1 files changed, 7 insertions, 3 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/sv.json b/src/i18n/locales/sv.json
index 96e2f0cd6..ef700bb2c 100644
--- a/src/i18n/locales/sv.json
+++ b/src/i18n/locales/sv.json
@@ -19,6 +19,10 @@
   "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
   "feature.delayApp.upgrade.action": "Skaffa en Ferdi Supporter-licens",
   "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Uppgradera konto",
+  "feature.nightlyBuilds.activate": "Activate",
+  "feature.nightlyBuilds.cancel": "Avbryt",
+  "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.",
+  "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
   "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free",
   "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free",
   "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial",
@@ -363,7 +367,7 @@
   "settings.recipes.headline": "Tillgängliga tjänster",
   "settings.recipes.missingService": "Saknar du en tjänst?",
   "settings.recipes.mostPopular": "Mest populära",
-  "settings.recipes.nothingFound": "Tyvärr, men ingen tjänst matchade din sökterm.",
+  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option:",
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Tjänsten har lagts till",
   "settings.searchService": "Sök efter tjänst",
   "settings.service.error.goBack": "Tillbaka till tjänster",
@@ -419,7 +423,7 @@
   "settings.services.deletedInfo": "Tjänsten har tagits bort",
   "settings.services.discoverServices": "Upptäck tjänster",
   "settings.services.headline": "Dina tjänster",
-  "settings.services.noServicesAdded": "Du har inte lagt till några tjänster än.",
+  "settings.services.noServicesAdded": "Start by adding a service.",
   "settings.services.servicesRequestFailed": "Kunde inte ladda dina tjänster",
   "settings.services.tooltip.isDisabled": "Tjänsten är inaktiverad",
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Alla ljud är avstängda",
@@ -458,7 +462,7 @@
   "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Dina arbetsytor",
   "settings.workspaces.deletedInfo": "Arbetsytan har tagits bort",
   "settings.workspaces.headline": "Dina arbetsytor",
-  "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "Du har inte lagt till några arbetsytor än.",
+  "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "You haven't created any workspaces yet.",
   "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Försök igen",
   "settings.workspaces.updatedInfo": "Dina ändringar har sparats",
   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "\"Less is more\": Vi presenterar Ferdi-arbetsytor",