1 files changed, 72 insertions, 55 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json
index 62a8a0f84..8b1e75871 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/src/i18n/locales/ru.json
@@ -1,55 +1,59 @@
 {
    "global.api.unhealthy" : "Невозможно подключиться к сервисам Franz",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Нет Интернет-соединения",
-   "import.headline" : "Импортировать сервисы Franz 4",
-   "import.notSupportedHeadline" : "Сервисы еще не поддерж������ в Franz 5",
-   "import.skip.label" : "Я хочу добавить сервисы вручную",
+   "import.headline" : "Импортировать сервисы из Franz 4",
+   "import.notSupportedHeadline" : "Сервисы ещё не поддерж����а��тся в Franz 5",
+   "import.skip.label" : "Я хочу добавить сервис вручную",
    "import.submit.label" : "Импортировать сервисы",
-   "infobar.buttonChangelog" : "What is new?",
+   "infobar.buttonChangelog" : "Что новенького?",
    "infobar.buttonInstallUpdate" : "Перезапустить и обновить",
    "infobar.buttonReloadServices" : "Перезагрузить сервисы",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "Невозможно загрузить сервисы и информацию пользователя",
    "infobar.servicesUpdated" : "Ваши сервисы были обновлены.",
    "infobar.updateAvailable" : "Доступно обновление Franz.",
    "invite.email.label" : "Email адрес",
-   "invite.headline.friends" : "Пригласите 3х друзей или коллег",
+   "invite.headline.friends" : "Пригласите 3-х друзей или коллег",
    "invite.name.label" : "Имя",
    "invite.skip.label" : "Я сделаю это позже",
    "invite.submit.label" : "Выслать приглашения",
-   "login.email.label" : "Email адрес",
-   "login.headline" : "��еги��тр��ц��я",
+   "login.email.label" : "Email",
+   "login.headline" : "��������",
    "login.invalidCredentials" : "Неправильный email или пароль",
    "login.link.password" : "Восстановить пароль",
    "login.link.signup" : "Создать бесплатный аккаунт",
    "login.password.label" : "Пароль",
    "login.serverLogout" : "Сессия устарела, пожалуйста, войдите снова.",
-   "login.submit.label" : "��еги��тр��ц��я",
+   "login.submit.label" : "��������",
    "login.tokenExpired" : "Сессия устарела, пожалуйста, войдите снова.",
    "password.email.label" : "Email адрес",
    "password.headline" : "Восстановление пароля",
    "password.link.login" : "Вход",
    "password.link.signup" : "Создать аккаунт",
    "password.noUser" : "Не найдено пользователя с таким email",
-   "password.submit.label" : "��т����авить",
+   "password.submit.label" : "������ста��о��ить",
    "password.successInfo" : "Проверьте Ваш email",
    "pricing.headline" : "Поддержать Franz",
    "pricing.link.skipPayment" : "Я не хочу поддерживать разработку Franz.",
    "pricing.submit.label" : "Я хочу поддержать разработку Franz",
    "pricing.support.label" : "Выберите план поддержки",
-   "service.crashHandler.action" : "Reload {name}",
-   "service.crashHandler.autoReload" : "Trying to automatically restore {name} in {seconds} seconds",
-   "service.crashHandler.headline" : "Oh no!",
-   "service.crashHandler.text" : "{name} has caused an error.",
-   "service.disabledHandler.action" : "Enable {name}",
-   "service.disabledHandler.headline" : "{name} is disabled",
+   "service.crashHandler.action" : "Перезагрузить {name}",
+   "service.crashHandler.autoReload" : "Пытаюсь автоматически восстановить {name} в течение {seconds} секунд",
+   "service.crashHandler.headline" : "О, нет!",
+   "service.crashHandler.text" : "{name} вызвало ошибку.",
+   "service.disabledHandler.action" : "Включить {name}",
+   "service.disabledHandler.headline" : "{name} выключено",
    "services.getStarted" : "Начать работу",
    "services.welcome" : "Добро пожаловать во Franz",
    "settings.account.account.editButton" : "Редактировать аккаунт",
    "settings.account.accountType.basic" : "Базовый аккаунт",
    "settings.account.accountType.premium" : "Премиум аккаунт",
-   "settings.account.buttonSave" : "Сохранить изменения",
+   "settings.account.buttonSave" : "Обновить профиль",
+   "settings.account.deleteAccount" : "Удалить аккаунт",
+   "settings.account.deleteEmailSent" : "Вам выслано письмо с ссылкой для подтверждения удаления аккаунта. После этого ваш аккаунт и данные не смогут быть восстановлены!",
+   "settings.account.deleteInfo" : "Если вам больше не нужна ваша учетная запись в Franz, вы можете удалить аккаунт и всю связанную с ней информацию.",
    "settings.account.headline" : "Аккаунт",
    "settings.account.headlineAccount" : "Информация аккаунта",
+   "settings.account.headlineDangerZone" : "Опасная Зона",
    "settings.account.headlineInvoices" : "Счета",
    "settings.account.headlinePassword" : "Сменить пароль",
    "settings.account.headlineProfile" : "Обновить профиль",
@@ -60,31 +64,35 @@
    "settings.account.mining.active" : "Вы выполняете {hashes} вычислений в секунду.",
    "settings.account.mining.cancel" : "Отменить майнинг",
    "settings.account.mining.moreInformation" : "Больше информации",
-   "settings.account.mining.thankyou" : "Спасибо за поддержку Franz Вашими процессорными мощностями.",
+   "settings.account.mining.thankyou" : "Благодарим вас за поддержку Franz вашей вычислительной мощностью.",
    "settings.account.successInfo" : "Изменения сохранены",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Попробовать снова",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Невозможно загрузить информацию пользователя",
+   "settings.app.buttonClearAllCache" : "Clear cache",
    "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Перезапустить и обновить",
    "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Проверить обновления",
+   "settings.app.cacheInfo" : "Franz cache is currently using {size} of disk space.",
    "settings.app.currentVersion" : "Текущая версия:",
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Открывать в фоне",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Запускать Franz при старте",
    "settings.app.form.beta" : "Включая бета версии",
-   "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Enable spell checking",
-   "settings.app.form.enableSystemTray" : "Показывать Franz в трее",
+   "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Включить проверку правописания",
+   "settings.app.form.enableSystemTray" : "Показывать Franz в ��ис��емном ����ее",
    "settings.app.form.language" : "Язык",
-   "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Сворачивать Franz в трей",
+   "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Сворачивать Franz в ��ис��емн��й т��ей",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Оставлять Franz в фоне при закрытии окна",
-   "settings.app.form.showDisabledServices" : "Display disabled services tabs",
+   "settings.app.form.showDisabledServices" : "Показывать вкладки отключённых служб",
+   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Показывать значок непрочитанного сообщения при отключённых уведомлениях",
    "settings.app.headline" : "Настройки",
-   "settings.app.headlineAdvanced" : "Advanced",
-   "settings.app.headlineAppearance" : "Appearance",
+   "settings.app.headlineAdvanced" : "Дополнительно",
+   "settings.app.headlineAppearance" : "Внешний вид",
    "settings.app.headlineGeneral" : "Общие",
    "settings.app.headlineLanguage" : "Язык",
    "settings.app.headlineUpdates" : "Обновления",
-   "settings.app.restartRequired" : "Changes require restart",
-   "settings.app.translationHelp" : "Help us to translate Franz into your language.",
-   "settings.app.updateStatusAvailable" : "Доступно обновление, загрука...",
+   "settings.app.restartRequired" : "Изменения требуют перезагрузки приложения",
+   "settings.app.subheadlineCache" : "Cache",
+   "settings.app.translationHelp" : "Помогите нам перевести Franz на ваш язык.",
+   "settings.app.updateStatusAvailable" : "Доступно обновление, идёт загрузка...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Поиск обновлений",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Вы используете актуальную версию Franz",
    "settings.navigation.account" : "Аккаунт",
@@ -95,39 +103,48 @@
    "settings.recipes.all" : "Все сервисы",
    "settings.recipes.dev" : "Разработка",
    "settings.recipes.headline" : "Доступные сервисы",
-   "settings.recipes.missingService" : "Missing a service?",
+   "settings.recipes.missingService" : "Не можете найти службу?",
    "settings.recipes.mostPopular" : "Популярные",
-   "settings.recipes.nothingFound" : "Ничего не найдено по ��ашему запросу.",
+   "settings.recipes.nothingFound" : "Ничего не найдено по ��ашему запросу.",
    "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Сервис успешно добавлен",
+   "settings.searchService" : "Search service",
    "settings.service.error.goBack" : "Вернуться к сервисам",
    "settings.service.error.headline" : "Ошибка",
    "settings.service.error.message" : "Невозможно загрузить рецепт сервиса.",
    "settings.service.form.addServiceHeadline" : "Добавление {name}",
    "settings.service.form.availableServices" : "Доступные сервисы",
    "settings.service.form.customUrl" : "Адрес сервера",
-   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Для добавния сервиса на своем хостинге, необходим аккаунт Franz Premium.",
+   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Для добавления сервиса на своем хостинге необходим аккаунт Franz Premium.",
    "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Улучшить аккаунт",
    "settings.service.form.customUrlValidationError" : "Невозможно проверить сервер {name}.",
    "settings.service.form.deleteButton" : "Удалить сервис",
    "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Редактирование {name}",
-   "settings.service.form.enableAudio" : "Enable audio",
+   "settings.service.form.enableAudio" : "Включить звук",
+   "settings.service.form.enableBadge" : "Show unread message badges",
    "settings.service.form.enableNotification" : "Включить уведомления",
    "settings.service.form.enableService" : "Включить сервис",
+   "settings.service.form.headlineBadges" : "Unread message badges",
+   "settings.service.form.headlineGeneral" : "Общие",
+   "settings.service.form.headlineNotifications" : "Notifications",
+   "settings.service.form.icon" : "Custom icon",
+   "settings.service.form.iconDelete" : "Delete",
+   "settings.service.form.iconUpload" : "Drop your image, or click here",
    "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Вы будете получать уведомления для всех сообщений, не только для @username, @channel, @here, ...",
    "settings.service.form.indirectMessages" : "Показывать значок уведомлений для всех новых сообщений",
-   "settings.service.form.isMutedInfo" : "When disabled, all notification sounds and audio playback are muted",
+   "settings.service.form.isMutedInfo" : "Когда выключено, все звуковые уведомления будут отключены",
    "settings.service.form.name" : "Название",
-   "settings.service.form.saveButton" : "Сохранить сервис",
-   "settings.service.form.tabHosted" : "Hosted",
+   "settings.service.form.saveButton" : "Сохранить",
+   "settings.service.form.tabHosted" : "Размещено",
    "settings.service.form.tabOnPremise" : "Свой хостинг ⭐️",
    "settings.service.form.team" : "Команда",
+   "settings.service.form.useHostedService" : "Use the hosted {name} service.",
    "settings.service.form.yourServices" : "Ваши сервисы",
    "settings.services.deletedInfo" : "Сервис удален",
    "settings.services.discoverServices" : "Найти сервисы",
    "settings.services.headline" : "Ваши сервисы",
-   "settings.services.noServicesAdded" : "�� ��а�� пока не�� сервисов",
+   "settings.services.noServicesAdded" : "В�� пока не добавили никаки�� сервисов.",
    "settings.services.tooltip.isDisabled" : "Сервис отключен",
-   "settings.services.tooltip.isMuted" : "All sounds are muted",
+   "settings.services.tooltip.isMuted" : "Все звуки отключены",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Уведомления отключены",
    "settings.services.updatedInfo" : "Изменения сохранены",
    "settings.user.form.accountType.company" : "Компания",
@@ -139,52 +156,52 @@
    "settings.user.form.firstname" : "Имя",
    "settings.user.form.lastname" : "Фамилия",
    "settings.user.form.newPassword" : "Новый пароль",
-   "sidebar.addNewService" : "!!!Add new service",
-   "sidebar.mute" : "Disable audio",
+   "sidebar.addNewService" : "Добавить новый сервис",
+   "sidebar.muteApp" : "Отключить уведомления и звук",
    "sidebar.settings" : "Настройки",
-   "sidebar.unmute" : "Enable audio",
+   "sidebar.unmuteApp" : "Включить уведомления и звук",
    "signup.company.label" : "Организация",
    "signup.email.label" : "Email адрес",
-   "signup.emailDuplicate" : "Пользователь с ������������ны�� email уже существует",
+   "signup.emailDuplicate" : "Пользователь с ��а����м email уже существует",
    "signup.firstname.label" : "Имя",
    "signup.headline" : "Регистрация",
    "signup.lastname.label" : "Фамилия",
-   "signup.legal.info" : "Создавая аккаунт Franz, ��ы принимаете",
+   "signup.legal.info" : "Создавая аккаунт Franz, ��ы принимаете",
    "signup.legal.privacy" : "Политика конфиденциальности",
    "signup.legal.terms" : "Условия обслуживания",
    "signup.link.login" : "Уже есть аккаунт, войти?",
    "signup.password.label" : "Пароль",
    "signup.submit.label" : "Создать аккаунт",
-   "subscription.euTaxInfo" : "EU residents: local sales tax may apply",
+   "subscription.euTaxInfo" : "Резидентам ЕвроСоюза: могут применяться местные налоги",
    "subscription.features.ads" : "Без рекламы, навсегда!",
-   "subscription.features.comingSoon" : "с����дите за ��бновлени����и",
-   "subscription.features.customServices" : "Настраиваемые сервисы для Вас и Вашей команды",
-   "subscription.features.encryptedSync" : "Шифрован������ синхронизация с��сс��и",
-   "subscription.features.onpremise" : "Добавить облачные службы или службы со своим хостингом типа HipChat",
-   "subscription.features.vpn" : "Поддержка прокси и VPN",
-   "subscription.includedFeatures" : "������а������ный Franz ��ремиум ��ккаунт включает",
+   "subscription.features.comingSoon" : "с��о����",
+   "subscription.features.customServices" : "Настраиваемые сервисы для вас и вашей команды",
+   "subscription.features.encryptedSync" : "Шифрован���� ��ессий синхронизации",
+   "subscription.features.onpremise" : "Добавление облачных служб или служб на своём хостинге типа HipChat",
+   "subscription.features.vpn" : "Поддержку прокси и VPN",
+   "subscription.includedFeatures" : "��ла��ный аккаунт Franz Premium включает",
    "subscription.mining.experimental" : "экспериментально",
-   "subscription.mining.headline" : "Как это работает?\",",
-   "subscription.mining.line1" : "Включая \"Поддерживать Franz, предоставляя процессорную мощность\", Franz будет использовать 20-50% процессорного времени для майнинга криптовалюты Monero в примерном объеме 5$\/год.",
-   "subscription.mining.line2" : "Мы будем регулировать использование процессора, чтобы не садить батарею и не мешать Вашей работе",
-   "subscription.mining.line3" : "Пока разрешен майнинг, Вам будут достуны все возможности Franz Premium без ограничений",
+   "subscription.mining.headline" : "Как это работает?",
+   "subscription.mining.line1" : "Включив «Поддержку с вычислительной мощностью», Franz будет использовать около 20–50% вашего процессора, для майнинга криптовалюты Monero в примерном объёме $5\/год.",
+   "subscription.mining.line2" : "Мы будем регулировать использование процессора, чтобы не разряжать аккумулятор и не замедлять работу вашего компьютера.",
+   "subscription.mining.line3" : "Пока разрешен майнинг, у вас будет неограниченный доступ ко всем функциям Franz Premium.",
    "subscription.mining.moreInformation" : "Узнать больше об этом плане.",
    "subscription.paymentSessionError" : "Невозможно загрузить форму оплаты",
    "subscription.submit.label" : "Я хочу поддержать разработку Franz",
    "subscription.type.free" : "бесплатно",
-   "subscription.type.mining" : "Поддерживать Franz, предоставляя процессорную мощность",
+   "subscription.type.mining" : "Поддержка Franz вычислительной мощностью",
    "subscription.type.month" : "месяц",
    "subscription.type.year" : "год",
    "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Отмена",
    "subscriptionPopup.buttonDone" : "Готово",
    "tabs.item.deleteService" : "Удалить сервис",
-   "tabs.item.disableAudio" : "Disable audio",
+   "tabs.item.disableAudio" : "Отключить звук",
    "tabs.item.disableNotifications" : "Отключить уведомления",
    "tabs.item.disableService" : "Отключить сервис",
    "tabs.item.edit" : "Редактировать",
-   "tabs.item.enableAudio" : "Enable audio",
+   "tabs.item.enableAudio" : "Включить аудио",
    "tabs.item.enableNotification" : "Включить уведомления",
-   "tabs.item.enableService" : "Включить с����������",
+   "tabs.item.enableService" : "Включить с����������",
    "tabs.item.reload" : "Перезагрузить",
    "welcome.loginButton" : "Вход",
    "welcome.signupButton" : "Создать аккаунт",