aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/i18n/locales/zh-HANS.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/zh-HANS.json')
-rw-r--r--src/i18n/locales/zh-HANS.json66
1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/zh-HANS.json b/src/i18n/locales/zh-HANS.json
index 7fa14acf9..8944e2752 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-HANS.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-HANS.json
@@ -3,18 +3,18 @@
3 "app.errorHandler.headline": "出现问题了", 3 "app.errorHandler.headline": "出现问题了",
4 "connectionLostBanner.cta": "重启服务", 4 "connectionLostBanner.cta": "重启服务",
5 "connectionLostBanner.informationLink": "What happened?", 5 "connectionLostBanner.informationLink": "What happened?",
6 "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdi lost the connection to {name}.", 6 "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdium lost the connection to {name}.",
7 "feature.announcements.changelog.headline": "在{version}版本中的更改", 7 "feature.announcements.changelog.headline": "在{version}版本中的更改",
8 "feature.shareFranz.action.email": "使用电子邮件发送", 8 "feature.shareFranz.action.email": "使用电子邮件发送",
9 "feature.shareFranz.action.facebook": "在Facebook上分享", 9 "feature.shareFranz.action.facebook": "在Facebook上分享",
10 "feature.shareFranz.action.twitter": "在Twitter上分享", 10 "feature.shareFranz.action.twitter": "在Twitter上分享",
11 "feature.shareFranz.headline": "Ferdi is better together!", 11 "feature.shareFranz.headline": "Ferdium is better together!",
12 "feature.shareFranz.shareText.email": "我们在Ferdi里添加了 {count} 服务!请前往 www.getferdi.com 获得支持WhatsApp,Messenger,Slack,Skype的免费应用程序. ", 12 "feature.shareFranz.shareText.email": "我们在Ferdium里添加了 {count} 服务!请前往 www.ferdium.org 获得支持WhatsApp,Messenger,Slack,Skype的免费应用程序. ",
13 "feature.shareFranz.shareText.twitter": "我已经为Ferdi添加了{count}个服务!在www.getferdi.com/cc @FerdiMessenger上获得适用于WhatsApp,Messenger,Slack,Skype和co的免费应用程序", 13 "feature.shareFranz.shareText.twitter": "我已经为Ferdium添加了{count}个服务!在www.ferdium.org/cc @FerdiumMessenger上获得适用于WhatsApp,Messenger,Slack,Skype和co的免费应用程序",
14 "feature.shareFranz.text": "告诉你的朋友和同事Ferdi有多棒并且帮助我们传播Ferdi。", 14 "feature.shareFranz.text": "告诉你的朋友和同事Ferdium有多棒并且帮助我们传播Ferdium。",
15 "global.api.unhealthy": "无法连接Ferdi在线服务", 15 "global.api.unhealthy": "无法连接Ferdium在线服务",
16 "global.edit": "编辑", 16 "global.edit": "编辑",
17 "global.franzProRequired": "需要 Ferdi 专业版。", 17 "global.franzProRequired": "需要 Ferdium 专业版。",
18 "global.notConnectedToTheInternet": "没有网络服务", 18 "global.notConnectedToTheInternet": "没有网络服务",
19 "global.quit": "退出", 19 "global.quit": "退出",
20 "global.settings": "设置", 20 "global.settings": "设置",
@@ -23,8 +23,8 @@
23 "global.spellchecking.autodetect.short": "自动", 23 "global.spellchecking.autodetect.short": "自动",
24 "global.spellchecking.language": "语言拼写检查", 24 "global.spellchecking.language": "语言拼写检查",
25 "global.submit": "提交", 25 "global.submit": "提交",
26 "import.headline": "导入自定义Ferdi 4服务", 26 "import.headline": "导入自定义Ferdium 4服务",
27 "import.notSupportedHeadline": "Ferdi 5 目前不支持此项服务", 27 "import.notSupportedHeadline": "Ferdium 5 目前不支持此项服务",
28 "import.skip.label": "手动添加服务", 28 "import.skip.label": "手动添加服务",
29 "import.submit.label": "导入服务", 29 "import.submit.label": "导入服务",
30 "infobar.buttonChangelog": "新功能", 30 "infobar.buttonChangelog": "新功能",
@@ -32,7 +32,7 @@
32 "infobar.buttonReloadServices": "重新加载服务", 32 "infobar.buttonReloadServices": "重新加载服务",
33 "infobar.requiredRequestsFailed": "无法加载服务列表和用户信息", 33 "infobar.requiredRequestsFailed": "无法加载服务列表和用户信息",
34 "infobar.servicesUpdated": "服务已更新", 34 "infobar.servicesUpdated": "服务已更新",
35 "infobar.updateAvailable": "Ferdi更新可用.", 35 "infobar.updateAvailable": "Ferdium更新可用.",
36 "invite.email.label": "电子邮件地址", 36 "invite.email.label": "电子邮件地址",
37 "invite.headline.friends": "邀请3个好友或同事", 37 "invite.headline.friends": "邀请3个好友或同事",
38 "invite.name.label": "名字", 38 "invite.name.label": "名字",
@@ -50,7 +50,7 @@
50 "login.tokenExpired": "登录已过期,请重新登录", 50 "login.tokenExpired": "登录已过期,请重新登录",
51 "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Close Todos drawer", 51 "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Close Todos drawer",
52 "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Open Todos drawer", 52 "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Open Todos drawer",
53 "menu.app.about": "关于 Ferdi", 53 "menu.app.about": "关于 Ferdium",
54 "menu.app.announcement": "新变化", 54 "menu.app.announcement": "新变化",
55 "menu.app.checkForUpdates": "检查更新", 55 "menu.app.checkForUpdates": "检查更新",
56 "menu.app.hide": "隐藏", 56 "menu.app.hide": "隐藏",
@@ -75,7 +75,7 @@
75 "menu.help.changelog": "更新日志", 75 "menu.help.changelog": "更新日志",
76 "menu.help.debugInfo": "复制调试信息", 76 "menu.help.debugInfo": "复制调试信息",
77 "menu.help.debugInfoCopiedBody": "您的调试信息已复制到剪贴板。", 77 "menu.help.debugInfoCopiedBody": "您的调试信息已复制到剪贴板。",
78 "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi 调试信息", 78 "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdium 调试信息",
79 "menu.help.learnMore": "了解更多", 79 "menu.help.learnMore": "了解更多",
80 "menu.help.privacy": "隐私条款", 80 "menu.help.privacy": "隐私条款",
81 "menu.help.support": "支持", 81 "menu.help.support": "支持",
@@ -88,7 +88,7 @@
88 "menu.todos": "Todos", 88 "menu.todos": "Todos",
89 "menu.todos.enableTodos": "Enable Todos", 89 "menu.todos.enableTodos": "Enable Todos",
90 "menu.view": "视图", 90 "menu.view": "视图",
91 "menu.view.reloadFerdi": "重启Ferdi", 91 "menu.view.reloadFerdium": "重启Ferdium",
92 "menu.view.reloadService": "重启服务", 92 "menu.view.reloadService": "重启服务",
93 "menu.view.reloadTodos": "Reload ToDos", 93 "menu.view.reloadTodos": "Reload ToDos",
94 "menu.view.resetZoom": "实际尺寸", 94 "menu.view.resetZoom": "实际尺寸",
@@ -142,14 +142,14 @@
142 "service.errorHandler.text": "{name} 没有办法加载", 142 "service.errorHandler.text": "{name} 没有办法加载",
143 "service.webviewLoader.loading": "正在加载,请稍后", 143 "service.webviewLoader.loading": "正在加载,请稍后",
144 "services.getStarted": "开始", 144 "services.getStarted": "开始",
145 "services.welcome": "欢迎使用 Ferdi", 145 "services.welcome": "欢迎使用 Ferdium",
146 "settings.account.account.editButton": "编辑账户", 146 "settings.account.account.editButton": "编辑账户",
147 "settings.account.accountType.basic": "基本账户", 147 "settings.account.accountType.basic": "基本账户",
148 "settings.account.accountType.premium": "高级支持者账户", 148 "settings.account.accountType.premium": "高级支持者账户",
149 "settings.account.buttonSave": "上传文件", 149 "settings.account.buttonSave": "上传文件",
150 "settings.account.deleteAccount": "删除账号", 150 "settings.account.deleteAccount": "删除账号",
151 "settings.account.deleteEmailSent": "您将收到一封邮件,在这封邮件中包含有确认删除您的账号的链接。请注意,您的账号和数据无法被恢复!", 151 "settings.account.deleteEmailSent": "您将收到一封邮件,在这封邮件中包含有确认删除您的账号的链接。请注意,您的账号和数据无法被恢复!",
152 "settings.account.deleteInfo": "如果您不再需要Ferdi账户,您可以在这里删除您的账户及其相关联的数据。", 152 "settings.account.deleteInfo": "如果您不再需要Ferdium账户,您可以在这里删除您的账户及其相关联的数据。",
153 "settings.account.headline": "账户", 153 "settings.account.headline": "账户",
154 "settings.account.headlineAccount": "账户信息", 154 "settings.account.headlineAccount": "账户信息",
155 "settings.account.headlineDangerZone": "注意!", 155 "settings.account.headlineDangerZone": "注意!",
@@ -160,24 +160,24 @@
160 "settings.account.tryReloadServices": "重试", 160 "settings.account.tryReloadServices": "重试",
161 "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "重试", 161 "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "重试",
162 "settings.account.userInfoRequestFailed": "无法加载用户信息", 162 "settings.account.userInfoRequestFailed": "无法加载用户信息",
163 "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License", 163 "settings.account.yourLicense": "Your Ferdium License",
164 "settings.app.buttonClearAllCache": "清除缓存", 164 "settings.app.buttonClearAllCache": "清除缓存",
165 "settings.app.buttonInstallUpdate": "重启并安装更新", 165 "settings.app.buttonInstallUpdate": "重启并安装更新",
166 "settings.app.buttonSearchForUpdate": "检查更新", 166 "settings.app.buttonSearchForUpdate": "检查更新",
167 "settings.app.cacheInfo": "Ferdi 的缓存占用磁盘:{size} .", 167 "settings.app.cacheInfo": "Ferdium 的缓存占用磁盘:{size} .",
168 "settings.app.currentVersion": "当前版本:", 168 "settings.app.currentVersion": "当前版本:",
169 "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "在后台打开", 169 "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "在后台打开",
170 "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "开机启动Ferdi", 170 "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "开机启动Ferdium",
171 "settings.app.form.beta": "包含测试版本", 171 "settings.app.form.beta": "包含测试版本",
172 "settings.app.form.darkMode": "加入黑色主题", 172 "settings.app.form.darkMode": "加入黑色主题",
173 "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "启用 GPU 加速", 173 "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "启用 GPU 加速",
174 "settings.app.form.enableSpellchecking": "启用拼写检查", 174 "settings.app.form.enableSpellchecking": "启用拼写检查",
175 "settings.app.form.enableSystemTray": "在系统托盘中显示 Ferdi", 175 "settings.app.form.enableSystemTray": "在系统托盘中显示 Ferdium",
176 "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos", 176 "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdium Todos",
177 "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded", 177 "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
178 "settings.app.form.language": "语言", 178 "settings.app.form.language": "语言",
179 "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "最小化 Ferdi 到系统托盘", 179 "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "最小化 Ferdium 到系统托盘",
180 "settings.app.form.runInBackground": "关闭窗口时保持 Ferdi 在后台运行", 180 "settings.app.form.runInBackground": "关闭窗口时保持 Ferdium 在后台运行",
181 "settings.app.form.showDisabledServices": "显示已禁用的服务标签页", 181 "settings.app.form.showDisabledServices": "显示已禁用的服务标签页",
182 "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "在通知被禁用时显示未读消息提示。", 182 "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "在通知被禁用时显示未读消息提示。",
183 "settings.app.headlineAdvanced": "高级", 183 "settings.app.headlineAdvanced": "高级",
@@ -188,10 +188,10 @@
188 "settings.app.languageDisclaimer": "英语和德语为官方翻译。其他语言都是来自社区的翻译", 188 "settings.app.languageDisclaimer": "英语和德语为官方翻译。其他语言都是来自社区的翻译",
189 "settings.app.restartRequired": "重启后生效", 189 "settings.app.restartRequired": "重启后生效",
190 "settings.app.subheadlineCache": "缓存", 190 "settings.app.subheadlineCache": "缓存",
191 "settings.app.translationHelp": "帮助我们将Ferdi翻译至您的语言。", 191 "settings.app.translationHelp": "帮助我们将Ferdium翻译至您的语言。",
192 "settings.app.updateStatusAvailable": "更新可用,下载中……", 192 "settings.app.updateStatusAvailable": "更新可用,下载中……",
193 "settings.app.updateStatusSearching": "正在查找更新", 193 "settings.app.updateStatusSearching": "正在查找更新",
194 "settings.app.updateStatusUpToDate": "您使用的Ferdi是最新版本", 194 "settings.app.updateStatusUpToDate": "您使用的Ferdium是最新版本",
195 "settings.invite.headline": "邀请朋友", 195 "settings.invite.headline": "邀请朋友",
196 "settings.navigation.account": "账户", 196 "settings.navigation.account": "账户",
197 "settings.navigation.availableServices": "可用的服务", 197 "settings.navigation.availableServices": "可用的服务",
@@ -220,7 +220,7 @@
220 "settings.service.form.addServiceHeadline": "添加 {name}", 220 "settings.service.form.addServiceHeadline": "添加 {name}",
221 "settings.service.form.availableServices": "可用的服务", 221 "settings.service.form.availableServices": "可用的服务",
222 "settings.service.form.customUrl": "自定义服务器", 222 "settings.service.form.customUrl": "自定义服务器",
223 "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "如要添加自设服务,您需要一个Ferdi高级支持者账户。", 223 "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "如要添加自设服务,您需要一个Ferdium高级支持者账户。",
224 "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "升级您的账户", 224 "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "升级您的账户",
225 "settings.service.form.customUrlValidationError": "无法验证自定义{name}服务器。", 225 "settings.service.form.customUrlValidationError": "无法验证自定义{name}服务器。",
226 "settings.service.form.deleteButton": "删除服务", 226 "settings.service.form.deleteButton": "删除服务",
@@ -244,11 +244,11 @@
244 "settings.service.form.name": "名字", 244 "settings.service.form.name": "名字",
245 "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS 端口设定", 245 "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS 端口设定",
246 "settings.service.form.proxy.host": "端口主机/IP", 246 "settings.service.form.proxy.host": "端口主机/IP",
247 "settings.service.form.proxy.info": "代理服务器的设置将不会与 Ferdi 的服务器同步。", 247 "settings.service.form.proxy.info": "代理服务器的设置将不会与 Ferdium 的服务器同步。",
248 "settings.service.form.proxy.isEnabled": "使用代理", 248 "settings.service.form.proxy.isEnabled": "使用代理",
249 "settings.service.form.proxy.password": "密码(可选)", 249 "settings.service.form.proxy.password": "密码(可选)",
250 "settings.service.form.proxy.port": "端口", 250 "settings.service.form.proxy.port": "端口",
251 "settings.service.form.proxy.restartInfo": "请在设定端口后重启Ferdi。", 251 "settings.service.form.proxy.restartInfo": "请在设定端口后重启Ferdium。",
252 "settings.service.form.proxy.user": "用户(可选)", 252 "settings.service.form.proxy.user": "用户(可选)",
253 "settings.service.form.saveButton": "保存服务", 253 "settings.service.form.saveButton": "保存服务",
254 "settings.service.form.tabHosted": "托管", 254 "settings.service.form.tabHosted": "托管",
@@ -292,17 +292,17 @@
292 "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "你尚未添加任何工作组。", 292 "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "你尚未添加任何工作组。",
293 "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "重试", 293 "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "重试",
294 "settings.workspaces.updatedInfo": "已保存您的设置", 294 "settings.workspaces.updatedInfo": "已保存您的设置",
295 "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Less is More: Introducing Ferdi Workspaces", 295 "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Less is More: Introducing Ferdium Workspaces",
296 "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.", 296 "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdium Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
297 "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "不能加载你的工作组", 297 "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "不能加载你的工作组",
298 "setupAssistant.headline": "Let's get started", 298 "setupAssistant.headline": "Let's get started",
299 "setupAssistant.subheadline": "Choose from our most used services and get back on top of your messaging now.", 299 "setupAssistant.subheadline": "Choose from our most used services and get back on top of your messaging now.",
300 "setupAssistant.submit.label": "Let's go", 300 "setupAssistant.submit.label": "Let's go",
301 "sidebar.addNewService": "添加新服务", 301 "sidebar.addNewService": "添加新服务",
302 "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos", 302 "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdium Todos",
303 "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "关闭工作区列表", 303 "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "关闭工作区列表",
304 "sidebar.muteApp": "关闭通知和声音提醒", 304 "sidebar.muteApp": "关闭通知和声音提醒",
305 "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos", 305 "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdium Todos",
306 "sidebar.openWorkspaceDrawer": "打开工作组列表", 306 "sidebar.openWorkspaceDrawer": "打开工作组列表",
307 "sidebar.unmuteApp": "开启通知和声音提醒", 307 "sidebar.unmuteApp": "开启通知和声音提醒",
308 "signup.email.label": "电子邮件", 308 "signup.email.label": "电子邮件",
@@ -310,7 +310,7 @@
310 "signup.firstname.label": "名字", 310 "signup.firstname.label": "名字",
311 "signup.headline": "注册", 311 "signup.headline": "注册",
312 "signup.lastname.label": "姓氏", 312 "signup.lastname.label": "姓氏",
313 "signup.legal.info": "新建 Ferdi 账户时您将同意", 313 "signup.legal.info": "新建 Ferdium 账户时您将同意",
314 "signup.legal.privacy": "隐私条款", 314 "signup.legal.privacy": "隐私条款",
315 "signup.legal.terms": "服务条款", 315 "signup.legal.terms": "服务条款",
316 "signup.link.login": "已有账户?登陆", 316 "signup.link.login": "已有账户?登陆",
@@ -343,7 +343,7 @@
343 "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "No services added yet", 343 "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "No services added yet",
344 "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Create your first workspace", 344 "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Create your first workspace",
345 "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Reactivate premium account", 345 "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Reactivate premium account",
346 "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>", 346 "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdium Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>",
347 "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Edit workspaces settings", 347 "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Edit workspaces settings",
348 "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Switching to" 348 "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Switching to"
349} 349}