1 files changed, 24 insertions, 13 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json
index 60ced5933..d45e5ce24 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/src/i18n/locales/pl.json
@@ -1,7 +1,9 @@
 {
-   "feature.delayApp.action" : "Get a Franz Supporter License",
-   "feature.delayApp.headline" : "Please purchase a Franz Supporter License to skip waiting",
-   "feature.delayApp.text" : "Franz will continue in {seconds} seconds.",
+   "app.errorHandler.action" : "Przeładuj",
+   "app.errorHandler.headline" : "Something went wrong",
+   "feature.delayApp.action" : "Uzyskaj licencję Franz Supporter",
+   "feature.delayApp.headline" : "Kup licencję Franz Supporter , aby nie czekać",
+   "feature.delayApp.text" : "Franz będzie kontynuował za {seconds} sekund.",
    "global.api.unhealthy" : "Nie można połączyć się z usługami Franz online",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Nie masz połączenia z Internetem.",
    "import.headline" : "Importuj usługi Franz 4",
@@ -90,6 +92,11 @@
    "service.crashHandler.text" : "{name} spowodował problem.",
    "service.disabledHandler.action" : "Włącz {name}",
    "service.disabledHandler.headline" : "{name} jest wyłączony",
+   "service.errorHandler.action" : "Przeładuj {name}",
+   "service.errorHandler.editAction" : "Edytuj {name}",
+   "service.errorHandler.headline" : "O nie!",
+   "service.errorHandler.message" : "Błąd",
+   "service.errorHandler.text" : "{name} has failed to load.",
    "services.getStarted" : "Zacznij",
    "services.welcome" : "Witaj w programie Franz",
    "settings.account.account.editButton" : "Modyfikuj konta",
@@ -120,7 +127,7 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Otwórz w tle",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Uruchom Franz na początku",
    "settings.app.form.beta" : "Uwzględnij wersje beta",
-   "settings.app.form.darkMode" : "Join the Dark Side",
+   "settings.app.form.darkMode" : "Przejdź na Ciemną Stronę",
    "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Włącz akcelerację GPU",
    "settings.app.form.enableMenuBar" : "Pokaż Franz na pasku menu",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Włącz sprawdzanie pisowni",
@@ -131,7 +138,7 @@
    "settings.app.form.runInBackground" : "Zachowaj aplikację Franz w tle po zamknięciu okna",
    "settings.app.form.showDisabledServices" : "Wyłącz wyświetlanie zakładek z usługami",
    "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Pokaż licznik nieprzeczytanych wiadomości gdy powiadomienia są wyłączone",
-   "settings.app.form.spellcheckerLanguage" : "Spell checking language",
+   "settings.app.form.spellcheckerLanguage" : "Język słownika",
    "settings.app.headline" : "Ustawienia",
    "settings.app.headlineAdvanced" : "Zaawansowane",
    "settings.app.headlineAppearance" : "Wygląd",
@@ -172,7 +179,7 @@
    "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Edytuj {name}",
    "settings.service.form.enableAudio" : "Włącz dźwięk",
    "settings.service.form.enableBadge" : "Pokaż znacznik nieprzeczytanych wiadomości",
-   "settings.service.form.enableDarkMode" : "Enable Dark Mode",
+   "settings.service.form.enableDarkMode" : "Włącz Ciemny motyw",
    "settings.service.form.enableNotification" : "Aktywuj powiadomienia",
    "settings.service.form.enableService" : "Aktywuj usługę",
    "settings.service.form.headlineBadges" : "Znaczniki nieprzeczytanych wiadomości",
@@ -185,13 +192,17 @@
    "settings.service.form.indirectMessages" : "Pokaż ikonę wiadomości dla wszystkich nowych wiadomości",
    "settings.service.form.isMutedInfo" : "Kiedy nieaktywne, wszystkie dźwięki powiadomień są wyciszone",
    "settings.service.form.name" : "Nazwa",
-   "settings.service.form.proxy.headline" : "Proxy Settings",
-   "settings.service.form.proxy.host" : "Proxy Host\/IP",
-   "settings.service.form.proxy.info" : "Proxy settings will not synced with the Franz servers.",
-   "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Use Proxy",
-   "settings.service.form.proxy.password" : "Password (optional)",
-   "settings.service.form.proxy.user" : "User (optional)",
+   "settings.service.form.proxy.headline" : "HTTP\/HTTPS Proxy Settings",
+   "settings.service.form.proxy.host" : "Host Proxy\/IP",
+   "settings.service.form.proxy.info" : "Ustawienia proxy nie będą zsynchronizowane z serwerami Franza.",
+   "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Użyj Proxy",
+   "settings.service.form.proxy.password" : "Hasło (opcjonalnie)",
+   "settings.service.form.proxy.port" : "Port",
+   "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Please restart Franz after changing proxy Settings.",
+   "settings.service.form.proxy.user" : "Użytkownik (opcjonalnie)",
    "settings.service.form.saveButton" : "Zapisz usługę",
+   "settings.service.form.spellcheckerLanguage" : "Spell checking Language",
+   "settings.service.form.spellcheckerLanguage.default" : "Use System Default ({default})",
    "settings.service.form.tabHosted" : "Hostowane",
    "settings.service.form.tabOnPremise" : "Hostowane lokalnie ⭐️",
    "settings.service.form.team" : "Zespół",
@@ -237,7 +248,7 @@
    "subscription.features.noInterruptions" : "No app delays & nagging to upgrade license",
    "subscription.features.onpremise" : "Dodawanie lokalnych\/hostowanych usług takich jak HipChat",
    "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Add on-premise\/hosted services like Mattermost",
-   "subscription.features.proxy" : "Proxy support for services",
+   "subscription.features.proxy" : "Obsługa proxy dla usług",
    "subscription.features.spellchecker" : "Support for spellchecker",
    "subscription.includedFeatures" : "Płatne konto Franz Premium obejmuje",
    "subscription.paymentSessionError" : "Nie można wczytać formularza płatności\"",