New Crowdin translations (#570)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Polish)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Romanian)

* New translations en-US.json (Indonesian)

* New translations en-US.json (Russian)

* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en-US.json (Slovak)

* New translations en-US.json (Slovenian)

* New translations en-US.json (Swedish)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Ukrainian)

* New translations en-US.json (Irish)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Afrikaans)

* New translations en-US.json (Czech)

* New translations en-US.json (Arabic)

* New translations en-US.json (Bosnian)

* New translations en-US.json (Catalan)

* New translations en-US.json (Chinese Simplified)

* New translations en-US.json (Chinese Traditional)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Danish)

* New translations en-US.json (Hebrew)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Finnish)

* New translations en-US.json (Flemish)

* New translations en-US.json (French)

* New translations en-US.json (Georgian)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (Greek)

* New translations en-US.json (Vietnamese)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Portuguese)

37 files changed, 426 insertions, 278 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/af.json b/src/i18n/locales/af.json
index 6ffed81a1..65b0edbfa 100644
--- a/src/i18n/locales/af.json
+++ b/src/i18n/locales/af.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/ar.json b/src/i18n/locales/ar.json
index 015ada370..ebe4419f9 100644
--- a/src/i18n/locales/ar.json
+++ b/src/i18n/locales/ar.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/bs.json b/src/i18n/locales/bs.json
index 6ffed81a1..65b0edbfa 100644
--- a/src/i18n/locales/bs.json
+++ b/src/i18n/locales/bs.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/ca.json b/src/i18n/locales/ca.json
index 30ecf9766..340b5f4cf 100644
--- a/src/i18n/locales/ca.json
+++ b/src/i18n/locales/ca.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Activa l'àudio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Mostra les insígnies als missatges no llegits.",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Activar el Mode Fosc",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Activa les notificacions",
   "settings.service.form.enableService": "Activa el servei",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Insígnies de missatges no llegits",
diff --git a/src/i18n/locales/cs.json b/src/i18n/locales/cs.json
index 3761c76f0..f2d80e845 100644
--- a/src/i18n/locales/cs.json
+++ b/src/i18n/locales/cs.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Zapnout zvuk",
   "settings.service.form.enableBadge": "Ukázat odznaky nepřečtených zpráv",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Povolit Tmavý vzhled",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Povolit upozornění",
   "settings.service.form.enableService": "Povolit službu",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Odznaky nepřečtených zpráv",
diff --git a/src/i18n/locales/da.json b/src/i18n/locales/da.json
index 6ffed81a1..65b0edbfa 100644
--- a/src/i18n/locales/da.json
+++ b/src/i18n/locales/da.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index ee78dfc67..a4cff3a32 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Audio aktivieren",
   "settings.service.form.enableBadge": "Nachrichten-Badge anzeigen",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Dark Mode aktivieren",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Benachrichtigungen aktivieren",
   "settings.service.form.enableService": "Dienst aktivieren",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Nachrichten-Badge",
diff --git a/src/i18n/locales/el.json b/src/i18n/locales/el.json
index f51060d96..a5d95e7f8 100644
--- a/src/i18n/locales/el.json
+++ b/src/i18n/locales/el.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Ενεργοποίηση ήχου",
   "settings.service.form.enableBadge": "Εμφάνιση εικονιδίων μη αναγνωσμένου μηνύματος",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων",
   "settings.service.form.enableService": "Ενεργοποίηση υπηρεσίας",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Εικονίδια μη αναγνωσμένου μηνύματος",
diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json
index 2d0a0023f..ba72a7a8e 100644
--- a/src/i18n/locales/es.json
+++ b/src/i18n/locales/es.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Habilitar audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Mostrar señal de mensajes no leídos",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Habilitar modo oscuro",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Activar notificaciones",
   "settings.service.form.enableService": "Activar servicio",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Insignias de mensaje no leídos",
diff --git a/src/i18n/locales/fi.json b/src/i18n/locales/fi.json
index 6ffed81a1..65b0edbfa 100644
--- a/src/i18n/locales/fi.json
+++ b/src/i18n/locales/fi.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index 6c53e7f81..9cc26b990 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Activer l'audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Afficher le badge des messages non lus",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Activer le mode sombre",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Activer les notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Activer le service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Badge des messages non lus",
diff --git a/src/i18n/locales/ga.json b/src/i18n/locales/ga.json
index 5a701ac86..5da8219c0 100644
--- a/src/i18n/locales/ga.json
+++ b/src/i18n/locales/ga.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Cumasaigh fuaim",
   "settings.service.form.enableBadge": "Taispeáin comhartha do theachtaireachtaí neamhléite",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Cumasaigh fógraí",
   "settings.service.form.enableService": "Cumasaigh seirbhís",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Comhartha do theachtaireachtaí neamhléite",
diff --git a/src/i18n/locales/he.json b/src/i18n/locales/he.json
index 6ffed81a1..65b0edbfa 100644
--- a/src/i18n/locales/he.json
+++ b/src/i18n/locales/he.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/hr.json b/src/i18n/locales/hr.json
index a3243b405..879328576 100644
--- a/src/i18n/locales/hr.json
+++ b/src/i18n/locales/hr.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Omogućite zvuk",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Omogućite obavijesti",
   "settings.service.form.enableService": "Omogućite usluge",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/hu.json b/src/i18n/locales/hu.json
index d39a569cd..cc699a6fb 100644
--- a/src/i18n/locales/hu.json
+++ b/src/i18n/locales/hu.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Hang engedélyezése",
   "settings.service.form.enableBadge": "Mutasd az olvasatlan jelzéseket",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Sötét mód engedélyezése",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Értesítések engedélyezése",
   "settings.service.form.enableService": "Szolgáltatás engedélyezése",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Olvasatlan üzenet jelzések",
diff --git a/src/i18n/locales/id.json b/src/i18n/locales/id.json
index 6065e05ab..47039a827 100644
--- a/src/i18n/locales/id.json
+++ b/src/i18n/locales/id.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Aktifkan audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Tampilkan lencana pesan belum dibaca",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Aktifkan Mode Gelap",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Aktifkan pemberitahuan",
   "settings.service.form.enableService": "Aktifkan layanan",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Lencana pesan belum dibaca",
diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index 68307be0c..815f5bcb4 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Attiva audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Mostra l'etichetta dei messaggi non letti",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Attiva la modalità scura.",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Attiva le notifiche",
   "settings.service.form.enableService": "Attiva il servizio",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Etichetta dei messaggi non letti",
diff --git a/src/i18n/locales/ja.json b/src/i18n/locales/ja.json
index 78dde7913..b7a7bbc7b 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/src/i18n/locales/ja.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "オーディオを有効にする",
   "settings.service.form.enableBadge": "未読件数の通知バッジを表示する",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "ダークモードを有効にする",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "通知を有効にする",
   "settings.service.form.enableService": "サービスを有効にする",
   "settings.service.form.headlineBadges": "未読件数の通知バッジ",
diff --git a/src/i18n/locales/ka.json b/src/i18n/locales/ka.json
index e17ec57fd..2161bbc97 100644
--- a/src/i18n/locales/ka.json
+++ b/src/i18n/locales/ka.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "შეტყობინებების ჩართვა",
   "settings.service.form.enableService": "სერვისის ჩართვა",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/ko.json b/src/i18n/locales/ko.json
index 5d2e0afed..fb02761b6 100644
--- a/src/i18n/locales/ko.json
+++ b/src/i18n/locales/ko.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/nl-BE.json b/src/i18n/locales/nl-BE.json
index 86d622d3f..46619f3e0 100644
--- a/src/i18n/locales/nl-BE.json
+++ b/src/i18n/locales/nl-BE.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Audio inschakelen",
   "settings.service.form.enableBadge": "Toon badges met ongelezen berichten",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Dark Mode aanzetten",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Notificaties aanzetten",
   "settings.service.form.enableService": "Service aanzetten",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Ongelezen berichten badges",
diff --git a/src/i18n/locales/nl.json b/src/i18n/locales/nl.json
index 9e32f47b1..3995f56f8 100644
--- a/src/i18n/locales/nl.json
+++ b/src/i18n/locales/nl.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Audio inschakelen",
   "settings.service.form.enableBadge": "Toon badges met ongelezen berichten",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Dark mode aanzetten",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Meldingen inschakelen",
   "settings.service.form.enableService": "Service inschakelen",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Ongelezen berichten badges",
diff --git a/src/i18n/locales/no.json b/src/i18n/locales/no.json
index 6ffed81a1..65b0edbfa 100644
--- a/src/i18n/locales/no.json
+++ b/src/i18n/locales/no.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json
index ea01997ca..65ce1c1db 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/src/i18n/locales/pl.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Włącz dźwięk",
   "settings.service.form.enableBadge": "Pokaż znacznik nieprzeczytanych wiadomości",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Włącz Ciemny motyw",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Aktywuj powiadomienia",
   "settings.service.form.enableService": "Aktywuj usługę",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Znaczniki nieprzeczytanych wiadomości",
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index 7f85c5996..cae5fa457 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Ativar áudio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Mostrar emblemas de mensagens não lidas",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Ativar o Tema Escuro",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brilho",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contraste",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sépia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Configurações do Leitor Escuro",
   "settings.service.form.enableNotification": "Ativar notificações",
   "settings.service.form.enableService": "Ativar serviço",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Emblema de mensagem não lida",
diff --git a/src/i18n/locales/pt.json b/src/i18n/locales/pt.json
index aef7d6063..ff2eb8889 100644
--- a/src/i18n/locales/pt.json
+++ b/src/i18n/locales/pt.json
@@ -1,18 +1,18 @@
 {
   "app.errorHandler.action": "Actualizar",
-  "app.errorHandler.headline": "Uoops! Algo correu mal",
+  "app.errorHandler.headline": "Alguma coisa correu mal",
   "changeserver.headline": "Alterar servidor",
   "changeserver.label": "Servidor",
   "changeserver.submit": "Enviar",
-  "feature.announcements.changelog.headline": "Alterações no Ferdi {version}",
-  "feature.debugger.title": "Publish debugging information",
-  "feature.delayApp.headline": "Por favor, adquira uma licença Ferdi para não ter tempo de espera",
+  "feature.announcements.changelog.headline": "Mudanças no Ferdi {version}",
+  "feature.debugger.title": "Publicar informações de debug",
+  "feature.delayApp.headline": "Por favor, adquira uma licença de apoiante Ferdi para não ficar à espera",
   "feature.delayApp.text": "Ferdi continuará em {seconds} segundos.",
   "feature.delayApp.trial.action": "Sim, eu quero o período de testes gratuito de 14 dias do Ferdi Professional",
   "feature.delayApp.trial.actionShort": "Ativar período de testes gratuito do Ferdi Professional",
   "feature.delayApp.trial.headline": "Empieza el periodo de prueba de Ferdi Profesional por 14 días y cruza la linea.",
   "feature.delayApp.upgrade.action": "Adquira uma licença de suporte Ferdi",
-  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Atualizar conta",
+  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Faça upgrade da conta",
   "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Despromover para Gratuito",
   "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Continuar em Gratuito",
   "feature.planSelection.cta.trial": "Iniciar meu teste grátis de 14 dias",
@@ -29,13 +29,13 @@
   "feature.planSelection.personal.text": "Mais serviços, sem espera - ideal para uso pessoal.",
   "feature.planSelection.pricesBasedOnAnnualPayment": "Todos os preços são baseados no pagamento anual",
   "feature.planSelection.pro.text": "Serviços ilimitados e recursos profissionais para si - e para a sua equipa.",
-  "feature.publishDebugInfo.error": "There was an error while trying to publish the debug information. Please try again later or view the console for more information.",
-  "feature.publishDebugInfo.info": "Publishing your debug information helps us find issues and errors in Ferdi. By publishing your debug information you accept Ferdi Debugger's privacy policy and terms of service",
-  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Privacy policy",
-  "feature.publishDebugInfo.publish": "Accept and publish",
-  "feature.publishDebugInfo.published": "Your debug log was published and is now availible at",
+  "feature.publishDebugInfo.error": "Houve um erro ao tentar publicar as informações de depuração. Por favor, tente novamente mais tarde ou visualize a consola para mais informações.",
+  "feature.publishDebugInfo.info": "Publicar as suas informações de depuração ajuda-nos a encontrar problemas e erros no Ferdi. Ao publicar as suas informações de depuração, aceita a política de privacidade e termos de serviço do depurador Ferdi",
+  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Política de Privacidade",
+  "feature.publishDebugInfo.publish": "Aceitar e publicar",
+  "feature.publishDebugInfo.published": "O seu registo de depuração foi publicado e está agora disponível em",
   "feature.publishDebugInfo.terms": "Termos de serviço",
-  "feature.publishDebugInfo.title": "Publish debug information",
+  "feature.publishDebugInfo.title": "Publicar informações de depuração",
   "feature.quickSwitch.info": "Seleccione um serviço com TAB, ↑ e ↓. Abra um serviço com ENTER.",
   "feature.quickSwitch.search": "A procurar...",
   "feature.quickSwitch.title": "Troca Rápida",
@@ -44,12 +44,12 @@
   "feature.shareFranz.action.facebook": "Compartilhar no Facebook",
   "feature.shareFranz.action.twitter": "Compartilhar no Twitter",
   "feature.shareFranz.headline": "Ferdi é melhor em grupo!",
-  "feature.shareFranz.shareText.email": "Eu adicionei {count} serviços ao Ferdi! Adquira o aplicativo gratuito para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e mais em www.getferdi.com",
-  "feature.shareFranz.shareText.twitter": "Eu adicionei uma contagem de serviços para o Ferdi! Baixe gratuitamente o aplicativo para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e outros em www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
-  "feature.shareFranz.text": "Conte aos seus amigos e colegas o quanto incrível o Ferdi é e nos ajude a espalhar a mensagem.  ",
-  "feature.todos.premium.info": "As Listas de Tarefa do Ferdi estão disponíveis para usuários premium!",
-  "feature.todos.premium.rollout": "As outras pessoas terão que esperar um pouquinho mais.",
-  "feature.todos.premium.upgrade": "Actualizar cuenta",
+  "feature.shareFranz.shareText.email": "Eu adicionei {count} serviços ao Ferdi! Adquira a aplicação gratuita para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e mais em www.getferdi.com",
+  "feature.shareFranz.shareText.twitter": "Adicionei {count} serviços no Ferdi! Faça o download da aplicação para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e outros em www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
+  "feature.shareFranz.text": "Diga aos seus amigos e colegas o quão incrível é Ferdi e ajude-nos a espalhar a mensagem.",
+  "feature.todos.premium.info": "As Listas de Tarefas de Ferdi agora estão disponíveis para utilizadores premium!",
+  "feature.todos.premium.rollout": "Todas as outras pessoas terão que esperar um pouco mais.",
+  "feature.todos.premium.upgrade": "Faça upgrade da conta",
   "feature.trialStatusBar.cta": "Promover agora",
   "feature.trialStatusBar.expired": "Seu teste grátis Ferdi {plan} expirou, por favor actualize sua conta.",
   "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Despromover para Gratuito",
@@ -57,58 +57,58 @@
   "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.message": "Você está prestes a fazer a despromoção para nossa conta gratuita. Você tem certeza? Clique aqui para obter mais serviços e funcionalidade por apenas {currency}{price} por mês.",
   "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.title": "Despromover o seu Plano Ferdi",
   "feature.trialStatusBar.restTime": "Seu teste grátis Ferdi {plan} termina em {time}.",
-  "global.api.unhealthy": "Não foi possível conectar-se aos serviços on-line do Ferdi.",
-  "global.franzProRequired": "Se requiere una cuenta Ferdi Profesional",
-  "global.notConnectedToTheInternet": "Voc�� n��o está conectado à internet",
-  "global.spellchecker.useDefault": "Use o padrão do sistema ({default})",
-  "global.spellchecking.autodetect": "Detectar idioma automaticamente.",
+  "global.api.unhealthy": "Não é possível ligar aos serviços online de Ferdi",
+  "global.franzProRequired": "É necessária uma conta Ferdi Profissional",
+  "global.notConnectedToTheInternet": "Não está ligado à internet.",
+  "global.spellchecker.useDefault": "Use o padrão de sistema ({default})",
+  "global.spellchecking.autodetect": "Detectar idioma automaticamente",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "Automático",
-  "global.spellchecking.language": "Idioma para verificação ortográfica",
-  "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Atualizar para o Ferdi Profissional",
-  "import.headline": "Importe seus serviços do Ferdi 4 ",
-  "import.notSupportedHeadline": "Serviços ainda não suportados pelo Ferdi 5 ",
+  "global.spellchecking.language": "Idioma para corrector ortográfico",
+  "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Faça upgrade para Ferdi Profissional",
+  "import.headline": "Importe os seus serviços do Ferdi 4",
+  "import.notSupportedHeadline": "Serviços ainda não são suportados por Ferdi 5",
   "import.skip.label": "Quero adicionar serviços manualmente",
   "import.submit.label": "Importar serviços",
-  "infobar.authRequestFailed": "Houve erros ao tentar autenticar. Por favor, tente desconectar e autenticar novamente se o erro persistir.",
+  "infobar.authRequestFailed": "Houve erros na autenticaçao. Se este erro persistir, por favor, tente desligar e autenticar novamente.",
   "infobar.buttonChangelog": "O que há de novo?",
-  "infobar.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar atualizações ",
-  "infobar.buttonReloadServices": "Recarregar serviços",
-  "infobar.requiredRequestsFailed": "Não foi possível carregar os serviços e informações de usuário",
-  "infobar.servicesUpdated": "Seus serviços foram atualizados.",
+  "infobar.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar atualizações",
+  "infobar.buttonReloadServices": "Reiniciar serviços",
+  "infobar.requiredRequestsFailed": "Não foi possível reiniciar os serviços e informações de utilizador",
+  "infobar.servicesUpdated": "Os seus serviços foram atualizados.",
   "infobar.trialActivated": "O seu período de testes foi ativado com sucesso! Boas mensagens!",
-  "infobar.updateAvailable": "Uma nova atualização do Ferdi está disponível.",
+  "infobar.updateAvailable": "Está disponível uma nova atualização de Ferdi.",
   "invite.email.label": "Endereço de E-mail",
-  "invite.headline.friends": "Convide 3 amigos ou colegas",
+  "invite.headline.friends": "Convide 3 dos seus amigos ou colegas",
   "invite.name.label": "Nome",
-  "invite.skip.label": "Quero fazer isso depois",
+  "invite.skip.label": "Quero fazer isto depois",
   "invite.submit.label": "Enviar convites",
   "invite.successInfo": "Convites enviados com sucesso",
   "locked.headline": "Bloqueado",
-  "locked.info": "Ferdi está bloqueado no momento. Por favor, desbloqueie Ferdi com sua senha para ver suas mensagens.",
-  "locked.invalidCredentials": "Senha inválida",
-  "locked.password.label": "Senha",
+  "locked.info": "Ferdi está bloqueado de momento. Por favor, desbloqueie Ferdi com sua palavra-passe para ver as suas mensagens.",
+  "locked.invalidCredentials": "Palavra-passe inválida",
+  "locked.password.label": "Palavra-passe",
   "locked.submit.label": "Desbloquear",
-  "locked.touchId": "Unlock with Touch ID",
-  "locked.touchIdPrompt": "unlock via Touch ID",
-  "locked.unlockWithPassword": "Unlock with Password",
+  "locked.touchId": "Desbloquear com Touch ID",
+  "locked.touchIdPrompt": "desbloquear via Touch ID",
+  "locked.unlockWithPassword": "Desbloquear com palavra-passe",
   "login.changeServer": "Alterar servidor",
-  "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
-  "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
+  "login.customServerQuestion": "Usa uma conta Franz para entrar?",
+  "login.customServerSuggestion": "Tente importar a sua conta Franz para Ferdi",
   "login.email.label": "Endereço de E-mail",
   "login.headline": "Entrar",
-  "login.invalidCredentials": "E-mail ou senha inválida",
-  "login.link.password": "Trocar a senha",
+  "login.invalidCredentials": "E-mail ou palavra-passe inválidos",
+  "login.link.password": "Redefinir palavra-passe",
   "login.link.signup": "Criar uma conta gratuita",
-  "login.password.label": "Senha",
-  "login.serverLogout": "Sua sessão expirou, faça o login novamente.",
+  "login.password.label": "Palavra-passe",
+  "login.serverLogout": "A sua sessão expirou, faça login novamente.",
   "login.submit.label": "Entrar",
-  "login.tokenExpired": "Sua sessão expirou, faça o login novamente.",
-  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Fechar a gaveta de Listas de Tarefa",
-  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Abrir a gaveta de Listas de Tarefa",
-  "menu.app.about": "Sobre Ferdi",
-  "menu.app.announcement": "Quais as novidades?",
-  "menu.app.autohideMenuBar": "Auto-ocultar barra de menu",
-  "menu.app.checkForUpdates": "Verificar se há atualizações",
+  "login.tokenExpired": "A sua sessão expirou, faça login novamente.",
+  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Fechar a barra de Tarefas",
+  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Abrir a barra de Tarefas",
+  "menu.app.about": "Acerca de Ferdi",
+  "menu.app.announcement": "O que há de novo?",
+  "menu.app.autohideMenuBar": "Ocultar barra de menu automaticamente",
+  "menu.app.checkForUpdates": "Procurar atualizações",
   "menu.app.hide": "Ocultar",
   "menu.app.hideOthers": "Ocultar Outros",
   "menu.app.quit": "Sair",
@@ -117,81 +117,81 @@
   "menu.edit": "Editar",
   "menu.edit.copy": "Copiar",
   "menu.edit.cut": "Cortar",
-  "menu.edit.delete": "Excluir",
+  "menu.edit.delete": "Apagar",
   "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Símbolos",
-  "menu.edit.findInPage": "Find in Page",
+  "menu.edit.findInPage": "Localizar na página",
   "menu.edit.paste": "Colar",
-  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Colar e Corresponder ao Estilo",
+  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Colar com a mesma formatação",
   "menu.edit.redo": "Refazer",
   "menu.edit.selectAll": "Selecionar Tudo",
-  "menu.edit.speech": "Falar",
-  "menu.edit.startDictation": "Iniciar Digitação",
-  "menu.edit.startSpeaking": "Começar a Falar",
+  "menu.edit.speech": "Comando de voz",
+  "menu.edit.startDictation": "Iniciar Ditado",
+  "menu.edit.startSpeaking": "Começar a falar",
   "menu.edit.stopSpeaking": "Parar de Falar",
-  "menu.edit.undo": "Desfazer",
-  "menu.file": "Arquivo",
+  "menu.edit.undo": "Voltar",
+  "menu.file": "Ficheiro",
   "menu.help": "Ajuda",
-  "menu.help.changelog": "Registro de Alterações ",
-  "menu.help.debugInfo": "Copiar Informações de Depuração",
-  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "As Informações de Depuração foram copiadas para a área de transferência.",
-  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Informações de Depuração do Ferdi",
-  "menu.help.learnMore": "Saiba Mais ",
-  "menu.help.privacy": "Declaração de Privacidade ",
-  "menu.help.publishDebugInfo": "Publish Debug Information",
+  "menu.help.changelog": "Histórico de alterações",
+  "menu.help.debugInfo": "Copiar Informações de Debug",
+  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "As Informações de Debug foram copiadas para a área de transferência.",
+  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Informações de Debug de Ferdi",
+  "menu.help.learnMore": "Saiba Mais",
+  "menu.help.privacy": "Declaração de Privacidade",
+  "menu.help.publishDebugInfo": "Publicar informações de debug",
   "menu.help.support": "Suporte",
   "menu.help.tos": "Termos de Serviço",
   "menu.services": "Serviços",
-  "menu.services.activatePreviousService": "Pular para serviço anterior",
-  "menu.services.addNewService": "Adicionar Novo Serviço",
+  "menu.services.activatePreviousService": "Ativar serviço anterior",
+  "menu.services.addNewService": "Adicionar Novo Serviço...",
   "menu.services.goHome": "Início",
-  "menu.services.setNextServiceActive": "Pular para próximo serviço",
-  "menu.todos": "Tareas pendientes",
-  "menu.todos.enableTodos": "Habilitar Tareas pendientes",
-  "menu.view": "Visualizar ",
+  "menu.services.setNextServiceActive": "Ativar próximo serviço",
+  "menu.todos": "Tarefas",
+  "menu.todos.enableTodos": "Ativar Tarefas",
+  "menu.view": "Visualizar",
   "menu.view.back": "Anterior",
-  "menu.view.enterFullScreen": "Modo Tela Cheia",
-  "menu.view.exitFullScreen": "Sair da Tela Cheia",
+  "menu.view.enterFullScreen": "Entrar em Ecrã Completo",
+  "menu.view.exitFullScreen": "Sair do modo ecrã completo",
   "menu.view.forward": "Seguinte",
   "menu.view.lockFerdi": "Bloquear Ferdi",
   "menu.view.openQuickSwitch": "Abrir Troca Rápida",
-  "menu.view.reloadFranz": "Recarregar Ferdi",
-  "menu.view.reloadService": "Reiniciar o Serviço",
+  "menu.view.reloadFranz": "Reiniciar Ferdi",
+  "menu.view.reloadService": "Reiniciar serviço",
   "menu.view.resetZoom": "Tamanho real",
-  "menu.view.toggleDarkMode": "Toggle Dark Mode",
-  "menu.view.toggleDevTools": "Ferramentas de Desenvolvedor",
-  "menu.view.toggleFullScreen": "Modo Tela Cheia",
-  "menu.view.toggleServiceDevTools": "Ferramentas de Serviços de Desenvolvedor",
-  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Ativar as Ferramentas de Desenvolvedor das Listas de Tarefas ",
+  "menu.view.toggleDarkMode": "Ativar modo noturno",
+  "menu.view.toggleDevTools": "Ativar/desativar ferramentas de programador",
+  "menu.view.toggleFullScreen": "Ativar/desativar Ecrâ Completo",
+  "menu.view.toggleServiceDevTools": "Ativar/desativar ferramentas de programador de serviço",
+  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Ativar/desativar Ferramentas de Programador para Tarefas",
   "menu.view.zoomIn": "Ampliar",
   "menu.view.zoomOut": "Reduzir",
-  "menu.window": "Modo Janela",
+  "menu.window": "Janela",
   "menu.window.close": "Fechar",
   "menu.window.minimize": "Minimizar",
   "menu.workspaces": "Áreas de trabalho",
   "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Adicionar nova área de trabalho...",
-  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Fechar menu da área de trabalho",
+  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Fechar barra da área de trabalho",
   "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Todos os serviços",
-  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Abrir o menu da área de trabalho",
+  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Abrir a barra lateral da área de trabalho",
   "password.email.label": "Endereço de E-mail",
-  "password.headline": "Trocar a senha",
-  "password.link.login": "Fazer login na sua conta",
+  "password.headline": "Redefinir palavra-passe",
+  "password.link.login": "Entrar na sua conta",
   "password.link.signup": "Criar uma conta gratuita",
-  "password.noUser": "Nenhum usuário com este e-mail foi encontrado",
+  "password.noUser": "Não foi encontrado nenhum utilizador com este e-mail",
   "password.submit.label": "Enviar",
   "password.successInfo": "Por favor, verifique o seu e-mail",
-  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Atualizar conta",
-  "pricing.features.accountSync": "Sincronização Automática",
-  "pricing.features.adFree": "Sin anuncios para siempre!",
-  "pricing.features.appDelays": "Sem Telas de Espera",
+  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Faça upgrade da conta",
+  "pricing.features.accountSync": "Sincronização de conta",
+  "pricing.features.adFree": "Sem anúncios para sempre",
+  "pricing.features.appDelays": "Sem Ecrãs de Espera",
   "pricing.features.customWebsites": "Adicionar Websites Personalizados",
   "pricing.features.desktopNotifications": "Notificações no ambiente de trabalho",
   "pricing.features.onPremise": "En sitio y otros servicios alojados",
   "pricing.features.recipes": "Escolha entre mais de 70 serviços",
-  "pricing.features.serviceProxies": "Apoderados de Servicio",
-  "pricing.features.spellchecker": "Soporte de corrector ortográfico",
-  "pricing.features.teamManagement": "Gestão de Time",
-  "pricing.features.thirdPartyServices": "Instalar servicios de terceros",
-  "pricing.features.unlimitedServices": "Agregar servicios ilimitados",
+  "pricing.features.serviceProxies": "Proxies de Serviço",
+  "pricing.features.spellchecker": "Suporte de correção ortográfica",
+  "pricing.features.teamManagement": "Gestão de Equipa",
+  "pricing.features.thirdPartyServices": "Instalar serviços de terceiros",
+  "pricing.features.unlimitedServices": "Adicionar serviços ilimitados",
   "pricing.features.upToSixServices": "Adicionar até 6 serviços",
   "pricing.features.upToThreeServices": "Adicionar até 3 serviços",
   "pricing.features.workspaces": "Áreas de trabalho",
@@ -217,144 +217,144 @@
   "pricing.trial.terms.noCreditCard": "No necesita tarjeta de crédito",
   "pricing.trial.terms.trialWorth": "Teste gratuito (normalmente {currency}{price} por mês)",
   "service.crashHandler.action": "Recarregar {name}",
-  "service.crashHandler.autoReload": "Tentando reestabelecer {name} automaticamente em {seconds} segundos",
-  "service.crashHandler.headline": "Ah, não!",
+  "service.crashHandler.autoReload": "A tentar restabelecer {name} automaticamente em {seconds} segundos",
+  "service.crashHandler.headline": "Oh não!",
   "service.crashHandler.text": "{name} causou um erro.",
   "service.disabledHandler.action": "Ativar {name}",
   "service.disabledHandler.headline": "{name} está desativado",
   "service.errorHandler.action": "Recarregar {name}",
   "service.errorHandler.editAction": "Editar {name}",
-  "service.errorHandler.headline": "Ah, não!",
+  "service.errorHandler.headline": "Oh não!",
   "service.errorHandler.message": "Erro",
-  "service.errorHandler.text": "{name} não pôde ser carregado.",
-  "service.restrictedHandler.action": "Actualizar cuenta",
-  "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "Necesita el Plan Ferdi Profesional",
-  "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Por favor suscribase al Plan Ferdi Profesional para utilizar urls personalizadas y servicios auto alojados.",
-  "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "Ha llegado al límite del servicio.",
-  "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Por favor mejore su cuenta para poder utilizar más de {count} servicios.",
-  "service.webviewLoader.loading": "Loading {service}",
+  "service.errorHandler.text": "{name} não pôde ser iniciado.",
+  "service.restrictedHandler.action": "Faça upgrade da conta",
+  "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "É necessária uma conta Ferdi Profissional",
+  "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Por favor, faça o upgrade para o plano Ferdi Professional para usar Urls personalizadas e serviços auto-hospedados.",
+  "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "Atingiu o seu limite de serviços.",
+  "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Por favor, faça o upgrade da sua conta para usar mais de {count} serviços.",
+  "service.webviewLoader.loading": "A iniciar {service}",
   "services.getStarted": "Iniciar",
   "services.login": "Por favor, inicie sua sessão para usar Ferdi.",
-  "services.serverInfo": "Opcionalmente, você pode mudar seu servidor Ferdi clicando no icon de roda dentada no canto inferior esquerdo.",
-  "services.serverless": "Use Ferdi sem uma conta",
-  "services.welcome": "Bem-vindo ao Ferdi!",
+  "services.serverInfo": "Opcionalmente, pode mudar o seu servidor Ferdi clicando no ícone da engrenagem no canto inferior esquerdo.",
+  "services.serverless": "Use Ferdi sem conta",
+  "services.welcome": "Bem-vindo ao Ferdi",
   "settings.account.account.editButton": "Editar conta",
   "settings.account.accountType.basic": "Conta Básica",
-  "settings.account.accountType.premium": "Conta Apoiador Premium",
-  "settings.account.accountUnavailable": "Account is unavailable",
-  "settings.account.accountUnavailableInfo": "You are using Ferdi without an account. If you want to use Ferdi with an account and keep your services synchronized across installations, please select a server in the Settings tab then login.",
+  "settings.account.accountType.premium": "Conta Apoiante Premium",
+  "settings.account.accountUnavailable": "Conta indisponível",
+  "settings.account.accountUnavailableInfo": "Está a usar o Ferdi sem uma conta. Se deseja usar o Ferdi com uma conta e manter os seus serviços sincronizados entre instalações, por favor, selecione um servidor no separador Configurações e faça a autenticação.",
   "settings.account.buttonSave": "Atualizar perfil",
-  "settings.account.deleteAccount": "Excluir conta",
-  "settings.account.deleteEmailSent": "Você recebeu um e-mail com um link para confirmar a exclusão da sua conta. Atenção! Sua conta e dados não poderão ser restaurados!",
-  "settings.account.deleteInfo": "Se você não precisa mais de sua conta Ferdi, pode exclui-la juntamente com todos os  dados relacionados, aqui.",
+  "settings.account.deleteAccount": "Apagar conta",
+  "settings.account.deleteEmailSent": "Recebeu um e-mail com um link para confirmar o cancelamento da sua conta. Atenção! A sua conta e dados não poderão ser restaurados!",
+  "settings.account.deleteInfo": "Se não precisa mais de sua conta Ferdi, pode apagá-la juntamente com toda a sua informação aqui.",
   "settings.account.headline": "Conta",
   "settings.account.headlineAccount": "Informações de conta",
-  "settings.account.headlineDangerZone": "Zona de Perigo",
+  "settings.account.headlineDangerZone": "Zona Perigosa",
   "settings.account.headlineInvoices": "Recibos",
-  "settings.account.headlinePassword": "Mudar senha",
+  "settings.account.headlinePassword": "Mudar palavra-passe",
   "settings.account.headlineProfile": "Atualizar perfil",
-  "settings.account.headlineSubscription": "Sua assinatura",
+  "settings.account.headlineSubscription": "A sua subscrição",
   "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Consiga 14 días de prueba gratis de Ferdi Profesional ",
-  "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Mejore su cuenta y reciba la experiencia completa de Ferdi",
-  "settings.account.invoiceDownload": "Baixar",
-  "settings.account.manageSubscription.label": "Gerencie a sua assinatura",
-  "settings.account.successInfo": "Suas alterações foram gravadas",
+  "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Faça um upgrade à sua conta e usufrua da experiência completa Ferdi",
+  "settings.account.invoiceDownload": "Download",
+  "settings.account.manageSubscription.label": "Gerir assinatura",
+  "settings.account.successInfo": "As suas alterações foram gravadas",
   "settings.account.trial": "Prueba Gratis",
   "settings.account.trialEndsIn": "Su prueba gratis finaliza en {duration}.",
   "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Por favor actualice su información de facturación para continuar utilizando {license} luego del periodo de prueba.",
   "settings.account.tryReloadServices": "Tente novamente",
   "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Tente novamente",
-  "settings.account.upgradeToPro.label": "Atualizar para o Ferdi Profissional",
-  "settings.account.userInfoRequestFailed": "Não foi possível carregar as informações do usuário",
-  "settings.account.yourLicense": "Su Licencia Ferdi",
-  "settings.app.accentColorInfo": "Escreva sua cor de destaque em um formato compatível com CSS. (Padrão: #7367f0)",
+  "settings.account.upgradeToPro.label": "Faça upgrade para Ferdi Profissional",
+  "settings.account.userInfoRequestFailed": "Não foi possível carregar as informações de utilizador",
+  "settings.account.yourLicense": "A sua licença Ferdi",
+  "settings.app.accentColorInfo": "Defina a cor de destaque em formato CSS compatível. (Padrão: #7367f0)",
   "settings.app.buttonClearAllCache": "Limpar cache",
-  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar atualizações ",
-  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Verificar se há atualizações",
-  "settings.app.cacheInfo": "O cache do Ferdi está usando {size} de espaço em disco atualmente.",
+  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Reiniciar e instalar atualizações",
+  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Procurar atualizações",
+  "settings.app.cacheInfo": "De momento, a cache de Ferdi está a usar {size} de espaço de disco.",
   "settings.app.currentVersion": "Versão atual:",
   "settings.app.form.accentColor": "Cor de destaque",
-  "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Sincronizar modo noturno com a configuração modo noturno do sistema operativo",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Abrir em segundo plano",
-  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Abrir o Ferdi ao iniciar o sistema",
-  "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
+  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Abrir Ferdi ao iniciar o sistema",
+  "settings.app.form.automaticUpdates": "Ativar actualizações",
   "settings.app.form.beta": "Incluir versões beta",
-  "settings.app.form.customTodoServer": "Custom Todo Server",
-  "settings.app.form.darkMode": "Enable dark mode",
+  "settings.app.form.customTodoServer": "Servidor Personalizado de Tarefas",
+  "settings.app.form.darkMode": "Ativar modo noturno",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Ativar Aceleração de GPU",
-  "settings.app.form.enableLock": "Enable Password Lock",
+  "settings.app.form.enableLock": "Ativar palavra-passe",
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Ativar correção ortográfica",
-  "settings.app.form.enableSystemTray": "Exibir o Ferdi na barra de sistema",
-  "settings.app.form.enableTodos": "Activar Ferdi Todos",
-  "settings.app.form.hibernate": "Activar hibernação do serviço",
-  "settings.app.form.hibernationStrategy": "Estratégia de Hibernação",
-  "settings.app.form.iconSize": "Service icon size",
-  "settings.app.form.inactivityLock": "Lock after inactivity",
-  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Mantener todas las ��reas de trabajo cargadas",
+  "settings.app.form.enableSystemTray": "Mostrar Ferdi na barra de sistema",
+  "settings.app.form.enableTodos": "Ativar Tarefas Ferdi",
+  "settings.app.form.hibernate": "Ativar hibernação do serviço",
+  "settings.app.form.hibernationStrategy": "Estratégia de hibernação",
+  "settings.app.form.iconSize": "Tamanho de ícone de serviço",
+  "settings.app.form.inactivityLock": "Bloquear após inatividade",
+  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Manter todas as ��reas carregadas",
   "settings.app.form.language": "Idioma",
-  "settings.app.form.lockPassword": "Senha",
-  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimizar o Ferdi para a área de sistema",
-  "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
-  "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
-  "settings.app.form.privateNotifications": "Não mostrar o conteúdo das mensagens nas notificações",
-  "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
-  "settings.app.form.runInBackground": "Manter o Ferdi no fundo quando fechar a janela",
-  "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activar Não-Perturbar agendado",
-  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "Até",
-  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "Desde",
-  "settings.app.form.sentry": "Send telemetry data",
-  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Sidebar width",
-  "settings.app.form.showDisabledServices": "Mostrar abas de serviços desativados",
+  "settings.app.form.lockPassword": "Palavra-passe",
+  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimizar Ferdi para a área de sistema",
+  "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportamento da barra de navegação",
+  "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Servidor das Tarefas",
+  "settings.app.form.privateNotifications": "Não mostrar o conteúdo de mensagens nas notificações",
+  "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reiniciar Ferdi após reinício de sistema",
+  "settings.app.form.runInBackground": "Manter Ferdi em segundo plano ao fechar a janela",
+  "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activar o agendamento Não Incomodar\"",
+  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "Para",
+  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "De",
+  "settings.app.form.sentry": "Enviar dados de telemetria",
+  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Largura da barra lateral",
+  "settings.app.form.showDisabledServices": "Mostrar separadores de serviços desativados",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Mostrar ícone de mensagem não lida quando as notificações estiverem desativadas",
-  "settings.app.form.showDragArea": "Show draggable area on window",
-  "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
-  "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
-  "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.showDragArea": "Mostrar área arrastável na janela",
+  "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado",
+  "settings.app.form.universalDarkMode": "Ativar o Modo Noturno Universal",
+  "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Permite usar o TouchID para desbloquear Ferdi",
   "settings.app.headline": "Configurações",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Avançado",
   "settings.app.headlineAppearance": "Aparência",
   "settings.app.headlineGeneral": "Geral",
   "settings.app.headlineLanguage": "Idioma",
   "settings.app.headlineUpdates": "Atualizações",
-  "settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.",
-  "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
-  "settings.app.languageDisclaimer": "As traduções oficiais são em inglês e alemão. As demais traduções são baseadas na ajuda da comunidade.",
-  "settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut CMD/CTRL+Shift+L.",
-  "settings.app.lockedPassword": "Senha",
-  "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.",
-  "settings.app.restartRequired": "As mudanças exigem reiniciar o sistema",
-  "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
-  "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.",
-  "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data! Changing this option requires you to restart Ferdi.",
-  "settings.app.subheadlineCache": "memória cache",
-  "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.",
-  "settings.app.translationHelp": "Ajude-nos a traduzir o Ferdi para seu idioma.",
-  "settings.app.universalDarkModeInfo": "Universal Dark Mode tries to dynamically generate dark mode styles for services that are otherwise not currently supported.",
-  "settings.app.updateStatusAvailable": "Atualização disponível, baixando...",
-  "settings.app.updateStatusSearching": "Buscando atualizações",
-  "settings.app.updateStatusUpToDate": "Você está usando a última versão do Ferdi",
+  "settings.app.hibernateInfo": "Por princípio, Ferdi manterá todos os serviços abertos e carregados em segundo plano para que estejam prontos sempre que os quiser utilizar. A hibernação do serviço suspende os serviços após um determinado tempo. Isto é útil para conservar memória RAM ou impedir que os serviços afetem o desempenho do computador.",
+  "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutos de inatividade, após os quais Ferdi bloqueará automaticamente. Use 0 para desativar",
+  "settings.app.languageDisclaimer": "As traduções oficiais são Inglês e Alemão. Todas as outras traduções são feitas pela comunidade.",
+  "settings.app.lockInfo": "O bloqueio de palavra-passe permite manter as suas mensagens protegidas.\nAo usar o bloqueio de palavra-passe, será solicitado que volte a digitar a sua palavra-passe sempre que reiniciar Ferdi. Pode bloquear Ferdi usando o símbolo de bloquear no canto inferior esquerdo ou o atalho CMD/CTRL+Shift+L.",
+  "settings.app.lockedPassword": "Palavra-passe",
+  "settings.app.lockedPasswordInfo": "Por favor certifique-se de definir uma palavra-passe que se lembre.\nSe perder esta palavra-passe, terá que reinstalar Ferdi.",
+  "settings.app.restartRequired": "As mudanças requerem reinício de sistema",
+  "settings.app.scheduledDNDInfo": "O Não Incomodar permite definir um período de tempo em que não quer receber notificações.",
+  "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Horas em formato 24h. Pode definir a hora do fim antes da hora de início (p. ex. início 17:00, fim 09:00) para ativar o modo \"Não incomodar\" durante a noite.",
+  "settings.app.sentryInfo": "O envio de dados de telemetria permite que encontremos erros na Ferdi - não será enviada nenhuma informação pessoal como dados da sua mensagem! Mudar esta opção requer o reinício de Ferdi.",
+  "settings.app.subheadlineCache": "Memória cache",
+  "settings.app.todoServerInfo": "Este servidor será usado para a funcionalidade \"Tarefas Ferdi\".",
+  "settings.app.translationHelp": "Ajude-nos a traduzir o Ferdi para o seu idioma.",
+  "settings.app.universalDarkModeInfo": "O Modo Noturno Universal tenta gerar dinamicamente os estilos do modo noturno para serviços que não o suportem de outra forma atualmente.",
+  "settings.app.updateStatusAvailable": "Atualização disponível, a fazer download...",
+  "settings.app.updateStatusSearching": "Está à procura de atualizações",
+  "settings.app.updateStatusUpToDate": "Está a utilizar a versão mais recente de Ferdi",
   "settings.invite.headline": "Convidar Amigos",
   "settings.navigation.account": "Conta",
   "settings.navigation.availableServices": "Serviços disponíveis",
   "settings.navigation.logout": "Sair",
   "settings.navigation.settings": "Configurações",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
-  "settings.navigation.team": "Administrar a equipe",
-  "settings.navigation.yourServices": "Seus serviços",
-  "settings.navigation.yourWorkspaces": "Suas áreas de trabalho",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Apoie Ferdi",
+  "settings.navigation.team": "Gerir Equipa",
+  "settings.navigation.yourServices": "Os seus serviços",
+  "settings.navigation.yourWorkspaces": "As suas áreas de trabalho",
   "settings.recipes.all": "Todos os serviços",
-  "settings.recipes.custom": "Servicios Personalizados",
-  "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
-  "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes",
-  "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes",
-  "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:",
-  "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Developer Documentation",
-  "settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder",
+  "settings.recipes.custom": "Serviços Personalizados",
+  "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Receitas da comunidade de terceiros",
+  "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Receitas personalizadas de terceiros",
+  "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "As suas Receitas de Serviço de Desenvolvimento",
+  "settings.recipes.customService.intro": "Para adicionar um serviço personalizado, copie a receita do serviço para:",
+  "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Documentação para programadores",
+  "settings.recipes.customService.openFolder": "Abrir pasta",
   "settings.recipes.headline": "Serviços disponíveis",
-  "settings.recipes.missingService": "Sentiu falta de algum serviço?",
+  "settings.recipes.missingService": "Sente falta de algum serviço?",
   "settings.recipes.mostPopular": "Mais populares",
-  "settings.recipes.nothingFound": "Desculpe, mas nenhum serviço corresponde a sua pesquisa.",
-  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Serviço adicionado",
+  "settings.recipes.nothingFound": "Desculpe mas nenhum serviço corresponde à sua pesquisa.",
+  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Serviço adicionado com sucesso",
   "settings.searchService": "Procurar serviço",
   "settings.service.error.goBack": "Voltar aos serviços",
   "settings.service.error.headline": "Erro",
@@ -363,122 +363,126 @@
   "settings.service.form.availableServices": "Serviços disponíveis",
   "settings.service.form.customUrl": "Servidor personalizado",
   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "Para adicionar serviços auto-hospedados, você precisa de uma conta Apoiador Ferdi Premium.",
-  "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Atualize a sua conta",
-  "settings.service.form.customUrlValidationError": "Não foi possível validar o servidor personalizado {name}.",
+  "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Faça upgrade à sua conta",
+  "settings.service.form.customUrlValidationError": "Não foi possível validar servidor personalizado {name}.",
   "settings.service.form.deleteButton": "Apagar serviço",
   "settings.service.form.editServiceHeadline": "Editar {name}",
   "settings.service.form.enableAudio": "Ativar áudio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Mostrar aviso de mensagens não lidas",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Ativar modo noturno",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Luminosidade",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contraste",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sépia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Configurações do leitor noturno",
   "settings.service.form.enableNotification": "Ativar notificações",
   "settings.service.form.enableService": "Ativar serviço",
-  "settings.service.form.headlineBadges": "Mensagens não lidas",
+  "settings.service.form.headlineBadges": "Notificações de Mensagens não lidas",
   "settings.service.form.headlineGeneral": "Geral",
   "settings.service.form.headlineNotifications": "Notificações",
   "settings.service.form.icon": "Ícone personalizado",
-  "settings.service.form.iconDelete": "Excluir",
-  "settings.service.form.iconUpload": "Solte sua imagem ou clique aqui",
-  "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Você será notificado por todas as mensagens em um canal, não apenas @usuário, @channel, @here, ...",
+  "settings.service.form.iconDelete": "Apagar",
+  "settings.service.form.iconUpload": "Arraste a sua imagem ou clíque aqui",
+  "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Será notificado acerca de todas as mensagens de um canal, não apenas @utilizador, @canal, @aqui, ...",
   "settings.service.form.indirectMessages": "Mostrar avisos para todas as mensagens",
-  "settings.service.form.isMutedInfo": "Quando desativado, as notificações sonoras e áudios ficarão em silêncio",
+  "settings.service.form.isMutedInfo": "Quando desativado, as notificações sonoras e áudio serão silenciados",
   "settings.service.form.name": "Nome",
-  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Open darkmode.css",
-  "settings.service.form.openUserCss": "Open user.css",
-  "settings.service.form.openUserJs": "Open user.js",
+  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Abrir darkmode.css",
+  "settings.service.form.openUserCss": "Abrir user.css",
+  "settings.service.form.openUserJs": "Abrir user.js",
   "settings.service.form.proxy.headline": "Configurações de HTTP/HTTPS Proxy",
-  "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Host/IP",
-  "settings.service.form.proxy.info": "As configurações de proxy não serão sincronizadas com os servidores do Ferdi.",
-  "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Usar o Proxy",
-  "settings.service.form.proxy.password": "Senha (opcional)",
+  "settings.service.form.proxy.host": "Servidor/IP Proxy",
+  "settings.service.form.proxy.info": "As configurações de proxy não serão sincronizadas com os servidores de Ferdi.",
+  "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Usar Proxy",
+  "settings.service.form.proxy.password": "Palavra-passe (opcional)",
   "settings.service.form.proxy.port": "Porta",
   "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Por favor, reinicie o Ferdi após alterar as configurações de proxy.",
-  "settings.service.form.proxy.user": "Usuário (opcional)",
-  "settings.service.form.recipeFileInfo": "Your user files will be inserted into the webpage so you can customize services in any way you like. User files are only stored locally and are not transferred to other computers using the same account.",
-  "settings.service.form.saveButton": "Salvar serviço",
-  "settings.service.form.tabHosted": "Hospedado",
-  "settings.service.form.tabOnPremise": "Auto-hospedado ⭐️",
-  "settings.service.form.team": "Equipe",
-  "settings.service.form.useHostedService": "Use o serviço {name} hospedado.",
-  "settings.service.form.yourServices": "Seus serviços",
-  "settings.services.deletedInfo": "Serviço excluído",
+  "settings.service.form.proxy.user": "Utilizador (opcional)",
+  "settings.service.form.recipeFileInfo": "Os seus ficheiros serão inseridos na página da web para que possa personalizar os serviços da maneira que desejar. Os ficheiros são apenas armazenados localmente e não são transferidos para outros computadores usando a mesma conta.",
+  "settings.service.form.saveButton": "Gravar serviço",
+  "settings.service.form.tabHosted": "Alojado",
+  "settings.service.form.tabOnPremise": "Auto-alojado ⭐️",
+  "settings.service.form.team": "Equipa",
+  "settings.service.form.useHostedService": "Use o serviço alojado {name}.",
+  "settings.service.form.yourServices": "Os seus serviços",
+  "settings.services.deletedInfo": "Serviço apagado",
   "settings.services.discoverServices": "Descobrir serviços",
-  "settings.services.headline": "Seus serviços",
-  "settings.services.noServicesAdded": "Você ainda não adicionou nenhum serviço.",
+  "settings.services.headline": "Os seus serviços",
+  "settings.services.noServicesAdded": "Ainda não adicionou nenhum serviço.",
   "settings.services.servicesRequestFailed": "Não foi possível carregar os seus serviços",
   "settings.services.tooltip.isDisabled": "O serviço está desativado",
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Sem som",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notificações desativadas",
-  "settings.services.updatedInfo": "Suas alterações foram gravadas",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
-  "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
-  "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
-  "settings.team.headline": "Equipe",
-  "settings.team.intro": "Your are currently using Franz Servers, which is why you have access to Team Management.",
-  "settings.team.manageAction": "Manage your Team on meetfranz.com",
-  "settings.team.teamsUnavailable": "Teams are unavailable",
-  "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Teams are currently only available when using the Franz Server and after paying for Franz Professional. Please change your server to https://api.franzinfra.com to use teams.",
-  "settings.team.upgradeAction": "Atualize a sua conta para versão paga",
+  "settings.services.updatedInfo": "As suas alterações foram gravadas",
+  "settings.supportFerdi.github": "Adicione uma estrela no Github",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Apoie Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openCollective": "Apoie o nosso Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.share": "Diga aos seus amigos",
+  "settings.supportFerdi.title": "Gosta de Ferdi? Espalhe o amor!",
+  "settings.team.contentHeadline": "Gestão de Equipas Franz",
+  "settings.team.copy": "A Gestão de Equipas Franz permite gerir as assinaturas Franz para múltiplos utilizadores. Por favor, lembre-se que ter uma assinatura Franz Premium não lhe dará nenhuma vantagem ao usar Ferdi: a única razão pela qual ainda tem acesso à Gestão de Equipas é para que possa gerir as suas equipas antigas e para que não perca nenhuma funcionalidade na gestão da sua conta.",
+  "settings.team.headline": "Equipa",
+  "settings.team.intro": "Atualmente não tem acesso ao Gestor de Equipas porque está a usar os Servidores Franz.",
+  "settings.team.manageAction": "Faça a gestão da sua Equipa em meetfranz.com",
+  "settings.team.teamsUnavailable": "Equipas não estão disponíveis",
+  "settings.team.teamsUnavailableInfo": "De momento, Equipas estão disponíveis apenas quando usar o Servidor Franz e após pagar o Franz Profissional. Por favor, altere o seu servidor para https://api.franzinfra.com para usar equipas.",
+  "settings.team.upgradeAction": "Faça upgrade à sua conta",
   "settings.user.form.accountType.company": "Empresa",
   "settings.user.form.accountType.individual": "Pessoal",
   "settings.user.form.accountType.label": "Tipo de conta",
   "settings.user.form.accountType.non-profit": "Sem fins lucrativos",
-  "settings.user.form.currentPassword": "Senha atual",
+  "settings.user.form.currentPassword": "Palavra-passe atual",
   "settings.user.form.email": "E-mail",
   "settings.user.form.firstname": "Nome",
-  "settings.user.form.lastname": "Sobrenome",
-  "settings.user.form.newPassword": "Nova senha",
+  "settings.user.form.lastname": "Apelido",
+  "settings.user.form.newPassword": "Nova palavra-passe",
   "settings.workspace.add.form.name": "Nome",
-  "settings.workspace.add.form.submitButton": "Criar workspace",
-  "settings.workspace.form.buttonDelete": "Apagar workspace",
-  "settings.workspace.form.buttonSave": "Salvar workspace",
-  "settings.workspace.form.keepLoaded": "Keep this workspace loaded*",
-  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*This option will be overwritten by the global \"Keep all workspaces loaded\" option.",
+  "settings.workspace.add.form.submitButton": "Criar área de trabalho",
+  "settings.workspace.form.buttonDelete": "Apagar área de trabalho",
+  "settings.workspace.form.buttonSave": "Gravar área de trabalho",
+  "settings.workspace.form.keepLoaded": "Manter esta área de trabalho carregada*",
+  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*Esta opção será substituída pela opção global de \"Manter todos as áreas de trabalho carregadas\".",
   "settings.workspace.form.name": "Nome",
-  "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Serviços neste Workspace",
-  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Suas áreas de trabalho",
-  "settings.workspaces.deletedInfo": "Área de trabalho deletada",
-  "settings.workspaces.headline": "Suas áreas de trabalho",
+  "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Serviços nesta área de trabalho",
+  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "As suas áreas de trabalho",
+  "settings.workspaces.deletedInfo": "Área de trabalho foi apagada",
+  "settings.workspaces.headline": "As suas áreas de trabalho",
   "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "Você não possui nenhuma área de trabalho adicionadas anteriormente.",
   "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Tente novamente",
-  "settings.workspaces.updatedInfo": "Suas alterações foram gravadas",
-  "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Menos é Mais: Introduzindo Workspaces do Ferdi",
-  "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "As áreas de trabalho do Ferdi permite você focar no que realmente é importante agora. Configure diferentes conjuntos de serviços e alterne entre eles facilmente em qualquer momento. Você decide quais serviços você precisa e onde deseja colocá-los, então nós podemos te ajudar a aumentar a produtividade de suas tarefas. Ou facilmente deletar os aplicativos que você nunca irá precisar.",
+  "settings.workspaces.updatedInfo": "As suas alterações foram gravadas",
+  "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Menos é Mais: Apresentando áreas de trabalho Ferdi",
+  "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "As áreas de trabalho do Ferdi permitem que se concentre no que realmente é importante. Configure diferentes conjuntos de serviços e mude-os facilmente e a qualquer momento. Você decide quais os serviços que precisa e onde colocá-los, para que o possamos ajudar a estar no seu melhor. - Ou desligar do trabalho quando quiser.",
   "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Não foi possível carregar suas áreas de trabalho",
   "sidebar.addNewService": "Adicionar novo serviço",
-  "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
-  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Fechar menu da área de trabalho",
+  "sidebar.closeTodosDrawer": "Fechar Tarefas Ferdi",
+  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Fechar barra da área de trabalho",
   "sidebar.lockFerdi": "Bloquear Ferdi",
   "sidebar.muteApp": "Desativar notificações e áudio",
-  "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
-  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Abrir o menu da área de trabalho",
+  "sidebar.openTodosDrawer": "Abrir Tarefas Ferdi",
+  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Abrir a barra lateral da área de trabalho",
   "sidebar.settings": "Configurações",
   "sidebar.unmuteApp": "Ativar notificações e áudio",
   "signup.email.label": "Endereço de E-mail",
-  "signup.emailDuplicate": "Já existe um usuário com este endereço de e-mail",
+  "signup.emailDuplicate": "Já existe um utilizador com este endereço de e-mail",
   "signup.firstname.label": "Nome",
-  "signup.headline": "Cadastrar-se",
-  "signup.lastname.label": "Sobrenome",
-  "signup.legal.info": "Ao criar uma conta Ferdi, você aceita os ",
-  "signup.legal.privacy": "Declaração de Privacidade ",
+  "signup.headline": "Entrar",
+  "signup.lastname.label": "Apelido",
+  "signup.legal.info": "Ao criar uma conta Ferdi, você aceita os",
+  "signup.legal.privacy": "Declaração de Privacidade",
   "signup.legal.terms": "Termos de serviço",
-  "signup.link.login": "Já tem uma conta?",
-  "signup.password.label": "Senha",
-  "signup.submit.label": "Criar uma conta",
+  "signup.link.login": "Já tem uma conta, entrar?",
+  "signup.password.label": "Palavra-passe",
+  "signup.submit.label": "Criar conta",
   "subscription.bestValue": "Best value",
   "subscription.cta.activateTrial": "Yes, start the free Ferdi Professional trial",
-  "subscription.cta.allOptions": "See all options",
-  "subscription.cta.choosePlan": "Choose your plan",
-  "subscription.includedProFeatures": "The Ferdi Professional Plan includes:",
-  "subscription.interval.per": "per {interval}",
-  "subscription.interval.perMonth": "per month",
+  "subscription.cta.allOptions": "Ver todas as opções",
+  "subscription.cta.choosePlan": "Escolha o seu plano",
+  "subscription.includedProFeatures": "O plano Ferdi Professional inclui:",
+  "subscription.interval.per": "por {interval}",
+  "subscription.interval.perMonth": "por mês",
   "subscription.interval.perMonthPerUser": "por mês e por utilizador",
-  "subscription.planItem.upgradeAccount": "Actualizar cuenta",
+  "subscription.planItem.upgradeAccount": "Faça upgrade da conta",
   "subscription.teaser.includedFeatures": "Planos pagos Ferdi incluem:",
-  "subscription.teaser.intro": "O Ferdi 5 vem com uma variedade de novas funcionalidades para melhorar a sua comunicação diária - pilhas inclusas. Confira os nossos novos planos e encontre aquele que melhor serve para você!",
+  "subscription.teaser.intro": "Ferdi 5 vem com uma grande variedade de novas funcionalidades para melhorar a sua comunicação diária - pilhas incluídas. Confira os nossos novos planos e encontre o que melhor serve as suas necessidades!",
   "subscriptionPopup.buttonCancel": "Cancelar",
   "subscriptionPopup.buttonDone": "Feito",
   "tabs.item.deleteService": "Apagar serviço",
@@ -490,27 +494,27 @@
   "tabs.item.enableNotification": "Ativar notificações",
   "tabs.item.enableService": "Ativar serviço",
   "tabs.item.reload": "Actualizar",
-  "validation.email": "inválido",
-  "validation.minLength": "{campo} deve ter pelo menos {comprimento} mais caracteres ",
-  "validation.oneRequired": "Necessário pelo menos um",
-  "validation.required": "{campo} obrigatório",
-  "validation.url": "{campo} essa URL não é válida",
+  "validation.email": "{field} é inválido",
+  "validation.minLength": "{field} deve ter pelo menos {length} caracteres",
+  "validation.oneRequired": "É necessário pelo menos um",
+  "validation.required": "{field} é obrigatório",
+  "validation.url": "{field} não é um URL válido",
   "webControls.back": "Anterior",
   "webControls.forward": "Seguinte",
   "webControls.goHome": "Início",
-  "webControls.openInBrowser": "Abrir no navegador",
+  "webControls.openInBrowser": "Abrir no Browser",
   "webControls.reload": "Actualizar",
   "welcome.loginButton": "Entrar na sua conta",
   "welcome.signupButton": "Criar uma conta gratuita",
-  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Adicionar uma nova área de trabalho",
+  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Adicionar nova área de trabalho",
   "workspaceDrawer.allServices": "Todos os serviços",
   "workspaceDrawer.headline": "Áreas de trabalho",
   "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "editar",
-  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nenhum serviço adicionado anteriormente",
-  "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Crie sua primeira área de trabalho",
-  "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Vantagem paga oferecida aos assinantes",
-  "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Reative sua conta paga",
-  "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>As áreas de trabalho do Ferdi te ajuda a focar no que realmente é importante agora. Configure diferente cenários para serviços e mude entre eles facilmente em qualquer momento. </p><p>Você decide quais serviços precisa e onde deseja posicioná-los, e então nós iremos te ajudar em aumentar a sua produtividade. Você pode desligar os serviços que não são úteis para você.</p>",
+  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nenhum serviço adicionado",
+  "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Crie a sua primeira área de trabalho",
+  "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Funcionalidade Premium",
+  "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Reative conta premium",
+  "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>As áreas de trabalho do Ferdi permitem que se concentre no que realmente é importante. Configure diferentes conjuntos de serviços e mude-os facilmente e a qualquer momento.</p><p>Você decide quais os serviços que precisa e onde colocá-los, para que o possamos ajudar a estar no seu melhor. - Ou desligar do trabalho quando quiser.</p>",
   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Editar configurações das áreas de trabalho",
-  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Mudando para"
+  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "A mudar para"
 }
diff --git a/src/i18n/locales/ro.json b/src/i18n/locales/ro.json
index 6ffed81a1..65b0edbfa 100644
--- a/src/i18n/locales/ro.json
+++ b/src/i18n/locales/ro.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json
index f6d697834..63eee53b5 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/src/i18n/locales/ru.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Включить звук",
   "settings.service.form.enableBadge": "Показывать иконку непрочитанных сообщений",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Включить Тёмный режим",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Включить уведомления",
   "settings.service.form.enableService": "Включить сервис",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Значки непрочитанных сообщений",
diff --git a/src/i18n/locales/sk.json b/src/i18n/locales/sk.json
index e07d1a0f5..eff949a7a 100644
--- a/src/i18n/locales/sk.json
+++ b/src/i18n/locales/sk.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Zapnúť zvuk",
   "settings.service.form.enableBadge": "Zobraziť symboly neprečítaných správ",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Zapnúť Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Povoliť oznámenia",
   "settings.service.form.enableService": "Povoliť službu",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Symboly neprečítaných správ",
diff --git a/src/i18n/locales/sl.json b/src/i18n/locales/sl.json
index 6ffed81a1..65b0edbfa 100644
--- a/src/i18n/locales/sl.json
+++ b/src/i18n/locales/sl.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/sr.json b/src/i18n/locales/sr.json
index 4b6982628..f2e268058 100644
--- a/src/i18n/locales/sr.json
+++ b/src/i18n/locales/sr.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Omogućite zvuk",
   "settings.service.form.enableBadge": "Покажи беџеве за непрочитане поруке",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Omogućite obavijesti",
   "settings.service.form.enableService": "Omogućite usluge",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Беџеви за непрочитане поруке",
diff --git a/src/i18n/locales/sv.json b/src/i18n/locales/sv.json
index efb7cfd2c..0d3e18a27 100644
--- a/src/i18n/locales/sv.json
+++ b/src/i18n/locales/sv.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Aktivera ljud",
   "settings.service.form.enableBadge": "Visa olästa meddelandemärken",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Aktivera mörkt läge",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Aktivera aviseringar",
   "settings.service.form.enableService": "Aktivera tjänst",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Olästa meddelandemärken",
diff --git a/src/i18n/locales/tr.json b/src/i18n/locales/tr.json
index 4fa22605f..54515f6fe 100644
--- a/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/src/i18n/locales/tr.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Sesi etkinleştirin",
   "settings.service.form.enableBadge": "Okunmamış mesajları göster",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Karanlık modu aç",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Bildirimleri etkinleştir",
   "settings.service.form.enableService": "Servisi etkinleştir",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Okunmamış mesajlar",
diff --git a/src/i18n/locales/uk.json b/src/i18n/locales/uk.json
index cc0f4f1dd..c6acfb4e9 100644
--- a/src/i18n/locales/uk.json
+++ b/src/i18n/locales/uk.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Увімкнути звук",
   "settings.service.form.enableBadge": "Показувати непрочитані повідомлення",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Переходь на Темну Сторону",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Увімкнути сповіщення",
   "settings.service.form.enableService": "Увімкнути сервіс",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Значки непрочитаних повідомлень",
diff --git a/src/i18n/locales/vi.json b/src/i18n/locales/vi.json
index 6ffed81a1..65b0edbfa 100644
--- a/src/i18n/locales/vi.json
+++ b/src/i18n/locales/vi.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/zh-HANT.json b/src/i18n/locales/zh-HANT.json
index c842d890d..026df56c3 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-HANT.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-HANT.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "啟用音效",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "啟用夜間模式",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "啟用通知",
   "settings.service.form.enableService": "啟用服務",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
diff --git a/src/i18n/locales/zh.json b/src/i18n/locales/zh.json
index 4260e7375..f70b2c837 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.json
+++ b/src/i18n/locales/zh.json
@@ -370,6 +370,10 @@
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",