New Crowdin updates (#1230)

2 files changed, 107 insertions, 107 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index d05059239..47f548fbf 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -22,7 +22,7 @@
   "feature.nightlyBuilds.activate": "Attivato",
   "feature.nightlyBuilds.cancel": "Annulla",
   "feature.nightlyBuilds.info": "Le 'Nightly Builds' sono versioni sperimentali di Ferdi che possono contenere funzionalità incomplete o non perfettamente funzionanti. Queste versioni sono principalmente usate dagli sviluppatori per effettuare dei test sulle nuove caratteristiche e verificare come si integrano nella versione finale di Ferdi. Se non sei sicuro di quello che stai facendo, ti consigliamo di non attivare le 'Nightly Builds'.",
-  "feature.nightlyBuilds.title": "Build notturne",
+  "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
   "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free",
   "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free",
   "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial",
@@ -48,7 +48,7 @@
   "feature.publishDebugInfo.title": "Pubblica le informazioni di debug",
   "feature.quickSwitch.info": "Seleziona un servizio con TAB, ↑ e ↓. Apri un servizio con INVIO.",
   "feature.quickSwitch.search": "Cerca...",
-  "feature.quickSwitch.title": "CambioVeloce",
+  "feature.quickSwitch.title": "Cambio Veloce",
   "feature.serviceLimit.limitReached": "Hai aggiunto {amount} su {limit} servizi che sono inclusi nel tuo piano. Per favore potenzia il tuo account per aggiungere più servizi.",
   "feature.shareFranz.action.email": "Manda come email",
   "feature.shareFranz.action.facebook": "Condividi su Facebook",
@@ -94,7 +94,7 @@
   "invite.submit.label": "Manda inviti",
   "invite.successInfo": "Inviti inviati con successo",
   "locked.headline": "Bloccato",
-  "locked.info": "Ferdi è attualmente bloccato. Sblocca Ferdi con la tua password per vedere i tuoi messaggi.",
+  "locked.info": "Ferdi è attualmente bloccato. Per favore sblocca Ferdi con la tua password per vedere i tuoi messaggi.",
   "locked.invalidCredentials": "Password non valida",
   "locked.password.label": "Password",
   "locked.submit.label": "Sblocca",
@@ -155,8 +155,8 @@
   "menu.services.addNewService": "Aggiungi un Nuovo Servizio",
   "menu.services.goHome": "Home",
   "menu.services.setNextServiceActive": "Attiva servizio seguente",
-  "menu.todos": "Attività",
-  "menu.todos.enableTodos": "Abilita Attività",
+  "menu.todos": "Todo",
+  "menu.todos.enableTodos": "Abilita Todos",
   "menu.view": "Visualizza",
   "menu.view.back": "Indietro",
   "menu.view.enterFullScreen": "Visualizza a Schermo Intero",
@@ -166,7 +166,7 @@
   "menu.view.openQuickSwitch": "Apri Cambio Rapido",
   "menu.view.reloadFranz": "Ricarica Ferdi",
   "menu.view.reloadService": "Ricarica Servizio",
-  "menu.view.reloadTodos": "Reload ToDos",
+  "menu.view.reloadTodos": "Ricarica ToDos",
   "menu.view.resetZoom": "Dimensione Attuale",
   "menu.view.toggleDarkMode": "Attiva la modalità scura",
   "menu.view.toggleDevTools": "Attiva/Disattiva Strumenti Sviluppo",
@@ -194,7 +194,7 @@
   "pricing.features.accountSync": "Sincronizzazione account",
   "pricing.features.adFree": "Senza pubblicità per sempre",
   "pricing.features.appDelays": "Nessuna schermata di attesa",
-  "pricing.features.appDelaysEnabled": "Occasional Waiting Screens",
+  "pricing.features.appDelaysEnabled": "Schermate d'attesa Occasionali",
   "pricing.features.customWebsites": "Aggiungi siti web personalizzati",
   "pricing.features.desktopNotifications": "Notifiche desktop",
   "pricing.features.onPremise": "Servizi ospitati & on-premise",
@@ -293,7 +293,7 @@
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Esegui Ferdi all'avvio",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Abilita aggiornamenti",
   "settings.app.form.beta": "Includi versioni beta",
-  "settings.app.form.closeToSystemTray": "Close Ferdi to system tray",
+  "settings.app.form.closeToSystemTray": "Chiudi Fredi nell'area di notifica",
   "settings.app.form.customTodoServer": "Server Todo personalizzato",
   "settings.app.form.darkMode": "Attiva modalità scura",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Attiva Accelerazione GPU",
@@ -421,7 +421,7 @@
   "settings.service.form.recipeFileInfo": "I file utente (user file) verranno iniettati nella pagina web così da poter personalizzare il servizio nel modo che preferisci. Questi file verranno memorizzati solo localmente e non verranno trasferiti su altri computer anche se usano lo stesso account.",
   "settings.service.form.saveButton": "Salva servizio",
   "settings.service.form.tabHosted": "Hosted",
-  "settings.service.form.tabOnPremise": "Self hosted ⭐️",
+  "settings.service.form.tabOnPremise": "Auto Hosted",
   "settings.service.form.team": "Gruppo",
   "settings.service.form.useHostedService": "Utilizza il servizio personalizzato {name}.",
   "settings.service.form.yourServices": "I tuoi servizi",
diff --git a/src/i18n/locales/vi.json b/src/i18n/locales/vi.json
index 9392f4274..6afcbea77 100644
--- a/src/i18n/locales/vi.json
+++ b/src/i18n/locales/vi.json
@@ -2,24 +2,24 @@
   "app.errorHandler.action": "Tải lại",
   "app.errorHandler.headline": "Đã xảy ra lỗi",
   "changeserver.customServerLabel": "Custom server",
-  "changeserver.headline": "Change server",
+  "changeserver.headline": "Thay đổi máy chủ",
   "changeserver.label": "Máy chủ",
   "changeserver.submit": "Submit",
-  "changeserver.urlError": "Enter a valid URL",
-  "changeserver.warning": "Extra settings offered by Ferdi will not be saved",
-  "connectionLostBanner.cta": "Reload Service",
-  "connectionLostBanner.informationLink": "What happened?",
-  "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdi lost the connection to {name}.",
-  "feature.announcements.changelog.headline": "Changes in Ferdi {version}",
-  "feature.debugger.title": "Publish debugging information",
-  "feature.delayApp.headline": "Please purchase a Ferdi Supporter License to skip waiting",
-  "feature.delayApp.text": "Ferdi will continue in {seconds} seconds.",
+  "changeserver.urlError": "Nhập địa chỉ web",
+  "changeserver.warning": "Cài đặt mở rộng sẽ không được lưu lại",
+  "connectionLostBanner.cta": "Tải lại dịch vụ",
+  "connectionLostBanner.informationLink": "Điều gì đã xảy ra?",
+  "connectionLostBanner.message": "Mất kết nối tới {name}.",
+  "feature.announcements.changelog.headline": "Những thay đổi trong phiên bản {version}",
+  "feature.debugger.title": "Gửi thông tin gỡ lỗi",
+  "feature.delayApp.headline": "Hãy trả phí để không phải chờ đợi",
+  "feature.delayApp.text": "Vui lòng đợi {seconds} giây.",
   "feature.delayApp.trial.action": "Yes, I want the free 14 day trial of Ferdi Professional",
   "feature.delayApp.trial.actionShort": "Activate the free Ferdi Professional trial",
   "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
-  "feature.delayApp.upgrade.action": "Get a Ferdi Supporter License",
-  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Upgrade account",
-  "feature.nightlyBuilds.activate": "Activate",
+  "feature.delayApp.upgrade.action": "Lấy mã kích hoạt",
+  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Nâng cấp tài khoản",
+  "feature.nightlyBuilds.activate": "Kích hoạt",
   "feature.nightlyBuilds.cancel": "Cancel",
   "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.",
   "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
@@ -72,7 +72,7 @@
   "global.notConnectedToTheInternet": "You are not connected to the internet.",
   "global.spellchecker.useDefault": "Use System Default ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "Detect language automatically",
-  "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatic",
+  "global.spellchecking.autodetect.short": "Tự động",
   "global.spellchecking.language": "Spell checking language",
   "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Upgrade to Ferdi Professional",
   "import.headline": "Import your Ferdi 4 services",
@@ -80,9 +80,9 @@
   "import.skip.label": "I want to add services manually",
   "import.submit.label": "Import services",
   "infobar.authRequestFailed": "There were errors while trying to perform an authenticated request. Please try logging out and back in if this error persists.",
-  "infobar.buttonChangelog": "What is new?",
+  "infobar.buttonChangelog": "Có gì mới?",
   "infobar.buttonInstallUpdate": "Restart & install update",
-  "infobar.buttonReloadServices": "Reload services",
+  "infobar.buttonReloadServices": "Tải lại dịch vụ",
   "infobar.requiredRequestsFailed": "Could not load services and user information",
   "infobar.servicesUpdated": "Your services have been updated.",
   "infobar.trialActivated": "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
@@ -95,78 +95,78 @@
   "invite.successInfo": "Invitations sent successfully",
   "locked.headline": "Locked",
   "locked.info": "Ferdi is currently locked. Please unlock Ferdi with your password to see your messages.",
-  "locked.invalidCredentials": "Password invalid",
-  "locked.password.label": "Password",
-  "locked.submit.label": "Unlock",
-  "locked.touchId": "Unlock with Touch ID",
-  "locked.touchIdPrompt": "unlock via Touch ID",
-  "locked.unlockWithPassword": "Unlock with Password",
-  "login.changeServer": "Change server",
+  "locked.invalidCredentials": "Mật khẩu không hợp lệ",
+  "locked.password.label": "Mật khẩu",
+  "locked.submit.label": "Mở khoá",
+  "locked.touchId": "Mở khoá bằng vân tay",
+  "locked.touchIdPrompt": "mở khoá bằng vân tay",
+  "locked.unlockWithPassword": "Mở khoá bằng mật khẩu",
+  "login.changeServer": "Thay đổi máy chủ",
   "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
   "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
   "login.email.label": "Email address",
-  "login.headline": "Sign in",
-  "login.invalidCredentials": "Email or password not valid",
-  "login.link.password": "Reset password",
-  "login.link.signup": "Create a free account",
-  "login.password.label": "Password",
-  "login.serverLogout": "Your session expired, please login again.",
-  "login.submit.label": "Sign in",
-  "login.tokenExpired": "Your session expired, please login again.",
-  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Close Todos drawer",
-  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Open Todos drawer",
-  "menu.app.about": "About Ferdi",
-  "menu.app.announcement": "What's new?",
-  "menu.app.autohideMenuBar": "Auto-hide menu bar",
-  "menu.app.checkForUpdates": "Check for updates",
-  "menu.app.hide": "Hide",
-  "menu.app.hideOthers": "Hide Others",
-  "menu.app.quit": "Quit",
-  "menu.app.settings": "Settings",
-  "menu.app.unhide": "Unhide",
-  "menu.edit": "Edit",
-  "menu.edit.copy": "Copy",
-  "menu.edit.cut": "Cut",
-  "menu.edit.delete": "Delete",
-  "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Symbols",
-  "menu.edit.findInPage": "Find in Page",
-  "menu.edit.paste": "Paste",
-  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style",
-  "menu.edit.redo": "Redo",
-  "menu.edit.selectAll": "Select All",
-  "menu.edit.speech": "Speech",
-  "menu.edit.startDictation": "Start Dictation",
-  "menu.edit.startSpeaking": "Start Speaking",
-  "menu.edit.stopSpeaking": "Stop Speaking",
-  "menu.edit.undo": "Undo",
-  "menu.file": "File",
-  "menu.help": "Help",
-  "menu.help.changelog": "Changelog",
-  "menu.help.debugInfo": "Copy Debug Information",
-  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
-  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debug Information",
-  "menu.help.learnMore": "Learn More",
+  "login.headline": "Đăng nhập",
+  "login.invalidCredentials": "Email hoặc mật khẩu chưa chính xác",
+  "login.link.password": "Đặt lại mật khẩu",
+  "login.link.signup": "Tạo tài khoản miễn phí",
+  "login.password.label": "Mật khẩu",
+  "login.serverLogout": "Phiên làm việc của bạn bị quá hạn, hãy đăng nhập lại.",
+  "login.submit.label": "Đăng nhập",
+  "login.tokenExpired": "Phiên làm việc của bạn bị quá hạn, hãy đăng nhập lại.",
+  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Đóng mục Việc cần làm",
+  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Mở mục Việc cần làm",
+  "menu.app.about": "Giới thiệu về phần mềm Ferdi",
+  "menu.app.announcement": "Có gì mới?",
+  "menu.app.autohideMenuBar": "Tự động ẩn thanh Menu",
+  "menu.app.checkForUpdates": "Kiểm tra cập nhật",
+  "menu.app.hide": "Ẩn",
+  "menu.app.hideOthers": "Ẩn các mục khác",
+  "menu.app.quit": "Thoát",
+  "menu.app.settings": "Các thiết lập",
+  "menu.app.unhide": "Bỏ ẩn",
+  "menu.edit": "Chỉnh sửa",
+  "menu.edit.copy": "Sao chép",
+  "menu.edit.cut": "Cắt",
+  "menu.edit.delete": "Xóa",
+  "menu.edit.emojiSymbols": "Biểu tượng cảm xúc",
+  "menu.edit.findInPage": "Tìm trong trang",
+  "menu.edit.paste": "Dán",
+  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Dán và Khớp Kiểu",
+  "menu.edit.redo": "Làm lại",
+  "menu.edit.selectAll": "Chọn tất cả",
+  "menu.edit.speech": "Nói",
+  "menu.edit.startDictation": "Bắt đầu đăng kí",
+  "menu.edit.startSpeaking": "Bắt đầu nói",
+  "menu.edit.stopSpeaking": "Dừng Nói",
+  "menu.edit.undo": "Hoàn tác",
+  "menu.file": "Tập tin",
+  "menu.help": "Hỗ trợ",
+  "menu.help.changelog": "Nhật ký thay đổi",
+  "menu.help.debugInfo": "Sao chép thông tin gỡ lỗi",
+  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Thông tin sản phẩm đã được sao chép vào bộ nhớ tạm của bạn.",
+  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Thông tin gỡ lỗi",
+  "menu.help.learnMore": "Tìm Hiểu Thêm",
   "menu.help.privacy": "Privacy Statement",
-  "menu.help.publishDebugInfo": "Publish Debug Information",
-  "menu.help.support": "Support",
+  "menu.help.publishDebugInfo": "Gửi thông tin gỡ lỗi",
+  "menu.help.support": "Hỗ trợ",
   "menu.help.tos": "Terms of Service",
-  "menu.services": "Services",
+  "menu.services": "Dịch vụ",
   "menu.services.activatePreviousService": "Activate previous service",
   "menu.services.addNewService": "Add New Service",
-  "menu.services.goHome": "Home",
+  "menu.services.goHome": "Trang chủ",
   "menu.services.setNextServiceActive": "Activate next service",
-  "menu.todos": "Todos",
-  "menu.todos.enableTodos": "Enable Todos",
+  "menu.todos": "Danh sách cần làm",
+  "menu.todos.enableTodos": "Mở danh sách cần làm",
   "menu.view": "View",
-  "menu.view.back": "Back",
-  "menu.view.enterFullScreen": "Enter Full Screen",
-  "menu.view.exitFullScreen": "Exit Full Screen",
-  "menu.view.forward": "Forward",
-  "menu.view.lockFerdi": "Lock Ferdi",
-  "menu.view.openQuickSwitch": "Open Quick Switch",
-  "menu.view.reloadFranz": "Reload Ferdi",
-  "menu.view.reloadService": "Reload Service",
-  "menu.view.reloadTodos": "Reload ToDos",
+  "menu.view.back": "Quay lại",
+  "menu.view.enterFullScreen": "Xem toàn màn hình",
+  "menu.view.exitFullScreen": "Thoát toàn màn hình",
+  "menu.view.forward": "Tới trước",
+  "menu.view.lockFerdi": "Khoá ứng dụng",
+  "menu.view.openQuickSwitch": "Mở chuyển nhanh",
+  "menu.view.reloadFranz": "Làm mới",
+  "menu.view.reloadService": "Tải lại dịch vụ",
+  "menu.view.reloadTodos": "Làm mới lại ds cần làm",
   "menu.view.resetZoom": "Actual Size",
   "menu.view.toggleDarkMode": "Toggle Dark Mode",
   "menu.view.toggleDevTools": "Toggle Developer Tools",
@@ -184,13 +184,13 @@
   "menu.workspaces.defaultWorkspace": "All services",
   "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Open workspace drawer",
   "password.email.label": "Email address",
-  "password.headline": "Reset password",
+  "password.headline": "Đặt lại mật khẩu",
   "password.link.login": "Sign in to your account",
-  "password.link.signup": "Create a free account",
+  "password.link.signup": "Tạo tài khoản miễn phí",
   "password.noUser": "No user with that email address was found",
   "password.submit.label": "Submit",
   "password.successInfo": "Please check your email",
-  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Upgrade account",
+  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Nâng cấp tài khoản",
   "pricing.features.accountSync": "Account Synchronisation",
   "pricing.features.adFree": "Forever ad-free",
   "pricing.features.appDelays": "No Waiting Screens",
@@ -282,7 +282,7 @@
   "settings.app.accentColorInfo": "Write your accent color in a CSS-compatible format. (Default: #7367f0)",
   "settings.app.buttonClearAllCache": "Clear cache",
   "settings.app.buttonInstallUpdate": "Restart & install update",
-  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Check for updates",
+  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Kiểm tra cập nhật",
   "settings.app.cacheInfo": "Ferdi cache is currently using {size} of disk space.",
   "settings.app.cacheNotCleared": "Couldn't clear all cache",
   "settings.app.currentVersion": "Current version:",
@@ -308,7 +308,7 @@
   "settings.app.form.inactivityLock": "Lock after inactivity",
   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
   "settings.app.form.language": "Language",
-  "settings.app.form.lockPassword": "Password",
+  "settings.app.form.lockPassword": "Mật khẩu",
   "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimize Ferdi to system tray",
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
@@ -328,7 +328,7 @@
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
   "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
-  "settings.app.headline": "Settings",
+  "settings.app.headline": "Các thiết lập",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
   "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
   "settings.app.headlineGeneral": "General",
@@ -338,7 +338,7 @@
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
   "settings.app.languageDisclaimer": "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.",
   "settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut CMD/CTRL+Shift+L.",
-  "settings.app.lockedPassword": "Password",
+  "settings.app.lockedPassword": "Mật khẩu",
   "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.",
   "settings.app.restartRequired": "Changes require restart",
   "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
@@ -356,8 +356,8 @@
   "settings.navigation.account": "Account",
   "settings.navigation.availableServices": "Available services",
   "settings.navigation.logout": "Logout",
-  "settings.navigation.settings": "Settings",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "About Ferdi",
+  "settings.navigation.settings": "Các thiết lập",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Giới thiệu về phần mềm Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Your services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -400,7 +400,7 @@
   "settings.service.form.headlineGeneral": "General",
   "settings.service.form.headlineNotifications": "Notifications",
   "settings.service.form.icon": "Custom icon",
-  "settings.service.form.iconDelete": "Delete",
+  "settings.service.form.iconDelete": "Xóa",
   "settings.service.form.iconUpload": "Drop your image, or click here",
   "settings.service.form.indirectMessageInfo": "You will be notified about all new messages in a channel, not just @username, @channel, @here, ...",
   "settings.service.form.indirectMessages": "Show message badge for all new messages",
@@ -436,7 +436,7 @@
   "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
   "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
   "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
-  "settings.supportFerdi.headline": "About Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Giới thiệu về phần mềm Ferdi",
   "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
   "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
   "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
@@ -489,11 +489,11 @@
   "sidebar.addNewService": "Add new service",
   "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
   "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Close workspace drawer",
-  "sidebar.lockFerdi": "Lock Ferdi",
+  "sidebar.lockFerdi": "Khoá ứng dụng",
   "sidebar.muteApp": "Disable notifications & audio",
   "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
   "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Open workspace drawer",
-  "sidebar.settings": "Settings",
+  "sidebar.settings": "Các thiết lập",
   "sidebar.unmuteApp": "Enable notifications & audio",
   "signup.email.label": "Email address",
   "signup.emailDuplicate": "A user with that email address already exists",
@@ -504,7 +504,7 @@
   "signup.legal.privacy": "Privacy Statement",
   "signup.legal.terms": "Terms of service",
   "signup.link.login": "Already have an account, sign in?",
-  "signup.password.label": "Password",
+  "signup.password.label": "Mật khẩu",
   "signup.submit.label": "Create account",
   "subscription.bestValue": "Best value",
   "subscription.cta.activateTrial": "Yes, start the free Ferdi Professional trial",
@@ -523,7 +523,7 @@
   "tabs.item.disableAudio": "Disable audio",
   "tabs.item.disableNotifications": "Disable notifications",
   "tabs.item.disableService": "Disable service",
-  "tabs.item.edit": "Edit",
+  "tabs.item.edit": "Chỉnh sửa",
   "tabs.item.enableAudio": "Enable audio",
   "tabs.item.enableNotification": "Enable notifications",
   "tabs.item.enableService": "Enable service",
@@ -533,13 +533,13 @@
   "validation.oneRequired": "At least one is required",
   "validation.required": "{field} is required",
   "validation.url": "{field} is not a valid URL",
-  "webControls.back": "Back",
-  "webControls.forward": "Forward",
-  "webControls.goHome": "Home",
+  "webControls.back": "Quay lại",
+  "webControls.forward": "Tới trước",
+  "webControls.goHome": "Trang chủ",
   "webControls.openInBrowser": "Open in Browser",
   "webControls.reload": "Tải lại",
   "welcome.loginButton": "Login to your account",
-  "welcome.signupButton": "Create a free account",
+  "welcome.signupButton": "Tạo tài khoản miễn phí",
   "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Add new workspace",
   "workspaceDrawer.allServices": "All services",
   "workspaceDrawer.headline": "Workspaces",