path: root/src/i18n/locales/nl-BE.json

{
  "app.errorHandler.action": "Herladen",
  "app.errorHandler.headline": "Er ging iets mis",
  "changeserver.customServerLabel": "Aangepaste server",
  "changeserver.headline": "Change server",
  "changeserver.label": "Server",
  "changeserver.submit": "Verzenden",
  "changeserver.urlError": "Enter a valid URL",
  "changeserver.warning": "Extra settings offered by Ferdi will not be saved",
  "connectionLostBanner.cta": "Service Herladen",
  "connectionLostBanner.informationLink": "What happened?",
  "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdi lost the connection to {name}.",
  "feature.announcements.changelog.headline": "Wijzigingen in Ferdi {versie}",
  "feature.debugger.title": "Publish debugging information",
  "feature.delayApp.headline": "Neem een Ferdi Supporter Licentie om niet meer te hoeven wachten",
  "feature.delayApp.text": "Ferdi gaat over {seconds} seconden verder.",
  "feature.delayApp.trial.action": "Yes, I want the free 14 day trial of Ferdi Professional",
  "feature.delayApp.trial.actionShort": "Activate the free Ferdi Professional trial",
  "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
  "feature.delayApp.upgrade.action": "Neem een Ferdi Supporter Licentie ",
  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Upgrade account",
  "feature.nightlyBuilds.activate": "Activate",
  "feature.nightlyBuilds.cancel": "Annuleren",
  "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.",
  "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
  "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free",
  "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free",
  "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial",
  "feature.planSelection.cta.upgradePersonal": "Choose Personal",
  "feature.planSelection.cta.upgradePro": "Choose Professional",
  "feature.planSelection.free.text": "Basic functionality",
  "feature.planSelection.fullFeatureList": "Complete comparison of all plans",
  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free",
  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal",
  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.",
  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan",
  "feature.planSelection.fullscreen.subheadline": "It's time to make a choice. Ferdi works best on our Personal and Professional plans. Please have a look and choose the best one for you.",
  "feature.planSelection.fullscreen.welcome": "Are you ready to choose, {name}",
  "feature.planSelection.personal.text": "More services, no waiting - ideal for personal use.",
  "feature.planSelection.pricesBasedOnAnnualPayment": "All prices based on yearly payment",
  "feature.planSelection.pro.text": "Unlimited services and professional features for you - and your team.",
  "feature.publishDebugInfo.error": "There was an error while trying to publish the debug information. Please try again later or view the console for more information.",
  "feature.publishDebugInfo.info": "Publishing your debug information helps us find issues and errors in Ferdi. By publishing your debug information you accept Ferdi Debugger's privacy policy and terms of service",
  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Privacy policy",
  "feature.publishDebugInfo.publish": "Accept and publish",
  "feature.publishDebugInfo.published": "Your debug log was published and is now availible at",
  "feature.publishDebugInfo.terms": "Servicevoorwaarden",
  "feature.publishDebugInfo.title": "Publish debug information",
  "feature.quickSwitch.info": "Select a service with TAB, ↑ and ↓. Open a service with ENTER.",
  "feature.quickSwitch.search": "Search...",
  "feature.quickSwitch.title": "QuickSwitch",
  "feature.serviceLimit.limitReached": "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
  "feature.shareFranz.action.email": "Verstuur als e-mail",
  "feature.shareFranz.action.facebook": "Deel op Facebook",
  "feature.shareFranz.action.twitter": "Deel op Twitter",
  "feature.shareFranz.headline": "Ferdi is beter samen!",
  "feature.shareFranz.shareText.email": "Ik heb {telling} diensten toegevoegd aan Ferdi! Download de gratis app voor WhatsApp, Messenger, Slack, Skype, en anderen op www.getferdi.com",
  "feature.shareFranz.shareText.twitter": "Ik heb {tel} diensten toegevoegd aan Ferdi! Download de gratis app voor WhatsApp, Messenger, Slack, Skype, en anderen op www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
  "feature.shareFranz.text": "Vertel je vrienden en collega's hoe geweldig Ferdi is en help ons het woord te verspreiden.",
  "feature.todos.premium.info": "Ferdi Todos are available to premium users now!",
  "feature.todos.premium.rollout": "Everyone else will have to wait a little longer.",
  "feature.todos.premium.upgrade": "Upgrade Account",
  "feature.trialStatusBar.cta": "Upgrade now",
  "feature.trialStatusBar.expired": "Your free Ferdi {plan} Trial has expired, please upgrade your account.",
  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free",
  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal",
  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.",
  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan",
  "feature.trialStatusBar.restTime": "Your Free Ferdi {plan} Trial ends in {time}.",
  "global.api.unhealthy": "Kan geen verbinding maken met de Ferdi services",
  "global.franzProRequired": "Ferdi Professional Required",
  "global.notConnectedToTheInternet": "Je hebt geen internet verbinding.",
  "global.spellchecker.useDefault": "Gebruik Systeemstandaard ({default})",
  "global.spellchecking.autodetect": "Taal automatisch herkennen",
  "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatisch",
  "global.spellchecking.language": "Taal spellingscontrole",
  "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Upgrade to Ferdi Professional",
  "import.headline": "Importeer je Ferdi 4 services",
  "import.notSupportedHeadline": "De volgende services worden nog niet ondersteund in Ferdi 5",
  "import.skip.label": "Ik wil services handmatig toevoegen",
  "import.submit.label": "Importeer services",
  "infobar.authRequestFailed": "There were errors while trying to perform an authenticated request. Please try logging out and back in if this error persists.",
  "infobar.buttonChangelog": "Wat is er nieuw?",
  "infobar.buttonInstallUpdate": "Opnieuw opstarten & update installeren",
  "infobar.buttonReloadServices": "Services opnieuw laden",
  "infobar.requiredRequestsFailed": "Kan de services en gebruikersinformatie niet laden",
  "infobar.servicesUpdated": "Je services zijn bijgewerkt.",
  "infobar.trialActivated": "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
  "infobar.updateAvailable": "Er is een nieuwe update voor Ferdi beschikbaar.",
  "invite.email.label": "E-mailadres",
  "invite.headline.friends": "Nodig 3 van je vrienden of collega's uit",
  "invite.name.label": "Naam",
  "invite.skip.label": "Ik wil dit later doen",
  "invite.submit.label": "Uitnodigingen verzenden",
  "invite.successInfo": "Uitnodiging met succes verzonden",
  "locked.headline": "Locked",
  "locked.info": "Ferdi is currently locked. Please unlock Ferdi with your password to see your messages.",
  "locked.invalidCredentials": "Password invalid",
  "locked.password.label": "Password",
  "locked.submit.label": "Unlock",
  "locked.touchId": "Unlock with Touch ID",
  "locked.touchIdPrompt": "unlock via Touch ID",
  "locked.unlockWithPassword": "Unlock with Password",
  "login.changeServer": "Change server",
  "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
  "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
  "login.email.label": "E-mailadres",
  "login.headline": "Inloggen",
  "login.invalidCredentials": "E-mailadres of wachtwoord ongeldig",
  "login.link.password": "Wachtwoord resetten",
  "login.link.signup": "Maak een gratis account aan",
  "login.password.label": "Password",
  "login.serverLogout": "De sessie is verlopen, log opnieuw in alsjeblieft.",
  "login.submit.label": "Inloggen",
  "login.tokenExpired": "De sessie is verlopen, log opnieuw in alsjeblieft.",
  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Close Todos drawer",
  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Open Todos drawer",
  "menu.app.about": "Over Ferdi",
  "menu.app.announcement": "Wat is er nieuw?",
  "menu.app.autohideMenuBar": "Auto-hide menu bar",
  "menu.app.checkForUpdates": "Controleer op updates",
  "menu.app.hide": "Verbergen",
  "menu.app.hideOthers": "Andere Verbergen",
  "menu.app.quit": "Afsluiten",
  "menu.app.settings": "Instellingen",
  "menu.app.unhide": "Tonen",
  "menu.edit": "Bewerken",
  "menu.edit.copy": "Kopiëren",
  "menu.edit.cut": "Knippen",
  "menu.edit.delete": "Verwijderen",
  "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Symbolen",
  "menu.edit.findInPage": "Find in Page",
  "menu.edit.paste": "Plakken",
  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Plakken en stijl overeen laten komen",
  "menu.edit.redo": "Opnieuw doen",
  "menu.edit.selectAll": "Selecteer Alles",
  "menu.edit.speech": "Spraakuitvoer",
  "menu.edit.startDictation": "Beginnen met dicteren",
  "menu.edit.startSpeaking": "Begin met Spreken",
  "menu.edit.stopSpeaking": "Stoppen met Spreken",
  "menu.edit.undo": "Ongedaan maken",
  "menu.file": "Bestand",
  "menu.help": "Help",
  "menu.help.changelog": "Logboek",
  "menu.help.debugInfo": "Copy Debug Information",
  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debug Information",
  "menu.help.learnMore": "Meer Weten",
  "menu.help.privacy": "Privacyverklaring",
  "menu.help.publishDebugInfo": "Publish Debug Information",
  "menu.help.support": "Ondersteuning",
  "menu.help.tos": "Servicevoorwaarden",
  "menu.services": "Services",
  "menu.services.activatePreviousService": "Vorige dienst activeren",
  "menu.services.addNewService": "Nieuwe service toevoegen...",
  "menu.services.goHome": "Home",
  "menu.services.setNextServiceActive": "Volgende dienst activeren",
  "menu.todos": "Todos",
  "menu.todos.enableTodos": "Enable Todos",
  "menu.view": "Weergave",
  "menu.view.back": "Back",
  "menu.view.enterFullScreen": "Volledig scherm openen",
  "menu.view.exitFullScreen": "Volledig scherm verlaten",
  "menu.view.forward": "Forward",
  "menu.view.lockFerdi": "Lock Ferdi",
  "menu.view.openQuickSwitch": "Open Quick Switch",
  "menu.view.reloadFranz": "Ferdi Herladen",
  "menu.view.reloadService": "Service Herladen",
  "menu.view.resetZoom": "Werkelijke Grootte",
  "menu.view.toggleDarkMode": "Toggle Dark Mode",
  "menu.view.toggleDevTools": "Ontwikkelaarstools Aan/Uit",
  "menu.view.toggleFullScreen": "Volledig Scherm Aan/Uit",
  "menu.view.toggleServiceDevTools": "Service Ontwikkelaarstools Aan/Uit",
  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Toggle Todos Developer Tools",
  "menu.view.zoomIn": "Inzoomen",
  "menu.view.zoomOut": "Uitzoomen",
  "menu.window": "Venster",
  "menu.window.close": "Sluiten",
  "menu.window.minimize": "Minimaliseren",
  "menu.workspaces": "Werkruimten",
  "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Voeg nieuwe werkruimte toe...",
  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina sluiten",
  "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Alle services",
  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina openen",
  "password.email.label": "E-mailadres",
  "password.headline": "Wachtwoord resetten",
  "password.link.login": "Log in op je account",
  "password.link.signup": "Maak een gratis account aan",
  "password.noUser": "Geen gebruiker gevonden met dat e-mailadres",
  "password.submit.label": "Verzenden",
  "password.successInfo": "Controleer alsjeblieft je e-mail",
  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Upgrade account",
  "pricing.features.accountSync": "Account Synchronisation",
  "pricing.features.adFree": "Forever ad-free",
  "pricing.features.appDelays": "No Waiting Screens",
  "pricing.features.appDelaysEnabled": "Occasional Waiting Screens",
  "pricing.features.customWebsites": "Add Custom Websites",
  "pricing.features.desktopNotifications": "Desktop Notifications",
  "pricing.features.onPremise": "On-premise & other Hosted Services",
  "pricing.features.recipes": "Choose from more than 70 Services",
  "pricing.features.serviceProxies": "Service Proxies",
  "pricing.features.spellchecker": "Spellchecker support",
  "pricing.features.teamManagement": "Team Management",
  "pricing.features.thirdPartyServices": "Install 3rd party services",
  "pricing.features.unlimitedServices": "Add unlimited services",
  "pricing.features.upToSixServices": "Add up to 6 services",
  "pricing.features.upToThreeServices": "Add up to 3 services",
  "pricing.features.workspaces": "Werkruimten",
  "pricing.plan.free": "Ferdi Free",
  "pricing.plan.legacy": "Ferdi Premium",
  "pricing.plan.personal": "Ferdi Personal",
  "pricing.plan.personal-monthly": "Ferdi Personal Monthly",
  "pricing.plan.personal-yearly": "Ferdi Personal Yearly",
  "pricing.plan.pro": "Ferdi Professional",
  "pricing.plan.pro-monthly": "Ferdi Professional Monthly",
  "pricing.plan.pro-yearly": "Ferdi Professional Yearly",
  "pricing.trial.cta.accept": "Yes, upgrade my account to Ferdi Professional",
  "pricing.trial.cta.skip": "Continue to Ferdi",
  "pricing.trial.cta.start": "Start using Ferdi",
  "pricing.trial.error": "Sorry, we could not activate your trial!",
  "pricing.trial.features.headline": "Ferdi Professional includes:",
  "pricing.trial.headline.pro": "Hi {name}, welcome to Ferdi",
  "pricing.trial.intro.happyMessaging": "Happy messaging,",
  "pricing.trial.intro.specialTreat": "We have a special treat for you.",
  "pricing.trial.intro.tryPro": "Enjoy the full Ferdi Professional experience completely free for 14 days.",
  "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd": "Your free trial ends automatically after 14 days",
  "pricing.trial.terms.headline": "No strings attached",
  "pricing.trial.terms.noCreditCard": "No credit card required",
  "pricing.trial.terms.trialWorth": "Free trial (normally {currency}{price} per month)",
  "service.crashHandler.action": "{naam} herladen",
  "service.crashHandler.autoReload": "Ga proberen om {name} te herstellen over {seconds} seconden",
  "service.crashHandler.headline": "Oh nee!",
  "service.crashHandler.text": "{name} heeft een probleem veroorzaakt.",
  "service.disabledHandler.action": "Activeer {name}",
  "service.disabledHandler.headline": "{name} is uitgeschakeld",
  "service.errorHandler.action": "{naam} herladen",
  "service.errorHandler.editAction": "Bewerk {name}",
  "service.errorHandler.headline": "Oh nee!",
  "service.errorHandler.message": "Fout",
  "service.errorHandler.text": "{name} kon niet geladen worden.",
  "service.restrictedHandler.action": "Upgrade Account",
  "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "Ferdi Professional Plan required",
  "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Please upgrade to the Ferdi Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
  "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "You have reached your service limit.",
  "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
  "service.webviewLoader.loading": "Loading {service}",
  "services.getStarted": "Beginnen",
  "services.login": "Please login to use Ferdi.",
  "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner.",
  "services.serverless": "Use Ferdi without an Account",
  "services.welcome": "Welkom bij Ferdi",
  "settings.account.account.editButton": "Account bewerken",
  "settings.account.accountType.basic": "Basis Account",
  "settings.account.accountType.premium": "Premium Supporter Account",
  "settings.account.accountUnavailable": "Account is unavailable",
  "settings.account.accountUnavailableInfo": "You are using Ferdi without an account. If you want to use Ferdi with an account and keep your services synchronized across installations, please select a server in the Settings tab then login.",
  "settings.account.buttonSave": "Profiel bijwerken",
  "settings.account.deleteAccount": "Account verwijderen",
  "settings.account.deleteEmailSent": "U heeft een email ontvangen met een bevestiginslink om uw account te verwijderen. Uw account en de bijhorende gegevens kunnen niet meer worden herstel na deze actie!",
  "settings.account.deleteInfo": "Indien u uw Ferdi account niet meer nodig heeft, kan u hier uw account en alle gerelateerde gegevens verwijderen.",
  "settings.account.headline": "Account",
  "settings.account.headlineAccount": "Account informatie",
  "settings.account.headlineDangerZone": "Gevarenzone",
  "settings.account.headlineInvoices": "Facturen",
  "settings.account.headlinePassword": "Wijzig wachtwoord",
  "settings.account.headlineProfile": "Profiel bijwerken",
  "settings.account.headlineSubscription": "Je abonnement",
  "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Get the free 14 day Ferdi Professional Trial",
  "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Upgrade your account & get the full Ferdi experience",
  "settings.account.invoiceDownload": "Download",
  "settings.account.manageSubscription.label": "Beheer je abonnement",
  "settings.account.successInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
  "settings.account.trial": "Free Trial",
  "settings.account.trialEndsIn": "Your free trial ends in {duration}.",
  "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
  "settings.account.tryReloadServices": "Probeer opnieuw",
  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Probeer opnieuw",
  "settings.account.upgradeToPro.label": "Upgrade to Ferdi Professional",
  "settings.account.userInfoRequestFailed": "Kon gebruikersinformatie niet laden",
  "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License",
  "settings.app.accentColorInfo": "Write your accent color in a CSS-compatible format. (Default: #7367f0)",
  "settings.app.buttonClearAllCache": "Cache wissen",
  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Opnieuw opstarten & update installeren",
  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Controleer op updates",
  "settings.app.cacheInfo": "Ferdi cache gebruikt momenteel {size} schijfruimte.",
  "settings.app.cacheNotCleared": "Couldn't clear all cache",
  "settings.app.currentVersion": "Huidige versie:",
  "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
  "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open op de achtergrond",
  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Lanceer Ferdi bij opstarten",
  "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
  "settings.app.form.beta": "Inclusief beta versies",
  "settings.app.form.customTodoServer": "Custom Todo Server",
  "settings.app.form.darkMode": "Enable dark mode",
  "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "GPU Acceleratie Activeren",
  "settings.app.form.enableLock": "Enable Password Lock",
  "settings.app.form.enableSpellchecking": "Spellingcontrole inschakelen",
  "settings.app.form.enableSystemTray": "Toon Ferdi in de systeembalk",
  "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos",
  "settings.app.form.hibernate": "Enable service hibernation",
  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Keep services in hibernation on startup",
  "settings.app.form.hibernationStrategy": "Hibernation strategy",
  "settings.app.form.iconSize": "Service icon size",
  "settings.app.form.inactivityLock": "Lock after inactivity",
  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
  "settings.app.form.language": "Taal",
  "settings.app.form.lockPassword": "Password",
  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimaliseer Ferdi naar de systeembalk",
  "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
  "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
  "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
  "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
  "settings.app.form.runInBackground": "Houd Ferdi op de achtergrond wanneer het venster gesloten wordt",
  "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "To",
  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "From",
  "settings.app.form.sentry": "Send telemetry data",
  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Sidebar width",
  "settings.app.form.showDisabledServices": "Toon uitgeschakelde services",
  "settings.app.form.showDragArea": "Show draggable area on window",
  "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Toon badge met ongelezen berichten wanneer meldingen zijn uitgeschakeld",
  "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
  "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
  "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
  "settings.app.headline": "Instellingen",
  "settings.app.headlineAdvanced": "Geavanceerd",
  "settings.app.headlineAppearance": "Weergave",
  "settings.app.headlineGeneral": "Algemeen",
  "settings.app.headlineLanguage": "Taal",
  "settings.app.headlineUpdates": "Updates",
  "settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.",
  "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
  "settings.app.languageDisclaimer": "Officiële vertalingen zijn in het Engels en Duits. Alle andere tallen zijn op de gemeenschap gebaseerde vertalingen.",
  "settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut CMD/CTRL+Shift+L.",
  "settings.app.lockedPassword": "Password",
  "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.",
  "settings.app.restartRequired": "Deze wijziging heeft een herstart nodig",
  "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
  "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.",
  "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data! Changing this option requires you to restart Ferdi.",
  "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi uses your Mac's build-in spellchecker to check for typos. If you want to change the languages the spellchecker checks for, you can do so in your Mac's System Preferences.",
  "settings.app.subheadlineCache": "Cache",
  "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.",
  "settings.app.translationHelp": "Help ons om Ferdi te vertalen naar uw taal.",
  "settings.app.universalDarkModeInfo": "Universal Dark Mode tries to dynamically generate dark mode styles for services that are otherwise not currently supported.",
  "settings.app.updateStatusAvailable": "Update beschikbaar, downloaden...",
  "settings.app.updateStatusSearching": "Zoekt naar updates",
  "settings.app.updateStatusUpToDate": "Je gebruikt de laatste versie van Ferdi",
  "settings.invite.headline": "Nodig vrienden uit",
  "settings.navigation.account": "Account",
  "settings.navigation.availableServices": "Beschikbare services",
  "settings.navigation.logout": "Uitloggen",
  "settings.navigation.settings": "Instellingen",
  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
  "settings.navigation.team": "Beheer Team",
  "settings.navigation.yourServices": "Jouw services",
  "settings.navigation.yourWorkspaces": "Jouw werkruimtes",
  "settings.recipes.all": "Alle services",
  "settings.recipes.custom": "Custom Services",
  "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
  "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes",
  "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes",
  "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:",
  "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Developer Documentation",
  "settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder",
  "settings.recipes.headline": "Beschikbare services",
  "settings.recipes.missingService": "Mist er een service?",
  "settings.recipes.mostPopular": "Meest populair",
  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option:",
  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Service succesvol toegevoegd",
  "settings.searchService": "Service zoeken",
  "settings.service.error.goBack": "Terug naar services",
  "settings.service.error.headline": "Fout",
  "settings.service.error.message": "Kon het service-recept niet laden.",
  "settings.service.form.addServiceHeadline": "{name} toevoegen",
  "settings.service.form.availableServices": "Beschikbare services",
  "settings.service.form.customUrl": "Aangepaste server",
  "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "Om intern gehoste services toe te voegen heb je een Ferdi Premium Supporter Account nodig.",
  "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Je account upgraden",
  "settings.service.form.customUrlValidationError": "Kon de custom {name} server niet valideren.",
  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness",
  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast",
  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
  "settings.service.form.deleteButton": "Service verwijderen",
  "settings.service.form.disableHibernation": "Disable hibernation",
  "settings.service.form.disableHibernationInfo": "You currently have hibernation enabled but you can disable hibernation for individual services using this option.",
  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Bewerk {name}",
  "settings.service.form.enableAudio": "Audio inschakelen",
  "settings.service.form.enableBadge": "Toon badges met ongelezen berichten",
  "settings.service.form.enableDarkMode": "Dark Mode aanzetten",
  "settings.service.form.enableNotification": "Notificaties aanzetten",
  "settings.service.form.enableService": "Service aanzetten",
  "settings.service.form.headlineBadges": "Ongelezen berichten badges",
  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
  "settings.service.form.headlineGeneral": "Algemeen",
  "settings.service.form.headlineNotifications": "Meldingen",
  "settings.service.form.icon": "Aangepast icoon",
  "settings.service.form.iconDelete": "Verwijderen",
  "settings.service.form.iconUpload": "Sleep en drop je afbeelding, of klik hier",
  "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Je wordt verwittigd over alle nieuwe berichten in een kanaal, niet alleen @username, @channel, @here, ...",
  "settings.service.form.indirectMessages": "Toon berichten-badge voor alle nieuwe berichten",
  "settings.service.form.isMutedInfo": "Indien uitgeschakeld zullen alle meldingsgeluiden en afgespeelde audio uitgeschakeld zijn",
  "settings.service.form.name": "Naam",
  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Open darkmode.css",
  "settings.service.form.openUserCss": "Open user.css",
  "settings.service.form.openUserJs": "Open user.js",
  "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS Proxy Instellingen",
  "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Host/IP",
  "settings.service.form.proxy.info": "Proxy instellingen worden niet gesynchroniseerd met de Ferdi servers.",
  "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Proxy gebruiken",
  "settings.service.form.proxy.password": "Wachtwoord (optioneel)",
  "settings.service.form.proxy.port": "Poort",
  "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Start Ferdi opnieuw op na het aanpassen van proxy Instellingen.",
  "settings.service.form.proxy.user": "Gebruiker (optioneel)",
  "settings.service.form.recipeFileInfo": "Your user files will be inserted into the webpage so you can customize services in any way you like. User files are only stored locally and are not transferred to other computers using the same account.",
  "settings.service.form.saveButton": "Service opslaan",
  "settings.service.form.tabHosted": "Gehost",
  "settings.service.form.tabOnPremise": "Intern gehost ⭐️",
  "settings.service.form.team": "Team",
  "settings.service.form.useHostedService": "Gebruik de gehoste {name} service.",
  "settings.service.form.yourServices": "Jouw services",
  "settings.services.deletedInfo": "Service werd verwijderd",
  "settings.services.discoverServices": "Services ontdekken",
  "settings.services.headline": "Jouw services",
  "settings.services.noServicesAdded": "Start by adding a service.",
  "settings.services.servicesRequestFailed": "Kan je diensten niet laden",
  "settings.services.tooltip.isDisabled": "Service is uitgeschakeld",
  "settings.services.tooltip.isMuted": "Alle geluiden zijn uitgeschakeld",
  "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notificaties staan uit",
  "settings.services.updatedInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
  "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
  "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
  "settings.team.headline": "Team",
  "settings.team.intro": "Your are currently using Franz Servers, which is why you have access to Team Management.",
  "settings.team.manageAction": "Manage your Team on meetfranz.com",
  "settings.team.teamsUnavailable": "Teams are unavailable",
  "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Teams are currently only available when using the Franz Server and after paying for Franz Professional. Please change your server to https://api.franzinfra.com to use teams.",
  "settings.team.upgradeAction": "Upgrade je Account",
  "settings.user.form.accountType.company": "Bedrijf",
  "settings.user.form.accountType.individual": "Particulier",
  "settings.user.form.accountType.label": "Account type",
  "settings.user.form.accountType.non-profit": "Non-Profit",
  "settings.user.form.currentPassword": "Huidig wachtwoord",
  "settings.user.form.email": "Email",
  "settings.user.form.firstname": "Voornaam",
  "settings.user.form.lastname": "Achternaam",
  "settings.user.form.newPassword": "Nieuw wachtwoord",
  "settings.workspace.add.form.name": "Naam",
  "settings.workspace.add.form.submitButton": "Maak werkruimte aan",
  "settings.workspace.form.buttonDelete": "Verwijder werkruimte",
  "settings.workspace.form.buttonSave": "Bewaar werkruimte",
  "settings.workspace.form.keepLoaded": "Keep this workspace loaded*",
  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*This option will be overwritten by the global \"Keep all workspaces loaded\" option.",
  "settings.workspace.form.name": "Naam",
  "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Diensten in deze Werkruimte",
  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Jouw werkruimtes",
  "settings.workspaces.deletedInfo": "Werkruimte is verwijderd",
  "settings.workspaces.headline": "Jouw werkruimtes",
  "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "You haven't created any workspaces yet.",
  "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Probeer opnieuw",
  "settings.workspaces.updatedInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
  "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Minder is meer: we presenteren Ferdi Werkruimtes",
  "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
  "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Kan je werkruimtes niet laden",
  "sidebar.addNewService": "Nieuw service toevoegen",
  "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina sluiten",
  "sidebar.lockFerdi": "Lock Ferdi",
  "sidebar.muteApp": "Berichten & geluid uitschakelen",
  "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Werkruimtepagina openen",
  "sidebar.settings": "Instellingen",
  "sidebar.unmuteApp": "Berichten & geluid inschakelen",
  "signup.email.label": "E-mailadres",
  "signup.emailDuplicate": "Er bestaat al een gebruiker met dat e-mailadres",
  "signup.firstname.label": "Voornaam",
  "signup.headline": "Registreren",
  "signup.lastname.label": "Achternaam",
  "signup.legal.info": "Door een account aan te maken aanvaard je de",
  "signup.legal.privacy": "Privacyverklaring",
  "signup.legal.terms": "Servicevoorwaarden",
  "signup.link.login": "Al een account, inloggen?",
  "signup.password.label": "Password",
  "signup.submit.label": "Account aanmaken",
  "subscription.bestValue": "Best value",
  "subscription.cta.activateTrial": "Yes, start the free Ferdi Professional trial",
  "subscription.cta.allOptions": "See all options",
  "subscription.cta.choosePlan": "Choose your plan",
  "subscription.includedProFeatures": "The Ferdi Professional Plan includes:",
  "subscription.interval.per": "per {interval}",
  "subscription.interval.perMonth": "per month",
  "subscription.interval.perMonthPerUser": "per month & user",
  "subscription.planItem.upgradeAccount": "Upgrade Account",
  "subscription.teaser.includedFeatures": "Paid Ferdi Plans include:",
  "subscription.teaser.intro": "Ferdi 5 comes with a wide range of new features to boost up your everyday communication - batteries included. Check out our new plans and find out which one suits you most!",
  "subscriptionPopup.buttonCancel": "Annuleren",
  "subscriptionPopup.buttonDone": "Klaar",
  "tabs.item.deleteService": "Service verwijderen",
  "tabs.item.disableAudio": "Audio uitschakelen",
  "tabs.item.disableNotifications": "Notificaties uitschakelen",
  "tabs.item.disableService": "Service uitschakelen",
  "tabs.item.edit": "Bewerken",
  "tabs.item.enableAudio": "Audio inschakelen",
  "tabs.item.enableNotification": "Notificaties aanzetten",
  "tabs.item.enableService": "Service aanzetten",
  "tabs.item.reload": "Herladen",
  "validation.email": "{field} is niet geldig",
  "validation.minLength": "{field} moet minimaal {length} karakters lang zijn",
  "validation.oneRequired": "Ten minste één is vereist",
  "validation.required": "{field} is vereist",
  "validation.url": "{field} is niet een geldige URL",
  "webControls.back": "Back",
  "webControls.forward": "Forward",
  "webControls.goHome": "Home",
  "webControls.openInBrowser": "Open in Browser",
  "webControls.reload": "Herladen",
  "welcome.loginButton": "Inloggen op je account",
  "welcome.signupButton": "Maak een gratis account aan",
  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Voeg een nieuwe werkruimte toe",
  "workspaceDrawer.allServices": "Alle services",
  "workspaceDrawer.headline": "Werkruimten",
  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "bewerken",
  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nog geen diensten toegevoegd",
  "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Maak je eerste werkruimte aan",
  "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Premium feature",
  "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Heractiveer premium account",
  "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>",
  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Pas werkruimte instellingen aan",
  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Overschakelen naar"
}