Merge branch 'i18n' of https://github.com/meetfranz/franz into i18n

24 files changed, 138 insertions, 18 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/ca.json b/src/i18n/locales/ca.json
index c194c9c1f..b8ee8f8c8 100644
--- a/src/i18n/locales/ca.json
+++ b/src/i18n/locales/ca.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field} es requerit",
    "validation.url" : "{field} es una URL no vàlida",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Recarrega",
    "welcome.loginButton" : "Inicia sessió al teu compte",
    "welcome.signupButton" : "Crea un compte gratuït",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/cs.json b/src/i18n/locales/cs.json
index e87da33a4..84a710b42 100644
--- a/src/i18n/locales/cs.json
+++ b/src/i18n/locales/cs.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field} je povinné",
    "validation.url" : "{field} není validní URL",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Obnovit",
    "welcome.loginButton" : "Přihlášení do vašeho účtu",
    "welcome.signupButton" : "Vytvořit účet zdarma",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index 1a5625963..e96d7cca3 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "Mindestens ein Wert wird benötigt",
    "validation.required" : "{field} wird benötigt",
    "validation.url" : "{field} ist keine gültige URL",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Neu laden",
    "welcome.loginButton" : "Bei Franz einloggen",
    "welcome.signupButton" : "Kostenloses Konto erstellen",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Neuen Workspace hinzufügen",
diff --git a/src/i18n/locales/el.json b/src/i18n/locales/el.json
index ac2747ee5..fddb9314f 100644
--- a/src/i18n/locales/el.json
+++ b/src/i18n/locales/el.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field} είναι υποχρεωτικό",
    "validation.url" : "{field} δεν είναι έγκυρος σύνδεσμος URL",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Επαναφόρτωση",
    "welcome.loginButton" : "Σύνδεση στο λογαριασμό σας",
    "welcome.signupButton" : "Δημιουργία δωρεάν λογαριασμού",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json
index e015d1915..66c75cbed 100644
--- a/src/i18n/locales/es.json
+++ b/src/i18n/locales/es.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "Al menos uno es requerido",
    "validation.required" : "{field} es obligatorio",
    "validation.url" : "{field} no es una URL válida",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Reload",
    "welcome.loginButton" : "Accede a tu cuenta",
    "welcome.signupButton" : "Crear una cuenta gratuita",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Añadir nueva área de trabajo",
diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index e39d84fe0..4c1c92226 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "Au moins un de ces champs est requis",
    "validation.required" : "{field} est requis",
    "validation.url" : "{field} n'est pas une URL valide",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Reload",
    "welcome.loginButton" : "Se connecter sur son compte",
    "welcome.signupButton" : "Créer un compte gratuit",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Ajouté un nouvel espace de travail",
diff --git a/src/i18n/locales/ga.json b/src/i18n/locales/ga.json
index 87a9eefe5..6137cb8bb 100644
--- a/src/i18n/locales/ga.json
+++ b/src/i18n/locales/ga.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "Tá {field} de dhíth",
    "validation.url" : "Ní AAA bhailí é {field}",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Athlódáil",
    "welcome.loginButton" : "Logáil isteach i do chuntas",
    "welcome.signupButton" : "Cruthaigh cuntas nua",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/hr.json b/src/i18n/locales/hr.json
index aac707c00..09834245a 100644
--- a/src/i18n/locales/hr.json
+++ b/src/i18n/locales/hr.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field} is required",
    "validation.url" : "{field} is not a valid URL",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Ponovno učitavanje",
    "welcome.loginButton" : "Prijavite se na račun",
    "welcome.signupButton" : "Stvorite novi korisnički račun",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/hu.json b/src/i18n/locales/hu.json
index 0d0ab7d58..a869fae9b 100644
--- a/src/i18n/locales/hu.json
+++ b/src/i18n/locales/hu.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "Legalább egy kitöltése szükséges",
    "validation.required" : "{field} kitöltése kötelező",
    "validation.url" : "{field} nem érvényes URL",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Újratöltés",
    "welcome.loginButton" : "Jelentkezz be a fiókodba",
    "welcome.signupButton" : "Új fiók létrehozása",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Munkaterület hozzáadása",
diff --git a/src/i18n/locales/id.json b/src/i18n/locales/id.json
index 4ea421df4..4ed3f067c 100644
--- a/src/i18n/locales/id.json
+++ b/src/i18n/locales/id.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "Setidaknya diperlukan satu",
    "validation.required" : "{field} wajib diisi",
    "validation.url" : "{field} bukan URL yang benar",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Muat Ulang",
    "welcome.loginButton" : "Masuk ke akun Anda",
    "welcome.signupButton" : "Buat akun gratis",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Tambah ruang kerja baru",
diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index 47553fb7d..38245775d 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "Almeno un campo è richiesto",
    "validation.required" : "{field} è necessario",
    "validation.url" : "{field} non è un URL valido",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Ricarica",
    "welcome.loginButton" : "Accedi al tuo account",
    "welcome.signupButton" : "Crea un account gratuito",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Aggiungi un nuovo workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/ja.json b/src/i18n/locales/ja.json
index ae2725fd8..b233abab6 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/src/i18n/locales/ja.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "少なくとも1つは必要です",
    "validation.required" : "{field}は必須です",
    "validation.url" : "{field}は正しいURLではありません",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "再読み込み",
    "welcome.loginButton" : "アカウントにログイン",
    "welcome.signupButton" : "無料アカウントを作成",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/ka.json b/src/i18n/locales/ka.json
index 32792017b..5fa821e9c 100644
--- a/src/i18n/locales/ka.json
+++ b/src/i18n/locales/ka.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field} is required",
    "validation.url" : "{field} is not a valid URL",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "ჩატვირთვა",
    "welcome.loginButton" : "შედით თქვენს ანგარიშში",
    "welcome.signupButton" : "შექმენი ანგარიში, ეს უფასოა",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/nl-BE.json b/src/i18n/locales/nl-BE.json
index 22b9551a7..6cc2bbb08 100644
--- a/src/i18n/locales/nl-BE.json
+++ b/src/i18n/locales/nl-BE.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "Ten minste één is vereist",
    "validation.required" : "{field} is vereist",
    "validation.url" : "{field} is niet een geldige URL",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Herladen",
    "welcome.loginButton" : "Inloggen op je account",
    "welcome.signupButton" : "Maak een gratis account aan",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Voeg een nieuwe werkruimte toe",
diff --git a/src/i18n/locales/nl.json b/src/i18n/locales/nl.json
index 96dd7cc04..0c879fbf7 100644
--- a/src/i18n/locales/nl.json
+++ b/src/i18n/locales/nl.json
@@ -4,8 +4,8 @@
    "feature.announcements.changelog.headline" : "Wijzigingen in Franz {version}",
    "feature.delayApp.headline" : "Sponsor Franz om wachten over te slaan",
    "feature.delayApp.text" : "Franz gaat over {seconds} seconden verder.",
-   "feature.delayApp.trial.action" : "Yes, I want the free 14 day trial of Franz Professional",
-   "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Activate the free Franz Professional trial",
+   "feature.delayApp.trial.action" : "Ja, ik wil graag 14 dagen lang Franz Professional uitproberen",
+   "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Activeer de gratis Franz Professional probeerversie",
    "feature.delayApp.trial.headline" : "Get the free Franz Professional 14 day trial and skip the line",
    "feature.delayApp.upgrade.action" : "Sponsor Franz",
    "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Upgrade Account",
@@ -19,15 +19,15 @@
    "feature.shareFranz.text" : "Vertel je vrienden en collega's hoe geweldig Franz is en help ons om bekender te worden.",
    "feature.todos.premium.info" : "Franz Todos are available to premium users now!",
    "feature.todos.premium.rollout" : "Everyone else will have to wait a little longer.",
-   "feature.todos.premium.upgrade" : "Upgrade Account",
+   "feature.todos.premium.upgrade" : "Upgrade account",
    "global.api.unhealthy" : "Kan geen verbinding maken met de Franz-services.",
-   "global.franzProRequired" : "Franz Professional Required",
+   "global.franzProRequired" : "Franz Professional benodigd",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "U bent niet verbonden met het internet.",
    "global.spellchecker.useDefault" : "Gebruik systeemstandaard ({default})",
    "global.spellchecking.autodetect" : "Taal automatisch herkennen",
    "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatisch",
    "global.spellchecking.language" : "Taal voor spellingcontrole",
-   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Upgrade naar Franz Professional",
    "import.headline" : "Importeer uw Franz 4-services",
    "import.notSupportedHeadline" : "Services die (nog) niet ondersteund worden in Franz 5",
    "import.skip.label" : "Ik wil diensten handmatig toevoegen",
@@ -37,7 +37,7 @@
    "infobar.buttonReloadServices" : "Services opnieuw laden",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "Kan de services en gebruikersinformatie niet laden",
    "infobar.servicesUpdated" : "Je services zijn bijgewerkt.",
-   "infobar.trialActivated" : "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
+   "infobar.trialActivated" : "Je probeerversie is met succes geactiveerd. Veel plezier!",
    "infobar.updateAvailable" : "Een nieuwe update voor Franz is beschikbaar.",
    "invite.email.label" : "E-mailadres",
    "invite.headline.friends" : "Nodig 3 vrienden of collega's uit",
@@ -83,7 +83,7 @@
    "menu.help.changelog" : "Wijzigingenlogboek",
    "menu.help.debugInfo" : "Copy Debug Information",
    "menu.help.debugInfoCopiedBody" : "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
-   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Franz Debug Information",
+   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline" : "Franz debug-informatie",
    "menu.help.learnMore" : "Meer informatie",
    "menu.help.privacy" : "Privacyvoorwaarden",
    "menu.help.support" : "Ondersteuning",
@@ -92,8 +92,8 @@
    "menu.services.activatePreviousService" : "Activeer vorige service",
    "menu.services.addNewService" : "Nieuwe service toevoegen...",
    "menu.services.setNextServiceActive" : "Activeer volgende service",
-   "menu.todos" : "Todos",
-   "menu.todos.enableTodos" : "Enable Todos",
+   "menu.todos" : "Taken",
+   "menu.todos.enableTodos" : "Todo's inschakelen",
    "menu.view" : "Weergave",
    "menu.view.enterFullScreen" : "Gebruik volledig scherm",
    "menu.view.exitFullScreen" : "Volledig scherm verlaten",
@@ -123,7 +123,7 @@
    "password.successInfo" : "Controleer je e-mail",
    "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Upgrade Account",
    "pricing.features.adFree" : "Forever ad-free",
-   "pricing.features.appDelays" : "No Waiting Screens",
+   "pricing.features.appDelays" : "Geen wachtschermen",
    "pricing.features.customWebsites" : "Add Custom Websites",
    "pricing.features.onPremise" : "On-premise & other Hosted Services",
    "pricing.features.serviceProxies" : "Service Proxies",
@@ -160,7 +160,7 @@
    "service.errorHandler.headline" : "Oh nee!",
    "service.errorHandler.message" : "Fout",
    "service.errorHandler.text" : "{name} kon niet geladen worden.",
-   "service.restrictedHandler.action" : "Upgrade Account",
+   "service.restrictedHandler.action" : "Upgrade account",
    "service.restrictedHandler.customUrl.headline" : "Franz Professional Plan required",
    "service.restrictedHandler.customUrl.text" : "Please upgrade to the Franz Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
    "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline" : "You have reached your service limit.",
@@ -192,7 +192,7 @@
    "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
    "settings.account.tryReloadServices" : "Probeer opnieuw",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Probeer opnieuw",
-   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Upgrade naar Franz Professional",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Kon gebruikersinformatie niet laden",
    "settings.account.yourLicense" : "Your Franz License",
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Cache legen",
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "Minstens één vereist",
    "validation.required" : "{field} is vereist",
    "validation.url" : "{field} is geen geldige URL",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Herladen",
    "welcome.loginButton" : "Log in op je account",
    "welcome.signupButton" : "Maak een gratis account",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Voeg een nieuwe werkruimte toe",
diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json
index 0c5eee9e6..d35ae1040 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/src/i18n/locales/pl.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "Przynajmniej jeden jest wymagany",
    "validation.required" : "Pole {field} jest wymagane",
    "validation.url" : "Pole {field} nie jest poprawnym ciągiem URL.",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Reload",
    "welcome.loginButton" : "Zaloguj się na swoje konto",
    "welcome.signupButton" : "Stwórz darmowe konto",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Dodaj nowy obszar roboczy",
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index 11f32c067..60616099f 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "Necessário pelo menos um",
    "validation.required" : "{campo} obrigatório",
    "validation.url" : "{campo} essa URL não é válida",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Recarregar",
    "welcome.loginButton" : "Entrar na sua conta",
    "welcome.signupButton" : "Criar uma conta grátis",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Adicionar uma nova área de trabalho",
diff --git a/src/i18n/locales/pt.json b/src/i18n/locales/pt.json
index 5ed8fc70b..c4271bc14 100644
--- a/src/i18n/locales/pt.json
+++ b/src/i18n/locales/pt.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field} é obrigatório",
    "validation.url" : "{field} não é uma hiperligação válida",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Recarregar",
    "welcome.loginButton" : "Iniciar sessão",
    "welcome.signupButton" : "Criar uma conta gratuita",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json
index b7e379449..8bdd0ddb2 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/src/i18n/locales/ru.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field} обязательно",
    "validation.url" : "{field} является недействительной ссылкой",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Перезагрузить",
    "welcome.loginButton" : "Вход",
    "welcome.signupButton" : "Создать бесплатный аккаунт",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/sk.json b/src/i18n/locales/sk.json
index f80680399..1f391c908 100644
--- a/src/i18n/locales/sk.json
+++ b/src/i18n/locales/sk.json
@@ -4,12 +4,12 @@
    "feature.announcements.changelog.headline" : "Zmeny vo Franz {version}",
    "feature.delayApp.headline" : "Prosím, kúp si licenciu Franz Supporter a nebudeš musieť čakať",
    "feature.delayApp.text" : "Franz bude pokračovať v {seconds} sekundách.",
-   "feature.delayApp.trial.action" : "Yes, I want the free 14 day trial of Franz Professional",
-   "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Activate the free Franz Professional trial",
-   "feature.delayApp.trial.headline" : "Get the free Franz Professional 14 day trial and skip the line",
+   "feature.delayApp.trial.action" : "Áno, chcem bezplatnú 14-dňovú skúšobnú verziu Franz Professional",
+   "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Aktivujte bezplatnú skúšobnú verziu Franz Professional",
+   "feature.delayApp.trial.headline" : "Získajte bezplatnú 14 dňovú skúšobnú verziu Franz Professional a preskočte riadok",
    "feature.delayApp.upgrade.action" : "Získajte licenciu pre Franz podporu",
    "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Upgradovať účet",
-   "feature.serviceLimit.limitReached" : "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
+   "feature.serviceLimit.limitReached" : "Pridali ste {amount} z {limit} služieb, ktoré sú zahrnuté vo vašom pláne. Ak chcete pridať ďalšie služby, inovujte svoj účet.",
    "feature.shareFranz.action.email" : "Odoslať ako e-mail",
    "feature.shareFranz.action.facebook" : "Zdielať na Facebook-u",
    "feature.shareFranz.action.twitter" : "Zdieľať na Twitter-i",
@@ -17,8 +17,8 @@
    "feature.shareFranz.shareText.email" : "Pridali sme {count} služieb do Franz! Získajte zadarmo aplikáciu pre WhatsApp, Messenger, Slack, Skype a iné na www.meetfranz.com",
    "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Pridal som {count} služieb do Franz! Získajte zadarmo aplikáciu pre WhatsApp, Messenger, Slack, Skype a iné na www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
    "feature.shareFranz.text" : "Povedzte vašim priateľom a známym aký je Franz skvelý a pomôžte nám rozšíriť sa do sveta.",
-   "feature.todos.premium.info" : "Franz Todos are available to premium users now!",
-   "feature.todos.premium.rollout" : "Everyone else will have to wait a little longer.",
+   "feature.todos.premium.info" : "Franz Todos sú teraz k dispozícii pre prémiových používateľov!",
+   "feature.todos.premium.rollout" : "Všetci ostatní budú musieť počkať trochu dlhšie.",
    "feature.todos.premium.upgrade" : "Upgrade Account",
    "global.api.unhealthy" : "Nedá sa pripojiť k online službám Franz",
    "global.franzProRequired" : "Franz Professional Required",
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "Je nutné zadať aspoň jeden",
    "validation.required" : "{field} je povinné",
    "validation.url" : "{field} nie je platné URL",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Obnoviť",
    "welcome.loginButton" : "Prihlásiť sa do vášho účtu",
    "welcome.signupButton" : "Vytvoriť účet zdarma",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Pridať nový workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/sr.json b/src/i18n/locales/sr.json
index c35ebc3fb..3132be423 100644
--- a/src/i18n/locales/sr.json
+++ b/src/i18n/locales/sr.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{поље} је неопходно",
    "validation.url" : "{field} није валидан УРЛ",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Ponovno učitavanje",
    "welcome.loginButton" : "Prijavite se na račun",
    "welcome.signupButton" : "Stvorite novi korisnički račun",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/tr.json b/src/i18n/locales/tr.json
index 27dabd54d..530a95a59 100644
--- a/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/src/i18n/locales/tr.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field} gereklidir",
    "validation.url" : "{field} geçerli bir URL değil",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Reload",
    "welcome.loginButton" : "Hesabına giriş yap",
    "welcome.signupButton" : "Ücretsiz hesap oluştur",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/uk.json b/src/i18n/locales/uk.json
index 0c3a54b07..cb831ddc8 100644
--- a/src/i18n/locales/uk.json
+++ b/src/i18n/locales/uk.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field} обов'язвоке",
    "validation.url" : "{field} не валідний URL",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Перезавантажити",
    "welcome.loginButton" : "Увійдіть до свого акаунту",
    "welcome.signupButton" : "Створити безплатний акаунт",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
diff --git a/src/i18n/locales/zh-TW.json b/src/i18n/locales/zh-TW.json
index f2b836505..63c966d88 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-TW.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-TW.json
@@ -370,6 +370,11 @@
    "validation.oneRequired" : "At least one is required",
    "validation.required" : "{field}為必填",
    "validation.url" : "{field}不是個有效的網址",
+   "webControls.back" : "Back",
+   "webControls.forward" : "Forward",
+   "webControls.goHome" : "Home",
+   "webControls.openInBrowser" : "Open in Browser",
+   "webControls.reload" : "Reload",
    "welcome.loginButton" : "登入您的帳戶",
    "welcome.signupButton" : "建立免費帳號",
    "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",