1 files changed, 107 insertions, 96 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/nl-BE.json b/src/i18n/locales/nl-BE.json
index c38a7f024..2082edd6d 100644
--- a/src/i18n/locales/nl-BE.json
+++ b/src/i18n/locales/nl-BE.json
@@ -1,74 +1,85 @@
 {
    "app.errorHandler.action" : "Herladen",
-   "app.errorHandler.headline" : "Something went wrong",
-   "feature.delayApp.action" : "Get a Franz Supporter License",
-   "feature.delayApp.headline" : "Please purchase a Franz Supporter License to skip waiting",
-   "feature.delayApp.text" : "Franz will continue in {seconds} seconds.",
+   "app.errorHandler.headline" : "Er ging iets mis",
+   "feature.delayApp.action" : "Neem een Franz Supporter Licentie ",
+   "feature.delayApp.headline" : "Neem een Franz Supporter Licentie om niet meer te hoeven wachten",
+   "feature.delayApp.text" : "Franz gaat over {seconds} seconden verder.",
+   "feature.shareFranz.action.email" : "Send as email",
+   "feature.shareFranz.action.facebook" : "Share on Facebook",
+   "feature.shareFranz.action.twitter" : "Share on Twitter",
+   "feature.shareFranz.headline" : "Franz is better together!",
+   "feature.shareFranz.shareText.email" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com",
+   "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com \/cc @MeetFranz",
+   "feature.shareFranz.text" : "Tell your friends and colleagues how awesome Franz is and help us to spread the word.",
    "global.api.unhealthy" : "Kan geen verbinding maken met de Franz services",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Je hebt geen internet verbinding.",
+   "global.spellchecker.useDefault" : "Gebruik Systeemstandaard ({default})",
+   "global.spellchecking.autodetect" : "Detect language automatically",
+   "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatic",
+   "global.spellchecking.language" : "Taal spellingscontrole",
    "import.headline" : "Importeer je Franz 4 services",
    "import.notSupportedHeadline" : "De volgende services worden nog niet ondersteund in Franz 5",
-   "import.skip.label" : "Ik wens services manueel toe te voegen",
+   "import.skip.label" : "Ik wil services handmatig toevoegen",
    "import.submit.label" : "Importeer services",
    "infobar.buttonChangelog" : "Wat is er nieuw?",
-   "infobar.buttonInstallUpdate" : "Start opnieuw op & installeer de update",
-   "infobar.buttonReloadServices" : "Herlaad de services",
-   "infobar.requiredRequestsFailed" : "Kan de services en gebruikers informatie niet laden",
-   "infobar.servicesUpdated" : "Je services zijn geüpdatet.",
-   "infobar.updateAvailable" : "Een nieuwe update voor Franz is beschikbaar.",
+   "infobar.buttonInstallUpdate" : "Opnieuw opstarten & update installeren",
+   "infobar.buttonReloadServices" : "Services opnieuw laden",
+   "infobar.requiredRequestsFailed" : "Kan de services en gebruikersinformatie niet laden",
+   "infobar.servicesUpdated" : "Je services zijn bijgewerkt.",
+   "infobar.updateAvailable" : "Er is een nieuwe update voor Franz beschikbaar.",
    "invite.email.label" : "E-mailadres",
    "invite.headline.friends" : "Nodig 3 van je vrienden of collega's uit",
    "invite.name.label" : "Naam",
    "invite.skip.label" : "Ik wil dit later doen",
-   "invite.submit.label" : "Verzend uitnodigingen",
+   "invite.submit.label" : "Uitnodigingen verzenden",
    "invite.successInfo" : "Uitnodiging met succes verzonden",
    "login.email.label" : "E-mailadres",
    "login.headline" : "Inloggen",
    "login.invalidCredentials" : "E-mailadres of wachtwoord ongeldig",
    "login.link.password" : "Wachtwoord resetten",
-   "login.link.signup" : "Maak een gratis account",
+   "login.link.signup" : "Maak een gratis account aan",
    "login.password.label" : "Wachtwoord",
    "login.serverLogout" : "De sessie is verlopen, log opnieuw in alsjeblieft.",
-   "login.submit.label" : "Log in",
+   "login.submit.label" : "Inloggen",
    "login.tokenExpired" : "De sessie is verlopen, log opnieuw in alsjeblieft.",
    "menu.app.about" : "Over Franz",
    "menu.app.hide" : "Verbergen",
-   "menu.app.hideOthers" : "Andere verbergen",
+   "menu.app.hideOthers" : "Andere Verbergen",
    "menu.app.quit" : "Afsluiten",
    "menu.app.settings" : "Instellingen",
-   "menu.app.unhide" : "Zichtbaar maken",
-   "menu.edit" : "Aanpassen",
+   "menu.app.unhide" : "Tonen",
+   "menu.edit" : "Bewerken",
    "menu.edit.copy" : "Kopiëren",
    "menu.edit.cut" : "Knippen",
    "menu.edit.delete" : "Verwijderen",
    "menu.edit.emojiSymbols" : "Emoji & Symbolen",
    "menu.edit.paste" : "Plakken",
    "menu.edit.pasteAndMatchStyle" : "Plakken en stijl overeen laten komen",
-   "menu.edit.redo" : "Opnieuw uitvoeren",
-   "menu.edit.selectAll" : "Selecteer alles",
+   "menu.edit.redo" : "Opnieuw doen",
+   "menu.edit.selectAll" : "Selecteer Alles",
    "menu.edit.speech" : "Spraakuitvoer",
    "menu.edit.startDictation" : "Beginnen met dicteren",
-   "menu.edit.startSpeaking" : "Begin met spreken",
-   "menu.edit.stopSpeaking" : "Stoppen met spreken",
+   "menu.edit.startSpeaking" : "Begin met Spreken",
+   "menu.edit.stopSpeaking" : "Stoppen met Spreken",
    "menu.edit.undo" : "Ongedaan maken",
    "menu.file" : "Bestand",
    "menu.help" : "Help",
    "menu.help.changelog" : "Logboek",
-   "menu.help.learnMore" : "Meer weten",
+   "menu.help.learnMore" : "Meer Weten",
    "menu.help.privacy" : "Privacyverklaring",
    "menu.help.support" : "Ondersteuning",
    "menu.help.tos" : "Servicevoorwaarden",
-   "menu.services" : "Diensten",
+   "menu.services" : "Services",
    "menu.services.addNewService" : "Nieuwe service toevoegen...",
-   "menu.view" : "Beeld",
+   "menu.view" : "Weergave",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Volledig scherm openen",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Volledig scherm verlaten",
    "menu.view.reloadFranz" : "Franz Herladen",
-   "menu.view.reloadService" : "Service herladen",
-   "menu.view.resetZoom" : "Werkelijke grootte",
-   "menu.view.toggleDevTools" : "Toggle Developer Tools",
-   "menu.view.toggleFullScreen" : "Volledig scherm aan\/uit",
-   "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Toggle Service Developer Tools",
+   "menu.view.reloadService" : "Service Herladen",
+   "menu.view.resetZoom" : "Werkelijke Grootte",
+   "menu.view.toggleDevTools" : "Ontwikkelaarstools Aan\/Uit",
+   "menu.view.toggleFullScreen" : "Volledig Scherm Aan\/Uit",
+   "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Service Ontwikkelaarstools Aan\/Uit",
    "menu.view.zoomIn" : "Inzoomen",
    "menu.view.zoomOut" : "Uitzoomen",
    "menu.window" : "Venster",
@@ -78,47 +89,47 @@
    "password.headline" : "Wachtwoord resetten",
    "password.link.login" : "Log in op je account",
    "password.link.signup" : "Maak een gratis account",
-   "password.noUser" : "Geen gebruiker bekend met dat e-mailadres",
-   "password.submit.label" : "Doorgaan",
+   "password.noUser" : "Geen gebruiker gevonden met dat e-mailadres",
+   "password.submit.label" : "Verzenden",
    "password.successInfo" : "Controleer alsjeblieft je e-mail",
    "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Upgrade account",
-   "pricing.headline" : "Ondersteun Franz",
+   "pricing.headline" : "Steun Franz",
    "pricing.link.skipPayment" : "Ik wil de ontwikkeling van Franz niet ondersteunen.",
    "pricing.submit.label" : "Ik wil de ontwikkeling van Franz ondersteunen",
    "pricing.support.label" : "Selecteer je ondersteuningsplan",
    "service.crashHandler.action" : "{naam} herladen",
-   "service.crashHandler.autoReload" : "Automatisch herstellen {name} proberen in {seconds} seconden",
+   "service.crashHandler.autoReload" : "Ga proberen om {name} te herstellen over {seconds} seconden",
    "service.crashHandler.headline" : "Oh nee!",
    "service.crashHandler.text" : "{name} heeft een probleem veroorzaakt.",
    "service.disabledHandler.action" : "Activeer {name}",
    "service.disabledHandler.headline" : "{name} is uitgeschakeld",
    "service.errorHandler.action" : "{naam} herladen",
-   "service.errorHandler.editAction" : "{name} aanpassen",
+   "service.errorHandler.editAction" : "Bewerk {name}",
    "service.errorHandler.headline" : "Oh nee!",
    "service.errorHandler.message" : "Fout",
-   "service.errorHandler.text" : "{name} has failed to load.",
+   "service.errorHandler.text" : "{name} kon niet geladen worden.",
    "services.getStarted" : "Beginnen",
    "services.welcome" : "Welkom bij Franz",
-   "settings.account.account.editButton" : "Bewerk account",
+   "settings.account.account.editButton" : "Account bewerken",
    "settings.account.accountType.basic" : "Basis Account",
    "settings.account.accountType.premium" : "Premium Supporter Account",
-   "settings.account.buttonSave" : "Profiel aanpassen",
+   "settings.account.buttonSave" : "Profiel bijwerken",
    "settings.account.deleteAccount" : "Account verwijderen",
    "settings.account.deleteEmailSent" : "U heeft een email ontvangen met een bevestiginslink om uw account te verwijderen. Uw account en de bijhorende gegevens kunnen niet meer worden herstel na deze actie!",
-   "settings.account.deleteInfo" : "Indien u uw Franz account nietmeer nodig heeft, kan u hier uw account en de gerelateerde gegegevens verwijderen.",
+   "settings.account.deleteInfo" : "Indien u uw Franz account niet meer nodig heeft, kan u hier uw account en alle gerelateerde gegevens verwijderen.",
    "settings.account.headline" : "Account",
    "settings.account.headlineAccount" : "Account informatie",
-   "settings.account.headlineDangerZone" : "Gevaren Zone",
+   "settings.account.headlineDangerZone" : "Gevarenzone",
    "settings.account.headlineInvoices" : "Facturen",
    "settings.account.headlinePassword" : "Wijzig wachtwoord",
-   "settings.account.headlineProfile" : "Profiel aanpassen",
+   "settings.account.headlineProfile" : "Profiel bijwerken",
    "settings.account.headlineSubscription" : "Je abonnement",
    "settings.account.headlineUpgrade" : "Upgrade je account & ondersteun Franz",
    "settings.account.invoiceDownload" : "Download",
    "settings.account.manageSubscription.label" : "Beheer je abonnement",
    "settings.account.successInfo" : "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Probeer opnieuw",
-   "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Kon gebruikerinformatie niet laden",
+   "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Kon gebruikersinformatie niet laden",
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Cache wissen",
    "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Herstart & installeer update",
    "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Controleer op updates",
@@ -126,47 +137,47 @@
    "settings.app.currentVersion" : "Huidige versie:",
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Open op de achtergrond",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Lanceer Franz bij opstarten",
-   "settings.app.form.beta" : "Inclusief bèta versies",
-   "settings.app.form.darkMode" : "Join the Dark Side",
+   "settings.app.form.beta" : "Inclusief beta versies",
+   "settings.app.form.darkMode" : "Word lid van de Dark Side",
    "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "GPU Acceleratie Activeren",
    "settings.app.form.enableMenuBar" : "Toon Franz in Menu Bar",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Spellingcontrole inschakelen",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Toon Franz in de systeembalk",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Verberg Franz in Dock",
    "settings.app.form.language" : "Taal",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimaliseer Franz naar de systeembalk",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Houd Franz op de achtergrond wanneer het venster gesloten wordt",
-   "settings.app.form.showDisabledServices" : "Display disabled services tabs",
-   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Show unread message badge when notifications are disabled",
-   "settings.app.form.spellcheckerLanguage" : "Spell checking language",
+   "settings.app.form.showDisabledServices" : "Toon uitgeschakelde services",
+   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Toon badge met ongelezen berichten wanneer meldingen zijn uitgeschakeld",
+   "settings.app.form.spellcheckerLanguage" : "Taal spellingscontrole",
    "settings.app.headline" : "Instellingen",
-   "settings.app.headlineAdvanced" : "Advanced",
-   "settings.app.headlineAppearance" : "Appearance",
+   "settings.app.headlineAdvanced" : "Geavanceerd",
+   "settings.app.headlineAppearance" : "Weergave",
    "settings.app.headlineGeneral" : "Algemeen",
    "settings.app.headlineLanguage" : "Taal",
    "settings.app.headlineUpdates" : "Updates",
-   "settings.app.restartRequired" : "Changes require restart",
+   "settings.app.restartRequired" : "Deze wijziging heeft een herstart nodig",
    "settings.app.subheadlineCache" : "Cache",
-   "settings.app.translationHelp" : "Help us to translate Franz into your language.",
+   "settings.app.translationHelp" : "Help ons om Franz te vertalen naar uw taal.",
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Update beschikbaar, downloaden...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Zoekt naar updates",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Je gebruikt de laatste versie van Franz",
-   "settings.invite.headline" : "Invite Friends",
+   "settings.invite.headline" : "Nodig vrienden uit",
    "settings.navigation.account" : "Account",
    "settings.navigation.availableServices" : "Beschikbare services",
-   "settings.navigation.inviteFriends" : "Invite Friends",
+   "settings.navigation.inviteFriends" : "Nodig vrienden uit",
    "settings.navigation.logout" : "Uitloggen",
    "settings.navigation.settings" : "Instellingen",
    "settings.navigation.yourServices" : "Jouw services",
    "settings.recipes.all" : "Alle services",
    "settings.recipes.dev" : "Ontwikkeling",
    "settings.recipes.headline" : "Beschikbare services",
-   "settings.recipes.missingService" : "Missing a service?",
+   "settings.recipes.missingService" : "Mist er een service?",
    "settings.recipes.mostPopular" : "Meest populair",
    "settings.recipes.nothingFound" : "Sorry, maar geen enkele service kwam overeen met je zoekterm.",
    "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Service succesvol toegevoegd",
-   "settings.searchService" : "Search service",
-   "settings.service.error.goBack" : "Terug naar de services",
+   "settings.searchService" : "Service zoeken",
+   "settings.service.error.goBack" : "Terug naar services",
    "settings.service.error.headline" : "Fout",
    "settings.service.error.message" : "Kon het service-recept niet laden.",
    "settings.service.form.addServiceHeadline" : "{name} toevoegen",
@@ -177,62 +188,62 @@
    "settings.service.form.customUrlValidationError" : "Kon de custom {name} server niet valideren.",
    "settings.service.form.deleteButton" : "Service verwijderen",
    "settings.service.form.editServiceHeadline" : "{name} aanpassen",
-   "settings.service.form.enableAudio" : "Enable audio",
-   "settings.service.form.enableBadge" : "Show unread message badges",
-   "settings.service.form.enableDarkMode" : "Enable Dark Mode",
+   "settings.service.form.enableAudio" : "Audio inschakelen",
+   "settings.service.form.enableBadge" : "Toon badges met ongelezen berichten",
+   "settings.service.form.enableDarkMode" : "Dark Mode aanzetten",
    "settings.service.form.enableNotification" : "Notificaties aanzetten",
    "settings.service.form.enableService" : "Service aanzetten",
-   "settings.service.form.headlineBadges" : "Unread message badges",
+   "settings.service.form.headlineBadges" : "Ongelezen berichten badges",
    "settings.service.form.headlineGeneral" : "Algemeen",
-   "settings.service.form.headlineNotifications" : "Notifications",
-   "settings.service.form.icon" : "Custom icon",
+   "settings.service.form.headlineNotifications" : "Meldingen",
+   "settings.service.form.icon" : "Aangepast icoon",
    "settings.service.form.iconDelete" : "Verwijderen",
-   "settings.service.form.iconUpload" : "Drop your image, or click here",
+   "settings.service.form.iconUpload" : "Sleep en drop je afbeelding, of klik hier",
    "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Je wordt verwittigd over alle nieuwe berichten in een kanaal, niet alleen @username, @channel, @here, ...",
    "settings.service.form.indirectMessages" : "Toon berichten-badge voor alle nieuwe berichten",
-   "settings.service.form.isMutedInfo" : "When disabled, all notification sounds and audio playback are muted",
+   "settings.service.form.isMutedInfo" : "Indien uitgeschakeld zullen alle meldingsgeluiden en afgespeelde audio uitgeschakeld zijn",
    "settings.service.form.name" : "Naam",
-   "settings.service.form.proxy.headline" : "HTTP\/HTTPS Proxy Settings",
+   "settings.service.form.proxy.headline" : "HTTP\/HTTPS Proxy Instellingen",
    "settings.service.form.proxy.host" : "Proxy Host\/IP",
-   "settings.service.form.proxy.info" : "Proxy settings will not synced with the Franz servers.",
-   "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Use Proxy",
-   "settings.service.form.proxy.password" : "Password (optional)",
-   "settings.service.form.proxy.port" : "Port",
-   "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Please restart Franz after changing proxy Settings.",
-   "settings.service.form.proxy.user" : "User (optional)",
-   "settings.service.form.saveButton" : "Service bewaren",
-   "settings.service.form.spellcheckerLanguage" : "Spell checking Language",
-   "settings.service.form.spellcheckerLanguage.default" : "Use System Default ({default})",
+   "settings.service.form.proxy.info" : "Proxy instellingen worden niet gesynchroniseerd met de Franz servers.",
+   "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Proxy gebruiken",
+   "settings.service.form.proxy.password" : "Wachtwoord (optioneel)",
+   "settings.service.form.proxy.port" : "Poort",
+   "settings.service.form.proxy.restartInfo" : "Start Franz opnieuw op na het aanpassen van proxy Instellingen.",
+   "settings.service.form.proxy.user" : "Gebruiker (optioneel)",
+   "settings.service.form.saveButton" : "Service opslaan",
+   "settings.service.form.spellcheckerLanguage" : "Taal spellingscontrole",
+   "settings.service.form.spellcheckerLanguage.default" : "Gebruik Systeemstandaard ({default})",
    "settings.service.form.tabHosted" : "Gehost",
    "settings.service.form.tabOnPremise" : "Intern gehost ⭐️",
    "settings.service.form.team" : "Team",
-   "settings.service.form.useHostedService" : "Use the hosted {name} service.",
+   "settings.service.form.useHostedService" : "Gebruik de gehoste {name} service.",
    "settings.service.form.yourServices" : "Jouw services",
    "settings.services.deletedInfo" : "Service werd verwijderd",
    "settings.services.discoverServices" : "Services ontdekken",
    "settings.services.headline" : "Jouw services",
    "settings.services.noServicesAdded" : "Je hebt nog geen services toegevoegd.",
-   "settings.services.tooltip.isDisabled" : "Service staat uit",
-   "settings.services.tooltip.isMuted" : "All sounds are muted",
+   "settings.services.tooltip.isDisabled" : "Service is uitgeschakeld",
+   "settings.services.tooltip.isMuted" : "Alle geluiden zijn uitgeschakeld",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Notificaties staan uit",
-   "settings.services.updatedInfo" : "Je wijzigingen werden bewaard",
+   "settings.services.updatedInfo" : "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
    "settings.user.form.accountType.company" : "Bedrijf",
    "settings.user.form.accountType.individual" : "Particulier",
    "settings.user.form.accountType.label" : "Account type",
    "settings.user.form.accountType.non-profit" : "Non-Profit",
    "settings.user.form.currentPassword" : "Huidig wachtwoord",
    "settings.user.form.email" : "Email",
-   "settings.user.form.firstname" : "Naam",
+   "settings.user.form.firstname" : "Voornaam",
    "settings.user.form.lastname" : "Achternaam",
    "settings.user.form.newPassword" : "Nieuw wachtwoord",
-   "sidebar.addNewService" : "!!!Add new service",
-   "sidebar.muteApp" : "Disable notifications & audio",
+   "sidebar.addNewService" : "Nieuw service toevoegen",
+   "sidebar.muteApp" : "Berichten & geluid uitschakelen",
    "sidebar.settings" : "Instellingen",
-   "sidebar.unmuteApp" : "Enable notifications & audio",
+   "sidebar.unmuteApp" : "Berichten & geluid inschakelen",
    "signup.company.label" : "Bedrijf",
    "signup.email.label" : "E-mailadres",
-   "signup.emailDuplicate" : "Er bestaat reeds een gebruiker met dat e-mailadres",
-   "signup.firstname.label" : "Naam",
+   "signup.emailDuplicate" : "Er bestaat al een gebruiker met dat e-mailadres",
+   "signup.firstname.label" : "Voornaam",
    "signup.headline" : "Registreren",
    "signup.lastname.label" : "Achternaam",
    "signup.legal.info" : "Door een account aan te maken aanvaard je de",
@@ -241,15 +252,15 @@
    "signup.link.login" : "Al een account, inloggen?",
    "signup.password.label" : "Wachtwoord",
    "signup.submit.label" : "Account aanmaken",
-   "subscription.euTaxInfo" : "EU residents: local sales tax may apply",
+   "subscription.euTaxInfo" : "Bewoners binnen EU: lokale belasting kan van toepassing zijn",
    "subscription.features.ads" : "Geen reclame, nooit!",
    "subscription.features.comingSoon" : "komt binnenkort",
    "subscription.features.encryptedSync" : "Synchronisatie van geëncrypteerde sessies",
-   "subscription.features.noInterruptions" : "No app delays & nagging to upgrade license",
+   "subscription.features.noInterruptions" : "Geen haperingen & pop ups over upgrades",
    "subscription.features.onpremise" : "Intern gehoste services zoals HipChat",
-   "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Add on-premise\/hosted services like Mattermost",
-   "subscription.features.proxy" : "Proxy support for services",
-   "subscription.features.spellchecker" : "Support for spellchecker",
+   "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Voeg op-locatie\/gehoste diensten zoals Mattermost toe",
+   "subscription.features.proxy" : "Proxy ondersteuning voor services",
+   "subscription.features.spellchecker" : "Ondersteuning voor spellingscheck",
    "subscription.includedFeatures" : "Een betalend account voor Franz omvat",
    "subscription.paymentSessionError" : "Betalingsformulier kon niet geladen worden",
    "subscription.submit.label" : "Ik wil de ontwikkeling van Franz steunen",
@@ -259,19 +270,19 @@
    "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Annuleren",
    "subscriptionPopup.buttonDone" : "Klaar",
    "tabs.item.deleteService" : "Service verwijderen",
-   "tabs.item.disableAudio" : "Disable audio",
+   "tabs.item.disableAudio" : "Audio uitschakelen",
    "tabs.item.disableNotifications" : "Notificaties uitschakelen",
    "tabs.item.disableService" : "Service uitschakelen",
    "tabs.item.edit" : "Aanpassen",
-   "tabs.item.enableAudio" : "Enable audio",
+   "tabs.item.enableAudio" : "Audio inschakelen",
    "tabs.item.enableNotification" : "Notificaties inschakelen",
-   "tabs.item.enableService" : "Service aanzetten",
+   "tabs.item.enableService" : "Service inschakelen",
    "tabs.item.reload" : "Herladen",
-   "validation.email" : "{field} is not valid",
-   "validation.minLength" : "{field} should be at least {length} characters long",
-   "validation.required" : "{field} is required",
-   "validation.url" : "{field} is not a valid URL",
+   "validation.email" : "{field} is niet geldig",
+   "validation.minLength" : "{field} moet minimaal {length} karakters lang zijn",
+   "validation.required" : "{field} is vereist",
+   "validation.url" : "{field} is niet een geldige URL",
    "welcome.loginButton" : "Inloggen op je account",
    "welcome.signupButton" : "Maak een gratis account aan",
-   "welcome.slogan" : "Messaging that works for you"
+   "welcome.slogan" : "Messaging die voor jou werkt"
 }