1 files changed, 53 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/tr.json b/src/i18n/locales/tr.json
index bcf0dd483..d03077d8d 100644
--- a/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/src/i18n/locales/tr.json
@@ -16,7 +16,7 @@
    "invite.name.label" : "Ad",
    "invite.skip.label" : "Daha sonra yapmak istiyorum",
    "invite.submit.label" : "Davetiye gönder",
-   "invite.successInfo" : "Invitations sent successfully",
+   "invite.successInfo" : "Davetiyeler başarıyla gönderildi",
    "login.email.label" : "E-posta adresi",
    "login.headline" : "Oturum Aç",
    "login.invalidCredentials" : "Yanlış parola ya da e-posta adresi",
@@ -26,6 +26,49 @@
    "login.serverLogout" : "Oturum süreniz dolmuş, lütfen tekrar giriş yapın.",
    "login.submit.label" : "Oturum Aç",
    "login.tokenExpired" : "Oturum zaman aşımına uğradı, lütfen tekrar giriş yapın.",
+   "menu.app.about" : "Franz Hakkında",
+   "menu.app.hide" : "Gizle",
+   "menu.app.hideOthers" : "Diğerlerini Gizle",
+   "menu.app.quit" : "Çıkış",
+   "menu.app.settings" : "Ayarlar",
+   "menu.app.unhide" : "Göster",
+   "menu.edit" : "Düzenle",
+   "menu.edit.copy" : "Kopyala",
+   "menu.edit.cut" : "Kes",
+   "menu.edit.delete" : "Sil",
+   "menu.edit.emojiSymbols" : "Emoji & Semboller",
+   "menu.edit.paste" : "Yapıştır",
+   "menu.edit.pasteAndMatchStyle" : "Yapıştır ve Stili Eşleştir",
+   "menu.edit.redo" : "Yeniden Yap",
+   "menu.edit.selectAll" : "Hepsini Seç",
+   "menu.edit.speech" : "Konuşma",
+   "menu.edit.startDictation" : "İmlaya Başla",
+   "menu.edit.startSpeaking" : "Konuşmaya Başla",
+   "menu.edit.stopSpeaking" : "Konuşmayı Bırak\/Durdur",
+   "menu.edit.undo" : "Geri al",
+   "menu.file" : "Dosya",
+   "menu.help" : "Yardım",
+   "menu.help.changelog" : "Değişim Günlüğü",
+   "menu.help.learnMore" : "Daha Fazlasını Öğrenin",
+   "menu.help.privacy" : "Gizlilik Sözleşmesi",
+   "menu.help.support" : "Destek",
+   "menu.help.tos" : "Kullanım Şartları",
+   "menu.services" : "Hizmetler",
+   "menu.services.addNewService" : "Yeni Servis Ekle",
+   "menu.view" : "Görünüm",
+   "menu.view.enterFullScreen" : "Tam Ekrana Geç",
+   "menu.view.exitFullScreen" : "Tam Ekrandan Çık",
+   "menu.view.reloadFranz" : "Franz'ı Yeniden Yükle",
+   "menu.view.reloadService" : "Servisi Tekrar Yükle",
+   "menu.view.resetZoom" : "Orijinal Boyut",
+   "menu.view.toggleDevTools" : "Geliştirici Araçlarına Geç",
+   "menu.view.toggleFullScreen" : "Tam Ekrana Geç",
+   "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Hizmet Geliştirici Araçlarını Değiştir",
+   "menu.view.zoomIn" : "Yakınlaştır",
+   "menu.view.zoomOut" : "Uzaklaştır",
+   "menu.window" : "Pencere",
+   "menu.window.close" : "Kapat",
+   "menu.window.minimize" : "Simge Durumuna Küçült",
    "password.email.label" : "E-posta adresi",
    "password.headline" : "Parola sıfırla",
    "password.link.login" : "Hesabına giriş yap",
@@ -73,10 +116,11 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Arka planda aç",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Franz'ı başlangıçta aç",
    "settings.app.form.beta" : "Beta versiyonları dahil et",
-   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Show Franz in Menu Bar",
+   "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Enable GPU Acceleration",
+   "settings.app.form.enableMenuBar" : "Menü çubuğunda Franz'ı göster",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Yazım denetimini etkinleştir",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Franz'ı sistem tepsisinde göster",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Franz Simgesini Gösterme",
    "settings.app.form.language" : "Dil",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Franz'ı sistem tepsisine küçült",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Pencereyi kapatırken Franz'ı arka planda tut",
@@ -94,10 +138,10 @@
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Güncelleme mevcut, indiriliyor...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Güncellemeleri denetliyor",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Franz'ın son versiyonunu kullanıyorsun",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Arkadaşlarını davet et",
    "settings.navigation.account" : "Hesap",
    "settings.navigation.availableServices" : "Mevcut servisler",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Arkadaşlarını Davet Et",
    "settings.navigation.logout" : "Çıkış",
    "settings.navigation.settings" : "Ayarlar",
    "settings.navigation.yourServices" : "Servislerin",
@@ -197,6 +241,10 @@
    "tabs.item.enableNotification" : "Bildirimleri etkinleştir",
    "tabs.item.enableService" : "Servisi etkinleştir",
    "tabs.item.reload" : "Yeniden Yükle",
+   "validation.email" : "{alan} geçerli değil",
+   "validation.minLength" : "{field} en az {length} karakter uzunluğunda olmalı",
+   "validation.required" : "{field} gereklidir",
+   "validation.url" : "{field} geçerli bir URL değil",
    "welcome.loginButton" : "Hesabına giriş yap",
    "welcome.signupButton" : "Ücretsiz hesap oluştur",
    "welcome.slogan" : "Sizin için çalışan mesajlaşma"