1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/nl.json b/src/i18n/locales/nl.json
index c21c86edc..340106095 100644
--- a/src/i18n/locales/nl.json
+++ b/src/i18n/locales/nl.json
@@ -19,7 +19,7 @@
   "feature.publishDebugInfo.published": "Uw foutopsporingslogboek is gepubliceerd en is nu beschikbaar op",
   "feature.publishDebugInfo.terms": "Gebruiksvoorwaarden",
   "feature.publishDebugInfo.title": "Foutopsporingsinformatie publiceren",
-  "feature.quickSwitch.info": "Selecteer een service met TAB, ↑ en ↓. Open een service met ENTER.",
+  "feature.quickSwitch.info": "Selecteer een dienst met TAB, ↑ en ↓. Open een dienst met ENTER.",
   "feature.quickSwitch.search": "Zoeken...",
   "feature.quickSwitch.title": "Snelschakelaar",
   "global.api.unhealthy": "Kan geen verbinding maken met {serverNameParse} online diensten",
@@ -219,7 +219,7 @@
   "settings.app.form.enableTodos": "Ferdium Taken inschakelen",
   "settings.app.form.enableTranslator": "Vertaler inschakelen",
   "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Grijswaarden dim niveau",
-  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Services in slaapstand houden bij opstarten",
+  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Diensten in slaapstand houden bij opstarten",
   "settings.app.form.hibernationStrategy": "Slaapstand strategie",
   "settings.app.form.hideCollapseButton": "Samenvouwknop verbergen",
   "settings.app.form.hideDownloadButton": "Downloadknop verbergen",
@@ -228,7 +228,7 @@
   "settings.app.form.hideSettingsButton": "Verberg Instellingen knop",
   "settings.app.form.hideSplitModeButton": "Verberg Splits Modus knop",
   "settings.app.form.hideWorkspacesButton": "Verberg werkruimte overzicht knop",
-  "settings.app.form.iconSize": "Service icoongrootte",
+  "settings.app.form.iconSize": "Formaat dienst icoon",
   "settings.app.form.inactivityLock": "Vergrendel na inactiviteit",
   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Alle werkruimtes geladen houden",
   "settings.app.form.language": "Taal",
@@ -253,7 +253,7 @@
   "settings.app.form.showDragArea": "Sleepbaar gebied in venster tonen",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Toon badge met ongelezen berichten wanneer meldingen zijn uitgeschakeld",
   "settings.app.form.showServiceName": "Dienstnaam onder pictogram weergeven",
-  "settings.app.form.sidebarServicesLocation": "Locatie zijbalk Diensten iconen",
+  "settings.app.form.sidebarServicesLocation": "Positie zijbalk Diensten iconen",
   "settings.app.form.splitColumns": "Aantal kolommen",
   "settings.app.form.splitMode": "Gesplitste weergave inschakelen",
   "settings.app.form.startMinimized": "Geminimaliseerd starten",
@@ -274,7 +274,7 @@
   "settings.app.headlinePrivacy": "Privacy",
   "settings.app.headlineServices": "Diensten",
   "settings.app.headlineUpdates": "Updates",
-  "settings.app.hibernateInfo": "Ferdium houdt uw services standaard open op de achtergrond zodat ze klaarstaan voor gebruik. Als u de slaapstand inschakelt, worden services na een bepaalde tijd gesloten. Dit bespaart RAM en voorkomt dat services uw computer vertragen.",
+  "settings.app.hibernateInfo": "Ferdium houdt uw diensten standaard open op de achtergrond zodat ze klaarstaan voor gebruik. Als u de slaapstand inschakelt, worden diensten na een bepaalde tijd gesloten. Dit bespaart RAM en voorkomt dat diensten uw computer vertragen.",
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minuten van inactiviteit, waarna Ferdium automatisch vergrendelt. Gebruik 0 om uit te schakelen",
   "settings.app.lockInfo": "Wachtwoordvergrendeling maakt het mogelijk om uw berichten te beschermen.\nWachtwoordvergrendeling zal u vragen om uw wachtwoord in te voeren telkens wanneer u Ferdium of Ferdium vergrendelen zelf start met behulp van het vergrendelingssymbool linksonder op het scherm of de sneltoets {lockShortcut}.",
   "settings.app.lockedPassword": "Wachtwoord",
@@ -301,7 +301,7 @@
   "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Ferdium-profiel",
   "settings.app.todoServerInfo": "Deze server wordt gebruikt voor de functie Ferdium Taken.",
   "settings.app.translationHelp": "Help ons om Ferdium uw taal te laten spreken.",
-  "settings.app.universalDarkModeInfo": "De universele donkere modus probeert dynamische stijlen voor services te genereren die eigenlijk geen donkere modus hebben.",
+  "settings.app.universalDarkModeInfo": "De universele donkere modus probeert dynamische stijlen voor diensten te genereren die eigenlijk geen donkere modus hebben.",
   "settings.app.updateStatusAvailable": "Update beschikbaar, downloaden...",
   "settings.app.updateStatusSearching": "Zoeken naar updates...",
   "settings.app.updateStatusUpToDate": "U gebruikt de laatste versie van Ferdium",
@@ -325,7 +325,7 @@
   "settings.recipes.ferdiumPicks": "Ferdiums Favorieten",
   "settings.recipes.headline": "Beschikbare services",
   "settings.recipes.missingService": "Mist u een dienst?",
-  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, geen enkele service komt overeen met uw zoekterm - maar u kunt deze waarschijnlijk nog toevoegen met behulp van de optie \"Aangepaste Website\". Houd er rekening mee dat de website meer diensten kan tonen die zijn toegevoegd aan Ferdium sinds de versie waar u momenteel mee bezig bent. Overweeg een upgrade naar een nieuwere versie van Ferdium om deze nieuwe diensten te krijgen.",
+  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, geen enkele dienst komt overeen met uw zoekterm - maar u kunt deze waarschijnlijk nog toevoegen met behulp van de optie \"Aangepaste Website\". Houd er rekening mee dat de website meer diensten kan tonen die zijn toegevoegd aan Ferdium sinds de versie die u momenteel gebruikt. Overweeg een upgrade naar een nieuwere versie van Ferdium om deze nieuwe diensten te krijgen.",
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Dienst succesvol toegevoegd",
   "settings.releasenotes.connectionError": "Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met Github, probeer het later nog eens.",
   "settings.releasenotes.connectionErrorPageMissing": "Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met Github, de pagina die u zoekt ontbreekt.",
@@ -434,7 +434,7 @@
   "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Probeer opnieuw",
   "settings.workspaces.updatedInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Less is More: Zie hier Ferdium Werkruimtes",
-  "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdium Workspaces laten u focussen op wat er op dit moment belangrijk is. Stel verschillende soorten diensten in en schakel er op elk moment eenvoudig tussen in. Je bepaalt welke diensten je nodig hebt wanneer en waar zodat we je kunnen helpen om aan je spel te blijven - of eenvoudig uit te schakelen van werk wanneer je maar wilt.",
+  "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdium Werkruimtes laat u focussen op wat er nu belangrijk is. Stel verschillende groepen van diensten in en schakel er op elk moment eenvoudig tussen. U bepaalt welke diensten u wanneer en waar nodig hebt, zodat we u kunnen helpen uw zaken op orde te houden - of leg gewoon uw werk terzijde wanneer u maar wilt.",
   "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Kan uw werkruimtes niet laden",
   "setupAssistant.headline": "Laten we beginnen",
   "setupAssistant.skip.label": "Overslaan",
@@ -491,7 +491,7 @@
   "workspaceDrawer.headline": "Werkruimtes",
   "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "bewerken",
   "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nog geen diensten toegevoegd",
-  "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdium Workspaces laten je concentreren op wat op dit moment belangrijk is. Stel verschillende sets diensten in en schakel er op elk moment gemakkelijk tussen uit.</p><p>Je bepaalt welke diensten je nodig hebt wanneer en waar zodat we je kunnen helpen om aan je spel te blijven - of eenvoudig uit te schakelen van werk wanneer je maar wilt.</p>",
+  "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdium Werkruimtes laat u focussen op wat er nu belangrijk is. Stel verschillende groepen van diensten in en schakel er op elk moment eenvoudig tussen.</p><p>U bepaalt welke diensten u wanneer en waar nodig hebt, zodat we u kunnen helpen uw zaken op orde te houden - of leg gewoon uw werk terzijde wanneer u maar wilt</p>",
   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Werkruimte-instellingen aanpassen",
   "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Overschakelen naar"
 }
\ No newline at end of file