aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/i18n/locales/pt-BR.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/pt-BR.json')
-rw-r--r--src/i18n/locales/pt-BR.json770
1 files changed, 385 insertions, 385 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index 11f32c067..cac422f81 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -1,386 +1,386 @@
1{ 1{
2 "app.errorHandler.action" : "Recarregar", 2 "app.errorHandler.action": "Recarregar",
3 "app.errorHandler.headline" : "Opa! Algo deu errado.", 3 "app.errorHandler.headline": "Opa! Algo deu errado.",
4 "feature.announcements.changelog.headline" : "Mudanças no Franz {version}", 4 "feature.announcements.changelog.headline": "Mudanças no Ferdi {version}",
5 "feature.delayApp.headline" : "Por favor, adquira uma licença para pular o tempo de espera", 5 "feature.delayApp.headline": "Por favor, adquira uma licença para pular o tempo de espera",
6 "feature.delayApp.text" : "Franz continuará em {seconds} segundos.", 6 "feature.delayApp.text": "Ferdi continuará em {seconds} segundos.",
7 "feature.delayApp.trial.action" : "Sim, eu quero o período de testes gratuito de 14 dias do Franz Professional", 7 "feature.delayApp.trial.action": "Sim, eu quero o período de testes gratuito de 14 dias do Ferdi Professional",
8 "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Ativar período de testes gratuito do Franz Professional", 8 "feature.delayApp.trial.actionShort": "Ativar período de testes gratuito do Ferdi Professional",
9 "feature.delayApp.trial.headline" : "Get the free Franz Professional 14 day trial and skip the line", 9 "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
10 "feature.delayApp.upgrade.action" : "Adquira uma licença de suporte Franz", 10 "feature.delayApp.upgrade.action": "Adquira uma licença de suporte Ferdi",
11 "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Atualizar conta", 11 "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Atualizar conta",
12 "feature.serviceLimit.limitReached" : "Você adicionou {amount} serviços de um total de {limit} que estão inclusos no seu plano. Por favor, atualize sua conta para adicionar mais serviços.", 12 "feature.serviceLimit.limitReached": "Você adicionou {amount} serviços de um total de {limit} que estão inclusos no seu plano. Por favor, atualize sua conta para adicionar mais serviços.",
13 "feature.shareFranz.action.email" : "Enviar por e-mail", 13 "feature.shareFranz.action.email": "Enviar por e-mail",
14 "feature.shareFranz.action.facebook" : "Compartilhar no Facebook", 14 "feature.shareFranz.action.facebook": "Compartilhar no Facebook",
15 "feature.shareFranz.action.twitter" : "Compartilhar no Twitter", 15 "feature.shareFranz.action.twitter": "Compartilhar no Twitter",
16 "feature.shareFranz.headline" : "Franz é melhor em grupo!", 16 "feature.shareFranz.headline": "Ferdi é melhor em grupo!",
17 "feature.shareFranz.shareText.email" : "Eu adicionei {count} serviços ao Franz! Adquira o aplicativo gratuito para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e mais em www.meetfranz.com", 17 "feature.shareFranz.shareText.email": "Eu adicionei {count} serviços ao Ferdi! Adquira o aplicativo gratuito para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e mais em www.meetFerdi.com",
18 "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Eu adicionei uma contagem de serviços para o Franz! Baixe gratuitamente o aplicativo para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e outros em www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger", 18 "feature.shareFranz.shareText.twitter": "Eu adicionei uma contagem de serviços para o Ferdi! Baixe gratuitamente o aplicativo para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e outros em www.meetFerdi.com /cc @FerdiMessenger",
19 "feature.shareFranz.text" : "Conte aos seus amigos e colegas o quanto incrível o Franz é e nos ajude a espalhar a mensagem. ", 19 "feature.shareFranz.text": "Conte aos seus amigos e colegas o quanto incrível o Ferdi é e nos ajude a espalhar a mensagem. ",
20 "feature.todos.premium.info" : "As Listas de Tarefa do Franz estão disponíveis para usuários premium!", 20 "feature.todos.premium.info": "As Listas de Tarefa do Ferdi estão disponíveis para usuários premium!",
21 "feature.todos.premium.rollout" : "As outras pessoas terão que esperar um pouquinho mais.", 21 "feature.todos.premium.rollout": "As outras pessoas terão que esperar um pouquinho mais.",
22 "feature.todos.premium.upgrade" : "Upgrade Account", 22 "feature.todos.premium.upgrade": "Upgrade Account",
23 "global.api.unhealthy" : "Não foi possível conectar-se aos serviços on-line do Franz.", 23 "global.api.unhealthy": "Não foi possível conectar-se aos serviços on-line do Ferdi.",
24 "global.franzProRequired" : "Franz Professional Required", 24 "global.franzProRequired": "Ferdi Professional Required",
25 "global.notConnectedToTheInternet" : "Você não está conectado à internet", 25 "global.notConnectedToTheInternet": "Você não está conectado à internet",
26 "global.spellchecker.useDefault" : "Use o padrão do sistema ({default})", 26 "global.spellchecker.useDefault": "Use o padrão do sistema ({default})",
27 "global.spellchecking.autodetect" : "Detectar idioma automaticamente.", 27 "global.spellchecking.autodetect": "Detectar idioma automaticamente.",
28 "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automático", 28 "global.spellchecking.autodetect.short": "Automático",
29 "global.spellchecking.language" : "Idioma para verificação ortográfica", 29 "global.spellchecking.language": "Idioma para verificação ortográfica",
30 "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Atualizar para o Franz Profissional", 30 "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Atualizar para o Ferdi Profissional",
31 "import.headline" : "Importe seus serviços do Franz 4 ", 31 "import.headline": "Importe seus serviços do Ferdi 4 ",
32 "import.notSupportedHeadline" : "Serviços ainda não suportados pelo Franz 5 ", 32 "import.notSupportedHeadline": "Serviços ainda não suportados pelo Ferdi 5 ",
33 "import.skip.label" : "Quero adicionar serviços manualmente", 33 "import.skip.label": "Quero adicionar serviços manualmente",
34 "import.submit.label" : "Importar serviços", 34 "import.submit.label": "Importar serviços",
35 "infobar.buttonChangelog" : "O que há de novo?", 35 "infobar.buttonChangelog": "O que há de novo?",
36 "infobar.buttonInstallUpdate" : "Reiniciar e instalar atualizações ", 36 "infobar.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar atualizações ",
37 "infobar.buttonReloadServices" : "Recarregar serviços", 37 "infobar.buttonReloadServices": "Recarregar serviços",
38 "infobar.requiredRequestsFailed" : "Não foi possível carregar os serviços e informações de usuário", 38 "infobar.requiredRequestsFailed": "Não foi possível carregar os serviços e informações de usuário",
39 "infobar.servicesUpdated" : "Seus serviços foram atualizados.", 39 "infobar.servicesUpdated": "Seus serviços foram atualizados.",
40 "infobar.trialActivated" : "O seu período de testes foi ativado com sucesso! Boas mensagens!", 40 "infobar.trialActivated": "O seu período de testes foi ativado com sucesso! Boas mensagens!",
41 "infobar.updateAvailable" : "Uma nova atualização do Franz está disponível.", 41 "infobar.updateAvailable": "Uma nova atualização do Ferdi está disponível.",
42 "invite.email.label" : "Endereço de E-mail", 42 "invite.email.label": "Endereço de E-mail",
43 "invite.headline.friends" : "Convide 3 amigos ou colegas", 43 "invite.headline.friends": "Convide 3 amigos ou colegas",
44 "invite.name.label" : "Nome", 44 "invite.name.label": "Nome",
45 "invite.skip.label" : "Quero fazer isso depois", 45 "invite.skip.label": "Quero fazer isso depois",
46 "invite.submit.label" : "Enviar convites", 46 "invite.submit.label": "Enviar convites",
47 "invite.successInfo" : "Convites enviados com sucesso", 47 "invite.successInfo": "Convites enviados com sucesso",
48 "login.email.label" : "E-mail", 48 "login.email.label": "E-mail",
49 "login.headline" : "Entrar", 49 "login.headline": "Entrar",
50 "login.invalidCredentials" : "E-mail ou senha inválida", 50 "login.invalidCredentials": "E-mail ou senha inválida",
51 "login.link.password" : "Trocar a senha", 51 "login.link.password": "Trocar a senha",
52 "login.link.signup" : "Criar uma conta gratuita", 52 "login.link.signup": "Criar uma conta gratuita",
53 "login.password.label" : "Senha", 53 "login.password.label": "Senha",
54 "login.serverLogout" : "Sua sessão expirou, faça o login novamente.", 54 "login.serverLogout": "Sua sessão expirou, faça o login novamente.",
55 "login.submit.label" : "Entrar", 55 "login.submit.label": "Entrar",
56 "login.tokenExpired" : "Sua sessão expirou, faça o login novamente.", 56 "login.tokenExpired": "Sua sessão expirou, faça o login novamente.",
57 "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Fechar a gaveta de Listas de Tarefa", 57 "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Fechar a gaveta de Listas de Tarefa",
58 "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Abrir a gaveta de Listas de Tarefa", 58 "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Abrir a gaveta de Listas de Tarefa",
59 "menu.app.about" : "Sobre Franz", 59 "menu.app.about": "Sobre Ferdi",
60 "menu.app.announcement" : "Quais as novidades?", 60 "menu.app.announcement": "Quais as novidades?",
61 "menu.app.checkForUpdates" : "Verificar se há atualizações", 61 "menu.app.checkForUpdates": "Verificar se há atualizações",
62 "menu.app.hide" : "Ocultar", 62 "menu.app.hide": "Ocultar",
63 "menu.app.hideOthers" : "Ocultar Outros", 63 "menu.app.hideOthers": "Ocultar Outros",
64 "menu.app.quit" : "Sair", 64 "menu.app.quit": "Sair",
65 "menu.app.settings" : "Configurações", 65 "menu.app.settings": "Configurações",
66 "menu.app.unhide" : "Mostrar", 66 "menu.app.unhide": "Mostrar",
67 "menu.edit" : "Editar", 67 "menu.edit": "Editar",
68 "menu.edit.copy" : "Copiar", 68 "menu.edit.copy": "Copiar",
69 "menu.edit.cut" : "Cortar", 69 "menu.edit.cut": "Cortar",
70 "menu.edit.delete" : "Excluir", 70 "menu.edit.delete": "Excluir",
71 "menu.edit.emojiSymbols" : "Emoji & Símbolos", 71 "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Símbolos",
72 "menu.edit.paste" : "Colar", 72 "menu.edit.paste": "Colar",
73 "menu.edit.pasteAndMatchStyle" : "Colar e Corresponder ao Estilo", 73 "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Colar e Corresponder ao Estilo",
74 "menu.edit.redo" : "Refazer", 74 "menu.edit.redo": "Refazer",
75 "menu.edit.selectAll" : "Selecionar Tudo", 75 "menu.edit.selectAll": "Selecionar Tudo",
76 "menu.edit.speech" : "Falar", 76 "menu.edit.speech": "Falar",
77 "menu.edit.startDictation" : "Iniciar Digitação", 77 "menu.edit.startDictation": "Iniciar Digitação",
78 "menu.edit.startSpeaking" : "Começar a Falar", 78 "menu.edit.startSpeaking": "Começar a Falar",
79 "menu.edit.stopSpeaking" : "Parar de Falar", 79 "menu.edit.stopSpeaking": "Parar de Falar",
80 "menu.edit.undo" : "Desfazer", 80 "menu.edit.undo": "Desfazer",
81 "menu.file" : "Arquivo", 81 "menu.file": "Arquivo",
82 "menu.help" : "Ajuda", 82 "menu.help": "Ajuda",
83 "menu.help.changelog" : "Registro de Alterações ", 83 "menu.help.changelog": "Registro de Alterações ",
84 "menu.help.debugInfo" : "Copiar Informações de Depuração", 84 "menu.help.debugInfo": "Copiar Informações de Depuração",
85 "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "As Informações de Depuração foram copiadas para a área de transferência.", 85 "menu.help.debugInfoCopiedBody": "As Informações de Depuração foram copiadas para a área de transferência.",
86 "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Informações de Depuração do Franz", 86 "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Informações de Depuração do Ferdi",
87 "menu.help.learnMore" : "Saiba Mais ", 87 "menu.help.learnMore": "Saiba Mais ",
88 "menu.help.privacy" : "Declaração de Privacidade ", 88 "menu.help.privacy": "Declaração de Privacidade ",
89 "menu.help.support" : "Suporte", 89 "menu.help.support": "Suporte",
90 "menu.help.tos" : "Termos de Serviço", 90 "menu.help.tos": "Termos de Serviço",
91 "menu.services" : "Serviços", 91 "menu.services": "Serviços",
92 "menu.services.activatePreviousService" : "Pular para serviço anterior", 92 "menu.services.activatePreviousService": "Pular para serviço anterior",
93 "menu.services.addNewService" : "Adicionar Novo Serviço", 93 "menu.services.addNewService": "Adicionar Novo Serviço",
94 "menu.services.setNextServiceActive" : "Pular para próximo serviço", 94 "menu.services.setNextServiceActive": "Pular para próximo serviço",
95 "menu.todos" : "Todos", 95 "menu.todos": "Todos",
96 "menu.todos.enableTodos" : "Enable Todos", 96 "menu.todos.enableTodos": "Enable Todos",
97 "menu.view" : "Visualizar ", 97 "menu.view": "Visualizar ",
98 "menu.view.enterFullScreen" : "Modo Tela Cheia", 98 "menu.view.enterFullScreen": "Modo Tela Cheia",
99 "menu.view.exitFullScreen" : "Sair da Tela Cheia", 99 "menu.view.exitFullScreen": "Sair da Tela Cheia",
100 "menu.view.reloadFranz" : "Recarregar Franz", 100 "menu.view.reloadFranz": "Recarregar Ferdi",
101 "menu.view.reloadService" : "Reiniciar o Serviço", 101 "menu.view.reloadService": "Reiniciar o Serviço",
102 "menu.view.resetZoom" : "Tamanho real", 102 "menu.view.resetZoom": "Tamanho real",
103 "menu.view.toggleDevTools" : "Ferramentas de Desenvolvedor", 103 "menu.view.toggleDevTools": "Ferramentas de Desenvolvedor",
104 "menu.view.toggleFullScreen" : "Modo Tela Cheia", 104 "menu.view.toggleFullScreen": "Modo Tela Cheia",
105 "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Ferramentas de Serviços de Desenvolvedor", 105 "menu.view.toggleServiceDevTools": "Ferramentas de Serviços de Desenvolvedor",
106 "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Ativar as Ferramentas de Desenvolvedor das Listas de Tarefas ", 106 "menu.view.toggleTodosDevTools": "Ativar as Ferramentas de Desenvolvedor das Listas de Tarefas ",
107 "menu.view.zoomIn" : "Ampliar", 107 "menu.view.zoomIn": "Ampliar",
108 "menu.view.zoomOut" : "Reduzir", 108 "menu.view.zoomOut": "Reduzir",
109 "menu.window" : "Modo Janela", 109 "menu.window": "Modo Janela",
110 "menu.window.close" : "Fechar", 110 "menu.window.close": "Fechar",
111 "menu.window.minimize" : "Minimizar", 111 "menu.window.minimize": "Minimizar",
112 "menu.workspaces" : "Áreas de trabalho", 112 "menu.workspaces": "Áreas de trabalho",
113 "menu.workspaces.addNewWorkspace" : "Adicionar nova área de trabalho...", 113 "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Adicionar nova área de trabalho...",
114 "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer" : "Fechar menu da área de trabalho", 114 "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Fechar menu da área de trabalho",
115 "menu.workspaces.defaultWorkspace" : "Todos os serviços", 115 "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Todos os serviços",
116 "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer" : "Abrir o menu da área de trabalho", 116 "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Abrir o menu da área de trabalho",
117 "password.email.label" : "E-mail", 117 "password.email.label": "E-mail",
118 "password.headline" : "Trocar senha", 118 "password.headline": "Trocar senha",
119 "password.link.login" : "Fazer login na sua conta", 119 "password.link.login": "Fazer login na sua conta",
120 "password.link.signup" : "Criar uma conta grátis", 120 "password.link.signup": "Criar uma conta grátis",
121 "password.noUser" : "Nenhum usuário com este e-mail foi encontrado", 121 "password.noUser": "Nenhum usuário com este e-mail foi encontrado",
122 "password.submit.label" : "Enviar", 122 "password.submit.label": "Enviar",
123 "password.successInfo" : "Por favor, verifique o seu e-mail", 123 "password.successInfo": "Por favor, verifique o seu e-mail",
124 "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Atualizar conta", 124 "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Atualizar conta",
125 "pricing.features.adFree" : "Forever ad-free", 125 "pricing.features.adFree": "Forever ad-free",
126 "pricing.features.appDelays" : "Sem Telas de Espera", 126 "pricing.features.appDelays": "Sem Telas de Espera",
127 "pricing.features.customWebsites" : "Adicionar Websites Personalizados", 127 "pricing.features.customWebsites": "Adicionar Websites Personalizados",
128 "pricing.features.onPremise" : "On-premise & other Hosted Services", 128 "pricing.features.onPremise": "On-premise & other Hosted Services",
129 "pricing.features.serviceProxies" : "Service Proxies", 129 "pricing.features.serviceProxies": "Service Proxies",
130 "pricing.features.spellchecker" : "Spellchecker support", 130 "pricing.features.spellchecker": "Spellchecker support",
131 "pricing.features.teamManagement" : "Gestão de Time", 131 "pricing.features.teamManagement": "Gestão de Time",
132 "pricing.features.thirdPartyServices" : "Install 3rd party services", 132 "pricing.features.thirdPartyServices": "Install 3rd party services",
133 "pricing.features.unlimitedServices" : "Add unlimited services", 133 "pricing.features.unlimitedServices": "Add unlimited services",
134 "pricing.features.workspaces" : "Áreas de Trabalho", 134 "pricing.features.workspaces": "Áreas de Trabalho",
135 "pricing.plan.free" : "Franz Gratuito", 135 "pricing.plan.free": "Ferdi Gratuito",
136 "pricing.plan.legacy" : "Franz Premium", 136 "pricing.plan.legacy": "Ferdi Premium",
137 "pricing.plan.personal" : "Franz Pessoal", 137 "pricing.plan.personal": "Ferdi Pessoal",
138 "pricing.plan.personal-monthly" : "Franz Pessoal Mensal", 138 "pricing.plan.personal-monthly": "Ferdi Pessoal Mensal",
139 "pricing.plan.personal-yearly" : "Franz Pessoal Anual", 139 "pricing.plan.personal-yearly": "Ferdi Pessoal Anual",
140 "pricing.plan.pro" : "Franz Profissional", 140 "pricing.plan.pro": "Ferdi Profissional",
141 "pricing.plan.pro-monthly" : "Franz Profissional Mensal", 141 "pricing.plan.pro-monthly": "Ferdi Profissional Mensal",
142 "pricing.plan.pro-yearly" : "Franz Profissional Anual", 142 "pricing.plan.pro-yearly": "Ferdi Profissional Anual",
143 "pricing.trial.cta.accept" : "Sim, atualizar minha conta para o Franz Profissional", 143 "pricing.trial.cta.accept": "Sim, atualizar minha conta para o Ferdi Profissional",
144 "pricing.trial.cta.skip" : "Continuar para o Franz", 144 "pricing.trial.cta.skip": "Continuar para o Ferdi",
145 "pricing.trial.error" : "Desculpe, não conseguimos ativar o seu período de testes", 145 "pricing.trial.error": "Desculpe, não conseguimos ativar o seu período de testes",
146 "pricing.trial.features.headline" : "Incluso no Franz Profissional:", 146 "pricing.trial.features.headline": "Incluso no Ferdi Profissional:",
147 "pricing.trial.headline" : "Franz Profissional", 147 "pricing.trial.headline": "Ferdi Profissional",
148 "pricing.trial.subheadline" : "Sua oferta pessoal de boas-vindas:", 148 "pricing.trial.subheadline": "Sua oferta pessoal de boas-vindas:",
149 "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd" : "Seu período de testes encerra automaticamente em 14 dias", 149 "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd": "Seu período de testes encerra automaticamente em 14 dias",
150 "pricing.trial.terms.headline" : "Sem vínculos", 150 "pricing.trial.terms.headline": "Sem vínculos",
151 "pricing.trial.terms.noCreditCard" : "No credit card required", 151 "pricing.trial.terms.noCreditCard": "No credit card required",
152 "service.crashHandler.action" : "Recarregar {name}", 152 "service.crashHandler.action": "Recarregar {name}",
153 "service.crashHandler.autoReload" : "Tentando reestabelecer {name} automaticamente em {seconds} segundos", 153 "service.crashHandler.autoReload": "Tentando reestabelecer {name} automaticamente em {seconds} segundos",
154 "service.crashHandler.headline" : "Ah, não!", 154 "service.crashHandler.headline": "Ah, não!",
155 "service.crashHandler.text" : "{name} causou um erro.", 155 "service.crashHandler.text": "{name} causou um erro.",
156 "service.disabledHandler.action" : "Ativar {name}", 156 "service.disabledHandler.action": "Ativar {name}",
157 "service.disabledHandler.headline" : "{name} está desativado", 157 "service.disabledHandler.headline": "{name} está desativado",
158 "service.errorHandler.action" : "Recarregar {name}", 158 "service.errorHandler.action": "Recarregar {name}",
159 "service.errorHandler.editAction" : "Editar {name}", 159 "service.errorHandler.editAction": "Editar {name}",
160 "service.errorHandler.headline" : "Ah, não!", 160 "service.errorHandler.headline": "Ah, não!",
161 "service.errorHandler.message" : "Erro", 161 "service.errorHandler.message": "Erro",
162 "service.errorHandler.text" : "{name} não pôde ser carregado.", 162 "service.errorHandler.text": "{name} não pôde ser carregado.",
163 "service.restrictedHandler.action" : "Upgrade Account", 163 "service.restrictedHandler.action": "Upgrade Account",
164 "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Franz Professional Plan required", 164 "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "Ferdi Professional Plan required",
165 "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Please upgrade to the Franz Professional plan to use custom urls & self hosted services.", 165 "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Please upgrade to the Ferdi Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
166 "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "You have reached your service limit.", 166 "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "You have reached your service limit.",
167 "service.restrictedHandler.serviceLimit.text" : "Please upgrade your account to use more than {count} services.", 167 "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
168 "service.webviewLoader.loading" : "Carregando", 168 "service.webviewLoader.loading": "Carregando",
169 "services.getStarted" : "Iniciar", 169 "services.getStarted": "Iniciar",
170 "services.welcome" : "Bem-vindo ao Franz!", 170 "services.welcome": "Bem-vindo ao Ferdi!",
171 "settings.account.account.editButton" : "Editar conta", 171 "settings.account.account.editButton": "Editar conta",
172 "settings.account.accountType.basic" : "Conta Básica", 172 "settings.account.accountType.basic": "Conta Básica",
173 "settings.account.accountType.premium" : "Conta Apoiador Premium", 173 "settings.account.accountType.premium": "Conta Apoiador Premium",
174 "settings.account.buttonSave" : "Atualizar perfil", 174 "settings.account.buttonSave": "Atualizar perfil",
175 "settings.account.deleteAccount" : "Excluir conta", 175 "settings.account.deleteAccount": "Excluir conta",
176 "settings.account.deleteEmailSent" : "Você recebeu um e-mail com um link para confirmar a exclusão da sua conta. Atenção! Sua conta e dados não poderão ser restaurados!", 176 "settings.account.deleteEmailSent": "Você recebeu um e-mail com um link para confirmar a exclusão da sua conta. Atenção! Sua conta e dados não poderão ser restaurados!",
177 "settings.account.deleteInfo" : "Se você não precisa mais de sua conta Franz, pode exclui-la juntamente com todos os dados relacionados, aqui.", 177 "settings.account.deleteInfo": "Se você não precisa mais de sua conta Ferdi, pode exclui-la juntamente com todos os dados relacionados, aqui.",
178 "settings.account.headline" : "Conta", 178 "settings.account.headline": "Conta",
179 "settings.account.headlineAccount" : "Informações de conta", 179 "settings.account.headlineAccount": "Informações de conta",
180 "settings.account.headlineDangerZone" : "Zona de Perigo", 180 "settings.account.headlineDangerZone": "Zona de Perigo",
181 "settings.account.headlineInvoices" : "Recibos", 181 "settings.account.headlineInvoices": "Recibos",
182 "settings.account.headlinePassword" : "Mudar senha", 182 "settings.account.headlinePassword": "Mudar senha",
183 "settings.account.headlineProfile" : "Atualizar perfil", 183 "settings.account.headlineProfile": "Atualizar perfil",
184 "settings.account.headlineSubscription" : "Sua assinatura", 184 "settings.account.headlineSubscription": "Sua assinatura",
185 "settings.account.headlineTrialUpgrade" : "Get the free 14 day Franz Professional Trial", 185 "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Get the free 14 day Ferdi Professional Trial",
186 "settings.account.headlineUpgradeAccount" : "Upgrade your account & get the full Franz experience", 186 "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Upgrade your account & get the full Ferdi experience",
187 "settings.account.invoiceDownload" : "Baixar", 187 "settings.account.invoiceDownload": "Baixar",
188 "settings.account.manageSubscription.label" : "Gerencie a sua assinatura", 188 "settings.account.manageSubscription.label": "Gerencie a sua assinatura",
189 "settings.account.successInfo" : "Suas alterações foram gravadas", 189 "settings.account.successInfo": "Suas alterações foram gravadas",
190 "settings.account.trial" : "Free Trial", 190 "settings.account.trial": "Free Trial",
191 "settings.account.trialEndsIn" : "Your free trial ends in {duration}.", 191 "settings.account.trialEndsIn": "Your free trial ends in {duration}.",
192 "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.", 192 "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
193 "settings.account.tryReloadServices" : "Tente novamente", 193 "settings.account.tryReloadServices": "Tente novamente",
194 "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Tentar novamente", 194 "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Tentar novamente",
195 "settings.account.upgradeToPro.label" : "Atualizar para o Franz Profissional", 195 "settings.account.upgradeToPro.label": "Atualizar para o Ferdi Profissional",
196 "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Não foi possível carregar as informações do usuário", 196 "settings.account.userInfoRequestFailed": "Não foi possível carregar as informações do usuário",
197 "settings.account.yourLicense" : "Your Franz License", 197 "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License",
198 "settings.app.buttonClearAllCache" : "Limpar cache", 198 "settings.app.buttonClearAllCache": "Limpar cache",
199 "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Reiniciar e instalar atualização", 199 "settings.app.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar atualização",
200 "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Verificar por atualizações", 200 "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Verificar por atualizações",
201 "settings.app.cacheInfo" : "O cache do Franz está usando {size} de espaço em disco atualmente.", 201 "settings.app.cacheInfo": "O cache do Ferdi está usando {size} de espaço em disco atualmente.",
202 "settings.app.currentVersion" : "Versão atual:", 202 "settings.app.currentVersion": "Versão atual:",
203 "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Abrir em segundo plano", 203 "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Abrir em segundo plano",
204 "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Abrir o Franz ao iniciar o sistema", 204 "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Abrir o Ferdi ao iniciar o sistema",
205 "settings.app.form.beta" : "Incluir versões beta", 205 "settings.app.form.beta": "Incluir versões beta",
206 "settings.app.form.darkMode" : "Venha para o Lado Negro da força", 206 "settings.app.form.darkMode": "Venha para o Lado Negro da força",
207 "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Ativar Aceleração de GPU", 207 "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Ativar Aceleração de GPU",
208 "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Ativar correção ortográfica", 208 "settings.app.form.enableSpellchecking": "Ativar correção ortográfica",
209 "settings.app.form.enableSystemTray" : "Exibir o Franz na barra de sistema", 209 "settings.app.form.enableSystemTray": "Exibir o Ferdi na barra de sistema",
210 "settings.app.form.enableTodos" : "Enable Franz Todos", 210 "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos",
211 "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded" : "Keep all workspaces loaded", 211 "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
212 "settings.app.form.language" : "Idioma", 212 "settings.app.form.language": "Idioma",
213 "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimizar o Franz para a área de sistema", 213 "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimizar o Ferdi para a área de sistema",
214 "settings.app.form.runInBackground" : "Manter o Franz no fundo quando fechar a janela", 214 "settings.app.form.runInBackground": "Manter o Ferdi no fundo quando fechar a janela",
215 "settings.app.form.showDisabledServices" : "Mostrar abas de serviços desativados", 215 "settings.app.form.showDisabledServices": "Mostrar abas de serviços desativados",
216 "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Mostrar ícone de mensagem não lida quando as notificações estiverem desativadas", 216 "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Mostrar ícone de mensagem não lida quando as notificações estiverem desativadas",
217 "settings.app.headline" : "Configurações", 217 "settings.app.headline": "Configurações",
218 "settings.app.headlineAdvanced" : "Avançado", 218 "settings.app.headlineAdvanced": "Avançado",
219 "settings.app.headlineAppearance" : "Aparência", 219 "settings.app.headlineAppearance": "Aparência",
220 "settings.app.headlineGeneral" : "Geral", 220 "settings.app.headlineGeneral": "Geral",
221 "settings.app.headlineLanguage" : "Idioma", 221 "settings.app.headlineLanguage": "Idioma",
222 "settings.app.headlineUpdates" : "Atualizações", 222 "settings.app.headlineUpdates": "Atualizações",
223 "settings.app.languageDisclaimer" : "As traduções oficiais são em inglês e alemão. As demais traduções são baseadas na ajuda da comunidade.", 223 "settings.app.languageDisclaimer": "As traduções oficiais são em inglês e alemão. As demais traduções são baseadas na ajuda da comunidade.",
224 "settings.app.restartRequired" : "As mudanças exigem reiniciar o sistema", 224 "settings.app.restartRequired": "As mudanças exigem reiniciar o sistema",
225 "settings.app.subheadlineCache" : "memória cache", 225 "settings.app.subheadlineCache": "memória cache",
226 "settings.app.translationHelp" : "Ajude-nos a traduzir o Franz para seu idioma.", 226 "settings.app.translationHelp": "Ajude-nos a traduzir o Ferdi para seu idioma.",
227 "settings.app.updateStatusAvailable" : "Atualização disponível, baixando...", 227 "settings.app.updateStatusAvailable": "Atualização disponível, baixando...",
228 "settings.app.updateStatusSearching" : "Buscando atualizações", 228 "settings.app.updateStatusSearching": "Buscando atualizações",
229 "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Você está usando a última versão do Franz", 229 "settings.app.updateStatusUpToDate": "Você está usando a última versão do Ferdi",
230 "settings.invite.headline" : "Convidar Amigos", 230 "settings.invite.headline": "Convidar Amigos",
231 "settings.navigation.account" : "Conta", 231 "settings.navigation.account": "Conta",
232 "settings.navigation.availableServices" : "Serviços disponíveis", 232 "settings.navigation.availableServices": "Serviços disponíveis",
233 "settings.navigation.inviteFriends" : "Convidar Amigos", 233 "settings.navigation.inviteFriends": "Convidar Amigos",
234 "settings.navigation.logout" : "Sair", 234 "settings.navigation.logout": "Sair",
235 "settings.navigation.settings" : "Ajustes", 235 "settings.navigation.settings": "Ajustes",
236 "settings.navigation.team" : "Administrar a equipe", 236 "settings.navigation.team": "Administrar a equipe",
237 "settings.navigation.yourServices" : "Seus serviços", 237 "settings.navigation.yourServices": "Seus serviços",
238 "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Suas áreas de trabalho", 238 "settings.navigation.yourWorkspaces": "Suas áreas de trabalho",
239 "settings.recipes.all" : "Todos os serviços", 239 "settings.recipes.all": "Todos os serviços",
240 "settings.recipes.custom" : "Custom Services", 240 "settings.recipes.custom": "Custom Services",
241 "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes" : "Community 3rd Party Recipes", 241 "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
242 "settings.recipes.customService.headline.customRecipes" : "Custom 3rd Party Recipes", 242 "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes",
243 "settings.recipes.customService.headline.devRecipes" : "Your Development Service Recipes", 243 "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes",
244 "settings.recipes.customService.intro" : "To add a custom service, copy the service recipe to:", 244 "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:",
245 "settings.recipes.customService.openDevDocs" : "Developer Documentation", 245 "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Developer Documentation",
246 "settings.recipes.customService.openFolder" : "Open folder", 246 "settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder",
247 "settings.recipes.headline" : "Serviços disponíveis", 247 "settings.recipes.headline": "Serviços disponíveis",
248 "settings.recipes.missingService" : "Sentiu falta de algum serviço?", 248 "settings.recipes.missingService": "Sentiu falta de algum serviço?",
249 "settings.recipes.mostPopular" : "Mais populares", 249 "settings.recipes.mostPopular": "Mais populares",
250 "settings.recipes.nothingFound" : "Desculpe, mas nenhum serviço corresponde a sua pesquisa.", 250 "settings.recipes.nothingFound": "Desculpe, mas nenhum serviço corresponde a sua pesquisa.",
251 "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Serviço adicionado", 251 "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Serviço adicionado",
252 "settings.searchService" : "Procurar serviço", 252 "settings.searchService": "Procurar serviço",
253 "settings.service.error.goBack" : "Voltar aos serviços", 253 "settings.service.error.goBack": "Voltar aos serviços",
254 "settings.service.error.headline" : "Erro", 254 "settings.service.error.headline": "Erro",
255 "settings.service.error.message" : "Não foi possível carregar a receita do serviço.", 255 "settings.service.error.message": "Não foi possível carregar a receita do serviço.",
256 "settings.service.form.addServiceHeadline" : "Adicionar {name}", 256 "settings.service.form.addServiceHeadline": "Adicionar {name}",
257 "settings.service.form.availableServices" : "Serviços disponíveis", 257 "settings.service.form.availableServices": "Serviços disponíveis",
258 "settings.service.form.customUrl" : "Servidor personalizado", 258 "settings.service.form.customUrl": "Servidor personalizado",
259 "settings.service.form.customUrlPremiumInfo" : "Para adicionar serviços auto-hospedados, você precisa de uma conta Apoiador Franz Premium.", 259 "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "Para adicionar serviços auto-hospedados, você precisa de uma conta Apoiador Ferdi Premium.",
260 "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount" : "Atualize a sua conta", 260 "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Atualize a sua conta",
261 "settings.service.form.customUrlValidationError" : "Não foi possível validar o servidor personalizado {name}.", 261 "settings.service.form.customUrlValidationError": "Não foi possível validar o servidor personalizado {name}.",
262 "settings.service.form.deleteButton" : "Apagar serviço", 262 "settings.service.form.deleteButton": "Apagar serviço",
263 "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Editar {name}", 263 "settings.service.form.editServiceHeadline": "Editar {name}",
264 "settings.service.form.enableAudio" : "Ativar áudio", 264 "settings.service.form.enableAudio": "Ativar áudio",
265 "settings.service.form.enableBadge" : "Mostrar aviso de mensagens não lidas", 265 "settings.service.form.enableBadge": "Mostrar aviso de mensagens não lidas",
266 "settings.service.form.enableDarkMode" : "Ativar modo noturno", 266 "settings.service.form.enableDarkMode": "Ativar modo noturno",
267 "settings.service.form.enableNotification" : "Ativar notificações", 267 "settings.service.form.enableNotification": "Ativar notificações",
268 "settings.service.form.enableService" : "Ativar serviço", 268 "settings.service.form.enableService": "Ativar serviço",
269 "settings.service.form.headlineBadges" : "Mensagens não lidas", 269 "settings.service.form.headlineBadges": "Mensagens não lidas",
270 "settings.service.form.headlineGeneral" : "Geral", 270 "settings.service.form.headlineGeneral": "Geral",
271 "settings.service.form.headlineNotifications" : "Notificações", 271 "settings.service.form.headlineNotifications": "Notificações",
272 "settings.service.form.icon" : "Ícone personalizado", 272 "settings.service.form.icon": "Ícone personalizado",
273 "settings.service.form.iconDelete" : "Excluir", 273 "settings.service.form.iconDelete": "Excluir",
274 "settings.service.form.iconUpload" : "Solte sua imagem ou clique aqui", 274 "settings.service.form.iconUpload": "Solte sua imagem ou clique aqui",
275 "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Você será notificado por todas as mensagens em um canal, não apenas @usuário, @channel, @here, ...", 275 "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Você será notificado por todas as mensagens em um canal, não apenas @usuário, @channel, @here, ...",
276 "settings.service.form.indirectMessages" : "Mostrar avisos para todas as mensagens", 276 "settings.service.form.indirectMessages": "Mostrar avisos para todas as mensagens",
277 "settings.service.form.isMutedInfo" : "Quando desativado, as notificações sonoras e áudios ficarão em silêncio", 277 "settings.service.form.isMutedInfo": "Quando desativado, as notificações sonoras e áudios ficarão em silêncio",
278 "settings.service.form.name" : "Nome", 278 "settings.service.form.name": "Nome",
279 "settings.service.form.proxy.headline" : "Configurações de HTTP\/HTTPS Proxy", 279 "settings.service.form.proxy.headline": "Configurações de HTTP/HTTPS Proxy",
280 "settings.service.form.proxy.host" : "Proxy Host\/IP", 280 "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Host/IP",
281 "settings.service.form.proxy.info" : "As configurações de proxy não serão sincronizadas com os servidores do Franz.", 281 "settings.service.form.proxy.info": "As configurações de proxy não serão sincronizadas com os servidores do Ferdi.",
282 "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Usar o Proxy", 282 "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Usar o Proxy",
283 "settings.service.form.proxy.password" : "Senha (opcional)", 283 "settings.service.form.proxy.password": "Senha (opcional)",
284 "settings.service.form.proxy.port" : "Porta", 284 "settings.service.form.proxy.port": "Porta",
285 "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Por favor, reinicie o Franz após alterar as configurações de proxy.", 285 "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Por favor, reinicie o Ferdi após alterar as configurações de proxy.",
286 "settings.service.form.proxy.user" : "Usuário (opcional)", 286 "settings.service.form.proxy.user": "Usuário (opcional)",
287 "settings.service.form.saveButton" : "Salvar serviço", 287 "settings.service.form.saveButton": "Salvar serviço",
288 "settings.service.form.tabHosted" : "Hospedado", 288 "settings.service.form.tabHosted": "Hospedado",
289 "settings.service.form.tabOnPremise" : "Auto-hospedado ⭐️", 289 "settings.service.form.tabOnPremise": "Auto-hospedado ⭐️",
290 "settings.service.form.team" : "Equipe", 290 "settings.service.form.team": "Equipe",
291 "settings.service.form.useHostedService" : "Use o serviço {nome} hospedado.", 291 "settings.service.form.useHostedService": "Use o serviço {nome} hospedado.",
292 "settings.service.form.yourServices" : "Seus serviços", 292 "settings.service.form.yourServices": "Seus serviços",
293 "settings.services.deletedInfo" : "Serviço excluído", 293 "settings.services.deletedInfo": "Serviço excluído",
294 "settings.services.discoverServices" : "Descobrir serviços", 294 "settings.services.discoverServices": "Descobrir serviços",
295 "settings.services.headline" : "Seus serviços", 295 "settings.services.headline": "Seus serviços",
296 "settings.services.noServicesAdded" : "Você ainda não adicionou nenhum serviço.", 296 "settings.services.noServicesAdded": "Você ainda não adicionou nenhum serviço.",
297 "settings.services.servicesRequestFailed" : "Não foi possível carregar os seus serviços", 297 "settings.services.servicesRequestFailed": "Não foi possível carregar os seus serviços",
298 "settings.services.tooltip.isDisabled" : "O serviço está desativado", 298 "settings.services.tooltip.isDisabled": "O serviço está desativado",
299 "settings.services.tooltip.isMuted" : "Sem som", 299 "settings.services.tooltip.isMuted": "Sem som",
300 "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Notificações desativadas", 300 "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notificações desativadas",
301 "settings.services.updatedInfo" : "Suas mudanças foram gravadas", 301 "settings.services.updatedInfo": "Suas mudanças foram gravadas",
302 "settings.team.contentHeadline" : "Franz para Equipes", 302 "settings.team.contentHeadline": "Ferdi para Equipes",
303 "settings.team.copy" : "\"Franz para Equipes\" possui a opção de convidar ajudantes para a sua equipe através de mensagens por e-mail e gerenciar as inscrições deles em suas preferências de conta. Não perca tempo configurando as inscrições para membro da equipe individualmente, esqueça as múltiplas faturas e tempos de pagamento. Uma regra universal para todos os membros da equipe.", 303 "settings.team.copy": "\"Ferdi para Equipes\" possui a opção de convidar ajudantes para a sua equipe através de mensagens por e-mail e gerenciar as inscrições deles em suas preferências de conta. Não perca tempo configurando as inscrições para membro da equipe individualmente, esqueça as múltiplas faturas e tempos de pagamento. Uma regra universal para todos os membros da equipe.",
304 "settings.team.headline" : "Equipe", 304 "settings.team.headline": "Equipe",
305 "settings.team.intro" : "Você e sua equipe usam Franz? Você pode agora administrar as inscrições pagas de todos os seus colegas, amigos e membros da família que você quiser, tudo isso em uma única conta.", 305 "settings.team.intro": "Você e sua equipe usam Ferdi? Você pode agora administrar as inscrições pagas de todos os seus colegas, amigos e membros da família que você quiser, tudo isso em uma única conta.",
306 "settings.team.manageAction" : "Gerencie sua Equipe no meetfranz.com", 306 "settings.team.manageAction": "Gerencie sua Equipe no meetFerdi.com",
307 "settings.team.upgradeAction" : "Atualize a sua conta para versão paga", 307 "settings.team.upgradeAction": "Atualize a sua conta para versão paga",
308 "settings.user.form.accountType.company" : "Empresa", 308 "settings.user.form.accountType.company": "Empresa",
309 "settings.user.form.accountType.individual" : "Pessoal", 309 "settings.user.form.accountType.individual": "Pessoal",
310 "settings.user.form.accountType.label" : "Tipo de conta", 310 "settings.user.form.accountType.label": "Tipo de conta",
311 "settings.user.form.accountType.non-profit" : "Sem fins lucrativos", 311 "settings.user.form.accountType.non-profit": "Sem fins lucrativos",
312 "settings.user.form.currentPassword" : "Senha atual", 312 "settings.user.form.currentPassword": "Senha atual",
313 "settings.user.form.email" : "E-mail", 313 "settings.user.form.email": "E-mail",
314 "settings.user.form.firstname" : "Nome", 314 "settings.user.form.firstname": "Nome",
315 "settings.user.form.lastname" : "Sobrenome", 315 "settings.user.form.lastname": "Sobrenome",
316 "settings.user.form.newPassword" : "Nova senha", 316 "settings.user.form.newPassword": "Nova senha",
317 "settings.workspace.add.form.name" : "Nome", 317 "settings.workspace.add.form.name": "Nome",
318 "settings.workspace.add.form.submitButton" : "Criar workspace", 318 "settings.workspace.add.form.submitButton": "Criar workspace",
319 "settings.workspace.form.buttonDelete" : "Apagar workspace", 319 "settings.workspace.form.buttonDelete": "Apagar workspace",
320 "settings.workspace.form.buttonSave" : "Salvar workspace", 320 "settings.workspace.form.buttonSave": "Salvar workspace",
321 "settings.workspace.form.name" : "Nome", 321 "settings.workspace.form.name": "Nome",
322 "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline" : "Serviços neste Workspace", 322 "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Serviços neste Workspace",
323 "settings.workspace.form.yourWorkspaces" : "Seus workspaces", 323 "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Seus workspaces",
324 "settings.workspaces.deletedInfo" : "Área de trabalho deletada", 324 "settings.workspaces.deletedInfo": "Área de trabalho deletada",
325 "settings.workspaces.headline" : "Suas Áreas de Trabalho", 325 "settings.workspaces.headline": "Suas Áreas de Trabalho",
326 "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "Você não possui nenhuma área de trabalho adicionadas anteriormente.", 326 "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "Você não possui nenhuma área de trabalho adicionadas anteriormente.",
327 "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Tente de novo", 327 "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Tente de novo",
328 "settings.workspaces.updatedInfo" : "Suas mudanças foram salvas", 328 "settings.workspaces.updatedInfo": "Suas mudanças foram salvas",
329 "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Menos é Mais: Introduzindo Workspaces do Franz", 329 "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Menos é Mais: Introduzindo Workspaces do Ferdi",
330 "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "As áreas de trabalho do Franz permite você focar no que realmente é importante agora. Configure diferentes conjuntos de serviços e alterne entre eles facilmente em qualquer momento. Você decide quais serviços você precisa e onde deseja colocá-los, então nós podemos te ajudar a aumentar a produtividade de suas tarefas. Ou facilmente deletar os aplicativos que você nunca irá precisar.", 330 "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "As áreas de trabalho do Ferdi permite você focar no que realmente é importante agora. Configure diferentes conjuntos de serviços e alterne entre eles facilmente em qualquer momento. Você decide quais serviços você precisa e onde deseja colocá-los, então nós podemos te ajudar a aumentar a produtividade de suas tarefas. Ou facilmente deletar os aplicativos que você nunca irá precisar.",
331 "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Não foi possível carregar suas áreas de trabalho", 331 "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Não foi possível carregar suas áreas de trabalho",
332 "sidebar.addNewService" : "Adicionar novo serviço", 332 "sidebar.addNewService": "Adicionar novo serviço",
333 "sidebar.closeTodosDrawer" : "Close Franz Todos", 333 "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
334 "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Fechar o menu da área de trabalho", 334 "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Fechar o menu da área de trabalho",
335 "sidebar.muteApp" : "Desativar notificações e áudio", 335 "sidebar.muteApp": "Desativar notificações e áudio",
336 "sidebar.openTodosDrawer" : "Open Franz Todos", 336 "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
337 "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Abrir menu da área de trabalho", 337 "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Abrir menu da área de trabalho",
338 "sidebar.settings" : "Ajustes", 338 "sidebar.settings": "Ajustes",
339 "sidebar.unmuteApp" : "Ativar notificações e áudio", 339 "sidebar.unmuteApp": "Ativar notificações e áudio",
340 "signup.email.label" : "Endereço de e-mail", 340 "signup.email.label": "Endereço de e-mail",
341 "signup.emailDuplicate" : "Já existe um usuário com este endereço de e-mail", 341 "signup.emailDuplicate": "Já existe um usuário com este endereço de e-mail",
342 "signup.firstname.label" : "Nome", 342 "signup.firstname.label": "Nome",
343 "signup.headline" : "Cadastrar-se", 343 "signup.headline": "Cadastrar-se",
344 "signup.lastname.label" : "Sobrenome", 344 "signup.lastname.label": "Sobrenome",
345 "signup.legal.info" : "Ao criar uma conta Franz, você aceita os ", 345 "signup.legal.info": "Ao criar uma conta Ferdi, você aceita os ",
346 "signup.legal.privacy" : "Declaração de Privacidade", 346 "signup.legal.privacy": "Declaração de Privacidade",
347 "signup.legal.terms" : "Termos de serviço", 347 "signup.legal.terms": "Termos de serviço",
348 "signup.link.login" : "Já tem uma conta?", 348 "signup.link.login": "Já tem uma conta?",
349 "signup.password.label" : "Senha", 349 "signup.password.label": "Senha",
350 "signup.submit.label" : "Criar uma conta", 350 "signup.submit.label": "Criar uma conta",
351 "subscription.cta.activateTrial" : "Yes, start the free Franz Professional trial", 351 "subscription.cta.activateTrial": "Yes, start the free Ferdi Professional trial",
352 "subscription.cta.allOptions" : "See all options", 352 "subscription.cta.allOptions": "See all options",
353 "subscription.cta.choosePlan" : "Choose your plan", 353 "subscription.cta.choosePlan": "Choose your plan",
354 "subscription.includedProFeatures" : "The Franz Professional Plan includes:", 354 "subscription.includedProFeatures": "The Ferdi Professional Plan includes:",
355 "subscription.teaser.includedFeatures" : "Paid Franz Plans include:", 355 "subscription.teaser.includedFeatures": "Paid Ferdi Plans include:",
356 "subscription.teaser.intro" : "O Franz 5 vem com uma variedade de novas funcionalidades para melhorar a sua comunicação diária - pilhas inclusas. Confira os nossos novos planos e encontre aquele que melhor serve para você!", 356 "subscription.teaser.intro": "O Ferdi 5 vem com uma variedade de novas funcionalidades para melhorar a sua comunicação diária - pilhas inclusas. Confira os nossos novos planos e encontre aquele que melhor serve para você!",
357 "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Cancelar", 357 "subscriptionPopup.buttonCancel": "Cancelar",
358 "subscriptionPopup.buttonDone" : "Feito", 358 "subscriptionPopup.buttonDone": "Feito",
359 "tabs.item.deleteService" : "Excluir serviço", 359 "tabs.item.deleteService": "Excluir serviço",
360 "tabs.item.disableAudio" : "Desativar áudio", 360 "tabs.item.disableAudio": "Desativar áudio",
361 "tabs.item.disableNotifications" : "Desativar notificações", 361 "tabs.item.disableNotifications": "Desativar notificações",
362 "tabs.item.disableService" : "Desativar serviço", 362 "tabs.item.disableService": "Desativar serviço",
363 "tabs.item.edit" : "Editar", 363 "tabs.item.edit": "Editar",
364 "tabs.item.enableAudio" : "Ativar áudio", 364 "tabs.item.enableAudio": "Ativar áudio",
365 "tabs.item.enableNotification" : "Ativar notificações", 365 "tabs.item.enableNotification": "Ativar notificações",
366 "tabs.item.enableService" : "Ativar serviço", 366 "tabs.item.enableService": "Ativar serviço",
367 "tabs.item.reload" : "Recarregar", 367 "tabs.item.reload": "Recarregar",
368 "validation.email" : "inválido", 368 "validation.email": "inválido",
369 "validation.minLength" : "{campo} deve ter pelo menos {comprimento} mais caracteres ", 369 "validation.minLength": "{campo} deve ter pelo menos {comprimento} mais caracteres ",
370 "validation.oneRequired" : "Necessário pelo menos um", 370 "validation.oneRequired": "Necessário pelo menos um",
371 "validation.required" : "{campo} obrigatório", 371 "validation.required": "{campo} obrigatório",
372 "validation.url" : "{campo} essa URL não é válida", 372 "validation.url": "{campo} essa URL não é válida",
373 "welcome.loginButton" : "Entrar na sua conta", 373 "welcome.loginButton": "Entrar na sua conta",
374 "welcome.signupButton" : "Criar uma conta grátis", 374 "welcome.signupButton": "Criar uma conta grátis",
375 "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Adicionar uma nova área de trabalho", 375 "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Adicionar uma nova área de trabalho",
376 "workspaceDrawer.allServices" : "Todos os serviços", 376 "workspaceDrawer.allServices": "Todos os serviços",
377 "workspaceDrawer.headline" : "Áreas de Trabalho", 377 "workspaceDrawer.headline": "Áreas de Trabalho",
378 "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit" : "editar", 378 "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "editar",
379 "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet" : "Nenhum serviço adicionado anteriormente", 379 "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nenhum serviço adicionado anteriormente",
380 "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Crie sua primeira área de trabalho", 380 "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Crie sua primeira área de trabalho",
381 "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Vantagem paga oferecida aos assinantes", 381 "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Vantagem paga oferecida aos assinantes",
382 "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Reative sua conta paga", 382 "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Reative sua conta paga",
383 "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>As áreas de trabalho do Franz te ajuda a focar no que realmente é importante agora. Configure diferente cenários para serviços e mude entre eles facilmente em qualquer momento. <\/p><p>Você decide quais serviços precisa e onde deseja posicioná-los, e então nós iremos te ajudar em aumentar a sua produtividade. Você pode desligar os serviços que não são úteis para você.<\/p>", 383 "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>As áreas de trabalho do Ferdi te ajuda a focar no que realmente é importante agora. Configure diferente cenários para serviços e mude entre eles facilmente em qualquer momento. </p><p>Você decide quais serviços precisa e onde deseja posicioná-los, e então nós iremos te ajudar em aumentar a sua produtividade. Você pode desligar os serviços que não são úteis para você.</p>",
384 "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Editar configurações das áreas de trabalho", 384 "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Editar configurações das áreas de trabalho",
385 "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Mudando para" 385 "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Mudando para"
386} 386}