aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/i18n/locales/pt.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/pt.json')
-rw-r--r--src/i18n/locales/pt.json16
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/pt.json b/src/i18n/locales/pt.json
index a3ffe793e..e2c3d0a5a 100644
--- a/src/i18n/locales/pt.json
+++ b/src/i18n/locales/pt.json
@@ -119,6 +119,7 @@
119 "menu.services.goHome": "Início", 119 "menu.services.goHome": "Início",
120 "menu.services.setNextServiceActive": "Ativar próximo serviço", 120 "menu.services.setNextServiceActive": "Ativar próximo serviço",
121 "menu.todos": "Tarefas", 121 "menu.todos": "Tarefas",
122 "menu.todos.disableTodos": "Desativar Tarefas",
122 "menu.todos.enableTodos": "Ativar Tarefas", 123 "menu.todos.enableTodos": "Ativar Tarefas",
123 "menu.view": "Visualizar", 124 "menu.view": "Visualizar",
124 "menu.view.back": "Anterior", 125 "menu.view.back": "Anterior",
@@ -191,7 +192,9 @@
191 "settings.app.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar atualizações", 192 "settings.app.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar atualizações",
192 "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "Abrir pasta de perfil", 193 "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "Abrir pasta de perfil",
193 "settings.app.buttonOpenFerdiumServiceRecipesFolder": "Abrir pasta Receitas de Serviço", 194 "settings.app.buttonOpenFerdiumServiceRecipesFolder": "Abrir pasta Receitas de Serviço",
195 "settings.app.buttonOpenImportExport": "Importar / Exportar",
194 "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Procurar atualizações", 196 "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Procurar atualizações",
197 "settings.app.buttonShowChangelog": "Mostrar Lista de Alterações",
195 "settings.app.cacheInfo": "De momento, a cache de Ferdium está a usar {size} de espaço de disco.", 198 "settings.app.cacheInfo": "De momento, a cache de Ferdium está a usar {size} de espaço de disco.",
196 "settings.app.cacheNotCleared": "Não foi possível limpar toda a cache", 199 "settings.app.cacheNotCleared": "Não foi possível limpar toda a cache",
197 "settings.app.closeSettings": "Fechar configurações", 200 "settings.app.closeSettings": "Fechar configurações",
@@ -216,6 +219,7 @@
216 "settings.app.form.enableSpellchecking": "Ativar correção ortográfica", 219 "settings.app.form.enableSpellchecking": "Ativar correção ortográfica",
217 "settings.app.form.enableSystemTray": "Sempre mostrar Ferdium na Bandeja do Sistema", 220 "settings.app.form.enableSystemTray": "Sempre mostrar Ferdium na Bandeja do Sistema",
218 "settings.app.form.enableTodos": "Ativar Tarefas do Ferdium", 221 "settings.app.form.enableTodos": "Ativar Tarefas do Ferdium",
222 "settings.app.form.enableTranslator": "Ativar Tradutor",
219 "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Nível de intensidade de cinzentos", 223 "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Nível de intensidade de cinzentos",
220 "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Manter os serviços em hibernação durante a inicialização", 224 "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Manter os serviços em hibernação durante a inicialização",
221 "settings.app.form.hibernationStrategy": "Estratégia de hibernação", 225 "settings.app.form.hibernationStrategy": "Estratégia de hibernação",
@@ -253,8 +257,11 @@
253 "settings.app.form.splitColumns": "Número de colunas", 257 "settings.app.form.splitColumns": "Número de colunas",
254 "settings.app.form.splitMode": "Ativar modo de visualização dividida", 258 "settings.app.form.splitMode": "Ativar modo de visualização dividida",
255 "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado", 259 "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado",
260 "settings.app.form.translatorEngine": "Mecanismo de tradução",
261 "settings.app.form.translatorLanguage": "Idioma padrão do Tradutor",
256 "settings.app.form.universalDarkMode": "Ativar o Modo Noturno Universal", 262 "settings.app.form.universalDarkMode": "Ativar o Modo Noturno Universal",
257 "settings.app.form.useGrayscaleServices": "Usar tons de cinza para Serviços", 263 "settings.app.form.useGrayscaleServices": "Usar tons de cinza para Serviços",
264 "settings.app.form.useHorizontalStyle": "Usar estilo horizontal",
258 "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Permite usar TouchID para desbloquear Ferdium", 265 "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Permite usar TouchID para desbloquear Ferdium",
259 "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Reproduzir ciclos de hibernação/despertar para reduzir a carga", 266 "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Reproduzir ciclos de hibernação/despertar para reduzir a carga",
260 "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Estratégia de hibernação após acordar automaticamente", 267 "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Estratégia de hibernação após acordar automaticamente",
@@ -264,6 +271,7 @@
264 "settings.app.headlineGeneral": "Geral", 271 "settings.app.headlineGeneral": "Geral",
265 "settings.app.headlineLanguage": "Idioma", 272 "settings.app.headlineLanguage": "Idioma",
266 "settings.app.headlinePrivacy": "Privacidade", 273 "settings.app.headlinePrivacy": "Privacidade",
274 "settings.app.headlineServices": "Serviços",
267 "settings.app.headlineUpdates": "Atualizações", 275 "settings.app.headlineUpdates": "Atualizações",
268 "settings.app.hibernateInfo": "Por defeito, o Ferdium manterá todos os serviços abertos e carregados em segundo plano para que estejam prontos sempre que os quiser utilizar. A hibernação do serviço suspende os serviços após um determinado tempo. Isto é útil para conservar memória RAM ou impedir que os serviços afetem o desempenho do computador.", 276 "settings.app.hibernateInfo": "Por defeito, o Ferdium manterá todos os serviços abertos e carregados em segundo plano para que estejam prontos sempre que os quiser utilizar. A hibernação do serviço suspende os serviços após um determinado tempo. Isto é útil para conservar memória RAM ou impedir que os serviços afetem o desempenho do computador.",
269 "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutos de inatividade, após os quais Ferdium bloqueará automaticamente. Use 0 para desativar", 277 "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutos de inatividade, após os quais Ferdium bloqueará automaticamente. Use 0 para desativar",
@@ -285,6 +293,7 @@
285 "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "Definições de Ícones dos Serviços", 293 "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "Definições de Ícones dos Serviços",
286 "settings.app.sectionSidebarSettings": "Definições da barra lateral", 294 "settings.app.sectionSidebarSettings": "Definições da barra lateral",
287 "settings.app.sectionUpdates": "Configurações de atualização", 295 "settings.app.sectionUpdates": "Configurações de atualização",
296 "settings.app.serverHelp": "Conectado ao servidor {serverURL}",
288 "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium usa o corretor ortográfico do seu Mac para verificar se há erros ortográficos. Se você quiser alterar os idiomas que o corretor ortográfico verifica, pode fazê-lo nas Preferências do Sistema do Mac.", 297 "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium usa o corretor ortográfico do seu Mac para verificar se há erros ortográficos. Se você quiser alterar os idiomas que o corretor ortográfico verifica, pode fazê-lo nas Preferências do Sistema do Mac.",
289 "settings.app.subheadlineCache": "Memória cache", 298 "settings.app.subheadlineCache": "Memória cache",
290 "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Perfil do Ferdium", 299 "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Perfil do Ferdium",
@@ -298,6 +307,7 @@
298 "settings.navigation.account": "Conta", 307 "settings.navigation.account": "Conta",
299 "settings.navigation.availableServices": "Serviços disponíveis", 308 "settings.navigation.availableServices": "Serviços disponíveis",
300 "settings.navigation.logout": "Sair", 309 "settings.navigation.logout": "Sair",
310 "settings.navigation.releaseNotes": "Notas de Lançamento",
301 "settings.navigation.supportFerdium": "Acerca de Ferdium", 311 "settings.navigation.supportFerdium": "Acerca de Ferdium",
302 "settings.navigation.team": "Gerir Equipa", 312 "settings.navigation.team": "Gerir Equipa",
303 "settings.navigation.yourServices": "Os seus serviços", 313 "settings.navigation.yourServices": "Os seus serviços",
@@ -315,6 +325,9 @@
315 "settings.recipes.missingService": "Sente falta de algum serviço?", 325 "settings.recipes.missingService": "Sente falta de algum serviço?",
316 "settings.recipes.nothingFound": "Desculpe, mas nenhum serviço corresponde ao seu termo de pesquisa - mas você provavelmente pode adicioná-lo usando a opção \"Site personalizado\". Por favor, note que o site pode mostrar mais serviços que foram adicionados ao Ferdium desde a versão em que você está atualmente. Para obter esses novos serviços, por favor, considere atualizar para uma versão mais recente da Ferdium.", 326 "settings.recipes.nothingFound": "Desculpe, mas nenhum serviço corresponde ao seu termo de pesquisa - mas você provavelmente pode adicioná-lo usando a opção \"Site personalizado\". Por favor, note que o site pode mostrar mais serviços que foram adicionados ao Ferdium desde a versão em que você está atualmente. Para obter esses novos serviços, por favor, considere atualizar para uma versão mais recente da Ferdium.",
317 "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Serviço adicionado com sucesso", 327 "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Serviço adicionado com sucesso",
328 "settings.releasenotes.connectionError": "Ocorreu um erro ao tentar estabelecer ligação com o Github. Por favor, tente novamente mais tarde.",
329 "settings.releasenotes.connectionErrorPageMissing": "Ocorreu um erro ao conectar-se ao Github, a página que está a tentar aceder não existe.",
330 "settings.releasenotes.headline": "Notas de Lançamento",
318 "settings.searchService": "Procurar serviço", 331 "settings.searchService": "Procurar serviço",
319 "settings.service.error.goBack": "Voltar aos serviços", 332 "settings.service.error.goBack": "Voltar aos serviços",
320 "settings.service.error.headline": "Erro", 333 "settings.service.error.headline": "Erro",
@@ -348,6 +361,8 @@
348 "settings.service.form.indirectMessages": "Mostrar avisos para todas as mensagens", 361 "settings.service.form.indirectMessages": "Mostrar avisos para todas as mensagens",
349 "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Quando ativado, um serviço será desligado após um período de tempo para salvar recursos do sistema.", 362 "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Quando ativado, um serviço será desligado após um período de tempo para salvar recursos do sistema.",
350 "settings.service.form.isMutedInfo": "Quando desativado, as notificações sonoras e áudio serão silenciados", 363 "settings.service.form.isMutedInfo": "Quando desativado, as notificações sonoras e áudio serão silenciados",
364 "settings.service.form.maxFileSize": "Tamanho máximo:",
365 "settings.service.form.maxFileSizeError": "O ficheiro que está a tentar enviar é demasiado grande.",
351 "settings.service.form.name": "Nome", 366 "settings.service.form.name": "Nome",
352 "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Mostrar apenas Favoritos na contagem não lida", 367 "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Mostrar apenas Favoritos na contagem não lida",
353 "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Abrir darkmode.css", 368 "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Abrir darkmode.css",
@@ -419,6 +434,7 @@
419 "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Espaços de trabalho Ferdium permitem que você se concentre no que é importante agora. Configure diferentes conjuntos de serviços e alterne facilmente entre eles a qualquer momento. O senhor decide quais os serviços de que precisa quando e onde precisa, assim podemos ajudá-lo a ficar em cima do seu jogo - ou desligar do trabalho quando você quiser.", 434 "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Espaços de trabalho Ferdium permitem que você se concentre no que é importante agora. Configure diferentes conjuntos de serviços e alterne facilmente entre eles a qualquer momento. O senhor decide quais os serviços de que precisa quando e onde precisa, assim podemos ajudá-lo a ficar em cima do seu jogo - ou desligar do trabalho quando você quiser.",
420 "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Não foi possível carregar suas áreas de trabalho", 435 "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Não foi possível carregar suas áreas de trabalho",
421 "setupAssistant.headline": "Vamos começar!", 436 "setupAssistant.headline": "Vamos começar!",
437 "setupAssistant.skip.label": "Dispensar",
422 "setupAssistant.subheadline": "Escolha entre os nossos serviços mais usados e volte ao seu controle de mensagens agora.", 438 "setupAssistant.subheadline": "Escolha entre os nossos serviços mais usados e volte ao seu controle de mensagens agora.",
423 "setupAssistant.submit.label": "Vamos lá", 439 "setupAssistant.submit.label": "Vamos lá",
424 "sidebar.addNewService": "Adicionar novo Serviço", 440 "sidebar.addNewService": "Adicionar novo Serviço",