1 files changed, 14 insertions, 11 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json
index 6fbec36f4..f6d697834 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/src/i18n/locales/ru.json
@@ -1,6 +1,9 @@
 {
   "app.errorHandler.action": "Перезагрузить",
   "app.errorHandler.headline": "Что-то пошло не так",
+  "changeserver.headline": "Изменить сервер",
+  "changeserver.label": "Server",
+  "changeserver.submit": "Принять",
   "feature.announcements.changelog.headline": "Изменения в версии Ferdi {version}",
   "feature.debugger.title": "Publish debugging information",
   "feature.delayApp.headline": "Пожалуйста приобретите лицензию Ferdi Supporter чтобы убрать ожидание",
@@ -154,6 +157,7 @@
   "menu.view.reloadFranz": "Перезагрузить Ferdi",
   "menu.view.reloadService": "Перезапустить сервис",
   "menu.view.resetZoom": "Фактический размер",
+  "menu.view.toggleDarkMode": "Toggle Dark Mode",
   "menu.view.toggleDevTools": "Показать инструменты разработчика",
   "menu.view.toggleFullScreen": "Переключиться на полный экран",
   "menu.view.toggleServiceDevTools": "Показать инструменты разработчика сервиса",
@@ -273,7 +277,9 @@
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Открывать в фоне",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Запускать Ferdi при старте",
+  "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
   "settings.app.form.beta": "Включая бета версии",
+  "settings.app.form.customTodoServer": "Custom Todo Server",
   "settings.app.form.darkMode": "Enable dark mode",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Включить ускорение GPU",
   "settings.app.form.enableLock": "Enable Password Lock",
@@ -289,7 +295,7 @@
   "settings.app.form.lockPassword": "Пароль",
   "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Сворачивать Ferdi в системный трей",
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
-  "settings.app.form.noUpdates": "Disable updates",
+  "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Оставлять Ferdi в фоне при закрытии окна",
@@ -297,12 +303,11 @@
   "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "To",
   "settings.app.form.scheduledDNDStart": "From",
   "settings.app.form.sentry": "Send telemetry data",
-  "settings.app.form.server": "Server",
   "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Sidebar width",
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Показывать вкладки отключённых служб",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Показывать значок непрочитанного сообщения при отключённых уведомлениях",
-  "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized in tray",
-  "settings.app.form.todoServer": "Todo Server",
+  "settings.app.form.showDragArea": "Show draggable area on window",
+  "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
   "settings.app.headline": "Настройки",
@@ -321,10 +326,8 @@
   "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
   "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.",
   "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data! Changing this option requires you to restart Ferdi.",
-  "settings.app.serverInfo": "We advice you to logout after changing your server as your settings might not be saved otherwise.",
-  "settings.app.serverMoneyInfo": "You are using the official Franz Server for Ferdi.\nWe know that Ferdi allows you to use all its features for free but you are still using Franz's server resources - which Franz's creator has to pay for.\nPlease still consider [Link 1]paying for a Franz account[/Link] or [Link 2]using a self-hosted ferdi-server[/Link] (if you have the knowledge and resources to do so). \nBy using Ferdi, you still profit greatly from Franz's recipe store, server resources and its development.",
   "settings.app.subheadlineCache": "Кэш",
-  "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature. (default: https://app.franztodos.com)",
+  "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.",
   "settings.app.translationHelp": "Помогите нам перевести Ferdi на ваш язык.",
   "settings.app.universalDarkModeInfo": "Universal Dark Mode tries to dynamically generate dark mode styles for services that are otherwise not currently supported.",
   "settings.app.updateStatusAvailable": "Доступно обновление, идёт загрузка...",
@@ -411,11 +414,11 @@
   "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
   "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
   "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
-  "settings.team.contentHeadline": "Ferdi для Команд",
-  "settings.team.copy": "Ferdi для Команд позволяет пригласить коллег в вашу команду, отправив им емайл с приглашением, а также управлять их подписками в настройках вашего аккаунта. Не тратьте время на настройку подписок для каждого члена команды индивидуально, забудьте о многочисленных платежках и разных циклах оплаты - одна команда для управления всеми!",
+  "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
+  "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Команда",
-  "settings.team.intro": "Вы и ваша команда испльзуете Ferdi? Вы теперь можете управлять Премиум подписками любого количества коллег, друзей и членов семьи, из одного и того же аккаунта.",
-  "settings.team.manageAction": "Управляйте вашей Командой на getferdi.com",
+  "settings.team.intro": "Your are currently using Franz Servers, which is why you have access to Team Management.",
+  "settings.team.manageAction": "Manage your Team on meetfranz.com",
   "settings.team.teamsUnavailable": "Teams are unavailable",
   "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Teams are currently only available when using the Franz Server and after paying for Franz Professional. Please change your server to https://api.franzinfra.com to use teams.",
   "settings.team.upgradeAction": "Улучшить ваш аккаунт",