Automatic i18n update (i18n.meetfranz.com)

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index fd3b0239c..bd5193177 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -177,7 +177,7 @@
    "settings.navigation.inviteFriends" : "Freunde einladen",
    "settings.navigation.logout" : "Abmelden",
    "settings.navigation.settings" : "Einstellungen",
-   "settings.navigation.team" : "Manage Team",
+   "settings.navigation.team" : "Team verwalten",
    "settings.navigation.yourServices" : "Deine Dienste",
    "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Deine Workspaces",
    "settings.recipes.all" : "Alle Dienste",
@@ -237,12 +237,12 @@
    "settings.services.tooltip.isMuted" : "Alle Töne sind deaktiviert",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Benachrichtigungen deaktiviert",
    "settings.services.updatedInfo" : "Deine Änderungen wurden gespeichert",
-   "settings.team.contentHeadline" : "Franz for Teams",
-   "settings.team.copy" : "Franz for Teams gives you the option to invite co-workers to your team by sending them email invitations and manage their subscriptions in your account’s preferences. Don’t waste time setting up subscriptions for every team member individually, forget about multiple invoices and different billing cycles - one team to rule them all!",
+   "settings.team.contentHeadline" : "Franz für Teams",
+   "settings.team.copy" : "Mit Franz für Teams kannst du Kolleginnen und Kollegen per Email-Invite in dein Team einladen und ihre Abonnments in den Einstellungen deines Accounts verwalten. Verschwende keine Zeit mehr damit, Lizenzen für jedes Teammitglied einzeln einzurichten, vergiss mehrfache Rechnungen und unterschiedliche Abrechnungszeiträume - alles unter einem Dach.",
    "settings.team.headline" : "Team",
-   "settings.team.intro" : "You and your team use Franz? You can now manage Premium subscriptions for as many colleagues, friends or family members as you want, all from within one account.",
-   "settings.team.manageAction" : "Manage your Team on meetfranz.com",
-   "settings.team.upgradeAction" : "Upgrade your Account",
+   "settings.team.intro" : "Mit Franz für Teams kannst du Premium Lizenzen für Kolleginnen und Kollegen oder Freunde und Familienmitglieder kaufen und verwalten - so viele du willst.",
+   "settings.team.manageAction" : "Verwalte dein Team auf meetfranz.com",
+   "settings.team.upgradeAction" : "Account Upgrade durchführen",
    "settings.user.form.accountType.company" : "Firma",
    "settings.user.form.accountType.individual" : "Einzelperson",
    "settings.user.form.accountType.label" : "Konto-Typ",
@@ -265,7 +265,7 @@
    "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Erneut versuchen",
    "settings.workspaces.updatedInfo" : "Deine Änderungen wurden gespeichert",
    "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Weniger ist mehr: Franz Workspaces",
-   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Mit Franz Workspaces hast du alles im Blick was gerade wichtig ist - und nur das. Erstelle unterschiedliche Sets von Services, und wechsle jederzeit zwischen ihnen hin und her. Du entscheidest welche Services du wann und wo brauchst, um ungestört arbeiten zu können - oder zu Hause besser abschalten.",
+   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Mit Franz Workspaces hast du alles im Blick, was gerade wichtig ist - und nur das. Erstelle unterschiedliche Sets von Services, und wechsle jederzeit zwischen ihnen hin und her. Du entscheidest welche Services du wann und wo brauchst, um ungestört arbeiten zu können - oder zu Hause besser abzuschalten.",
    "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Workspaces konnte nicht geladen werden",
    "sidebar.addNewService" : "Neuen Dienst hinzufügen",
    "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Workspaces schließen",
@@ -292,7 +292,7 @@
    "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Integration von gehosteten Diensten wie Mattermost",
    "subscription.features.proxy" : "Proxy Support für Dienste",
    "subscription.features.spellchecker" : "Unterstützung für Rechtschreibprüfung",
-   "subscription.features.workspaces" : "Organize your services in workspaces",
+   "subscription.features.workspaces" : "Organisiere deine Services in Workspaces",
    "subscription.includedFeatures" : "Bezahlte Franz Premium Lizenzen beinhalten",
    "subscription.paymentSessionError" : "Das Zahlungs-Formular konnte nicht geladen werden.",
    "subscription.submit.label" : "Ich möchte die Entwicklung von Franz unterstützen",
@@ -325,7 +325,7 @@
    "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Erstelle deinen ersten Workspace",
    "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Premium Feature",
    "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Premium Account aktivieren",
-   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.<\/p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.<\/p>",
+   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "Mit Franz Workspaces hast du alles im Blick, was gerade wichtig ist - und nur das. Erstelle unterschiedliche Sets von Services, und wechsle jederzeit zwischen ihnen hin und her. Du entscheidest welche Services du wann und wo brauchst, um ungestört arbeiten zu können - oder zu Hause besser abzuschalten.",
    "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Workspaces bearbeiten",
    "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Wechsle zu"
 }