1 files changed, 56 insertions, 13 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/tr.json b/src/i18n/locales/tr.json
index a66389087..aeba353eb 100644
--- a/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/src/i18n/locales/tr.json
@@ -9,6 +9,8 @@
   "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
   "feature.delayApp.upgrade.action": "Ferdi Destek Lisansı'nı alın",
   "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Hesabı Yükselt",
+  "feature.quickSwitch.info": "Select a service with TAB, ↑ and ↓. Open a service with ENTER.",
+  "feature.quickSwitch.search": "Search...",
   "feature.serviceLimit.limitReached": "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
   "feature.shareFranz.action.email": "Mail olarak gönder",
   "feature.shareFranz.action.facebook": "Facebook'ta PaylaÅŸ",
@@ -32,6 +34,7 @@
   "import.notSupportedHeadline": "Henüz Ferdi 5'te desteklenmeyen servisler",
   "import.skip.label": "Servisleri kendim eklemek istiyorum",
   "import.submit.label": "Servisleri içe aktar",
+  "infobar.authRequestFailed": "There were errors while trying to perform an authenticated request. Please try logging out and back in if this error persists.",
   "infobar.buttonChangelog": "Yeni ne var?",
   "infobar.buttonInstallUpdate": "Yeniden Başlat ve Güncelleştirmeleri Kur",
   "infobar.buttonReloadServices": "Hizmetleri yeniden yükle",
@@ -45,19 +48,27 @@
   "invite.skip.label": "Daha sonra yapmak istiyorum",
   "invite.submit.label": "Davetiye gönder",
   "invite.successInfo": "Davetiyeler başarıyla gönderildi",
+  "locked.headline": "Locked",
+  "locked.info": "Ferdi is currently locked. Please unlock Ferdi with your password to see your messages.",
+  "locked.invalidCredentials": "Password invalid",
+  "locked.password.label": "Password",
+  "locked.submit.label": "Unlock",
+  "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
+  "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
   "login.email.label": "E-posta adresi",
   "login.headline": "Oturum Aç",
   "login.invalidCredentials": "Yanlış parola ya da e-posta adresi",
   "login.link.password": "Parola sıfırla",
   "login.link.signup": "Ãœcretsiz hesap oluÅŸtur",
-  "login.password.label": "Parola",
+  "login.password.label": "Password",
   "login.serverLogout": "Oturum süreniz dolmuş, lütfen tekrar giriş yapın.",
   "login.submit.label": "Oturum Aç",
-  "login.tokenExpired": "Oturum zaman aşımına uğradı, lütfen tekrar giriş yapın.",
+  "login.tokenExpired": "Oturum süreniz dolmuş, lütfen tekrar giriş yapın.",
   "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Close Todos drawer",
   "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Open Todos drawer",
   "menu.app.about": "Ferdi Hakkında",
   "menu.app.announcement": "Neler yeni?",
+  "menu.app.autohideMenuBar": "Auto-hide menu bar",
   "menu.app.checkForUpdates": "Güncellemeleri kontrol et",
   "menu.app.hide": "Gizle",
   "menu.app.hideOthers": "DiÄŸerlerini Gizle",
@@ -95,8 +106,12 @@
   "menu.todos": "Todos",
   "menu.todos.enableTodos": "Enable Todos",
   "menu.view": "Görünüm",
+  "menu.view.back": "Back",
   "menu.view.enterFullScreen": "Tam Ekrana Geç",
   "menu.view.exitFullScreen": "Tam Ekrandan Çık",
+  "menu.view.forward": "Forward",
+  "menu.view.lockFerdi": "Lock Ferdi",
+  "menu.view.openQuickSwitch": "Open Quick Switch",
   "menu.view.reloadFranz": "Ferdi'ı Yeniden Yükle",
   "menu.view.reloadService": "Servisi Tekrar Yükle",
   "menu.view.resetZoom": "Orijinal Boyut",
@@ -117,7 +132,7 @@
   "password.email.label": "E-posta adresi",
   "password.headline": "Parola sıfırla",
   "password.link.login": "Hesabına giriş yap",
-  "password.link.signup": "Ãœcretsiz bir hesap oluÅŸtur",
+  "password.link.signup": "Ãœcretsiz hesap oluÅŸtur",
   "password.noUser": "Bu e-posta adresinde bir kullanıcı bulunamadı",
   "password.submit.label": "Gönder",
   "password.successInfo": "E-postanızı kontrol ediniz",
@@ -155,9 +170,9 @@
   "service.crashHandler.text": "{name} bir hataya neden oldu.",
   "service.disabledHandler.action": "{name} aktif",
   "service.disabledHandler.headline": "{name} devredışı",
-  "service.errorHandler.action": "{İsim} Yeniden Yükle",
+  "service.errorHandler.action": "{name} yeniden yükle",
   "service.errorHandler.editAction": "{name} düzenle",
-  "service.errorHandler.headline": "Hayııırrr!",
+  "service.errorHandler.headline": "Aman Tanrım hayır!",
   "service.errorHandler.message": "Hata",
   "service.errorHandler.text": "{name} yüklenemedi.",
   "service.restrictedHandler.action": "Upgrade Account",
@@ -167,6 +182,8 @@
   "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
   "service.webviewLoader.loading": "Yükleniyor",
   "services.getStarted": "Haydi başlayalım",
+  "services.login": "Please login to use Ferdi.",
+  "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner.",
   "services.welcome": "Ferdi'a HoÅŸgeldiniz",
   "settings.account.account.editButton": "Hesabı düzenle",
   "settings.account.accountType.basic": "Basit Hesap",
@@ -205,15 +222,25 @@
   "settings.app.form.beta": "Beta versiyonları dahil et",
   "settings.app.form.darkMode": "Karanlık tarafa katıl",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Grafik İşlemci Ünitesi (GPU) Hızlandırıcısını Aktif et",
+  "settings.app.form.enableLock": "Enable Ferdi password lock",
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Yazım denetimini etkinleştir",
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Ferdi'ı sistem tepsisinde göster",
   "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos",
+  "settings.app.form.hibernate": "Enable service hibernation",
   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
   "settings.app.form.language": "Dil",
+  "settings.app.form.lockPassword": "Ferdi Lock password",
   "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Ferdi'ı sistem tepsisine küçült",
+  "settings.app.form.noUpdates": "Disable updates",
+  "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
   "settings.app.form.runInBackground": "Pencereyi kapatırken Ferdi'ı arka planda tut",
+  "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
+  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "To",
+  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "From",
+  "settings.app.form.server": "Server",
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Devre dışı bırakılan servis sekmelerini göster",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Bildirimler kapalı iken okunmamış mesaj sayısını göster",
+  "settings.app.form.todoServer": "Todo Server",
   "settings.app.headline": "Ayarlar",
   "settings.app.headlineAdvanced": "GeliÅŸmiÅŸ",
   "settings.app.headlineAppearance": "Görünüm",
@@ -221,8 +248,16 @@
   "settings.app.headlineLanguage": "Dil",
   "settings.app.headlineUpdates": "Güncellemeler",
   "settings.app.languageDisclaimer": "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.",
+  "settings.app.lockInfo": "Ferdi password lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Ferdi password lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut CMD/CTRL+Shift+L.",
+  "settings.app.lockedPassword": "Ferdi Lock Password",
+  "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.",
   "settings.app.restartRequired": "Değişiklikler yeniden başlatmayı gerektiriyor",
+  "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
+  "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.",
+  "settings.app.serverInfo": "We advice you to logout after changing your server as your settings might not be saved otherwise.",
+  "settings.app.serverMoneyInfo": "You are using the official Ferdi Server for Ferdi.\nWe know that Ferdi allows you to use all its features for free but you are still using Ferdi's server resources - which Ferdi's creator has to pay for.\nPlease still consider [Link 1]paying for a Ferdi account[/Link] or [Link 2]using a self-hosted ferdi-server[/Link] (if you have the knowledge and resources to do so). \nBy using Ferdi, you still profit greatly from Ferdi's recipe store, server resources and its development.",
   "settings.app.subheadlineCache": "Önbellek",
+  "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature. (default: https://app.franztodos.com)",
   "settings.app.translationHelp": "Ferdi'ı senin diline tercüme etmemiz için yardım et.",
   "settings.app.updateStatusAvailable": "Güncelleme mevcut, indiriliyor...",
   "settings.app.updateStatusSearching": "Güncellemeleri denetliyor",
@@ -230,9 +265,9 @@
   "settings.invite.headline": "Arkadaşlarını davet et",
   "settings.navigation.account": "Hesap",
   "settings.navigation.availableServices": "Mevcut servisler",
-  "settings.navigation.inviteFriends": "Arkadaşlarını Davet Et",
   "settings.navigation.logout": "Çıkış",
   "settings.navigation.settings": "Ayarlar",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Servislerin",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -260,7 +295,7 @@
   "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Hesabını yükselt",
   "settings.service.form.customUrlValidationError": "{name} özel sunucu doğrulanamadı.",
   "settings.service.form.deleteButton": "Servisi sil",
-  "settings.service.form.editServiceHeadline": "{İsim} Düzenle",
+  "settings.service.form.editServiceHeadline": "{name} düzenle",
   "settings.service.form.enableAudio": "Sesi etkinleÅŸtirin",
   "settings.service.form.enableBadge": "Okunmamış mesajları göster",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Karanlık modu aç",
@@ -275,7 +310,7 @@
   "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Bir kanaldaki tüm yeni mesajlar hakkında size bilgi verilecektir, bunlar daihil @username, @channel, @here, ...",
   "settings.service.form.indirectMessages": "Mesaj rozetini tüm yeni mesajlar için göster",
   "settings.service.form.isMutedInfo": "Devre dışı bırakıldığında, tüm bildirim sesleri sessize alınır",
-  "settings.service.form.name": "Ä°sim",
+  "settings.service.form.name": "Ad",
   "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS Proxy Ayarları",
   "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Sunucusu/IP",
   "settings.service.form.proxy.info": "Proxy ayarları Ferdi serverlarına yüklenmeyecektir.",
@@ -299,6 +334,11 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Tüm sesler kapalı",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Bildirimler devre dışı",
   "settings.services.updatedInfo": "DeÄŸiÅŸikliklerin kaydedildi",
+  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
   "settings.team.contentHeadline": "Ferdi for Teams",
   "settings.team.copy": "Ferdi for Teams gives you the option to invite co-workers to your team by sending them email invitations and manage their subscriptions in your account’s preferences. Don’t waste time setting up subscriptions for every team member individually, forget about multiple invoices and different billing cycles - one team to rule them all!",
   "settings.team.headline": "Takım",
@@ -314,11 +354,13 @@
   "settings.user.form.firstname": "Ad",
   "settings.user.form.lastname": "Soyad",
   "settings.user.form.newPassword": "Yeni ÅŸifre",
-  "settings.workspace.add.form.name": "Name",
+  "settings.workspace.add.form.name": "Ad",
   "settings.workspace.add.form.submitButton": "Create workspace",
   "settings.workspace.form.buttonDelete": "Delete workspace",
   "settings.workspace.form.buttonSave": "Save workspace",
-  "settings.workspace.form.name": "Name",
+  "settings.workspace.form.keepLoaded": "Keep this workspace loaded*",
+  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*This option will be overwritten by the global \"Keep all workspaces loaded\" option.",
+  "settings.workspace.form.name": "Ad",
   "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Services in this Workspace",
   "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Your workspaces",
   "settings.workspaces.deletedInfo": "Workspace has been deleted",
@@ -332,6 +374,7 @@
   "sidebar.addNewService": "Yeni servis ekle",
   "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
   "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Close workspace drawer",
+  "sidebar.lockFerdi": "Lock Ferdi",
   "sidebar.muteApp": "Bildirimleri ve sesli uyarıları kapat",
   "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
   "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Open workspace drawer",
@@ -346,7 +389,7 @@
   "signup.legal.privacy": "Gizlilik Sözleşmesi",
   "signup.legal.terms": "Kullanım Koşulları",
   "signup.link.login": "Hali hazırda hesabınız varsa giriş yapmak ister misiniz?",
-  "signup.password.label": "Åžifre",
+  "signup.password.label": "Password",
   "signup.submit.label": "Hesap oluÅŸtur",
   "subscription.cta.activateTrial": "Yes, start the free Ferdi Professional trial",
   "subscription.cta.allOptions": "See all options",
@@ -361,10 +404,10 @@
   "tabs.item.disableNotifications": "Bildirimleri devre dışı bırak",
   "tabs.item.disableService": "Servisi devre dışı bırak",
   "tabs.item.edit": "Düzenle",
-  "tabs.item.enableAudio": "Sesi etkinleÅŸtir",
+  "tabs.item.enableAudio": "Sesi etkinleÅŸtirin",
   "tabs.item.enableNotification": "Bildirimleri etkinleÅŸtir",
   "tabs.item.enableService": "Servisi etkinleÅŸtir",
-  "tabs.item.reload": "Tekrar yükle",
+  "tabs.item.reload": "Tekrar Yükle",
   "validation.email": "{alan} geçerli değil",
   "validation.minLength": "{field} en az {length} karakter uzunluğunda olmalı",
   "validation.oneRequired": "At least one is required",