aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/i18n/locales/sv.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/sv.json')
-rw-r--r--src/i18n/locales/sv.json38
1 files changed, 1 insertions, 37 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/sv.json b/src/i18n/locales/sv.json
index 02dbe19bb..cab152457 100644
--- a/src/i18n/locales/sv.json
+++ b/src/i18n/locales/sv.json
@@ -3,7 +3,6 @@
3 "app.errorHandler.headline": "Något gick fel.", 3 "app.errorHandler.headline": "Något gick fel.",
4 "changeserver.customServerLabel": "Anpassad server", 4 "changeserver.customServerLabel": "Anpassad server",
5 "changeserver.headline": "Byt server", 5 "changeserver.headline": "Byt server",
6 "changeserver.label": "Server",
7 "changeserver.urlError": "Ange en giltig URL", 6 "changeserver.urlError": "Ange en giltig URL",
8 "changeserver.warning": "Extra inställningar från Ferdium kommer inte sparas", 7 "changeserver.warning": "Extra inställningar från Ferdium kommer inte sparas",
9 "connectionLostBanner.cta": "Ladda om tjänst", 8 "connectionLostBanner.cta": "Ladda om tjänst",
@@ -20,12 +19,10 @@
20 "feature.quickSwitch.info": "Välj en tjänst med TAB, ↑ and ↓. Öppna en tjänst med ENTER.", 19 "feature.quickSwitch.info": "Välj en tjänst med TAB, ↑ and ↓. Öppna en tjänst med ENTER.",
21 "feature.quickSwitch.search": "Sök...", 20 "feature.quickSwitch.search": "Sök...",
22 "feature.quickSwitch.title": "Snabbväxling", 21 "feature.quickSwitch.title": "Snabbväxling",
23 "global.api.unhealthy": "Kan inte ansluta till Ferdiums onlinetjänster",
24 "global.cancel": "Avbryt", 22 "global.cancel": "Avbryt",
25 "global.edit": "Redigera", 23 "global.edit": "Redigera",
26 "global.no": "Nej", 24 "global.no": "Nej",
27 "global.notConnectedToTheInternet": "Du är inte ansluten till Internet.", 25 "global.notConnectedToTheInternet": "Du är inte ansluten till Internet.",
28 "global.ok": "Ok",
29 "global.quit": "Avsluta", 26 "global.quit": "Avsluta",
30 "global.quitConfirmation": "Vill du verkligen avsluta?", 27 "global.quitConfirmation": "Vill du verkligen avsluta?",
31 "global.save": "Spara", 28 "global.save": "Spara",
@@ -64,9 +61,6 @@
64 "locked.touchId": "Lås upp med Touch ID", 61 "locked.touchId": "Lås upp med Touch ID",
65 "locked.touchIdPrompt": "lås upp med Touch ID", 62 "locked.touchIdPrompt": "lås upp med Touch ID",
66 "locked.unlockWithPassword": "Lås upp med lösenord", 63 "locked.unlockWithPassword": "Lås upp med lösenord",
67 "login.changeServer": "Byt server",
68 "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdium server?",
69 "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
70 "login.email.label": "E-postadress", 64 "login.email.label": "E-postadress",
71 "login.headline": "Logga in", 65 "login.headline": "Logga in",
72 "login.invalidCredentials": "E-post eller lösenord är felaktigt", 66 "login.invalidCredentials": "E-post eller lösenord är felaktigt",
@@ -109,14 +103,12 @@
109 "menu.help.learnMore": "Läs mer", 103 "menu.help.learnMore": "Läs mer",
110 "menu.help.privacy": "Integritetspolicy", 104 "menu.help.privacy": "Integritetspolicy",
111 "menu.help.publishDebugInfo": "Skicka felsökningsinformation", 105 "menu.help.publishDebugInfo": "Skicka felsökningsinformation",
112 "menu.help.support": "Support",
113 "menu.help.tos": "Användarvillkor", 106 "menu.help.tos": "Användarvillkor",
114 "menu.services": "Tjänster", 107 "menu.services": "Tjänster",
115 "menu.services.activatePreviousService": "Aktivera föregående tjänst", 108 "menu.services.activatePreviousService": "Aktivera föregående tjänst",
116 "menu.services.addNewService": "Lägg till ny tjänst...", 109 "menu.services.addNewService": "Lägg till ny tjänst...",
117 "menu.services.goHome": "Hem", 110 "menu.services.goHome": "Hem",
118 "menu.services.setNextServiceActive": "Aktivera nästa tjänst", 111 "menu.services.setNextServiceActive": "Aktivera nästa tjänst",
119 "menu.todos": "Todos",
120 "menu.todos.enableTodos": "Aktivera Todos", 112 "menu.todos.enableTodos": "Aktivera Todos",
121 "menu.view": "Visa", 113 "menu.view": "Visa",
122 "menu.view.back": "Tillbaka", 114 "menu.view.back": "Tillbaka",
@@ -182,7 +174,6 @@
182 "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Försök igen", 174 "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Försök igen",
183 "settings.account.userInfoRequestFailed": "Kunde inte ladda användarinformation", 175 "settings.account.userInfoRequestFailed": "Kunde inte ladda användarinformation",
184 "settings.account.yourLicense": "Din Ferdium-licens:", 176 "settings.account.yourLicense": "Din Ferdium-licens:",
185 "settings.app.accentColorInfo": "Skriv din accentfärg i ett CSS-kompatibelt format. (Standard: {defaultAccentColor})",
186 "settings.app.buttonClearAllCache": "Rensa cache", 177 "settings.app.buttonClearAllCache": "Rensa cache",
187 "settings.app.buttonInstallUpdate": "Starta om & installera uppdatering", 178 "settings.app.buttonInstallUpdate": "Starta om & installera uppdatering",
188 "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "Öppna profilmapp", 179 "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "Öppna profilmapp",
@@ -212,13 +203,8 @@
212 "settings.app.form.enableSpellchecking": "Aktivera stavningskontroll", 203 "settings.app.form.enableSpellchecking": "Aktivera stavningskontroll",
213 "settings.app.form.enableSystemTray": "Visa alltid ikon i systemfältet", 204 "settings.app.form.enableSystemTray": "Visa alltid ikon i systemfältet",
214 "settings.app.form.enableTodos": "Aktivera Ferdium Todos", 205 "settings.app.form.enableTodos": "Aktivera Ferdium Todos",
215 "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Input grayscale dim level (%)",
216 "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Håll tjänster i viloläge vid start", 206 "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Håll tjänster i viloläge vid start",
217 "settings.app.form.hibernationStrategy": "Strategi för vila", 207 "settings.app.form.hibernationStrategy": "Strategi för vila",
218 "settings.app.form.hideNotificationsButton": "Hide Notifications & Sound button",
219 "settings.app.form.hideRecipesButton": "Hide Recipes button",
220 "settings.app.form.hideSettingsButton": "Hide Settings button",
221 "settings.app.form.hideWorkspacesButton": "Hide Workspace Drawer button",
222 "settings.app.form.iconSize": "Ikonstorlek för tjänster", 208 "settings.app.form.iconSize": "Ikonstorlek för tjänster",
223 "settings.app.form.inactivityLock": "Lås efter inaktivitet", 209 "settings.app.form.inactivityLock": "Lås efter inaktivitet",
224 "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Håll alla arbetsytor laddade", 210 "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Håll alla arbetsytor laddade",
@@ -241,14 +227,11 @@
241 "settings.app.form.showDragArea": "Visa dragbart område i fönstret", 227 "settings.app.form.showDragArea": "Visa dragbart område i fönstret",
242 "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Visa antal olästa meddelanden när aviseringar är inaktiverade", 228 "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Visa antal olästa meddelanden när aviseringar är inaktiverade",
243 "settings.app.form.showServiceName": "Visa tjänstens namn under ikonen", 229 "settings.app.form.showServiceName": "Visa tjänstens namn under ikonen",
244 "settings.app.form.sidebarServicesLocation": "Sidebar Services Icons Location",
245 "settings.app.form.splitColumns": "Antal kolumner", 230 "settings.app.form.splitColumns": "Antal kolumner",
246 "settings.app.form.splitMode": "Aktivera delat visningsläge", 231 "settings.app.form.splitMode": "Aktivera delat visningsläge",
247 "settings.app.form.startMinimized": "Starta i minimerat läge", 232 "settings.app.form.startMinimized": "Starta i minimerat läge",
248 "settings.app.form.universalDarkMode": "Aktivera globalt mörkt läge", 233 "settings.app.form.universalDarkMode": "Aktivera globalt mörkt läge",
249 "settings.app.form.useGrayscaleServices": "Use grayscale services",
250 "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Tillåt att TouchID används för att låsa upp Ferdium", 234 "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Tillåt att TouchID används för att låsa upp Ferdium",
251 "settings.app.form.useVerticalStyle": "Använd horisontell stil",
252 "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Splay hibernate/wake cykler för att minska belastningen", 235 "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Splay hibernate/wake cykler för att minska belastningen",
253 "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Hibernation strategi efter automatisk vakna upp", 236 "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Hibernation strategi efter automatisk vakna upp",
254 "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Vakna strategi", 237 "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Vakna strategi",
@@ -266,14 +249,7 @@
266 "settings.app.restartRequired": "Ändringar kräver omstart", 249 "settings.app.restartRequired": "Ändringar kräver omstart",
267 "settings.app.scheduledDNDInfo": "Schemalagd \"Stör ej\" låter dig definiera en tidsperiod inom vilken du inte vill få meddelanden från Ferdium.", 250 "settings.app.scheduledDNDInfo": "Schemalagd \"Stör ej\" låter dig definiera en tidsperiod inom vilken du inte vill få meddelanden från Ferdium.",
268 "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Tid i 24-timmarsformat. Sluttid kan vara före starttid (t.ex. start 17:00, slut 09:00) för att aktivera \"Stör ej\" över natten.", 251 "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Tid i 24-timmarsformat. Sluttid kan vara före starttid (t.ex. start 17:00, slut 09:00) för att aktivera \"Stör ej\" över natten.",
269 "settings.app.sectionGeneralUi": "General UI",
270 "settings.app.sectionHibernation": "Hibernation",
271 "settings.app.sectionMain": "Main",
272 "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "Service Icons Settings",
273 "settings.app.sectionSidebarSettings": "Sidebar Settings",
274 "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium använder Mac's inbyggda stavningskontroll för att kontrollera skrivfel. Om du vill ändra de språk som stavningskontrollen kontrollerar efter kan du göra det i din Macs Systeminställningar.", 252 "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium använder Mac's inbyggda stavningskontroll för att kontrollera skrivfel. Om du vill ändra de språk som stavningskontrollen kontrollerar efter kan du göra det i din Macs Systeminställningar.",
275 "settings.app.subheadlineCache": "Cache",
276 "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Ferdium Profile",
277 "settings.app.todoServerInfo": "Denna server kommer att användas för \"Ferdium Todo\"-funktionen.", 253 "settings.app.todoServerInfo": "Denna server kommer att användas för \"Ferdium Todo\"-funktionen.",
278 "settings.app.translationHelp": "Hjälp oss att översätta Ferdium till ditt språk.", 254 "settings.app.translationHelp": "Hjälp oss att översätta Ferdium till ditt språk.",
279 "settings.app.universalDarkModeInfo": "Globalt mörkt läge försöker att dynamiskt generera en mörk stil för tjänster som ännu inte stöds.", 255 "settings.app.universalDarkModeInfo": "Globalt mörkt läge försöker att dynamiskt generera en mörk stil för tjänster som ännu inte stöds.",
@@ -298,7 +274,6 @@
298 "settings.recipes.customService.openFolder": "Öppna mapp", 274 "settings.recipes.customService.openFolder": "Öppna mapp",
299 "settings.recipes.headline": "Tillgängliga tjänster", 275 "settings.recipes.headline": "Tillgängliga tjänster",
300 "settings.recipes.missingService": "Saknar du en tjänst?", 276 "settings.recipes.missingService": "Saknar du en tjänst?",
301 "settings.recipes.mostPopular": "Mest populära",
302 "settings.recipes.nothingFound": "Tyvärr, men ingen tjänst matchade ditt sökord - men du kan fortfarande förmodligen lägga till det med \"Anpassad webbplats\" alternativet. Observera att webbplatsen kan visa fler tjänster som har lagts till Ferdium sedan den version som du för närvarande är på. För att få dessa nya tjänster, överväg att uppgradera till en nyare version av Ferdium.", 277 "settings.recipes.nothingFound": "Tyvärr, men ingen tjänst matchade ditt sökord - men du kan fortfarande förmodligen lägga till det med \"Anpassad webbplats\" alternativet. Observera att webbplatsen kan visa fler tjänster som har lagts till Ferdium sedan den version som du för närvarande är på. För att få dessa nya tjänster, överväg att uppgradera till en nyare version av Ferdium.",
303 "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Tjänsten har lagts till", 278 "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Tjänsten har lagts till",
304 "settings.searchService": "Sök efter tjänst", 279 "settings.searchService": "Sök efter tjänst",
@@ -342,7 +317,6 @@
342 "settings.service.form.proxy.info": "Proxyinställningarna kommer inte att synkroniseras med Ferdium servrarna.", 317 "settings.service.form.proxy.info": "Proxyinställningarna kommer inte att synkroniseras med Ferdium servrarna.",
343 "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Använd proxy", 318 "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Använd proxy",
344 "settings.service.form.proxy.password": "Lösenord (frivilligt)", 319 "settings.service.form.proxy.password": "Lösenord (frivilligt)",
345 "settings.service.form.proxy.port": "Port",
346 "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Vänligen starta om Ferdium efter att du ändrat proxyinställningar.", 320 "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Vänligen starta om Ferdium efter att du ändrat proxyinställningar.",
347 "settings.service.form.proxy.user": "Användare (valfritt)", 321 "settings.service.form.proxy.user": "Användare (valfritt)",
348 "settings.service.form.recipeFileInfo": "Dina användarfiler kommer att infogas i webbsidan så att du kan anpassa tjänsterna hur du vill. Användarfiler lagras endast lokalt och överförs inte till andra datorer som använer samma konto.", 322 "settings.service.form.recipeFileInfo": "Dina användarfiler kommer att infogas i webbsidan så att du kan anpassa tjänsterna hur du vill. Användarfiler lagras endast lokalt och överförs inte till andra datorer som använer samma konto.",
@@ -372,8 +346,6 @@
372 "settings.team.manageAction": "Hantera din grupp på meetfranz.com", 346 "settings.team.manageAction": "Hantera din grupp på meetfranz.com",
373 "settings.team.teamsUnavailable": "Grupper är inte tillgängliga", 347 "settings.team.teamsUnavailable": "Grupper är inte tillgängliga",
374 "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Grupper är för närvarande endast tillgängliga när du använder Franz Server och har betalat för Franz Professional. Vänligen ändra din server till https://api.franzinfra.com för att använda gruppfunktionalitet.", 348 "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Grupper är för närvarande endast tillgängliga när du använder Franz Server och har betalat för Franz Professional. Vänligen ändra din server till https://api.franzinfra.com för att använda gruppfunktionalitet.",
375 "settings.team.tryReloadUserInfoRequest": "Try reloading",
376 "settings.team.userInfoRequestFailed": "User Info request failed",
377 "settings.user.form.accountType.company": "Företag", 349 "settings.user.form.accountType.company": "Företag",
378 "settings.user.form.accountType.individual": "Privatperson", 350 "settings.user.form.accountType.individual": "Privatperson",
379 "settings.user.form.accountType.label": "Kontotyp", 351 "settings.user.form.accountType.label": "Kontotyp",
@@ -403,13 +375,7 @@
403 "setupAssistant.headline": "Kom igång", 375 "setupAssistant.headline": "Kom igång",
404 "setupAssistant.subheadline": "Välj bland våra mest använda tjänster och kom tillbaka på toppen av dina meddelanden nu.", 376 "setupAssistant.subheadline": "Välj bland våra mest använda tjänster och kom tillbaka på toppen av dina meddelanden nu.",
405 "setupAssistant.submit.label": "Sätt igång", 377 "setupAssistant.submit.label": "Sätt igång",
406 "sidebar.addNewService": "Lägg till ny tjänst",
407 "sidebar.closeTodosDrawer": "Stäng Ferdium Todos",
408 "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Stäng arbetsytan",
409 "sidebar.lockFerdium": "Lås Ferdium",
410 "sidebar.muteApp": "Inaktivera notifikationer och ljud", 378 "sidebar.muteApp": "Inaktivera notifikationer och ljud",
411 "sidebar.openTodosDrawer": "Öppna Ferdium Todos",
412 "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Öppna arbetsytan",
413 "sidebar.unmuteApp": "Aktivera aviseringar och ljud", 379 "sidebar.unmuteApp": "Aktivera aviseringar och ljud",
414 "signup.email.label": "E-postadress", 380 "signup.email.label": "E-postadress",
415 "signup.emailDuplicate": "En användare med den e-postadressen finns redan", 381 "signup.emailDuplicate": "En användare med den e-postadressen finns redan",
@@ -432,14 +398,12 @@
432 "tabs.item.enableDarkMode": "Aktivera mörkt läge", 398 "tabs.item.enableDarkMode": "Aktivera mörkt läge",
433 "tabs.item.enableNotification": "Aktivera aviseringar", 399 "tabs.item.enableNotification": "Aktivera aviseringar",
434 "tabs.item.enableService": "Aktivera tjänst", 400 "tabs.item.enableService": "Aktivera tjänst",
435 "tabs.item.hibernateService": "Hibernate service",
436 "tabs.item.reload": "Ladda om", 401 "tabs.item.reload": "Ladda om",
437 "tabs.item.wakeUpService": "Väck enhet", 402 "tabs.item.wakeUpService": "Väck enhet",
438 "validation.email": "{field} är felaktig", 403 "validation.email": "{field} är felaktig",
439 "validation.minLength": "{field} bör vara minst {length} tecken lång", 404 "validation.minLength": "{field} bör vara minst {length} tecken lång",
440 "validation.oneRequired": "Minst en krävs", 405 "validation.oneRequired": "Minst en krävs",
441 "validation.required": "{field} krävs", 406 "validation.required": "{field} krävs",
442 "validation.url": "{field} is not a valid URL",
443 "webControls.back": "Tillbaka", 407 "webControls.back": "Tillbaka",
444 "webControls.forward": "Framåt", 408 "webControls.forward": "Framåt",
445 "webControls.goHome": "Hem", 409 "webControls.goHome": "Hem",
@@ -455,4 +419,4 @@
455 "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdium-arbetsytor låter dig fokusera på det som är viktigt just nu. Konfigurera olika uppsättningar av tjänster och växla enkelt mellan dem när som helst.</p><p>Du bestämmer vilka tjänster du behöver när och var, så att vi kan hjälpa dig att hålla koll på läget - eller enkelt koppla bort från jobbet när du vill.</p>", 419 "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdium-arbetsytor låter dig fokusera på det som är viktigt just nu. Konfigurera olika uppsättningar av tjänster och växla enkelt mellan dem när som helst.</p><p>Du bestämmer vilka tjänster du behöver när och var, så att vi kan hjälpa dig att hålla koll på läget - eller enkelt koppla bort från jobbet när du vill.</p>",
456 "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Redigera inställningar för arbetsytor", 420 "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Redigera inställningar för arbetsytor",
457 "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Byter till" 421 "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Byter till"
458} 422} \ No newline at end of file