs.item.disableService": "Dienst uitschakelen",
  "tabs.item.enableAudio": "Audio inschakelen",
  "tabs.item.enableDarkMode": "Donkere modus inschakelen",
  "tabs.item.enableNotification": "Meldingen inschakelen",
  "tabs.item.enableService": "Dienst inschakelen",
  "tabs.item.hibernateService": "Dienst laten sluimeren",
  "tabs.item.reload": "Herladen",
  "tabs.item.wakeUpService": "Dienst ontwaken",
  "validation.email": "{field} is ongeldig",
  "validation.minLength": "{field} moet minstens {length} tekens lang zijn",
  "validation.oneRequired": "Minstens één vereist",
  "validation.required": "{field} is vereist",
  "validation.url": "{field} is geen geldige URL",
  "webControls.back": "Terug",
  "webControls.forward": "Doorsturen",
  "webControls.goHome": "Startpagina",
  "webControls.openInBrowser": "Openen in Browser",
  "webControls.reload": "Herladen",
  "welcome.loginButton": "Log in op je account",
  "welcome.signupButton": "Maak een gratis account aan",
  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Nieuwe werkruimte toevoegen",
  "workspaceDrawer.allServices": "Alle diensten",
  "workspaceDrawer.headline": "Werkruimtes",
  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "bewerken",
  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nog geen diensten toegevoegd",
  "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdium Workspaces laten je concentreren op wat op dit moment belangrijk is. Stel verschillende sets diensten in en schakel er op elk moment gemakkelijk tussen uit.</p><p>Je bepaalt welke diensten je nodig hebt wanneer en waar zodat we je kunnen helpen om aan je spel te blijven - of eenvoudig uit te schakelen van werk wanneer je maar wilt.</p>",
  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Werkruimte-instellingen aanpassen",
  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Overschakelen naar"
}