1 files changed, 2 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/fa.json b/src/i18n/locales/fa.json
index e8a92c0d9..be8b1be20 100644
--- a/src/i18n/locales/fa.json
+++ b/src/i18n/locales/fa.json
@@ -13,9 +13,11 @@
   "feature.shareFranz.shareText.twitter": "من {count} تا سرویس تو فرَنز اضافه کردم! برنامه رایگان برای واتسآپ، اسکایپ، مسنجر، اسلک رو از سایت www.getferdi.com دانلود کن /cc @FerdiMessenger",
   "feature.shareFranz.text": "به دوستات بگو فرَنز چقدر باحاله و بهمون کمک کن گسترش پیدا کنیم.",
   "global.api.unhealthy": "به سرویس های آنلاین فرَنز متصل نشدی",
+  "global.edit": "ویرایش",
   "global.franzProRequired": "Ferdi Professional Required",
   "global.notConnectedToTheInternet": "اینترنت وصل نیست",
   "global.quit": "خروج ",
+  "global.settings": "تنظیمات",
   "global.spellchecker.useDefault": "استفاده از پیشفرض سیستم ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "تشخیص خودکار زبان",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "خودکار",
@@ -53,7 +55,6 @@
   "menu.app.checkForUpdates": "بررسی وجود نسخه جدید ",
   "menu.app.hide": "مخفی‌کردن ",
   "menu.app.hideOthers": "مخفی کردن بقیه ",
-  "menu.app.settings": "تنظیمات ",
   "menu.app.unhide": "آشکارسازی",
   "menu.edit": "ویرایش ",
   "menu.edit.copy": "کپی",
@@ -178,7 +179,6 @@
   "settings.app.form.runInBackground": "فرانز را در پشت زمینه نگه دار زمانی که پنجره آن بسته میشود",
   "settings.app.form.showDisabledServices": "سرویس های غیرفعال را نشان بده ",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "نماد پیام خوانده نشده را زمانی که نوتیفیکیشن ها غیرفعالند نشان بده",
-  "settings.app.headline": "تنظیمات ",
   "settings.app.headlineAdvanced": "پیشرفته ",
   "settings.app.headlineAppearance": "ظاهر ",
   "settings.app.headlineGeneral": "عمومی ",
@@ -196,7 +196,6 @@
   "settings.navigation.availableServices": "سرویس های موجود",
   "settings.navigation.inviteFriends": "دعوت دوستان",
   "settings.navigation.logout": "خروج از سیستم ",
-  "settings.navigation.settings": "تنظیمات ",
   "settings.navigation.team": "مدیریت گروه",
   "settings.navigation.yourServices": "سرویس های شما",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "فضای کاری شما",
@@ -302,7 +301,6 @@
   "sidebar.muteApp": "غیرفعال کردن اعلان ها و صدا",
   "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
   "sidebar.openWorkspaceDrawer": "بازکردن کشوی فضای کاری",
-  "sidebar.settings": "تنظیمات",
   "sidebar.unmuteApp": "فعال سازی اعلان ها  و صدا",
   "signup.email.label": "نشانی ایمیل",
   "signup.emailDuplicate": "یک کاربر با این ایمیل هم اکنون موجود است.",
@@ -319,7 +317,6 @@
   "tabs.item.disableAudio": "غیرفعال کردن صدا",
   "tabs.item.disableNotifications": "غیر فعال کردن اعلان ها",
   "tabs.item.disableService": "غیر فعال کردن سرویس",
-  "tabs.item.edit": "ویرایش",
   "tabs.item.enableAudio": "فعال‌سازی صدا",
   "tabs.item.enableNotification": "فعال سازی اعلان‌ها",
   "tabs.item.enableService": "فعال سازی سرویس",