feat(i18n): new Crowdin updates (#587)

* feat(i18n): New Crowdin translations (Portuguese) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (French) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (French) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (German) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (German) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (Hebrew) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (Hebrew) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (French) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (Polish) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (Polish) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (Portuguese) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (Portuguese, Brazilian) [skip ci]

* feat(i18n): New Crowdin translations (German) [skip ci]

6 files changed, 140 insertions, 15 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index 653755940..780b629fd 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -200,7 +200,7 @@
   "settings.app.closeSettings": "Einstellungen schließen",
   "settings.app.currentVersion": "Aktuelle Version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Akzentfarbe",
-  "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronisiere den Dunkelmodus mit den Einstellungen meines Betriebssystems",
+  "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Dunklen Modus mit den Einstellungen des Betriebssystems synchronisieren",
   "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Arbeitsbereich-Übersicht immer anzeigen",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Im Hintergrund öffnen",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Ferdium beim Systemstart ausführen",
@@ -212,7 +212,7 @@
   "settings.app.form.customTodoServer": "Eigener Todo Server",
   "settings.app.form.darkMode": "Dark Mode aktivieren",
   "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Hardwarebeschleunigung aktivieren",
-  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Globale Verknüpfung zum Verstecken von Ferdium aktivieren",
+  "settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Allgemeine Verknüpfung zum Ausblenden von Ferdium aktivieren",
   "settings.app.form.enableLock": "Passwort-Sperre aktivieren",
   "settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Hinweis auf Dienstkürzel bei langem Drücken aktivieren",
   "settings.app.form.enableMenuBar": "Ferdium immer in der Menüleiste anzeigen",
@@ -221,11 +221,11 @@
   "settings.app.form.enableTodos": "Ferdium Todos aktivieren",
   "settings.app.form.enableTranslator": "Übersetzer aktivieren",
   "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Graustufen Dimmwert",
-  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Dienste im Ruhezustand beim Start behalten",
+  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Dienste beim Start in den Ruhezustand versetzen",
   "settings.app.form.hibernationStrategy": "\"Service Hibernation\"-Strategie",
   "settings.app.form.hideCollapseButton": "Schaltfläche „Ausklappen” ausblenden",
   "settings.app.form.hideNotificationsButton": "Schaltfläche „Benachrichtigungen und Töne” ausblenden",
-  "settings.app.form.hideRecipesButton": "Diese Schaltfläche ausblenden",
+  "settings.app.form.hideRecipesButton": "Schaltfläche „Neuen Dienst hinzufügen” ausblenden",
   "settings.app.form.hideSettingsButton": "Schaltfläche „Einstellungen” ausblenden",
   "settings.app.form.hideSplitModeButton": "Schaltfläche „Geteilter Modus” ausblenden",
   "settings.app.form.hideWorkspacesButton": "Schaltfläche „Arbeitsbereich” ausblenden",
@@ -249,7 +249,7 @@
   "settings.app.form.scheduledDNDStart": "Bis",
   "settings.app.form.searchEngine": "Suchmaschine",
   "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Größe der Sidebar",
-  "settings.app.form.showDisabledServices": "Deaktivierte Dienste-Tabs anzeigen",
+  "settings.app.form.showDisabledServices": "Tab „Deaktivierte Dienste” anzeigen",
   "settings.app.form.showDragArea": "Zeige ziehbare Fläche im Fenster",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Ungelesene Nachrichten zeigen, wenn die Benachrichtigungen deaktiviert sind",
   "settings.app.form.showServiceName": "Dienstname unter dem Symbol anzeigen",
@@ -259,13 +259,14 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Minimiert starten",
   "settings.app.form.translatorEngine": "Übersetzungsmaschine",
   "settings.app.form.translatorLanguage": "Standard-Übersetzungssprache",
-  "settings.app.form.universalDarkMode": "Universellen Dark Mode aktivieren",
+  "settings.app.form.universalDarkMode": "Universellen Dunkelmodus aktivieren",
   "settings.app.form.useGrayscaleServices": "Graustufendienste verwenden",
   "settings.app.form.useHorizontalStyle": "Horizontalen Stil verwenden",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Verwenden von Touch ID zum Entsperren von Ferdium erlauben",
   "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Splay Ruhe/Weckzyklen, um die Last zu reduzieren",
   "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Ruhezustand Strategie nach automatischem Aufwachen",
   "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Aufwachstrategie",
+  "settings.app.form.webRTCIPHandlingPolicy": "WebRTC IP-Handhabungsrichtlinie",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Erweitert",
   "settings.app.headlineAppearance": "Darstellung",
   "settings.app.headlineGeneral": "Allgemeines",
@@ -302,7 +303,7 @@
   "settings.app.universalDarkModeInfo": "Universeller Dark Mode versucht dynamisch Dienste abzudunkeln, die vom normalen Dark Mode noch nicht unterstützt werden.",
   "settings.app.updateStatusAvailable": "Update verfügbar, lädt herunter...",
   "settings.app.updateStatusSearching": "Suche nach Updates...",
-  "settings.app.updateStatusUpToDate": "Du nutzt die aktuellste Version von Ferdium",
+  "settings.app.updateStatusUpToDate": "Sie verwenden die neueste Version von Ferdium",
   "settings.invite.headline": "Lade drei Deiner Freunde ein",
   "settings.navigation.account": "Konto",
   "settings.navigation.availableServices": "Verfügbare Dienste",
@@ -421,7 +422,7 @@
   "settings.workspace.form.buttonDelete": "Arbeitsbereich löschen",
   "settings.workspace.form.buttonSave": "Arbeitsbereich speichern",
   "settings.workspace.form.keepLoaded": "Diesen Arbeitsbereich geladen lassen*",
-  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*Diese Option wird durch die globale Option \"Alle Arbeitsbereiche geladen lassen\" überschrieben.",
+  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*Diese Option wird durch die allgemeine Option \"Alle Arbeitsbereiche geladen lassen\" überschrieben.",
   "settings.workspace.form.name": "Name",
   "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Dienste in diesem Arbeitsbereich",
   "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Deine Arbeitsbereiche",
diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index 1d0323d99..7749b5da9 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -36,6 +36,7 @@
   "global.spellchecking.language": "Langue de la vérification orthographique",
   "global.submit": "Envoyer",
   "global.userAgentHelp": "Utilisez 'https://whatmyuseragent.com/' (pour découvrir) ou 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (pour choisir) votre agent utilisateur désiré et copier-coller ici.",
+  "global.userAgentPref": "Agent utilisateur",
   "global.yes": "Oui",
   "import.headline": "Importez vos services depuis la version 4 de Ferdium",
   "import.notSupportedHeadline": "Ces services ne sont pas encore supportés par la version 5 de Ferdium",
@@ -63,7 +64,10 @@
   "locked.touchId": "Déverrouiller avec Touch ID",
   "locked.touchIdPrompt": "déverrouiller via Touch ID",
   "locked.unlockWithPassword": "Déverrouiller avec le mot de passe",
+  "login.changeServer": "Changez ici !",
   "login.changeServerMessage": "Vous utilisez le serveur {serverNameParse} , voulez-vous changer ?",
+  "login.customServerQuestion": "Vous utilisez un serveur de Ferdium personnalisé ?",
+  "login.customServerSuggestion": "Importez votre compte Franz",
   "login.email.label": "Adresse Email",
   "login.headline": "S'identifier",
   "login.invalidCredentials": "Email ou mot de passe invalide",
@@ -114,6 +118,8 @@
   "menu.services.copyToClipboard": "Copier dans le presse-papier",
   "menu.services.goHome": "Accueil",
   "menu.services.setNextServiceActive": "Activer le service suivant",
+  "menu.todos": "Todos",
+  "menu.todos.disableTodos": "Désactiver les Todos",
   "menu.todos.enableTodos": "Activer Todos",
   "menu.view": "Aperçu",
   "menu.view.back": "Revenir",
@@ -181,6 +187,7 @@
   "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Réessayer",
   "settings.account.userInfoRequestFailed": "Impossible de charger les informations de l'utilisateur",
   "settings.account.yourLicense": "Votre licence Ferdium :",
+  "settings.app.accentColorInfo": "Écrivez votre choix de couleur dans un format compatible CSS. (par défaut : {defaultAccentColor} ou effacez le champ de saisie)",
   "settings.app.buttonClearAllCache": "Vider le cache",
   "settings.app.buttonInstallUpdate": "Redémarrer et installer la mise à jour",
   "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "Afficher le dossier du profil",
@@ -213,13 +220,18 @@
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Toujours afficher l'icône Ferdium dans la zone de notification",
   "settings.app.form.enableTodos": "Activer Ferdium Todos",
   "settings.app.form.enableTranslator": "Activer le traducteur",
+  "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Niveau de luminosité en niveaux de gris",
   "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Garder les services en veille prolongée au démarrage",
   "settings.app.form.hibernationStrategy": "Stratégie d'hibernation",
+  "settings.app.form.hideCollapseButton": "Cacher le bouton de fermeture",
+  "settings.app.form.hideNotificationsButton": "Cacher le bouton de notifications et sons",
   "settings.app.form.hideRecipesButton": "Cache le bouton des recettes",
   "settings.app.form.hideSettingsButton": "Cacher le bouton des paramètres",
+  "settings.app.form.hideSplitModeButton": "Cacher le bouton « Activer/désactiver le mode fractionné »",
+  "settings.app.form.hideWorkspacesButton": "Cacher le bouton d'espace de travail",
   "settings.app.form.iconSize": "Taille de l'icône du service",
   "settings.app.form.inactivityLock": "Verrouiller après inactivité",
-  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Garder tous les espaces de travail charger",
+  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Garder tous les espaces de travail chargés",
   "settings.app.form.language": "Langue",
   "settings.app.form.lockPassword": "Mot de passe",
   "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimiser Ferdium dans la zone de notification",
@@ -228,7 +240,9 @@
   "settings.app.form.passwordToggle": "Afficher le mot de passe",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Serveur Todo",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Ne pas afficher le contenu des notifications",
+  "settings.app.form.progressbarAccentColor": "Couleur d'accentuation de la barre de progression",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Recharger Ferdium après la reprise du système",
+  "settings.app.form.reloadAfterResumeTime": "Délai pour considérer le système comme inactif/suspendu (en minutes)",
   "settings.app.form.runInBackground": "Garder Ferdium ouvert en arrière-plan à la fermeture de la fenêtre",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activer Ne-pas-Déranger",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "À",
@@ -239,10 +253,15 @@
   "settings.app.form.showDragArea": "Afficher les zones de glisser-déposer dans la fenêtre",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Afficher les badges de messages non lus quand les notifications sont désactivées",
   "settings.app.form.showServiceName": "Afficher le nom du service sous l'icône",
+  "settings.app.form.sidebarServicesLocation": "Emplacement des icônes de services dans la barre latérale",
   "settings.app.form.splitColumns": "Nombre de colonnes",
-  "settings.app.form.splitMode": "Activer le Mode Vue Divisée",
+  "settings.app.form.splitMode": "Activer le mode fractionné",
   "settings.app.form.startMinimized": "Démarrage minimisé",
+  "settings.app.form.translatorEngine": "Système de traduction",
+  "settings.app.form.translatorLanguage": "Langue par défaut du traducteur",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Activer le mode sombre universel",
+  "settings.app.form.useGrayscaleServices": "Mettre les icônes de service en noir et blanc",
+  "settings.app.form.useHorizontalStyle": "Utiliser le style horizontal",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Autoriser l'utilisation du système de lecture d'empreinte digitale pour déverrouiller Ferdium",
   "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Ajuster les cycles de mise en veille prolongée et de réveil afin de réduire la charge",
   "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Stratégie de mise en veille prolongée après le réveil automatique",
@@ -260,12 +279,23 @@
   "settings.app.lockedPassword": "Mot de passe",
   "settings.app.lockedPasswordInfo": "Veuillez vous assurer de définir un mot de passe dont vous vous souviendrez.\nSi vous perdez ce mot de passe, vous devrez réinstaller Ferdium.",
   "settings.app.overallTheme": "Thème global",
+  "settings.app.progressbarTheme": "Thème de la barre de progression",
   "settings.app.restartRequired": "Les modifications nécessitent un redémarrage",
   "settings.app.scheduledDNDInfo": "Planifier le Ne-pas-Déranger vous permet de définir une période de temps dans lequel vous ne voulez pas de notifications de Ferdium.",
   "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Le temps est en format 24 heures. La fin du temps peut être avant le début du temps (ex : début 17:00, fin 09:00) pour activer le Ne-pas-Déranger durant la nuit.",
+  "settings.app.sectionAccentColorSettings": "Paramètres de couleur d'accentuation",
   "settings.app.sectionAdvanced": "Paramètre avancés",
+  "settings.app.sectionGeneralUi": "Interface générale",
+  "settings.app.sectionHibernation": "Veille prolongée",
+  "settings.app.sectionLanguage": "Paramètres de langue",
+  "settings.app.sectionMain": "Paramètres principaux",
   "settings.app.sectionPrivacy": "Paramètres de confidentialité",
+  "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "Paramètres des icônes de service",
+  "settings.app.sectionSidebarSettings": "Paramètres de la barre latérale",
+  "settings.app.sectionUpdates": "Paramètres des mises à jour de l'application",
+  "settings.app.serverHelp": "Connecté au serveur {serverURL}",
   "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium utilise le correcteur orthographique intégré de votre Mac pour vérifier les fautes de frappe. Si vous voulez changer les langues pour lesquelles le correcteur vérifie l'orthographe, vous pouvez le faire dans les préférences système de votre Mac.",
+  "settings.app.subheadlineCache": "Cache",
   "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Profil Ferdium",
   "settings.app.todoServerInfo": "Ce serveur sera utilisé pour la fonctionnalité des tâches à accomplir de Ferdium.",
   "settings.app.translationHelp": "Aidez-nous à traduire Ferdium dans votre langue.",
@@ -277,6 +307,7 @@
   "settings.navigation.account": "Compte",
   "settings.navigation.availableServices": "Services disponibles",
   "settings.navigation.logout": "Se déconnecter",
+  "settings.navigation.releaseNotes": "Notes de mise à jour",
   "settings.navigation.supportFerdium": "À propos de Ferdium",
   "settings.navigation.team": "Gérer l'équipe",
   "settings.navigation.yourServices": "Vos services",
@@ -289,12 +320,14 @@
   "settings.recipes.customService.intro": "Pour ajouter un service personnalisé, copiez le dossier de recettes du service ici :",
   "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Documentation de Développeur",
   "settings.recipes.customService.openFolder": "Ouvrir le dossier",
+  "settings.recipes.ferdiumPicks": "Mis en avant par Ferdium",
   "settings.recipes.headline": "Services disponibles",
   "settings.recipes.missingService": "Un service est manquant ?",
   "settings.recipes.nothingFound": "Désolé, mais aucun service ne correspond à votre recherche - mais vous pouvez toujours l'ajouter en utilisant l'option \"Custom Website\". Veuillez noter que le site Web pourrait afficher plus de services qui ont été ajoutés à Ferdium depuis la version sur laquelle vous êtes actuellement. Pour obtenir ces nouveaux services, veuillez envisager la mise à niveau vers une version plus récente de Ferdium.",
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Le service a été ajouté avec succès",
   "settings.releasenotes.connectionError": "Une erreur s’est produite pendant la connexion à GitHub, veuillez réessayer plus tard.",
   "settings.releasenotes.connectionErrorPageMissing": "Une erreur s’est produite pendant la connexion à GitHub, la page que vous cherchez n’existe pas.",
+  "settings.releasenotes.headline": "Notes de mise à jour",
   "settings.searchService": "Chercher un service",
   "settings.service.error.goBack": "Retour aux services",
   "settings.service.error.headline": "Erreur",
@@ -313,6 +346,7 @@
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Activer le mode sombre",
   "settings.service.form.enableHibernation": "Activer la veille prolongée",
   "settings.service.form.enableNotification": "Activer les notifications",
+  "settings.service.form.enableProgressbar": "Activer la barre de progression",
   "settings.service.form.enableService": "Activer le service",
   "settings.service.form.enableWakeUp": "Activer le réveil",
   "settings.service.form.headlineAppearance": "Apparence",
@@ -371,11 +405,14 @@
   "settings.team.manageAction": "Gérez votre équipe sur meetfranz.com",
   "settings.team.teamsUnavailable": "Les équipes sont indisponibles",
   "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Les équipes sont actuellement disponibles uniquement lorsque vous utilisez le serveur de Franz et après avoir payé pour Franz Professionnel. Veuillez changer votre serveur à https://api.franzinfra.com pour utiliser des équipes.",
+  "settings.team.tryReloadUserInfoRequest": "Essayez de recharger",
+  "settings.team.userInfoRequestFailed": "Échec de la récupération des informations utilisateur",
   "settings.user.form.accountType.company": "Entreprise",
   "settings.user.form.accountType.individual": "Individuel",
   "settings.user.form.accountType.label": "Type de compte",
   "settings.user.form.accountType.non-profit": "Non-lucratif",
   "settings.user.form.currentPassword": "Mot de passe actuel",
+  "settings.user.form.email": "Email",
   "settings.user.form.firstname": "Prénom",
   "settings.user.form.lastname": "Nom",
   "settings.user.form.newPassword": "Nouveau mot de passe",
@@ -397,9 +434,17 @@
   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Les Espaces de travail de Ferdium vous permettant de rester concentré sur ce qui est important. Créez différents groupes de services et naviguez facilement entre eux à n'importe quel moment. Vous décidez de quels services vous avez besoin, où et quand, ainsi nous pouvons vous aider à rester concentré sur votre travail - ou à le quitter dès que vous le souhaitez.",
   "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Impossible de charger vos espaces de travail",
   "setupAssistant.headline": "Commençons",
+  "setupAssistant.skip.label": "Passer",
   "setupAssistant.subheadline": "Choisissez parmi nos services les plus utilisés et revenez maintenant sur votre messagerie.",
   "setupAssistant.submit.label": "Allons-y",
+  "sidebar.addNewService": "Ajouter un nouveau service",
+  "sidebar.closeTodosDrawer": "Fermer Ferdium Todos",
+  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Fermer l'espace de travail",
+  "sidebar.lockFerdium": "Verrouiller Ferdium",
   "sidebar.muteApp": "Désactiver les notifications et les sons",
+  "sidebar.openTodosDrawer": "Ouvrir Ferdium Todos",
+  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Ouvrir l'espace de travail",
+  "sidebar.splitModeToggle": "Activer/désactiver le mode fractionné",
   "sidebar.unmuteApp": "Activer les notifications et les sons",
   "signup.email.label": "Adresse Email",
   "signup.emailDuplicate": "Cette adresse email est déjà utilisée",
diff --git a/src/i18n/locales/he.json b/src/i18n/locales/he.json
index eee2bc449..58277609d 100644
--- a/src/i18n/locales/he.json
+++ b/src/i18n/locales/he.json
@@ -65,6 +65,7 @@
   "locked.touchIdPrompt": "שחרור נעילה עם Touch ID",
   "locked.unlockWithPassword": "שחרור נעילה עם סיסמה",
   "login.changeServer": "החלפה מכאן!",
+  "login.changeServerMessage": "בחרת להשתמש בשרת {serverNameParse}, להחליף?",
   "login.customServerQuestion": "להשתמש בשרת Ferdium אחר?",
   "login.customServerSuggestion": "לנסות לייבא את חשבון ה־Franz שלך",
   "login.email.label": "כתובת דוא״ל",
@@ -129,9 +130,11 @@
   "menu.view.reloadService": "רענון שירות",
   "menu.view.reloadTodos": "רענון משימות",
   "menu.view.resetZoom": "גודל אמיתי",
+  "menu.view.splitModeToggle": "החלפת מצב מפוצל",
   "menu.view.toggleDarkMode": "הפעלת/השבתת מצב לילה",
   "menu.view.toggleDevTools": "הצגת/הסתרת כלי פיתוח",
   "menu.view.toggleFullScreen": "מסך מלא/חלקי",
+  "menu.view.toggleNavigationBar": "החלפת מצב סרגל ניווט",
   "menu.view.toggleServiceDevTools": "הצגת/הסתרת כלי פיתוח שירות",
   "menu.view.toggleTodosDevTools": "הצגת/הסתרת כלי פיתוח משימות",
   "menu.view.zoomIn": "התקרבות",
@@ -184,6 +187,7 @@
   "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "לנסות שוב",
   "settings.account.userInfoRequestFailed": "לא ניתן לטעון את פרטי המשתמש",
   "settings.account.yourLicense": "רישיון ה־Ferdium שלך:",
+  "settings.app.accentColorInfo": "יש לציין את הצבע שלך באופן שתואם ל־CSS (ברירת המחדל: {defaultAccentColor} או להשאיר את שדה הקלט פנוי)",
   "settings.app.buttonClearAllCache": "ניקוי המטמון",
   "settings.app.buttonInstallUpdate": "להפעיל מחדש ולהתקין עדכונים",
   "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "פתיחת תיקיית הפרופיל",
@@ -223,6 +227,7 @@
   "settings.app.form.hideNotificationsButton": "כפתור להסתרות התראות והשתקת שמע",
   "settings.app.form.hideRecipesButton": "הסתרת כפתור מתכונים",
   "settings.app.form.hideSettingsButton": "הסתרת כפתור הגדרות",
+  "settings.app.form.hideSplitModeButton": "הסתרת כפתור מצב פיצול",
   "settings.app.form.hideWorkspacesButton": "הסתרת כפתור סביבות עבודה",
   "settings.app.form.iconSize": "גודל סמל שירות",
   "settings.app.form.inactivityLock": "נעילה לאחר אי פעילות",
@@ -235,7 +240,9 @@
   "settings.app.form.passwordToggle": "החלפת מצב סיסמה",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "שרת משימות",
   "settings.app.form.privateNotifications": "לא להציג את תוכן ההודעות בהתראות",
+  "settings.app.form.progressbarAccentColor": "צבע משני לסרגל ההתקדמות",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "לרענן את Ferdium לאחר חזרת המערכת מהשהיה",
+  "settings.app.form.reloadAfterResumeTime": "משך זמן שלאחריו תיחשב המערכת כממתינה/מושהית (בדקות)",
   "settings.app.form.runInBackground": "להשאיר את Ferdium פעיל ברקע לאחר סגירת החלון",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "הפעלת ‚לא להפריע’ לפי תזמון",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "התחלה",
@@ -250,6 +257,8 @@
   "settings.app.form.splitColumns": "מספר עמודות",
   "settings.app.form.splitMode": "הפעלת מצב תצוגה מפוצלת",
   "settings.app.form.startMinimized": "להתחיל ממוזער",
+  "settings.app.form.translatorEngine": "מנוע תרגום",
+  "settings.app.form.translatorLanguage": "שפת המתרגם כברירת מחדל",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "הפעלת מצב לילה כולל",
   "settings.app.form.useGrayscaleServices": "להשתמש בשירותי גווני אפור",
   "settings.app.form.useHorizontalStyle": "להשתמש בסגנון אופקי",
@@ -269,6 +278,8 @@
   "settings.app.lockInfo": "נעילה בסיסמה מאפשרת לך להגן על ההתכתבויות שלך.\nהשימוש בנעילה בסיסמה יאלץ אותך להקליד את הסיסמה שלך עם כל הפעלה או נעילה של Ferdium באמצעות סמל המנעול בפינה הימנית התחתונה או בעזרת קיצור המקלדת {lockShortcut}.",
   "settings.app.lockedPassword": "סיסמה",
   "settings.app.lockedPasswordInfo": "נא לוודא שהגדרת סיסמה שקל לך לזכור.\nאיבוד הסיסמה הזאת יאלץ אותך להתקין את Ferdium מחדש.",
+  "settings.app.overallTheme": "ערכת עיצוב כללית",
+  "settings.app.progressbarTheme": "ערכת עיצוב סרגל התקדמות",
   "settings.app.restartRequired": "השינויים דורשים הפעלה מחדש",
   "settings.app.scheduledDNDInfo": "‚לא להפריע’ לפי תזמון מאפשר לך להגדיר פרק זמן בו אין להציג התראות מ־Ferdium.",
   "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "השעות בתבנית 24 שעות. זמן הסיום יכול להיות לפני זמן ההתחלה (למשל: התחלה 17:00, סיום 09:00) כדי להפעיל ‚לא להפריע’ במשך הלילה.",
@@ -282,6 +293,7 @@
   "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "הגדרות סמלי שירות",
   "settings.app.sectionSidebarSettings": "הגדרות סרגל צד",
   "settings.app.sectionUpdates": "הגדרות עדכוני יישום",
+  "settings.app.serverHelp": "יש חיבור לשרת ב־{serverURL}",
   "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "ב־Ferdium נעשה שימוש בבודק האיות המובנה של Mac כדי לבדוק שגיאות הקלדה. כדי לשנות את שפות הבדיקה של בודק האיות ניתן לעשות זאת בהגדרות המערכת של ה־Mac.",
   "settings.app.subheadlineCache": "זיכרון מטמון",
   "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "פרופיל Ferdium",
@@ -295,6 +307,7 @@
   "settings.navigation.account": "חשבון",
   "settings.navigation.availableServices": "שירותים זמינים",
   "settings.navigation.logout": "יציאה",
+  "settings.navigation.releaseNotes": "הערות מוצר",
   "settings.navigation.supportFerdium": "על Ferdium",
   "settings.navigation.team": "ניהול צוות",
   "settings.navigation.yourServices": "השירותים שלך",
@@ -307,10 +320,14 @@
   "settings.recipes.customService.intro": "כדי להוסיף שרת משלך, יש להעתיק את תיקיית מתכון השירות לתוך:",
   "settings.recipes.customService.openDevDocs": "תיעוד למפתחים",
   "settings.recipes.customService.openFolder": "פתיחת תיקייה",
+  "settings.recipes.ferdiumPicks": "בחירות של Ferdium",
   "settings.recipes.headline": "שירותים זמינים",
   "settings.recipes.missingService": "חסר שירות?",
   "settings.recipes.nothingFound": "אף שירות אינו עונה על ביטוי החיפוש שלך, מחילה, עם זאת, עדיין ניתן להוסיף אותו באמצעות האפשרות „אתר משלך”. נא לשים לב שהאתר עשוי להציג יותר שירותים מאלו שמופיעים ב־Ferdium עקב הגרסה שמותקנת אצלך. כדי לקבל את השירותים החדשים האלו, כדאי לשקול לשדרג לגרסה חדשה יותר של Ferdium.",
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "השירות נוסף בהצלחה",
+  "settings.releasenotes.connectionError": "אירעה שגיאה בעת ניסיון ההתחברות ל־GitHub. נא לנסות שוב מאוחר יותר.",
+  "settings.releasenotes.connectionErrorPageMissing": "אירעה שגיאה בעת ניסיון ההתחברות ל־GitHub. העמוד המבוקש חסר.",
+  "settings.releasenotes.headline": "הערות מוצר",
   "settings.searchService": "חיפוש שירות",
   "settings.service.error.goBack": "חזרה לשירותים",
   "settings.service.error.headline": "שגיאה",
@@ -344,6 +361,8 @@
   "settings.service.form.indirectMessages": "להציג חיוי לכל ההודעות החדשות",
   "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "כאשר האפשרות פעילה, שירות ייכבה לאחר פרק זמן מסוים כדי לחסוך במשאבי מערכת.",
   "settings.service.form.isMutedInfo": "כאשר האפשרות מושבתת, כל צלילי ההתראות ונגינת השמע יושתקו",
+  "settings.service.form.maxFileSize": "גודל קובץ מזערי:",
+  "settings.service.form.maxFileSizeError": "הקובץ שמיועד להגשה גדול מדי.",
   "settings.service.form.name": "שם",
   "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "בחיווי הודעות שלא נקראו יש להציג רק את המועדפים",
   "settings.service.form.openDarkmodeCss": "פתיחת darkmode.css",
@@ -425,6 +444,7 @@
   "sidebar.muteApp": "השבתת התראות וצלילים",
   "sidebar.openTodosDrawer": "פתיחת המשימות של Ferdium",
   "sidebar.openWorkspaceDrawer": "פתיחת מגירת סביבות העבודה",
+  "sidebar.splitModeToggle": "החלפת מצב פיצול",
   "sidebar.unmuteApp": "להפעיל התראות ושמע",
   "signup.email.label": "כתובת דוא״ל",
   "signup.emailDuplicate": "כבר קיים חשבון עם כתובת דוא״ל זו",
diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json
index bdc124cec..92fca58b7 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/src/i18n/locales/pl.json
@@ -19,10 +19,13 @@
   "feature.publishDebugInfo.title": "Opublikuj dane diagnostyczne",
   "feature.quickSwitch.info": "Wybierz usługę naciskając TAB, ↑ oraz ↓. Otwórz usługę naciskając ENTER.",
   "feature.quickSwitch.search": "Szukaj...",
+  "feature.quickSwitch.title": "Szybki przełącznik",
+  "global.api.unhealthy": "Nie można połączyć się z usługami online {serverNameParse}",
   "global.cancel": "Anuluj",
   "global.edit": "Edytuj",
   "global.no": "Nie",
   "global.notConnectedToTheInternet": "Nie masz połączenia z Internetem.",
+  "global.ok": "Ok",
   "global.quit": "Wyjdź",
   "global.quitConfirmation": "Czy napewno chcesz wyjść z Ferdium?",
   "global.save": "Zapisz",
@@ -61,6 +64,10 @@
   "locked.touchId": "Odblokuj przez Touch ID",
   "locked.touchIdPrompt": "odblokuj przez Touch ID",
   "locked.unlockWithPassword": "Odblokuj hasłem",
+  "login.changeServer": "Zmień tutaj!",
+  "login.changeServerMessage": "Używasz serwera {serverNameParse}, czy chcesz przełączyć?",
+  "login.customServerQuestion": "Używasz niestandardowego serwera Ferdium?",
+  "login.customServerSuggestion": "Spróbuj zaimportować swoje konto Franz",
   "login.email.label": "Adres email",
   "login.headline": "Zaloguj się",
   "login.invalidCredentials": "Adres email lub hasło są błędne",
@@ -108,9 +115,11 @@
   "menu.services": "Usługi",
   "menu.services.activatePreviousService": "Aktywuj poprzednią usługę",
   "menu.services.addNewService": "Dodaj nową usługę...",
+  "menu.services.copyToClipboard": "Skopiuj do schowka",
   "menu.services.goHome": "Strona główna",
   "menu.services.setNextServiceActive": "Aktywuj następną usługę",
   "menu.todos": "Lista zadań",
+  "menu.todos.disableTodos": "Wyłącz listę To-do",
   "menu.todos.enableTodos": "Włącz listę zadań",
   "menu.view": "Widok",
   "menu.view.back": "Wstecz",
@@ -121,9 +130,11 @@
   "menu.view.reloadService": "Przeładuj usługę",
   "menu.view.reloadTodos": "Odśwież Zadania",
   "menu.view.resetZoom": "Rozmiar rzeczywisty",
+  "menu.view.splitModeToggle": "Przełącznik trybu podzielonego",
   "menu.view.toggleDarkMode": "Tryb ciemny",
   "menu.view.toggleDevTools": "Pokaż narzędzia developerskie",
   "menu.view.toggleFullScreen": "Przełącz Tryb Pełnoekranowy",
+  "menu.view.toggleNavigationBar": "Przełącznik Nawigacji",
   "menu.view.toggleServiceDevTools": "Włącz narzędzia developerskie usługi",
   "menu.view.toggleTodosDevTools": "Przełącz narzędzia deweloperskie Listy zadań",
   "menu.view.zoomIn": "Powiększ",
@@ -180,7 +191,9 @@
   "settings.app.buttonInstallUpdate": "Uruchom ponownie i zainstaluj aktualizację",
   "settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "Pokaż folder z profilami",
   "settings.app.buttonOpenFerdiumServiceRecipesFolder": "Otwórz folder przepisów usługi",
+  "settings.app.buttonOpenImportExport": "Import / Eksport",
   "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Sprawdź aktualizacje",
+  "settings.app.buttonShowChangelog": "Pokaż listę zmian",
   "settings.app.cacheInfo": "Pamięć podręczna zajmuje obecnie {size} przestrzeni dyskowej.",
   "settings.app.cacheNotCleared": "Błąd czyszczenia pamięci podręcznej",
   "settings.app.closeSettings": "Zamknij ustawienia",
@@ -205,8 +218,11 @@
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Włącz sprawdzanie pisowni",
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Zawsze pokazuj Ferdium w zasobniku systemowym",
   "settings.app.form.enableTodos": "Włącz Zadania Ferdium",
+  "settings.app.form.enableTranslator": "Włącz tłumaczenie",
+  "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Poziom przyciemnienia w skali szarości",
   "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Hibernacja usług po starcie systemu",
   "settings.app.form.hibernationStrategy": "Strategia hibernacji",
+  "settings.app.form.hideCollapseButton": "Ukryj przycisk Zwiń",
   "settings.app.form.iconSize": "Rozmiar ikony usługi",
   "settings.app.form.inactivityLock": "Zablokuj przy braku aktywności",
   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Zachowaj wszystkie projekty wczytane",
@@ -218,7 +234,9 @@
   "settings.app.form.passwordToggle": "Przełącznik hasła",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Serwer Todo",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Nie pokazuj treści wiadomości w powiadomieniach",
+  "settings.app.form.progressbarAccentColor": "Kolor akcentu paska postępu",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Odśwież Ferdium po wznowieniu systemu",
+  "settings.app.form.reloadAfterResumeTime": "Czas uznania systemu za bezczynny/zawieszony (w minutach)",
   "settings.app.form.runInBackground": "Zachowaj aplikację Ferdium w tle po zamknięciu okna",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Włącz zaplanowany tryb Nie przeszkadzać",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "Do",
@@ -232,7 +250,10 @@
   "settings.app.form.splitColumns": "Ilość kolumn",
   "settings.app.form.splitMode": "Włącz widok podzielony",
   "settings.app.form.startMinimized": "Uruchom zminimalizowany",
+  "settings.app.form.translatorEngine": "Silnik tłumaczeń",
+  "settings.app.form.translatorLanguage": "Domyślny język tłumaczenia",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Włącz uniwersalny tryb ciemny",
+  "settings.app.form.useHorizontalStyle": "Użyj stylu poziomego",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Zezwól na użycie TouchID do odblokowania Ferdium",
   "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Odtwórz cykle hibernacji/wybudzania w celu zmniejszenia obciążenia",
   "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Strategia hibernacji po automatycznym wybudzeniu",
@@ -242,15 +263,28 @@
   "settings.app.headlineGeneral": "Ogólne",
   "settings.app.headlineLanguage": "Język",
   "settings.app.headlinePrivacy": "Prywatność",
+  "settings.app.headlineServices": "Usługi",
   "settings.app.headlineUpdates": "Aktualizacje",
   "settings.app.hibernateInfo": "Domyślnie Ferdium utrzyma wszystkie Twoje usługi otwarte i załadowane w tle, aby były gotowe kiedy chcesz je używać. Usługa Hibernacja rozładuje Twoje usługi po określonej ilości. Jest to przydatne do zaoszczędzenia RAM lub utrzymania usług przed spowolnieniem Twojego komputera.",
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minuty braku aktywności, po których Ferdium powinna automatycznie zablokować. Użyj 0 aby wyłączyć",
   "settings.app.lockInfo": "Blokada hasła pozwala zachować ochronę wiadomości.\nUżywanie blokady hasła, zostaniesz poproszony o wprowadzenie hasła za każdym razem, gdy zaczniesz Ferdium lub zablokuj Ferdium za pomocą symbolu blokady w lewym dolnym rogu lub skrótu {lockShortcut}.",
   "settings.app.lockedPassword": "Hasło",
   "settings.app.lockedPasswordInfo": "Upewnij się, że ustawisz hasło, które zapamiętasz.\nJeśli stracisz to hasło, będziesz musiał ponownie zainstalować Ferdium.",
+  "settings.app.overallTheme": "Ogólny motyw",
+  "settings.app.progressbarTheme": "Motyw paska postępu",
   "settings.app.restartRequired": "Zmiany wymagają ponownego uruchomienia",
   "settings.app.scheduledDNDInfo": "Zaplanowanie trybu Nie przeszkadzać umożliwia określić czas, gdy nie chcesz otrzymywać powiadomień z Ferdium.",
   "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Przedział czasu w formacie 24-godzinnym. Czas zakończenia ustawiony przed czasem rozpoczęcia (np. od 17:00 do 9:00) pozwoli na działanie trybu Nie przeszkadzać przez noc.",
+  "settings.app.sectionAccentColorSettings": "Kolor akcentu",
+  "settings.app.sectionAdvanced": "Ustawienia zaawansowane",
+  "settings.app.sectionGeneralUi": "Ogólne ustawienia UI",
+  "settings.app.sectionHibernation": "Hibernacja",
+  "settings.app.sectionLanguage": "Ustawienia języka",
+  "settings.app.sectionMain": "Główne",
+  "settings.app.sectionPrivacy": "Ustawienia prywatności",
+  "settings.app.sectionServiceIconsSettings": "Ustawienia ikon usługi",
+  "settings.app.sectionSidebarSettings": "Ustawienia paska bocznego",
+  "settings.app.sectionUpdates": "Ustawienia aktualizacji aplikacji",
   "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdium używa sprawdzania pisowni wbudowanego w Twojego Maca do sprawdzania pomyłek. Aby zmienić języki ze sprawdzaniem pisowni, przejdź do Preferencji systemowych swojego Maca.",
   "settings.app.subheadlineCache": "Pamięć podręczna",
   "settings.app.subheadlineFerdiumProfile": "Profil Ferdium",
@@ -264,6 +298,7 @@
   "settings.navigation.account": "Konto",
   "settings.navigation.availableServices": "Dostępne usługi",
   "settings.navigation.logout": "Wyloguj",
+  "settings.navigation.releaseNotes": "Informacje o wydaniu",
   "settings.navigation.supportFerdium": "O Ferdium",
   "settings.navigation.team": "Zarządzaj Zespołem",
   "settings.navigation.yourServices": "Twoje usługi",
@@ -276,10 +311,12 @@
   "settings.recipes.customService.intro": "Aby dodać niestandardową usługę, skopiuj folder receptury na usługi:",
   "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Dokumentacja deweloperska",
   "settings.recipes.customService.openFolder": "Otwórz folder",
+  "settings.recipes.ferdiumPicks": "Wybory Ferdium",
   "settings.recipes.headline": "Dostępne usługi",
   "settings.recipes.missingService": "Brak usługi?",
   "settings.recipes.nothingFound": "Przepraszamy, ale żadna usługa nie pasowała do Twojego wyszukiwanego hasła - ale nadal możesz ją dodać za pomocą opcji \"Niestandardowa strona internetowa\". Pamiętaj, że strona może pokazywać więcej usług, które zostały dodane do Ferdium od czasu, gdy jest ona aktualnie włączona. Aby uzyskać te nowe usługi, rozważ uaktualnienie do nowszej wersji Ferdium.",
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Usługa została dodana pomyślnie",
+  "settings.releasenotes.headline": "Informacje o wydaniu",
   "settings.searchService": "Wyszukaj usługę",
   "settings.service.error.goBack": "Wróć do usług",
   "settings.service.error.headline": "Błąd",
@@ -298,8 +335,10 @@
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Włącz Ciemny motyw",
   "settings.service.form.enableHibernation": "Włącz hibernację",
   "settings.service.form.enableNotification": "Aktywuj powiadomienia",
+  "settings.service.form.enableProgressbar": "Włącz pasek postępu",
   "settings.service.form.enableService": "Aktywuj usługę",
   "settings.service.form.enableWakeUp": "Włącz budzenie",
+  "settings.service.form.headlineAppearance": "Wygląd",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Znaczniki nieprzeczytanych wiadomości",
   "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Ustawienia ciemnego czytnika",
   "settings.service.form.headlineGeneral": "Ogólne",
@@ -311,6 +350,8 @@
   "settings.service.form.indirectMessages": "Pokaż ikonę wiadomości dla wszystkich nowych wiadomości",
   "settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Po włączeniu usługa zostanie wyłączona po upływie czasu, aby zaoszczędzić zasoby systemowe.",
   "settings.service.form.isMutedInfo": "Kiedy nieaktywne, wszystkie dźwięki powiadomień są wyciszone",
+  "settings.service.form.maxFileSize": "Maksymalny rozmiar pliku:",
+  "settings.service.form.maxFileSizeError": "Plik, który próbujesz przesłać, jest zbyt duży.",
   "settings.service.form.name": "Imię",
   "settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Pokaż tylko Ulubione w liczbie nieprzeczytanych",
   "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Otwórz darkmode.css",
@@ -321,6 +362,7 @@
   "settings.service.form.proxy.info": "Ustawienia serwera proxy nie będą synchronizowane z serwerami Ferdium.",
   "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Użyj Proxy",
   "settings.service.form.proxy.password": "Hasło (opcjonalnie)",
+  "settings.service.form.proxy.port": "Port",
   "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Uruchom ponownie Ferdium po zmianie ustawień proxy.",
   "settings.service.form.proxy.user": "Użytkownik (opcjonalnie)",
   "settings.service.form.recipeFileInfo": "Twoje pliki użytkownika zostaną wstawione do strony internetowej, dzięki czemu możesz dostosować usługi w dowolny sposób. Pliki użytkownika są przechowywane lokalnie i nie są przenoszone na inne komputery przy użyciu tego samego konta.",
@@ -330,6 +372,7 @@
   "settings.service.form.team": "Zespół",
   "settings.service.form.useHostedService": "Użyj hostowanej usługi {name}.",
   "settings.service.form.yourServices": "Twoje usługi",
+  "settings.service.reloadRequired": "Zmiany wymagają przeładowania usługi",
   "settings.services.deletedInfo": "Usługa została usunięta",
   "settings.services.discoverServices": "Przeglądaj usługi",
   "settings.services.headline": "Twoje usługi",
@@ -350,9 +393,12 @@
   "settings.team.manageAction": "Zarządzaj zespołem na meetfranz.com",
   "settings.team.teamsUnavailable": "Drużyny są niedostępne",
   "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Drużyny są obecnie dostępne tylko podczas korzystania z serwera Franza i po zapłaceniu za Franz Professional. Zmień swój serwer na https://api.franzinfra.com, aby korzystać z zespołów.",
+  "settings.team.tryReloadUserInfoRequest": "Spróbuj przeładować",
+  "settings.team.userInfoRequestFailed": "Żądanie informacji o użytkowniku nie powiodło się",
   "settings.user.form.accountType.company": "Firma",
   "settings.user.form.accountType.individual": "Prywatne",
   "settings.user.form.accountType.label": "Typ konta",
+  "settings.user.form.accountType.non-profit": "Non-Profit",
   "settings.user.form.currentPassword": "Obecne hasło",
   "settings.user.form.email": "Adres email",
   "settings.user.form.firstname": "Imię",
@@ -376,9 +422,17 @@
   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdium Workspace pozwala skupić się na tym, co jest obecnie ważne. Skonfiguruj różne zestawy usług i łatwo przełączaj się między nimi w dowolnym momencie. Zdecydujesz o tym, które usługi są potrzebne, kiedy i gdzie abyśmy mogli pomóc Ci pozostać na górze gry - lub łatwo wyłączyć pracę kiedy tylko chcesz.",
   "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Nie można załadować obszaru roboczego",
   "setupAssistant.headline": "Zaczynajmy",
+  "setupAssistant.skip.label": "Pomiń",
   "setupAssistant.subheadline": "Wybierz spośród naszych najczęściej używanych usług i powróć do rutynowej komunikacji.",
   "setupAssistant.submit.label": "Do dzieła",
+  "sidebar.addNewService": "Dodaj kolejną usługę",
+  "sidebar.closeTodosDrawer": "Zamknij Ferdio To-do",
+  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Zamknij szufladę obszarów roboczych",
+  "sidebar.lockFerdium": "Zablokuj Ferdium",
   "sidebar.muteApp": "Wyłącz powiadomienia i dźwięki",
+  "sidebar.openTodosDrawer": "Otwórz Ferdium To-do",
+  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Otwórz szufladę obszarów roboczych",
+  "sidebar.splitModeToggle": "Przełącznik trybu podziału",
   "sidebar.unmuteApp": "Włącz powiadomienia i dźwięki",
   "signup.email.label": "Adres email",
   "signup.emailDuplicate": "Użytkownik z takim adresem email już istnieje",
@@ -408,6 +462,7 @@
   "validation.minLength": "{field} powinien mieć co najmniej {length} znaków",
   "validation.oneRequired": "Przynajmniej jeden jest wymagany",
   "validation.required": "{field} jest wymagane",
+  "validation.url": "{field} nie jest prawidłowym adresem URL",
   "webControls.back": "Wstecz",
   "webControls.forward": "Prześlij dalej",
   "webControls.goHome": "Strona główna",
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index 2d3e30b0b..da354fbfc 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -29,7 +29,7 @@
   "global.quit": "Encerrar",
   "global.quitConfirmation": "Você realmente quer sair do Ferdium?",
   "global.save": "Guardar",
-  "global.settings": "Confirgurações",
+  "global.settings": "Configurações",
   "global.spellchecker.useDefault": "Use o padrão de sistema ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "Detectar idioma automaticamente",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "Automático",
@@ -171,7 +171,7 @@
   "services.serverless": "Use Ferdium sem conta",
   "settings.account.account.editButton": "Editar conta",
   "settings.account.accountUnavailable": "Conta indisponível",
-  "settings.account.accountUnavailableInfo": "Está a usar o Ferdium sem uma conta. Se deseja usar o Ferdium com uma conta e manter os seus serviços sincronizados entre instalações, por favor, selecione um servidor no separador Configurações e faça a autenticação.",
+  "settings.account.accountUnavailableInfo": "Você está usando o Ferdium sem uma conta. Se deseja usar o Ferdium com uma conta e manter os seus serviços sincronizados entre instalações, favor selecionar um servidor na aba Configurações e faça o login.",
   "settings.account.buttonSave": "Atualizar perfil",
   "settings.account.deleteAccount": "Apagar conta",
   "settings.account.deleteEmailSent": "Recebeu um e-mail com um link para confirmar o cancelamento da sua conta. Atenção! A sua conta e dados não poderão ser restaurados!",
@@ -197,7 +197,7 @@
   "settings.app.buttonShowChangelog": "Exibir log de alterações",
   "settings.app.cacheInfo": "De momento, a cache de Ferdium está a usar {size} de espaço de disco.",
   "settings.app.cacheNotCleared": "Não foi possível limpar toda a cache",
-  "settings.app.closeSettings": "Fechar configurações",
+  "settings.app.closeSettings": "Fechar Configurações",
   "settings.app.currentVersion": "Versão atual:",
   "settings.app.form.accentColor": "Cor de destaque",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Sincronizar modo noturno com a configuração modo noturno do sistema operativo",
@@ -219,13 +219,14 @@
   "settings.app.form.enableSpellchecking": "Ativar correção ortográfica",
   "settings.app.form.enableSystemTray": "Sempre mostrar Ferdium na Bandeja do Sistema",
   "settings.app.form.enableTodos": "Ativar Tarefas Ferdium",
+  "settings.app.form.enableTranslator": "Ativar Tradutor",
   "settings.app.form.grayscaleServicesDim": "Nível de intensidade cinza",
   "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Manter os serviços em hibernação durante a inicialização",
   "settings.app.form.hibernationStrategy": "Estratégia de hibernação",
   "settings.app.form.hideCollapseButton": "Ocultar botão Colapsar",
   "settings.app.form.hideNotificationsButton": "Ocultar notificações e botão de som",
   "settings.app.form.hideRecipesButton": "Ocultar botão de Receitas",
-  "settings.app.form.hideSettingsButton": "Ocultar botão de Configurações",
+  "settings.app.form.hideSettingsButton": "Ocultar Botão de Configurações",
   "settings.app.form.hideSplitModeButton": "Esconder botão Modo Dividido",
   "settings.app.form.hideWorkspacesButton": "Ocultar botão de gaveta do espaço de trabalho",
   "settings.app.form.iconSize": "Tamanho de ícone de serviço",
@@ -256,6 +257,8 @@
   "settings.app.form.splitColumns": "Número de colunas",
   "settings.app.form.splitMode": "Ativar modo de visualização dividida",
   "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado",
+  "settings.app.form.translatorEngine": "Mecanismo de Tradução",
+  "settings.app.form.translatorLanguage": "Idioma Padrão do Tradutor",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Ativar o Modo Noturno Universal",
   "settings.app.form.useGrayscaleServices": "Usar tom monocromático para serviços",
   "settings.app.form.useHorizontalStyle": "Utilizar estilo horizontal",
diff --git a/src/i18n/locales/pt.json b/src/i18n/locales/pt.json
index e2c3d0a5a..ccf4a2dde 100644
--- a/src/i18n/locales/pt.json
+++ b/src/i18n/locales/pt.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "feature.quickSwitch.info": "Seleccione um serviço com TAB, ↑ e ↓. Abra um serviço com ENTER.",
   "feature.quickSwitch.search": "A procurar...",
   "feature.quickSwitch.title": "Troca Rápida",
-  "global.api.unhealthy": "Não é possível conectar-se aos serviços on-line do {serverNameParse}",
+  "global.api.unhealthy": "Não é possível conectar-se aos serviços online do {serverNameParse}",
   "global.cancel": "cancelar",
   "global.edit": "Editar",
   "global.no": "Não",
@@ -266,6 +266,7 @@
   "settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Reproduzir ciclos de hibernação/despertar para reduzir a carga",
   "settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Estratégia de hibernação após acordar automaticamente",
   "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Estratégia de despertar",
+  "settings.app.form.webRTCIPHandlingPolicy": "Política de exposição do IP WebRTC",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Avançado",
   "settings.app.headlineAppearance": "Aparência",
   "settings.app.headlineGeneral": "Geral",