1 files changed, 8 insertions, 88 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json
index 9226eedf2..fe48f7575 100644
--- a/src/i18n/locales/es.json
+++ b/src/i18n/locales/es.json
@@ -16,22 +16,6 @@
   "feature.nightlyBuilds.cancel": "Cancelar",
   "feature.nightlyBuilds.info": "Las \"Nightly builds\" son versiones altamente experimentales de Ferdi que pueden contener características sin pulir o sin completar. Estas versiones son utilizadas principalmente por los desarrolladores para probar sus nuevas características desarrolladas y cómo se comportarán en la versión final. Si no sabe lo que está haciendo, le sugerimos que no active las estas versiones.",
   "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
-  "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free",
-  "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free",
-  "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial",
-  "feature.planSelection.cta.upgradePersonal": "Choose Personal",
-  "feature.planSelection.cta.upgradePro": "Choose Professional",
-  "feature.planSelection.free.text": "Basic functionality",
-  "feature.planSelection.fullFeatureList": "Complete comparison of all plans",
-  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free",
-  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal",
-  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.",
-  "feature.planSelection.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan",
-  "feature.planSelection.fullscreen.subheadline": "It's time to make a choice. Ferdi works best on our Personal and Professional plans. Please have a look and choose the best one for you.",
-  "feature.planSelection.fullscreen.welcome": "Are you ready to choose, {name}",
-  "feature.planSelection.personal.text": "More services, no waiting - ideal for personal use.",
-  "feature.planSelection.pricesBasedOnAnnualPayment": "All prices based on yearly payment",
-  "feature.planSelection.pro.text": "Unlimited services and professional features for you - and your team.",
   "feature.publishDebugInfo.error": "Hubo un error al intentar publicar la información de depuración. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde o revisa la consola para más información.",
   "feature.publishDebugInfo.info": "Publicar tu información de depuración nos ayuda a encontrar problemas y errores en Ferdi. Al publicar tu información de depuración aceptas la política de privacidad y las condiciones de servicio de Ferdi Debuggger",
   "feature.publishDebugInfo.privacy": "Política de Privacidad",
@@ -42,7 +26,6 @@
   "feature.quickSwitch.info": "Puede seleccionar un servicio usando TAB, ↑ y ↓. Puede abrir servicio usando ENTER.",
   "feature.quickSwitch.search": "Buscar...",
   "feature.quickSwitch.title": "Cambiar rápidamente",
-  "feature.serviceLimit.limitReached": "Has agregado {amount} servicio mas que los {limit} servicios permitidos en tu plan. Por favor mejora tu cuenta para agregar mas servicios.",
   "feature.shareFranz.action.email": "Enviar como correo",
   "feature.shareFranz.action.facebook": "Compartir en Facebook",
   "feature.shareFranz.action.twitter": "Compartir en Twitter",
@@ -53,23 +36,14 @@
   "feature.todos.premium.info": "Todos de Ferdi está disponible para usuarios premium ahora!",
   "feature.todos.premium.rollout": "El resto de los usuarios deberán esperar un poco más de tiempo.",
   "feature.todos.premium.upgrade": "Actualizar cuenta",
-  "feature.trialStatusBar.cta": "Upgrade now",
-  "feature.trialStatusBar.expired": "Your free Ferdi {plan} Trial has expired, please upgrade your account.",
-  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free",
-  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal",
-  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.",
-  "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan",
-  "feature.trialStatusBar.restTime": "Your Free Ferdi {plan} Trial ends in {time}.",
   "global.api.unhealthy": "No es posible conectarse a los servicios en línea de Ferdi.",
-  "global.franzProRequired": "Se requiere una cuenta Ferdi Profesional",
   "global.notConnectedToTheInternet": "No estás conectado a Internet",
   "global.spellchecker.useDefault": "Utilizar estándar del sistema ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "Detectar el idioma automáticamente",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "Automático",
   "global.spellchecking.language": "Corrector de ortografía",
-  "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Actualiza a Ferdi Profesional",
   "global.userAgentHelp": "Use 'https://whatmyuseragent.com/' (to discover) or 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (to choose) your desired user agent and copy-paste it here.",
-  "global.userAgentPref": "User Agent",
+  "global.userAgentPref": "Navegador",
   "import.headline": "Importa tus servicios de Ferdi 4",
   "import.notSupportedHeadline": "Servicios aún no admitidos en Ferdi 5",
   "import.skip.label": "Quiero agregar servicios manualmente",
@@ -81,9 +55,8 @@
   "infobar.hide": "Ocultar",
   "infobar.requiredRequestsFailed": "No se han podido cargar los servicios ni la información de usuario",
   "infobar.servicesUpdated": "Tus servicios han sido actualizados.",
-  "infobar.trialActivated": "Tu periodo de prueba ha sido activado exitosamente. Que disfrutes tus mensajes!",
   "infobar.updateAvailable": "Una nueva actualización de Ferdi está disponible",
-  "infobox.dismiss": "Dismiss",
+  "infobox.dismiss": "Descargar",
   "invite.email.label": "Dirección de correo electrónico",
   "invite.headline.friends": "Invita a 3 de tus amigos o compañeros",
   "invite.name.label": "Nombre",
@@ -187,11 +160,7 @@
   "password.noUser": "No se encontró un usuario con esa dirección de correo electrónico",
   "password.submit.label": "Enviar",
   "password.successInfo": "Por favor revisa tu correo electrónico",
-  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Consigue una mejora para tu cuenta",
   "pricing.features.accountSync": "Sincronización de cuenta",
-  "pricing.features.adFree": "Sin anuncios para siempre!",
-  "pricing.features.appDelays": "Sin pantallas de espera",
-  "pricing.features.appDelaysEnabled": "Pantallas Ocasionales de Espera",
   "pricing.features.customWebsites": "Agregue sitios personalizados",
   "pricing.features.desktopNotifications": "Notificaciones de escritorio",
   "pricing.features.onPremise": "En sitio y otros servicios alojados",
@@ -201,30 +170,7 @@
   "pricing.features.teamManagement": "Administración de Equipo",
   "pricing.features.thirdPartyServices": "Instalar servicios de terceros",
   "pricing.features.unlimitedServices": "Agregar servicios ilimitados",
-  "pricing.features.upToSixServices": "Añadir hasta 6 servicios",
-  "pricing.features.upToThreeServices": "Añadir hasta 3 servicios",
   "pricing.features.workspaces": "Espacios de trabajo",
-  "pricing.plan.free": "Ferdi gratis",
-  "pricing.plan.legacy": "Ferdi Premium",
-  "pricing.plan.personal": "Ferdi Profesional",
-  "pricing.plan.personal-monthly": "Ferdi Personal Mensual",
-  "pricing.plan.personal-yearly": "Ferdi Personal Anual",
-  "pricing.plan.pro": "Ferdi Profesional",
-  "pricing.plan.pro-monthly": "Ferdi Profesional Mensual",
-  "pricing.plan.pro-yearly": "Ferdi Profesional Anual",
-  "pricing.trial.cta.accept": "Si, actualizar mi cuenta a Ferdi Profesional",
-  "pricing.trial.cta.skip": "Continuar a Ferdi",
-  "pricing.trial.cta.start": "Start using Ferdi",
-  "pricing.trial.error": "Disculpe, no pudimos activar su prueba!",
-  "pricing.trial.features.headline": "Ferdi Profesional incluye:",
-  "pricing.trial.headline.pro": "Hi {name}, welcome to Ferdi",
-  "pricing.trial.intro.happyMessaging": "Happy messaging,",
-  "pricing.trial.intro.specialTreat": "We have a special treat for you.",
-  "pricing.trial.intro.tryPro": "Enjoy the full Ferdi Professional experience completely free for 14 days.",
-  "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd": "Su prueba gratis finaliza automáticamente después de 14 días",
-  "pricing.trial.terms.headline": "Sin condiciones",
-  "pricing.trial.terms.noCreditCard": "No necesita tarjeta de crédito",
-  "pricing.trial.terms.trialWorth": "Free trial (normally {currency}{price} per month)",
   "service.crashHandler.action": "Recargar {name}",
   "service.crashHandler.autoReload": "Intentando recuperar automáticamente {name} en {seconds} segundos",
   "service.crashHandler.headline": "¡Oh, no!",
@@ -248,8 +194,6 @@
   "services.serverless": "Usar Ferdi sin una cuenta",
   "services.welcome": "Bienvenido a Ferdi",
   "settings.account.account.editButton": "Editar cuenta",
-  "settings.account.accountType.basic": "Cuenta Básica",
-  "settings.account.accountType.premium": "Cuenta Colaborador Premium",
   "settings.account.accountUnavailable": "La cuenta no está disponible",
   "settings.account.accountUnavailableInfo": "Estás usando Ferdi sin una cuenta. Si desea utilizar Ferdi con una cuenta y así mantener sus servicios sincronizados entre instalaciones, debe seleccionar un servidor en la Configuración e iniciar sesión.",
   "settings.account.buttonSave": "Actualizar perfil",
@@ -263,17 +207,11 @@
   "settings.account.headlinePassword": "Cambiar contraseña",
   "settings.account.headlineProfile": "Actualizar perfil",
   "settings.account.headlineSubscription": "Tu suscripción",
-  "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Consiga 14 días de prueba gratis de Ferdi Profesional ",
-  "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Mejore su cuenta y reciba la experiencia completa de Ferdi",
   "settings.account.invoiceDownload": "Descargar",
   "settings.account.manageSubscription.label": "Administra tu suscripción",
   "settings.account.successInfo": "Tus cambios han sido guardados",
-  "settings.account.trial": "Prueba Gratis",
-  "settings.account.trialEndsIn": "Su prueba gratis finaliza en {duration}.",
-  "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Por favor actualice su información de facturación para continuar utilizando {license} luego del periodo de prueba.",
   "settings.account.tryReloadServices": "Intentar de nuevo",
   "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Intentar de nuevo",
-  "settings.account.upgradeToPro.label": "Actualiza a Ferdi Profesional",
   "settings.account.userInfoRequestFailed": "No se pudo cargar la información de usuario",
   "settings.account.yourLicense": "Su Licencia Ferdi",
   "settings.app.accentColorInfo": "Escribe tu color de acento en un formato compatible con CSS. (Predeterminado: {defaultAccentColor})",
@@ -291,13 +229,13 @@
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Iniciar Ferdi al iniciar",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Activar actualizaciones",
   "settings.app.form.beta": "Incluir versiones beta",
-  "settings.app.form.clipboardNotifications": "Don't show notifications for clipboard events",
+  "settings.app.form.clipboardNotifications": "Dejar de mostrar notificaciones acerca del portapapeles",
   "settings.app.form.closeToSystemTray": "Cerrar Ferdi a la barra de tareas",
   "settings.app.form.customTodoServer": "Servidor de Todo personalizado",
   "settings.app.form.darkMode": "Activar tema oscuro",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Habilitar aceleración de GPU",
   "settings.app.form.enableLock": "Activar bloqueo por contraseña",
-  "settings.app.form.enableMenuBar": "Always show Ferdi in Menu Bar",
+  "settings.app.form.enableMenuBar": "Mostrar a Ferdi en la barra de menús",
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Activar corrección ortográfica",
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Mostrar Ferdi en la bandeja del sistema",
   "settings.app.form.enableTodos": "Activar Ferdi Todos",
@@ -320,7 +258,7 @@
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activar programación \"No molestar\"",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "A",
   "settings.app.form.scheduledDNDStart": "De",
-  "settings.app.form.searchEngine": "Search engine",
+  "settings.app.form.searchEngine": "Motor de búsqueda",
   "settings.app.form.sentry": "Enviar datos de telemetría",
   "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Ancho de Barra Lateral",
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Mostrar pestañas de servicios desactivados",
@@ -335,7 +273,7 @@
   "settings.app.headlineAppearance": "Apariencia",
   "settings.app.headlineGeneral": "General",
   "settings.app.headlineLanguage": "Idioma",
-  "settings.app.headlinePrivacy": "Privacy",
+  "settings.app.headlinePrivacy": "Privacidad",
   "settings.app.headlineUpdates": "Actualizaciones",
   "settings.app.hibernateInfo": "Por defecto, Ferdi mantendrá todos sus servicios abiertos y cargados en segundo plano para que estén listos cuando los necesite. La hibernación del servicio desactivará los mismos tras el tiempo especificado. Esto es útil para ahorrar RAM y evitar que los servicios ralentizen su sistema.",
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutos de inactividad, tras los cuales Ferdi debe bloquear automáticamente. Utilice 0 para desactivar",
@@ -375,7 +313,7 @@
   "settings.recipes.headline": "Servicios disponibles",
   "settings.recipes.missingService": "¿Echas de menos algún servicio?",
   "settings.recipes.mostPopular": "Más populares",
-  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
+  "settings.recipes.nothingFound": "Lo sentimos, pero no pudimos encontrar ningún servicio similar a tu búsqueda, sin embargo: puedes agregarlo utilizando la opción de \"Sitio web personalizado\". \nRecuerda que pueden aparecer más servicios de los que has agregado a Ferdi desde la versión que estás utilizando. Para poder utilizar los nuevos servicios disponibles, considera actualizar a la versión más reciente.",
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Servicio añadido con éxito",
   "settings.searchService": "Buscar servicio",
   "settings.service.error.goBack": "Volver a los servicios",
@@ -384,8 +322,6 @@
   "settings.service.form.addServiceHeadline": "Añadir {name}",
   "settings.service.form.availableServices": "Servicios disponibles",
   "settings.service.form.customUrl": "Servidor personalizado",
-  "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "Para añadir tus propios servicios, necesitas una Cuenta Colaborador Premium de Ferdi.",
-  "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Mejora tu cuenta",
   "settings.service.form.customUrlValidationError": "No se pudo validar el servidor personalizado {name}.",
   "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brillo del Lector Oscuro",
   "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contraste del Lector Oscuro",
@@ -459,7 +395,6 @@
   "settings.team.manageAction": "Administra tu equipo en meetfranz.com",
   "settings.team.teamsUnavailable": "Los equipos no están disponibles",
   "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Los equipos están disponibles actualmente sólo cuando se utiliza el servidor Franz y después de pagar por Franz Professional. Por favor, cambie su servidor a https://api.franz)[video] .com para usar equipos.",
-  "settings.team.upgradeAction": "Actualiza tu cuenta",
   "settings.user.form.accountType.company": "Empresa",
   "settings.user.form.accountType.individual": "Individual",
   "settings.user.form.accountType.label": "Tipo de cuenta",
@@ -509,20 +444,7 @@
   "signup.link.login": "Ya tienes una cuenta, ¿Iniciar sesión?",
   "signup.password.label": "Contraseña",
   "signup.submit.label": "Crear cuenta",
-  "subscription.bestValue": "Best value",
-  "subscription.cta.activateTrial": "Yes, start the free Ferdi Professional trial",
-  "subscription.cta.allOptions": "Ver todas las opciones",
-  "subscription.cta.choosePlan": "Elije tu plan",
-  "subscription.includedProFeatures": "El Plan Profesional de Ferdi incluye:",
-  "subscription.interval.per": "por {interval}",
-  "subscription.interval.perMonth": "al mes",
-  "subscription.interval.perMonthPerUser": "por mes y usuario",
-  "subscription.planItem.upgradeAccount": "Actualizar cuenta",
-  "subscription.teaser.includedFeatures": "Los planes de pago de Ferdi incluyen:",
-  "subscription.teaser.intro": "Ferdi 5 viene con una amplia gama de nuevas características para mejorar tu comunicación diaria - baterías incluidas. ¡Echa un vistazo a nuestros nuevos planes y descubra cuál le conviene más!",
-  "subscriptionPopup.buttonCancel": "Cancelar",
-  "subscriptionPopup.buttonDone": "Listo",
-  "tabs.item.confirmDeleteService": "Do you really want to delete the {serviceName} service?",
+  "tabs.item.confirmDeleteService": "¿Estás seguro que quieres elimiar el servicio de {serviceName}?",
   "tabs.item.deleteService": "Eliminar servicio",
   "tabs.item.disableAudio": "Desactivar sonido",
   "tabs.item.disableNotifications": "Desactivar notificaciones",
@@ -549,9 +471,7 @@
   "workspaceDrawer.headline": "Espacios de trabajo",
   "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "editar",
   "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Ningún servicio ha sido añadido",
-  "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Crea tu primer área de trabajo",
   "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Función Premium",
-  "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Reactivar cuenta premium",
   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Los espacios de trabajo Ferdi permiten centrarse en lo que es importante. Configure diferentes conjuntos de servicios y cambie fácilmente entre ellos en cualquier momento. </p><p>Usted decide qué servicios necesita, cuándo y dónde, para que podamos ayudarte a mantenerte al tanto - o apartarte fácilmente del trabajo cuando asi lo desees.</p>",
   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Editar ajustes de áreas de trabajo",
   "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Cambiando a"