New translations updates (#1014)

38 files changed, 1141 insertions, 647 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/af.json b/src/i18n/locales/af.json
index 946ac3d1b..0f8bdd914 100644
--- a/src/i18n/locales/af.json
+++ b/src/i18n/locales/af.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Current version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Settings",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
   "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Available services",
   "settings.navigation.logout": "Logout",
   "settings.navigation.settings": "Settings",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "About Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Your services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
   "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "About Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/ar.json b/src/i18n/locales/ar.json
index 9e2b7a695..9a2eab3b8 100644
--- a/src/i18n/locales/ar.json
+++ b/src/i18n/locales/ar.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "الإصدار الحالي:",
   "settings.app.form.accentColor": "لون التمييز",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "مزامنة الوضع المظلم مع إعداد الوضع المظلم لنظام التشغيل الخاص بي",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "فتح في الخلفية",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "تشغيل فردي عند البدء",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "تفعيل التحديثات",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "سلوك شريط التنقل",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "خادم Todo",
   "settings.app.form.privateNotifications": "عدم إظهار محتوى الرسالة في الإشعارات",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "إعادة تحميل فيردي بعد أعادة تشغيل النظام",
   "settings.app.form.runInBackground": "إبقاء فردي في الخلفية عند إغلاق النافذة",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "البدء بنافذة مصغرة",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "تمكين الوضع المظلم الكامل",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "السماح باستخدام TouchID لفتح فردي",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "الإعدادات",
   "settings.app.headlineAdvanced": "متقدم",
   "settings.app.headlineAppearance": "المظهر",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "الخدمات المتاحة",
   "settings.navigation.logout": "تسجيل خروج",
   "settings.navigation.settings": "الإعدادات",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "��دع�� فيردي",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "����ل فردي",
   "settings.navigation.team": "إدارة الفريق",
   "settings.navigation.yourServices": "خدماتك",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "مساحات عملك",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "تم كتم جميع الأصوات",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "الإشعارات مُعَطَّلة",
   "settings.services.updatedInfo": "تم حفظ التغييرات الخاصة بك",
-  "settings.supportFerdi.github": "أبدأ على منصة GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "ادعم فيردي",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "ادعم مجتمعنا المفتوح",
-  "settings.supportFerdi.share": "أخبر أصدقائك",
-  "settings.supportFerdi.title": "هل تحب فيردي؟ انشر الحب!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "حول فردي",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "فريق أدارة فرانز",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "فريق",
diff --git a/src/i18n/locales/be.json b/src/i18n/locales/be.json
index 553c30489..a08dd9bb0 100644
--- a/src/i18n/locales/be.json
+++ b/src/i18n/locales/be.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Current version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Settings",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
   "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Available services",
   "settings.navigation.logout": "Logout",
   "settings.navigation.settings": "Settings",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "About Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Your services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
   "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "About Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/bs.json b/src/i18n/locales/bs.json
index 946ac3d1b..0f8bdd914 100644
--- a/src/i18n/locales/bs.json
+++ b/src/i18n/locales/bs.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Current version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Settings",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
   "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Available services",
   "settings.navigation.logout": "Logout",
   "settings.navigation.settings": "Settings",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "About Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Your services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
   "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "About Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/ca.json b/src/i18n/locales/ca.json
index 75945899b..53cfc5e7c 100644
--- a/src/i18n/locales/ca.json
+++ b/src/i18n/locales/ca.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Versió actual:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Obrir en segon plà",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Iniciar Ferdi a l'inici",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Mantén a Ferdi en segon pla en tancar la finestra",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Configuració",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Avançat",
   "settings.app.headlineAppearance": "Aparença",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Serveis disponibles",
   "settings.navigation.logout": "Sortir",
   "settings.navigation.settings": "Configuració",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Sobre Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Els vostres serveis",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Tots els sons estan desactivats",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Les notificacions estan desactivades",
   "settings.services.updatedInfo": "S'han desat els canvis",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Sobre Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Equip",
diff --git a/src/i18n/locales/cs.json b/src/i18n/locales/cs.json
index b9d5233bd..d4cd53a86 100644
--- a/src/i18n/locales/cs.json
+++ b/src/i18n/locales/cs.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Aktuální verze:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Spustit na pozadí",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Spustit Ferdi při startu",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Ponechat Ferdie v pozadí při zavírání okna",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Nastavení",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Pokročilé",
   "settings.app.headlineAppearance": "Vzhled",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Dostupné služby",
   "settings.navigation.logout": "Odhlásit",
   "settings.navigation.settings": "Nastavení",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "O aplikaci",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Vaše služby",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Všechny zvuky jsou ztišeny",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Oznámení jsou zakázána",
   "settings.services.updatedInfo": "Vaše změny byly uloženy",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "O aplikaci",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Tým",
diff --git a/src/i18n/locales/da.json b/src/i18n/locales/da.json
index 6df9c4ef1..558b9691c 100644
--- a/src/i18n/locales/da.json
+++ b/src/i18n/locales/da.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Nuværende version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Fremhævelsesfarve",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synkroniser mørk tilstand med mit operativsystems indstilling for mørk tilstand",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "​​Åbn i baggrunden",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Åbn Ferdi ved start",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Aktiver automatiske opdateringer",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Adressefeltets opførsel",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Vis ikke beskedindhold i notifikationer",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Genindlæs Ferdi efter systemet er vågnet",
   "settings.app.form.runInBackground": "Behold Ferdi i baggrunden når vinduet lukkes",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Aktiver planlagt Forstyr ikke",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimeret",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Aktiver universel mørk tilstand",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Tillad brug af TouchID for at låse Ferdi op",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Indstillinger",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Avanceret",
   "settings.app.headlineAppearance": "Udseende",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Tilgængelige tjenester",
   "settings.navigation.logout": "Log ud",
   "settings.navigation.settings": "Indstillinger",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Støt Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Om Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Administrer Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Dine tjenester",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Dine arbejdsrum",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Alle lyde er slået fra",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifikationer er slået fra",
   "settings.services.updatedInfo": "Dine ændringer er blevet gemt",
-  "settings.supportFerdi.github": "Giv en stjerne på GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Støt Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Støt vores Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Fortæl dine venner",
-  "settings.supportFerdi.title": "Kan du lide Ferdi? Spred kærligheden!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Om Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Teamstyring",
   "settings.team.copy": "Franz's teamstyring giver dig mulighed for at administrere Franz abonnementer for flere brugere. Husk på, at hvis du har et Franz Premium-abonnement, får du ingen fordele ved at bruge Ferdi: Den eneste grund til, at du stadig har adgang til teamstyring er, at du kan administrere dine gamle Franz Teams, og så du ikke mister nogen funktionalitet i forvaltningen af din konto.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/de.json b/src/i18n/locales/de.json
index 600193d91..0e5b05278 100644
--- a/src/i18n/locales/de.json
+++ b/src/i18n/locales/de.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Aktuelle Version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Akzentfarbe",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronisiere den Dunkelmodus mit den Einstellungen meines Betriebssystems",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Im Hintergrund öffnen",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Ferdi beim Systemstart ausführen",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Updates aktivieren",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Verhalten der Navigationsleiste",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo-Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Nachrichteninhalt nicht in Benachrichtigungen anzeigen",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Ferdi nach dem aufwachen aus dem Standby neu laden",
   "settings.app.form.runInBackground": "Ferdi im Hintergrund behalten, wenn das Fenster geschlossen wird",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Geplante \"Nicht-stören\"-Funktion aktivieren",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Minimiert starten",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Universellen Dark Mode aktivieren",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Verwenden von Touch ID zum Entsperren von Ferdi erlauben",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Einstellungen",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Erweitert",
   "settings.app.headlineAppearance": "Darstellung",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Verfügbare Dienste",
   "settings.navigation.logout": "Abmelden",
   "settings.navigation.settings": "Einstellungen",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Unterst��tze Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "��ber Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Team verwalten",
   "settings.navigation.yourServices": "Deine Dienste",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Deine Workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Alle Töne sind deaktiviert",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Benachrichtigungen deaktiviert",
   "settings.services.updatedInfo": "Deine Änderungen wurden gespeichert",
-  "settings.supportFerdi.github": "Auf GitHub mit Stern versehen",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Unterstütze Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Unterstütze unsere Open Collective Kampagne",
-  "settings.supportFerdi.share": "Sag es deinen Freunden",
-  "settings.supportFerdi.title": "Magst du Ferdi? Teile die Liebe!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Über Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team-Management",
   "settings.team.copy": "Mit Franz's Team Management kannst du Franz Abonnements für mehrere Benutzer verwalten. Bitte beachte, dass dir ein Franz Premium-Abonnement keine Vorteile bei der Nutzung von Ferdi bringt: Der einzige Grund, warum du noch Zugriff auf das Team Management hast, ist, damit du weiterhin Franz Teams verwalten kannst und damit du keine Funktionalität bei der Verwaltung deines Kontos verlierst.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/el.json b/src/i18n/locales/el.json
index 2a6731cba..937223423 100644
--- a/src/i18n/locales/el.json
+++ b/src/i18n/locales/el.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Τρέχουσα έκδοση:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Άνοιγμα στο παρασκήνιο",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Εκκίνηση του Ferdi κατά την εκκίνηση του συστήματος",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Κρατήστε το Ferdi στο παρασκήνιο κατά το κλείσιμο του παραθύρου",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Ρυθμίσεις",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Για προχωρημένους",
   "settings.app.headlineAppearance": "Εμφάνιση",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Διαθέσιμες υπηρεσίες",
   "settings.navigation.logout": "Αποσύνδεση",
   "settings.navigation.settings": "Ρυθμίσεις",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Σχετικά με το Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Οι υπηρεσίες σας",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Όλοι οι ήχοι είναι απενεργοποιημένοι",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Οι ειδοποιήσεις είναι απενεργοποιημένες",
   "settings.services.updatedInfo": "Οι αλλαγές σας έχουν αποθηκευτεί",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Σχετικά με το Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Ομάδα",
diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json
index 6c80a9f89..d9385c826 100644
--- a/src/i18n/locales/es.json
+++ b/src/i18n/locales/es.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Versión actual:",
   "settings.app.form.accentColor": "Color de realce",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Sincroniza el modo oscuro con el ajuste del modo oscuro de mi Sistema Operativo",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Abrir en segundo plano",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Iniciar Ferdi al iniciar",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Activar actualizaciones",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportamiento de la barra de navegación",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Servidor de tareas",
   "settings.app.form.privateNotifications": "No mostrar contenido de mensajes en notificaciones",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Recargar Ferdi después de reanudar el sistema",
   "settings.app.form.runInBackground": "Mantener Ferdi en segundo plano al cerrar la ventana",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activar programación \"No molestar\"",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Activar modo oscuro universal",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Permitir usar TouchID para desbloquear Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Configuración",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Avanzado",
   "settings.app.headlineAppearance": "Apariencia",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Servicios disponibles",
   "settings.navigation.logout": "Cerrar sesión",
   "settings.navigation.settings": "Configuración",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Ayuda a Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Acerca de Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Gestionar equipo",
   "settings.navigation.yourServices": "Tus servicios",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Tus espacios de trabajo",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Todos los sonidos están silenciados",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Las notificaciones están desactivadas",
   "settings.services.updatedInfo": "Tus cambios han sido guardados",
-  "settings.supportFerdi.github": "Estrella en GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Ayuda a Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Apoyar nuestro Colectivo Abierto",
-  "settings.supportFerdi.share": "Cuénteles a sus amigos",
-  "settings.supportFerdi.title": "Te agrada Ferdi? Comparte el amor!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Acerca de Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Administración de Equipo",
   "settings.team.copy": "La gestión de equipos de Franz's te permite administrar suscripciones de Franz para múltiples usuarios. Por favor, ten en cuenta que tener una suscripción a Franz Premium no te dará ninguna ventaja en el uso de Ferdi: la única razón por la que todavía tienes acceso a la Gestión de Equipos es para que puedas gestionar tus equipos de Franz y para que no pierdas ninguna funcionalidad en la gestión de tu cuenta.",
   "settings.team.headline": "Equipo",
diff --git a/src/i18n/locales/fi.json b/src/i18n/locales/fi.json
index 946ac3d1b..0f8bdd914 100644
--- a/src/i18n/locales/fi.json
+++ b/src/i18n/locales/fi.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Current version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Settings",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
   "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Available services",
   "settings.navigation.logout": "Logout",
   "settings.navigation.settings": "Settings",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "About Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Your services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
   "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "About Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index 733784913..9e8c763d8 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Version actuelle :",
   "settings.app.form.accentColor": "Couleur d'accentuation",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchroniser le mode sombre avec l'option mode sombre du système",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Ouvrir en arrière-plan",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Lancer Ferdi au démarrage",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Activer les mises à jour",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportement de la barre de navigation",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Serveur Todo",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Ne pas afficher le contenu des notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Recharger Ferdi après la reprise du système",
   "settings.app.form.runInBackground": "Garder Ferdi ouvert en arrière-plan à la fermeture de la fenêtre",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activer Ne-pas-Déranger",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Démarrage minimisé",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Activer le mode sombre universel",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Autoriser l'utilisation de TouchID pour déverrouiller Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Paramètres",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Paramètres avancés",
   "settings.app.headlineAppearance": "Apparence",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Services disponibles",
   "settings.navigation.logout": "Se déconnecter",
   "settings.navigation.settings": "Paramètres",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Supporter Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "À propos de Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Gérer l'équipe",
   "settings.navigation.yourServices": "Vos services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Tes espaces de travail",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Tous les sons sont coupés",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications désactivées",
   "settings.services.updatedInfo": "Vos modifications ont été enregistrées",
-  "settings.supportFerdi.github": "Mettez une étoile sur GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Supporter Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Supporter notre Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Parlez en à vos Amis",
-  "settings.supportFerdi.title": "Vous aimez Ferdi? Répandez l'amour!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "À propos de Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Gestion d'équipe Franz",
   "settings.team.copy": "La gestion d'équipe de Franz vous permet de gérer les abonnements Franz pour plusieurs utilisateurs. N’oubliez pas que le fait d’avoir un abonnement Franz Premium ne vous donnera aucun avantage dans l'utilisation de Ferdi : la seule raison pour laquelle vous avez encore accès à la gestion d’équipe est que vous pouvez gérer vos équipes Franz héritées et que vous ne perdez donc aucune fonctionnalité dans la gestion de votre compte.",
   "settings.team.headline": "Équipe",
diff --git a/src/i18n/locales/ga.json b/src/i18n/locales/ga.json
index 61d5bce7c..83545e788 100644
--- a/src/i18n/locales/ga.json
+++ b/src/i18n/locales/ga.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Leagan reatha:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Oscail sa chúlra",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Láinseáil Ferdi ón tús",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Coimeád Ferdi sa chúlra nuair a dhúntar an fhuinneog",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Socruithe",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Casta",
   "settings.app.headlineAppearance": "Dealramh",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Seirbhísí le fáil",
   "settings.navigation.logout": "Logáil amach",
   "settings.navigation.settings": "Socruithe",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Faoi Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Do sheirbhísí",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Tachtar gach fuaim",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Fógraí dhíchumasaithe",
   "settings.services.updatedInfo": "Sábháladh do chuid athruithe",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Faoi Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Foireann",
diff --git a/src/i18n/locales/he.json b/src/i18n/locales/he.json
index 946ac3d1b..60c83361f 100644
--- a/src/i18n/locales/he.json
+++ b/src/i18n/locales/he.json
@@ -1,28 +1,28 @@
 {
-  "app.errorHandler.action": "Reload",
-  "app.errorHandler.headline": "Something went wrong",
-  "changeserver.customServerLabel": "Custom server",
-  "changeserver.headline": "Change server",
-  "changeserver.label": "Server",
-  "changeserver.submit": "Submit",
-  "changeserver.urlError": "Enter a valid URL",
-  "changeserver.warning": "Extra settings offered by Ferdi will not be saved",
-  "connectionLostBanner.cta": "Reload Service",
-  "connectionLostBanner.informationLink": "What happened?",
-  "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdi lost the connection to {name}.",
-  "feature.announcements.changelog.headline": "Changes in Ferdi {version}",
-  "feature.debugger.title": "Publish debugging information",
-  "feature.delayApp.headline": "Please purchase a Ferdi Supporter License to skip waiting",
-  "feature.delayApp.text": "Ferdi will continue in {seconds} seconds.",
+  "app.errorHandler.action": "רענן",
+  "app.errorHandler.headline": "משהו השתבש",
+  "changeserver.customServerLabel": "שרת מותאם אישית",
+  "changeserver.headline": "החלף שרת",
+  "changeserver.label": "שרת",
+  "changeserver.submit": "שלח",
+  "changeserver.urlError": "אנא הזן כתובת URL תקינה",
+  "changeserver.warning": "הגדרות נוספות המוצעות על ידי פרדי לא ישמרו",
+  "connectionLostBanner.cta": "טען מחדש את השירות",
+  "connectionLostBanner.informationLink": "מה קרה?",
+  "connectionLostBanner.message": "הו לא! פרדי איבד את החיבור ל {name}.",
+  "feature.announcements.changelog.headline": "שינויים בגרסת פרדי מספר {version}",
+  "feature.debugger.title": "פרסם את פרטי ניפוי השגיאות",
+  "feature.delayApp.headline": "אנא קנה את גרסת התומכים כדי לדלג על ההמתנה",
+  "feature.delayApp.text": "פרדי ימשיך בעוד {seconds} שניות.",
   "feature.delayApp.trial.action": "Yes, I want the free 14 day trial of Ferdi Professional",
   "feature.delayApp.trial.actionShort": "Activate the free Ferdi Professional trial",
   "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
-  "feature.delayApp.upgrade.action": "Get a Ferdi Supporter License",
-  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Upgrade account",
-  "feature.nightlyBuilds.activate": "Activate",
-  "feature.nightlyBuilds.cancel": "Cancel",
-  "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.",
-  "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
+  "feature.delayApp.upgrade.action": "קבל רישיון תומכים של פרדי",
+  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "שדרג חשבון",
+  "feature.nightlyBuilds.activate": "הפעל",
+  "feature.nightlyBuilds.cancel": "בטל",
+  "feature.nightlyBuilds.info": "גרסאות נייטלי הם גרסאות נסיוניות ביותר של פרדי, העשויות להכיל פיצ'רים בלתי גמורים. גרסאות אלה מיועדות בעיקר לשימוש מפתחים על מנת לנסות את הפיצ'רים החדשים הנמצאים בפיתוח - לפני הכנסתם לגרסה הסופית. אם אתה לא יודע מה אתה עושה, אנו ממליצים שלא תפעיל את האופציה הזאת.",
+  "feature.nightlyBuilds.title": "גרסאות נייטלי",
   "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free",
   "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free",
   "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial",
@@ -39,27 +39,27 @@
   "feature.planSelection.personal.text": "More services, no waiting - ideal for personal use.",
   "feature.planSelection.pricesBasedOnAnnualPayment": "All prices based on yearly payment",
   "feature.planSelection.pro.text": "Unlimited services and professional features for you - and your team.",
-  "feature.publishDebugInfo.error": "There was an error while trying to publish the debug information. Please try again later or view the console for more information.",
-  "feature.publishDebugInfo.info": "Publishing your debug information helps us find issues and errors in Ferdi. By publishing your debug information you accept Ferdi Debugger's privacy policy and terms of service",
-  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Privacy policy",
-  "feature.publishDebugInfo.publish": "Accept and publish",
-  "feature.publishDebugInfo.published": "Your debug log was published and is now availible at",
-  "feature.publishDebugInfo.terms": "Terms of service",
-  "feature.publishDebugInfo.title": "Publish debug information",
-  "feature.quickSwitch.info": "Select a service with TAB, ↑ and ↓. Open a service with ENTER.",
-  "feature.quickSwitch.search": "Search...",
-  "feature.quickSwitch.title": "QuickSwitch",
-  "feature.serviceLimit.limitReached": "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
-  "feature.shareFranz.action.email": "Send as email",
-  "feature.shareFranz.action.facebook": "Share on Facebook",
-  "feature.shareFranz.action.twitter": "Share on Twitter",
-  "feature.shareFranz.headline": "Ferdi is better together!",
-  "feature.shareFranz.shareText.email": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com",
-  "feature.shareFranz.shareText.twitter": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
+  "feature.publishDebugInfo.error": "קיימת שגיאה בפרסום מידע ניפוי השגיאות, אנא נסה שנית מאוחר יותר או הסתכל בקובץ הלוג למידע נוסף.",
+  "feature.publishDebugInfo.info": "פרסום מידע ניפוי השגיאות עוזר לנו למצוא ולטפל בבאגים בפרדי. בפרסום מידע ניפוי השגיאות הנך מסכים למדיניות הפרטיות ותנאי השימוש של מפתחי פרדי",
+  "feature.publishDebugInfo.privacy": "מדיניות הפרטיות",
+  "feature.publishDebugInfo.publish": "הסכם ופרסם",
+  "feature.publishDebugInfo.published": "מידע ניפוי השגיאות שלך פורסם והוא זמין ב",
+  "feature.publishDebugInfo.terms": "תנאי שימוש",
+  "feature.publishDebugInfo.title": "פרסם את פרטי ניפוי השגיאות",
+  "feature.quickSwitch.info": "בחר שירות עם מקש ה TAB, ↑ ו ↓. פתח שירות באמצעות מקש ה ENTER.",
+  "feature.quickSwitch.search": "חיפוש...",
+  "feature.quickSwitch.title": "החלפה מהירה",
+  "feature.serviceLimit.limitReached": "הוספת {amount} מתוך {limit} שירותים האפשריים בגרסה שלך. אנא שדרג את החשבון שלך על מנת להוסיף שירותים נוספים.",
+  "feature.shareFranz.action.email": "שלח בתור אימייל",
+  "feature.shareFranz.action.facebook": "שיתוף ב-Facebook",
+  "feature.shareFranz.action.twitter": "שתף בטוויטר",
+  "feature.shareFranz.headline": "פרדי מוצלחת יותר ביחד!",
+  "feature.shareFranz.shareText.email": "הוספתי {count} שירותים לפרדי! קבל את האפליקציה בחינם עבור ווטסאפ, מסנג'ר, סלאק, סקייפ ועוד ב www.getferdi.com",
+  "feature.shareFranz.shareText.twitter": "הוספתי {count} שירותים לפרדי! קבל את האפליקציה בחינם עבור ווטסאפ, מסנג'ר, סלאק, סקייפ ועוד ב www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
   "feature.shareFranz.text": "Tell your friends and colleagues how awesome Ferdi is and help us to spread the word.",
   "feature.todos.premium.info": "Ferdi Todos are available to premium users now!",
   "feature.todos.premium.rollout": "Everyone else will have to wait a little longer.",
-  "feature.todos.premium.upgrade": "Upgrade Account",
+  "feature.todos.premium.upgrade": "שדרוג חשבון",
   "feature.trialStatusBar.cta": "Upgrade now",
   "feature.trialStatusBar.expired": "Your free Ferdi {plan} Trial has expired, please upgrade your account.",
   "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free",
@@ -68,152 +68,152 @@
   "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan",
   "feature.trialStatusBar.restTime": "Your Free Ferdi {plan} Trial ends in {time}.",
   "global.api.unhealthy": "Can't connect to Ferdi online services",
-  "global.franzProRequired": "Ferdi Professional Required",
-  "global.notConnectedToTheInternet": "You are not connected to the internet.",
+  "global.franzProRequired": "נדרשת גרסת פרדי מקצועית",
+  "global.notConnectedToTheInternet": "נראה שאתה לא מחובר לאינטרנט.",
   "global.spellchecker.useDefault": "Use System Default ({default})",
-  "global.spellchecking.autodetect": "Detect language automatically",
-  "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatic",
-  "global.spellchecking.language": "Spell checking language",
-  "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Upgrade to Ferdi Professional",
-  "import.headline": "Import your Ferdi 4 services",
-  "import.notSupportedHeadline": "Services not yet supported in Ferdi 5",
-  "import.skip.label": "I want to add services manually",
-  "import.submit.label": "Import services",
+  "global.spellchecking.autodetect": "זהה שפה באופן אוטומטי",
+  "global.spellchecking.autodetect.short": "אוטומטי",
+  "global.spellchecking.language": "שפה לבדיקת איות",
+  "global.upgradeButton.upgradeToPro": "שדרג לגרסת פרדי מקצועית",
+  "import.headline": "ייבא את השירותים שלך מפרדי גרסה 4",
+  "import.notSupportedHeadline": "השירות עדיין אינו נתמך בפרדי גרסה 5",
+  "import.skip.label": "אני רוצה להוסיף שירותים באופן ידני",
+  "import.submit.label": "ייבא שירותים",
   "infobar.authRequestFailed": "There were errors while trying to perform an authenticated request. Please try logging out and back in if this error persists.",
-  "infobar.buttonChangelog": "What is new?",
-  "infobar.buttonInstallUpdate": "Restart & install update",
-  "infobar.buttonReloadServices": "Reload services",
-  "infobar.requiredRequestsFailed": "Could not load services and user information",
-  "infobar.servicesUpdated": "Your services have been updated.",
+  "infobar.buttonChangelog": "מה חדש?",
+  "infobar.buttonInstallUpdate": "הפעל מחדש והתקן עדכונים",
+  "infobar.buttonReloadServices": "טען מחדש את השירותים",
+  "infobar.requiredRequestsFailed": "לא ניתן לטעון את השירותים ואת מידע המשתמש",
+  "infobar.servicesUpdated": "השירותים שלך עודכנו.",
   "infobar.trialActivated": "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
-  "infobar.updateAvailable": "A new update for Ferdi is available.",
-  "invite.email.label": "Email address",
-  "invite.headline.friends": "Invite 3 of your friends or colleagues",
-  "invite.name.label": "Name",
-  "invite.skip.label": "I want to do this later",
-  "invite.submit.label": "Send invites",
-  "invite.successInfo": "Invitations sent successfully",
-  "locked.headline": "Locked",
+  "infobar.updateAvailable": "עדכון חדש לפרדי זמין.",
+  "invite.email.label": "כתובת דוא\"ל",
+  "invite.headline.friends": "הזמן 3 מחבריך",
+  "invite.name.label": "שם",
+  "invite.skip.label": "אני רוצה לעשות זאת אחר כך",
+  "invite.submit.label": "שלח הזמנות",
+  "invite.successInfo": "ההזמנות נשלחו בהצלחה",
+  "locked.headline": "נעול",
   "locked.info": "Ferdi is currently locked. Please unlock Ferdi with your password to see your messages.",
-  "locked.invalidCredentials": "Password invalid",
-  "locked.password.label": "Password",
-  "locked.submit.label": "Unlock",
-  "locked.touchId": "Unlock with Touch ID",
-  "locked.touchIdPrompt": "unlock via Touch ID",
-  "locked.unlockWithPassword": "Unlock with Password",
-  "login.changeServer": "Change server",
+  "locked.invalidCredentials": "הסיסמא אינה תקינה",
+  "locked.password.label": "סיסמא",
+  "locked.submit.label": "בטל נעילה",
+  "locked.touchId": "שחרור נעילה עם Touch ID",
+  "locked.touchIdPrompt": "שחרור נעילה עם Touch ID",
+  "locked.unlockWithPassword": "פתח באמצעות סיסמא",
+  "login.changeServer": "החלף שרת",
   "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
   "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
-  "login.email.label": "Email address",
-  "login.headline": "Sign in",
-  "login.invalidCredentials": "Email or password not valid",
-  "login.link.password": "Reset password",
-  "login.link.signup": "Create a free account",
-  "login.password.label": "Password",
-  "login.serverLogout": "Your session expired, please login again.",
-  "login.submit.label": "Sign in",
-  "login.tokenExpired": "Your session expired, please login again.",
+  "login.email.label": "כתובת דוא\"ל",
+  "login.headline": "התחבר",
+  "login.invalidCredentials": "כתובת הדוא\"ל או הסיסמא אינם תקינים",
+  "login.link.password": "איפוס סיסמה",
+  "login.link.signup": "צור חשבון חדש בחינם",
+  "login.password.label": "סיסמא",
+  "login.serverLogout": "פג תוקף ההתחברות, אנא התחבר שוב.",
+  "login.submit.label": "התחבר",
+  "login.tokenExpired": "פג תוקף ההתחברות, אנא התחבר שוב.",
   "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Close Todos drawer",
   "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Open Todos drawer",
-  "menu.app.about": "About Ferdi",
-  "menu.app.announcement": "What's new?",
-  "menu.app.autohideMenuBar": "Auto-hide menu bar",
+  "menu.app.about": "אודות פרדי",
+  "menu.app.announcement": "מה חדש?",
+  "menu.app.autohideMenuBar": "הסתרת שורת התפריטים באופן אוטומטי",
   "menu.app.checkForUpdates": "Check for updates",
-  "menu.app.hide": "Hide",
-  "menu.app.hideOthers": "Hide Others",
-  "menu.app.quit": "Quit",
-  "menu.app.settings": "Settings",
-  "menu.app.unhide": "Unhide",
-  "menu.edit": "Edit",
-  "menu.edit.copy": "Copy",
-  "menu.edit.cut": "Cut",
-  "menu.edit.delete": "Delete",
+  "menu.app.hide": "הסתר",
+  "menu.app.hideOthers": "הסתר את האחרים",
+  "menu.app.quit": "יציאה",
+  "menu.app.settings": "הגדרות",
+  "menu.app.unhide": "בטל הסתרה",
+  "menu.edit": "ערוך",
+  "menu.edit.copy": "העתק",
+  "menu.edit.cut": "גזור",
+  "menu.edit.delete": "מחק",
   "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Symbols",
-  "menu.edit.findInPage": "Find in Page",
-  "menu.edit.paste": "Paste",
-  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style",
-  "menu.edit.redo": "Redo",
-  "menu.edit.selectAll": "Select All",
-  "menu.edit.speech": "Speech",
-  "menu.edit.startDictation": "Start Dictation",
-  "menu.edit.startSpeaking": "Start Speaking",
-  "menu.edit.stopSpeaking": "Stop Speaking",
-  "menu.edit.undo": "Undo",
-  "menu.file": "File",
-  "menu.help": "Help",
-  "menu.help.changelog": "Changelog",
-  "menu.help.debugInfo": "Copy Debug Information",
-  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
-  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debug Information",
-  "menu.help.learnMore": "Learn More",
-  "menu.help.privacy": "Privacy Statement",
-  "menu.help.publishDebugInfo": "Publish Debug Information",
-  "menu.help.support": "Support",
-  "menu.help.tos": "Terms of Service",
-  "menu.services": "Services",
-  "menu.services.activatePreviousService": "Activate previous service",
-  "menu.services.addNewService": "Add New Service...",
-  "menu.services.goHome": "Home",
-  "menu.services.setNextServiceActive": "Activate next service",
-  "menu.todos": "Todos",
-  "menu.todos.enableTodos": "Enable Todos",
-  "menu.view": "View",
-  "menu.view.back": "Back",
-  "menu.view.enterFullScreen": "Enter Full Screen",
-  "menu.view.exitFullScreen": "Exit Full Screen",
-  "menu.view.forward": "Forward",
-  "menu.view.lockFerdi": "Lock Ferdi",
-  "menu.view.openQuickSwitch": "Open Quick Switch",
-  "menu.view.reloadFranz": "Reload Ferdi",
-  "menu.view.reloadService": "Reload Service",
-  "menu.view.resetZoom": "Actual Size",
-  "menu.view.toggleDarkMode": "Toggle Dark Mode",
-  "menu.view.toggleDevTools": "Toggle Developer Tools",
-  "menu.view.toggleFullScreen": "Toggle Full Screen",
-  "menu.view.toggleServiceDevTools": "Toggle Service Developer Tools",
-  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Toggle Todos Developer Tools",
-  "menu.view.zoomIn": "Zoom In",
-  "menu.view.zoomOut": "Zoom Out",
-  "menu.window": "Window",
-  "menu.window.close": "Close",
-  "menu.window.minimize": "Minimize",
-  "menu.workspaces": "Workspaces",
-  "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Add New Workspace...",
-  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Close workspace drawer",
-  "menu.workspaces.defaultWorkspace": "All services",
-  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Open workspace drawer",
-  "password.email.label": "Email address",
-  "password.headline": "Reset password",
-  "password.link.login": "Sign in to your account",
-  "password.link.signup": "Create a free account",
-  "password.noUser": "No user with that email address was found",
-  "password.submit.label": "Submit",
-  "password.successInfo": "Please check your email",
-  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Upgrade account",
-  "pricing.features.accountSync": "Account Synchronisation",
-  "pricing.features.adFree": "Forever ad-free",
-  "pricing.features.appDelays": "No Waiting Screens",
-  "pricing.features.appDelaysEnabled": "Occasional Waiting Screens",
-  "pricing.features.customWebsites": "Add Custom Websites",
-  "pricing.features.desktopNotifications": "Desktop Notifications",
+  "menu.edit.findInPage": "חפש בדף",
+  "menu.edit.paste": "הדבק",
+  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "הדבק והתאם לסגנון",
+  "menu.edit.redo": "בצע שוב",
+  "menu.edit.selectAll": "בחר הכל",
+  "menu.edit.speech": "דיבור",
+  "menu.edit.startDictation": "התחל הכתבה",
+  "menu.edit.startSpeaking": "הקרא",
+  "menu.edit.stopSpeaking": "הפסק הקראה",
+  "menu.edit.undo": "בטל",
+  "menu.file": "קובץ",
+  "menu.help": "עזרה",
+  "menu.help.changelog": "רשימת שינויים",
+  "menu.help.debugInfo": "העתק פרטי ניפוי שגיאות",
+  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "פרטי ניקוי השגיאות הועתקו בהצלחה ללוח.",
+  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "פרטי ניקוי השגיאות של פרדי",
+  "menu.help.learnMore": "למידע נוסף",
+  "menu.help.privacy": "הצהרת פרטיות",
+  "menu.help.publishDebugInfo": "פרסם את פרטי ניפוי השגיאות",
+  "menu.help.support": "תמיכה",
+  "menu.help.tos": "תנאי שימוש",
+  "menu.services": "שירותים",
+  "menu.services.activatePreviousService": "הפעל את השירות הקודם",
+  "menu.services.addNewService": "הוסף שירות חדש...",
+  "menu.services.goHome": "בית",
+  "menu.services.setNextServiceActive": "הפעל את השירות הבא",
+  "menu.todos": "משימות",
+  "menu.todos.enableTodos": "אפשר משימות",
+  "menu.view": "הצג",
+  "menu.view.back": "חזור",
+  "menu.view.enterFullScreen": "עבור למסך מלא",
+  "menu.view.exitFullScreen": "צא ממסך מלא",
+  "menu.view.forward": "קדימה",
+  "menu.view.lockFerdi": "נעל את פרדי",
+  "menu.view.openQuickSwitch": "פתח החלפה מהירה",
+  "menu.view.reloadFranz": "טען מחדש את פרדי",
+  "menu.view.reloadService": "טען מחדש את השירות",
+  "menu.view.resetZoom": "גודל אמיתי",
+  "menu.view.toggleDarkMode": "הפעל\\בטל מצב לילה",
+  "menu.view.toggleDevTools": "הצג/הסתר כלי פיתוח של משימות",
+  "menu.view.toggleFullScreen": "הפעל/הפסק מצב מסך מלא",
+  "menu.view.toggleServiceDevTools": "הצג/הסתר כלי פיתוח",
+  "menu.view.toggleTodosDevTools": "הצג/הסתר כלי פיתוח",
+  "menu.view.zoomIn": "התמקד",
+  "menu.view.zoomOut": "התרחק",
+  "menu.window": "חלון",
+  "menu.window.close": "סגור",
+  "menu.window.minimize": "מזער",
+  "menu.workspaces": "סביבות עבודה",
+  "menu.workspaces.addNewWorkspace": "הוסף שירות חדש...",
+  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "סגור את סרגל סביבות העבודה",
+  "menu.workspaces.defaultWorkspace": "כל השירותים",
+  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "פתח את סרגל סביבות העבודה",
+  "password.email.label": "כתובת דוא\"ל",
+  "password.headline": "איפוס סיסמה",
+  "password.link.login": "היכנס לחשבונך",
+  "password.link.signup": "צור חשבון חדש בחינם",
+  "password.noUser": "לא נמצא משתמש עם כתובת הדוא\"ל הזאת",
+  "password.submit.label": "שלח",
+  "password.successInfo": "אנא בדוק את הדוא\"ל שלך",
+  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "שדרג חשבון",
+  "pricing.features.accountSync": "סנכון החשבון",
+  "pricing.features.adFree": "לעולם נטול פרסומות",
+  "pricing.features.appDelays": "ללא מסכי המתנה",
+  "pricing.features.appDelaysEnabled": "מסכי המתנה מדי פעם",
+  "pricing.features.customWebsites": "הוסף אתרים מותאמים אישית",
+  "pricing.features.desktopNotifications": "התראות שולחן העבודה",
   "pricing.features.onPremise": "On-premise & other Hosted Services",
-  "pricing.features.recipes": "Choose from more than 70 Services",
-  "pricing.features.serviceProxies": "Service Proxies",
-  "pricing.features.spellchecker": "Spellchecker support",
-  "pricing.features.teamManagement": "Team Management",
-  "pricing.features.thirdPartyServices": "Install 3rd party services",
-  "pricing.features.unlimitedServices": "Add unlimited services",
-  "pricing.features.upToSixServices": "Add up to 6 services",
-  "pricing.features.upToThreeServices": "Add up to 3 services",
-  "pricing.features.workspaces": "Workspaces",
-  "pricing.plan.free": "Ferdi Free",
-  "pricing.plan.legacy": "Ferdi Premium",
-  "pricing.plan.personal": "Ferdi Personal",
-  "pricing.plan.personal-monthly": "Ferdi Personal Monthly",
-  "pricing.plan.personal-yearly": "Ferdi Personal Yearly",
-  "pricing.plan.pro": "Ferdi Professional",
-  "pricing.plan.pro-monthly": "Ferdi Professional Monthly",
-  "pricing.plan.pro-yearly": "Ferdi Professional Yearly",
+  "pricing.features.recipes": "בחר מתוך יותר מ 70 שירותים",
+  "pricing.features.serviceProxies": "פרוקסי לשירותים",
+  "pricing.features.spellchecker": "תמיכה בבדיקת איות",
+  "pricing.features.teamManagement": "ניהול צוות",
+  "pricing.features.thirdPartyServices": "התקן שירותי צד שלישי",
+  "pricing.features.unlimitedServices": "הוסף שירותים בלי הגבלה",
+  "pricing.features.upToSixServices": "הוסף עד ל 6 שירותים",
+  "pricing.features.upToThreeServices": "הוסף עד ל 3 שירותים",
+  "pricing.features.workspaces": "סביבות עבודה",
+  "pricing.plan.free": "פרדי חינמי",
+  "pricing.plan.legacy": "פרדי פרימיום",
+  "pricing.plan.personal": "פרדי אישי",
+  "pricing.plan.personal-monthly": "פרדי אישי לחודש",
+  "pricing.plan.personal-yearly": "פרדי אישי לשנה",
+  "pricing.plan.pro": "פרדי מקצועי",
+  "pricing.plan.pro-monthly": "פרדי מקצועי לחודש",
+  "pricing.plan.pro-yearly": "פרדי מקצועי לשנה",
   "pricing.trial.cta.accept": "Yes, upgrade my account to Ferdi Professional",
   "pricing.trial.cta.skip": "Continue to Ferdi",
   "pricing.trial.cta.start": "Start using Ferdi",
@@ -227,310 +227,323 @@
   "pricing.trial.terms.headline": "No strings attached",
   "pricing.trial.terms.noCreditCard": "No credit card required",
   "pricing.trial.terms.trialWorth": "Free trial (normally {currency}{price} per month)",
-  "service.crashHandler.action": "Reload {name}",
-  "service.crashHandler.autoReload": "Trying to automatically restore {name} in {seconds} seconds",
-  "service.crashHandler.headline": "Oh no!",
-  "service.crashHandler.text": "{name} has caused an error.",
-  "service.disabledHandler.action": "Enable {name}",
-  "service.disabledHandler.headline": "{name} is disabled",
-  "service.errorHandler.action": "Reload {name}",
-  "service.errorHandler.editAction": "Edit {name}",
-  "service.errorHandler.headline": "Oh no!",
-  "service.errorHandler.message": "Error",
-  "service.errorHandler.text": "{name} has failed to load.",
-  "service.restrictedHandler.action": "Upgrade Account",
-  "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "Ferdi Professional Plan required",
+  "service.crashHandler.action": "טען מחדש {name}",
+  "service.crashHandler.autoReload": "מנסה לשחזר את {name} באופן אוטומטי בעוד {seconds} שניות",
+  "service.crashHandler.headline": "הו, לא!",
+  "service.crashHandler.text": "{name} גרם לתקלה.",
+  "service.disabledHandler.action": "הפעל {name}",
+  "service.disabledHandler.headline": "{name} מכובה",
+  "service.errorHandler.action": "טען מחדש {name}",
+  "service.errorHandler.editAction": "ערוך {name}",
+  "service.errorHandler.headline": "הו, לא!",
+  "service.errorHandler.message": "שגיאה",
+  "service.errorHandler.text": "{name} לא הצליח להיטען.",
+  "service.restrictedHandler.action": "שדרוג חשבון",
+  "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "נדרשת גרסת פרדי מקצועית",
   "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Please upgrade to the Ferdi Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
-  "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "You have reached your service limit.",
-  "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
-  "service.webviewLoader.loading": "Loading {service}",
-  "services.getStarted": "Get started",
-  "services.login": "Please login to use Ferdi.",
+  "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "הגעת למגבלת השירותים המירבית שלך.",
+  "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "אנא עדכן את החשבון שלך כדי להשתמש ביותר מ {count} שירותים.",
+  "service.webviewLoader.loading": "טוען את {service}",
+  "services.getStarted": "התחל",
+  "services.login": "אנא התחבר כדי להשתמש בפרדי.",
   "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner.",
-  "services.serverless": "Use Ferdi without an Account",
-  "services.welcome": "Welcome to Ferdi",
-  "settings.account.account.editButton": "Edit account",
-  "settings.account.accountType.basic": "Basic Account",
-  "settings.account.accountType.premium": "Premium Supporter Account",
-  "settings.account.accountUnavailable": "Account is unavailable",
+  "services.serverless": "השתמש בפרדי ללא חשבון",
+  "services.welcome": "ברוך הבא לפרדי",
+  "settings.account.account.editButton": "ערוך את החשבון",
+  "settings.account.accountType.basic": "חשבון בסיסי",
+  "settings.account.accountType.premium": "חשבון פרימיום לתומכים",
+  "settings.account.accountUnavailable": "החשבון אינו זמין",
   "settings.account.accountUnavailableInfo": "You are using Ferdi without an account. If you want to use Ferdi with an account and keep your services synchronized across installations, please select a server in the Settings tab then login.",
-  "settings.account.buttonSave": "Update profile",
-  "settings.account.deleteAccount": "Delete account",
+  "settings.account.buttonSave": "עדכן פרופיל",
+  "settings.account.deleteAccount": "מחק חשבון",
   "settings.account.deleteEmailSent": "You have received an email with a link to confirm your account deletion. Your account and data cannot be restored!",
   "settings.account.deleteInfo": "If you don't need your Ferdi account any longer, you can delete your account and all related data here.",
-  "settings.account.headline": "Account",
-  "settings.account.headlineAccount": "Account information",
-  "settings.account.headlineDangerZone": "Danger Zone",
-  "settings.account.headlineInvoices": "Invoices",
-  "settings.account.headlinePassword": "Change password",
-  "settings.account.headlineProfile": "Update profile",
-  "settings.account.headlineSubscription": "Your subscription",
+  "settings.account.headline": "חשבון",
+  "settings.account.headlineAccount": "פרטי חשבון",
+  "settings.account.headlineDangerZone": "אזור מסוכן",
+  "settings.account.headlineInvoices": "חשבוניות",
+  "settings.account.headlinePassword": "שנה סיסמה",
+  "settings.account.headlineProfile": "עדכן פרופיל",
+  "settings.account.headlineSubscription": "המנוי שלך",
   "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Get the free 14 day Ferdi Professional Trial",
   "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Upgrade your account & get the full Ferdi experience",
-  "settings.account.invoiceDownload": "Download",
-  "settings.account.manageSubscription.label": "Manage your subscription",
-  "settings.account.successInfo": "Your changes have been saved",
+  "settings.account.invoiceDownload": "הורד",
+  "settings.account.manageSubscription.label": "נהל את המנוי שלך",
+  "settings.account.successInfo": "השינויים שלך נשמרו",
   "settings.account.trial": "Free Trial",
   "settings.account.trialEndsIn": "Your free trial ends in {duration}.",
   "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
-  "settings.account.tryReloadServices": "Try again",
-  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Try again",
-  "settings.account.upgradeToPro.label": "Upgrade to Ferdi Professional",
+  "settings.account.tryReloadServices": "נסה שוב",
+  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "נסה שוב",
+  "settings.account.upgradeToPro.label": "שדרג לגרסת פרדי מקצועית",
   "settings.account.userInfoRequestFailed": "Could not load user information",
-  "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License",
+  "settings.account.yourLicense": "רישיון הפרדי שלך",
   "settings.app.accentColorInfo": "Write your accent color in a CSS-compatible format. (Default: #7367f0)",
-  "settings.app.buttonClearAllCache": "Clear cache",
-  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Restart & install update",
+  "settings.app.buttonClearAllCache": "ניקוי המטמון",
+  "settings.app.buttonInstallUpdate": "הפעל מחדש והתקן עדכונים",
   "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Check for updates",
-  "settings.app.cacheInfo": "Ferdi cache is currently using {size} of disk space.",
-  "settings.app.cacheNotCleared": "Couldn't clear all cache",
-  "settings.app.currentVersion": "Current version:",
-  "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
+  "settings.app.cacheInfo": "פרדי משתמש כרגע ב {size} מתוך שטח הדיסק כזיכרון מטמון.",
+  "settings.app.cacheNotCleared": "לא ניתן לנקות את כל זיכרון המטמון",
+  "settings.app.currentVersion": "גירסה נוכחית:",
+  "settings.app.form.accentColor": "צבע הדגשה",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
-  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "תמיד הצג את סרגל סביבות העבודה",
+  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "פתח ברקע",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
-  "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
-  "settings.app.form.beta": "Include beta versions",
+  "settings.app.form.automaticUpdates": "אפשר עדכונים",
+  "settings.app.form.beta": "כלול גרסאות בטא",
   "settings.app.form.customTodoServer": "Custom Todo Server",
-  "settings.app.form.darkMode": "Enable dark mode",
-  "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Enable GPU Acceleration",
-  "settings.app.form.enableLock": "Enable Password Lock",
-  "settings.app.form.enableSpellchecking": "Enable spell checking",
-  "settings.app.form.enableSystemTray": "Show Ferdi in system tray",
+  "settings.app.form.darkMode": "אפשר מצב לילה",
+  "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "אפשר האצת חומרה (GPU)",
+  "settings.app.form.enableLock": "אפשר נעילה באמצעות סיסמא",
+  "settings.app.form.enableSpellchecking": "הפעל בדיקת איות",
+  "settings.app.form.enableSystemTray": "הצג את פרדי בסרגל הכלים",
   "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos",
-  "settings.app.form.hibernate": "Enable service hibernation",
+  "settings.app.form.hibernate": "אפשר מצב שינה",
   "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Keep services in hibernation on startup",
   "settings.app.form.hibernationStrategy": "Hibernation strategy",
-  "settings.app.form.iconSize": "Service icon size",
-  "settings.app.form.inactivityLock": "Lock after inactivity",
-  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
-  "settings.app.form.language": "Language",
-  "settings.app.form.lockPassword": "Password",
-  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimize Ferdi to system tray",
-  "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
+  "settings.app.form.iconSize": "גודל סמל השירות",
+  "settings.app.form.inactivityLock": "נעל לאחר אי פעילות",
+  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "שמור את כל סביבות העבודה פעילות ברקע",
+  "settings.app.form.language": "שפה",
+  "settings.app.form.lockPassword": "סיסמא",
+  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "מזער למגש המערכת",
+  "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "אפשרויות סרגל ניווט",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
-  "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.privateNotifications": "אל תציג את תוכן ההודעות בהתראה",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
-  "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
+  "settings.app.form.runInBackground": "שמור את פרדי פעילה ברקע כאשר סוגרים את החלון",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
-  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "To",
-  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "From",
+  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "אל",
+  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "מ",
   "settings.app.form.sentry": "Send telemetry data",
   "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Sidebar width",
   "settings.app.form.showDisabledServices": "Display disabled services tabs",
   "settings.app.form.showDragArea": "Show draggable area on window",
   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Show unread message badge when notifications are disabled",
-  "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
+  "settings.app.form.startMinimized": "התחלה במצב ממוזער",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
-  "settings.app.headline": "Settings",
-  "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
-  "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
-  "settings.app.headlineGeneral": "General",
-  "settings.app.headlineLanguage": "Language",
-  "settings.app.headlineUpdates": "Updates",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
+  "settings.app.headline": "הגדרות",
+  "settings.app.headlineAdvanced": "מתקדם",
+  "settings.app.headlineAppearance": "תצוגה",
+  "settings.app.headlineGeneral": "כללי",
+  "settings.app.headlineLanguage": "שפה",
+  "settings.app.headlineUpdates": "עדכונים",
   "settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.",
   "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
   "settings.app.languageDisclaimer": "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.",
   "settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut CMD/CTRL+Shift+L.",
-  "settings.app.lockedPassword": "Password",
+  "settings.app.lockedPassword": "סיסמא",
   "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.",
-  "settings.app.restartRequired": "Changes require restart",
+  "settings.app.restartRequired": "שינויים מצריכים הפעלה מחדש",
   "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
   "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.",
   "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data! Changing this option requires you to restart Ferdi.",
   "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi uses your Mac's build-in spellchecker to check for typos. If you want to change the languages the spellchecker checks for, you can do so in your Mac's System Preferences.",
-  "settings.app.subheadlineCache": "Cache",
+  "settings.app.subheadlineCache": "זיכרון מטמון",
   "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.",
   "settings.app.translationHelp": "Help us to translate Ferdi into your language.",
   "settings.app.universalDarkModeInfo": "Universal Dark Mode tries to dynamically generate dark mode styles for services that are otherwise not currently supported.",
   "settings.app.updateStatusAvailable": "Update available, downloading...",
-  "settings.app.updateStatusSearching": "Is searching for update",
-  "settings.app.updateStatusUpToDate": "You are using the latest version of Ferdi",
-  "settings.invite.headline": "Invite Friends",
-  "settings.navigation.account": "Account",
-  "settings.navigation.availableServices": "Available services",
-  "settings.navigation.logout": "Logout",
-  "settings.navigation.settings": "Settings",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
-  "settings.navigation.team": "Manage Team",
-  "settings.navigation.yourServices": "Your services",
-  "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
-  "settings.recipes.all": "All services",
-  "settings.recipes.custom": "Custom Services",
+  "settings.app.updateStatusSearching": "מחפש עדכון",
+  "settings.app.updateStatusUpToDate": "אתה משתמש בגירסא האחרונה של פרדי",
+  "settings.invite.headline": "הזמן חברים",
+  "settings.navigation.account": "חשבון",
+  "settings.navigation.availableServices": "שירותים זמינים",
+  "settings.navigation.logout": "התנתק",
+  "settings.navigation.settings": "הגדרות",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "אודות פרדי",
+  "settings.navigation.team": "נהל צוות",
+  "settings.navigation.yourServices": "השירותים שלך",
+  "settings.navigation.yourWorkspaces": "סביבות העבודה שלך",
+  "settings.recipes.all": "כל השירותים",
+  "settings.recipes.custom": "שירותים מותאמים אישית",
   "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
   "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes",
   "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes",
   "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:",
-  "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Developer Documentation",
-  "settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder",
-  "settings.recipes.headline": "Available services",
-  "settings.recipes.missingService": "Missing a service?",
-  "settings.recipes.mostPopular": "Most popular",
-  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option:",
-  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Service successfully added",
-  "settings.searchService": "Search service",
-  "settings.service.error.goBack": "Back to services",
-  "settings.service.error.headline": "Error",
+  "settings.recipes.customService.openDevDocs": "תיעוד למפתחים",
+  "settings.recipes.customService.openFolder": "פתח תיקיה",
+  "settings.recipes.headline": "שירותים זמינים",
+  "settings.recipes.missingService": "לא מוצא את השירות שלך?",
+  "settings.recipes.mostPopular": "הפופולריים ביותר",
+  "settings.recipes.nothingFound": "מצטערים, אך לא נמצא שירות התואם את פרטי החיפוש שלך. ייתכן שתוכל להוסיף אותו באמצעות \"הוסף שירות מותאם אישית\":",
+  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "השירות נוסף בהצלחה",
+  "settings.searchService": "חפש שירות",
+  "settings.service.error.goBack": "חזור לשירותים",
+  "settings.service.error.headline": "שגיאה",
   "settings.service.error.message": "Could not load service recipe.",
-  "settings.service.form.addServiceHeadline": "Add {name}",
-  "settings.service.form.availableServices": "Available services",
-  "settings.service.form.customUrl": "Custom server",
+  "settings.service.form.addServiceHeadline": "הוסף {name}",
+  "settings.service.form.availableServices": "שירותים זמינים",
+  "settings.service.form.customUrl": "שרת מותאם אישית",
   "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "To add self hosted services, you need a Ferdi Premium Supporter Account.",
-  "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Upgrade your account",
+  "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "שדרג את החשבון שלך",
   "settings.service.form.customUrlValidationError": "Could not validate custom {name} server.",
   "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness",
   "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast",
   "settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
-  "settings.service.form.deleteButton": "Delete service",
+  "settings.service.form.deleteButton": "מחק שירות",
   "settings.service.form.disableHibernation": "Disable hibernation",
   "settings.service.form.disableHibernationInfo": "You currently have hibernation enabled but you can disable hibernation for individual services using this option.",
-  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Edit {name}",
-  "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
-  "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
-  "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
-  "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
-  "settings.service.form.enableService": "Enable service",
-  "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
-  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
-  "settings.service.form.headlineGeneral": "General",
-  "settings.service.form.headlineNotifications": "Notifications",
-  "settings.service.form.icon": "Custom icon",
-  "settings.service.form.iconDelete": "Delete",
-  "settings.service.form.iconUpload": "Drop your image, or click here",
+  "settings.service.form.editServiceHeadline": "ערוך {name}",
+  "settings.service.form.enableAudio": "אפשר אודיו",
+  "settings.service.form.enableBadge": "הצג חיווי על הודעות שלא נקראו",
+  "settings.service.form.enableDarkMode": "אפשר מצב לילה",
+  "settings.service.form.enableNotification": "אפשר התראות",
+  "settings.service.form.enableService": "אפשר שירות",
+  "settings.service.form.headlineBadges": "חיווי על הודעות שלא נקראו",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "הגדרות מצב לילה",
+  "settings.service.form.headlineGeneral": "כללי",
+  "settings.service.form.headlineNotifications": "התראות",
+  "settings.service.form.icon": "סמל מותאם אישית",
+  "settings.service.form.iconDelete": "מחק",
+  "settings.service.form.iconUpload": "גרור את התמונה שלך, או לחץ כאן",
   "settings.service.form.indirectMessageInfo": "You will be notified about all new messages in a channel, not just @username, @channel, @here, ...",
   "settings.service.form.indirectMessages": "Show message badge for all new messages",
   "settings.service.form.isMutedInfo": "When disabled, all notification sounds and audio playback are muted",
-  "settings.service.form.name": "Name",
-  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Open darkmode.css",
-  "settings.service.form.openUserCss": "Open user.css",
-  "settings.service.form.openUserJs": "Open user.js",
-  "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS Proxy Settings",
-  "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Host/IP",
-  "settings.service.form.proxy.info": "Proxy settings will not synced with the Ferdi servers.",
-  "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Use Proxy",
-  "settings.service.form.proxy.password": "Password (optional)",
-  "settings.service.form.proxy.port": "Port",
-  "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Please restart Ferdi after changing proxy Settings.",
-  "settings.service.form.proxy.user": "User (optional)",
-  "settings.service.form.recipeFileInfo": "Your user files will be inserted into the webpage so you can customize services in any way you like. User files are only stored locally and are not transferred to other computers using the same account.",
-  "settings.service.form.saveButton": "Save service",
+  "settings.service.form.name": "שם",
+  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "פתח את darkmode.css",
+  "settings.service.form.openUserCss": "פתח את user.css",
+  "settings.service.form.openUserJs": "פתח את user.js",
+  "settings.service.form.proxy.headline": "הגדרות פרוקסי ל HTTP/HTTPS",
+  "settings.service.form.proxy.host": "מארח\\IP פרוקסי",
+  "settings.service.form.proxy.info": "הגדרות הפרוקסי לא יסונכרנו עם שרתי פרדי.",
+  "settings.service.form.proxy.isEnabled": "השתמש בפרוקסי",
+  "settings.service.form.proxy.password": "סיסמה (אופציונלית)",
+  "settings.service.form.proxy.port": "פורט",
+  "settings.service.form.proxy.restartInfo": "אנא הפעל מחדש את פרדי אחרי שינוי הגדרות פרוקסי.",
+  "settings.service.form.proxy.user": "משתמש (אופציונלי)",
+  "settings.service.form.recipeFileInfo": "קבצי המשתמש שלך יוכנסו לתוך דף האינטרנט על מנת שתוכל להתאים את השירותים שלך כפי שתרצה. קבצי משתמש מאוחסנים לוקאלית ואינם מועברים למחשבים אחרים המשתמשים באותו חשבון.",
+  "settings.service.form.saveButton": "שמור שירות",
   "settings.service.form.tabHosted": "Hosted",
   "settings.service.form.tabOnPremise": "Self hosted ⭐️",
-  "settings.service.form.team": "Team",
+  "settings.service.form.team": "צוות",
   "settings.service.form.useHostedService": "Use the hosted {name} service.",
-  "settings.service.form.yourServices": "Your services",
-  "settings.services.deletedInfo": "Service has been deleted",
-  "settings.services.discoverServices": "Discover services",
-  "settings.services.headline": "Your services",
-  "settings.services.noServicesAdded": "Start by adding a service.",
-  "settings.services.servicesRequestFailed": "Could not load your services",
-  "settings.services.tooltip.isDisabled": "Service is disabled",
-  "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
-  "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
-  "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.service.form.yourServices": "השירותים שלך",
+  "settings.services.deletedInfo": "השירות נמחק",
+  "settings.services.discoverServices": "גלה שירותים חדשים",
+  "settings.services.headline": "השירותים שלך",
+  "settings.services.noServicesAdded": "התחל להוסיף שירותים.",
+  "settings.services.servicesRequestFailed": "לא נית לטעון את השירותים שלך",
+  "settings.services.tooltip.isDisabled": "השירות מושבת",
+  "settings.services.tooltip.isMuted": "כל הצלילים מושתקים",
+  "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "ההתראות מושבתות",
+  "settings.services.updatedInfo": "השינויים שלך נשמרו",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "האם תרצה לעזור לנו לשפר את פרדי?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "אודות פרדי",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "פתח סקר",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "אם תרצה לתמוך בפרדי באמצעות תרומה, אתה יכול לעשות זאת גם,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "וגם",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "תומכים בגיטהאב",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "רשימת התומכים המלאה",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "כאן",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "כאן",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "האם אתה אוהב את פרדי?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
-  "settings.team.headline": "Team",
+  "settings.team.headline": "צוות",
   "settings.team.intro": "Your are currently using Franz Servers, which is why you have access to Team Management.",
-  "settings.team.manageAction": "Manage your Team on meetfranz.com",
-  "settings.team.teamsUnavailable": "Teams are unavailable",
+  "settings.team.manageAction": "נהל את הצוות שלך ב meetfranz.com",
+  "settings.team.teamsUnavailable": "יכולת זו אינה זמינה",
   "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Teams are currently only available when using the Franz Server and after paying for Franz Professional. Please change your server to https://api.franzinfra.com to use teams.",
-  "settings.team.upgradeAction": "Upgrade your Account",
-  "settings.user.form.accountType.company": "Company",
-  "settings.user.form.accountType.individual": "Individual",
-  "settings.user.form.accountType.label": "Account type",
-  "settings.user.form.accountType.non-profit": "Non-Profit",
-  "settings.user.form.currentPassword": "Current password",
-  "settings.user.form.email": "Email",
-  "settings.user.form.firstname": "First Name",
-  "settings.user.form.lastname": "Last Name",
-  "settings.user.form.newPassword": "New password",
-  "settings.workspace.add.form.name": "Name",
-  "settings.workspace.add.form.submitButton": "Create workspace",
-  "settings.workspace.form.buttonDelete": "Delete workspace",
-  "settings.workspace.form.buttonSave": "Save workspace",
-  "settings.workspace.form.keepLoaded": "Keep this workspace loaded*",
-  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*This option will be overwritten by the global \"Keep all workspaces loaded\" option.",
-  "settings.workspace.form.name": "Name",
-  "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Services in this Workspace",
-  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Your workspaces",
-  "settings.workspaces.deletedInfo": "Workspace has been deleted",
-  "settings.workspaces.headline": "Your workspaces",
-  "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "You haven't created any workspaces yet.",
-  "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Try again",
-  "settings.workspaces.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Less is More: Introducing Ferdi Workspaces",
+  "settings.team.upgradeAction": "שדרג את החשבון שלך",
+  "settings.user.form.accountType.company": "חברה",
+  "settings.user.form.accountType.individual": "יחיד",
+  "settings.user.form.accountType.label": "סוג חשבון",
+  "settings.user.form.accountType.non-profit": "ללא כוונת רווח",
+  "settings.user.form.currentPassword": "הסיסמא הנוכחית",
+  "settings.user.form.email": "דוא\"ל",
+  "settings.user.form.firstname": "שם פרטי",
+  "settings.user.form.lastname": "שם משפחה",
+  "settings.user.form.newPassword": "סיסמא חדשה",
+  "settings.workspace.add.form.name": "שם",
+  "settings.workspace.add.form.submitButton": "צור סביבת עבודה",
+  "settings.workspace.form.buttonDelete": "מחק סביבת עבודה",
+  "settings.workspace.form.buttonSave": "שמור סביבת עבודה",
+  "settings.workspace.form.keepLoaded": "שמור את סביבת העבודה פעילה ברקע",
+  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*הגדרה זו כפופה להגדרה הגלובלית \"שמור את כל סביבות העבודה פעילות ברקע\".",
+  "settings.workspace.form.name": "שם",
+  "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "שירותים בסביבת העבודה",
+  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "סביבות העבודה שלך",
+  "settings.workspaces.deletedInfo": "סביבת העבודה נמחקה",
+  "settings.workspaces.headline": "סביבות העבודה שלך",
+  "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "עדיין לא הוספת סביבות עבודה.",
+  "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "נסה שוב",
+  "settings.workspaces.updatedInfo": "השינויים שלך נשמרו",
+  "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "פחות זה יותר: גאים להציג את סביבות העבודה של פרדי",
   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
-  "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Could not load your workspaces",
-  "sidebar.addNewService": "Add new service",
-  "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
-  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Close workspace drawer",
-  "sidebar.lockFerdi": "Lock Ferdi",
-  "sidebar.muteApp": "Disable notifications & audio",
-  "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
-  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Open workspace drawer",
-  "sidebar.settings": "Settings",
-  "sidebar.unmuteApp": "Enable notifications & audio",
-  "signup.email.label": "Email address",
-  "signup.emailDuplicate": "A user with that email address already exists",
-  "signup.firstname.label": "First Name",
-  "signup.headline": "Sign up",
-  "signup.lastname.label": "Last Name",
-  "signup.legal.info": "By creating a Ferdi account you accept the",
-  "signup.legal.privacy": "Privacy Statement",
-  "signup.legal.terms": "Terms of service",
-  "signup.link.login": "Already have an account, sign in?",
-  "signup.password.label": "Password",
-  "signup.submit.label": "Create account",
+  "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "לא ניתן לטעון את סביבות העבודה שלך",
+  "sidebar.addNewService": "הוסף שירות חדש",
+  "sidebar.closeTodosDrawer": "סגור את המשימות של פרדי",
+  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "סגור את סרגל סביבות העבודה",
+  "sidebar.lockFerdi": "נעל את פרדי",
+  "sidebar.muteApp": "כבה התראות ואודיו",
+  "sidebar.openTodosDrawer": "פתח את המשימות של פרדי",
+  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "פתח את סרגל סביבות העבודה",
+  "sidebar.settings": "הגדרות",
+  "sidebar.unmuteApp": "אפשר התראות ואודיו",
+  "signup.email.label": "כתובת דוא\"ל",
+  "signup.emailDuplicate": "כבר קיים חשבון עם כתובת דוא\"ל זו",
+  "signup.firstname.label": "שם פרטי",
+  "signup.headline": "הרשם",
+  "signup.lastname.label": "שם משפחה",
+  "signup.legal.info": "ביצירת חשבון פרדי אתה מסכים ל",
+  "signup.legal.privacy": "הצהרת פרטיות",
+  "signup.legal.terms": "תנאי שימוש",
+  "signup.link.login": "משתמש קיים? התחבר עכשיו",
+  "signup.password.label": "סיסמא",
+  "signup.submit.label": "צור חשבון",
   "subscription.bestValue": "Best value",
   "subscription.cta.activateTrial": "Yes, start the free Ferdi Professional trial",
-  "subscription.cta.allOptions": "See all options",
-  "subscription.cta.choosePlan": "Choose your plan",
-  "subscription.includedProFeatures": "The Ferdi Professional Plan includes:",
-  "subscription.interval.per": "per {interval}",
-  "subscription.interval.perMonth": "per month",
-  "subscription.interval.perMonthPerUser": "per month & user",
-  "subscription.planItem.upgradeAccount": "Upgrade Account",
-  "subscription.teaser.includedFeatures": "Paid Ferdi Plans include:",
+  "subscription.cta.allOptions": "הצג את כל האפשרויות",
+  "subscription.cta.choosePlan": "בחר את התוכנית שלך",
+  "subscription.includedProFeatures": "גרסת פרדי המקצועית כוללת:",
+  "subscription.interval.per": "לכל {interval}",
+  "subscription.interval.perMonth": "לחודש",
+  "subscription.interval.perMonthPerUser": "לחודש \\ משתמש",
+  "subscription.planItem.upgradeAccount": "שדרוג חשבון",
+  "subscription.teaser.includedFeatures": "גרסאות פרדי בתשלום כוללות:",
   "subscription.teaser.intro": "Ferdi 5 comes with a wide range of new features to boost up your everyday communication - batteries included. Check out our new plans and find out which one suits you most!",
-  "subscriptionPopup.buttonCancel": "Cancel",
-  "subscriptionPopup.buttonDone": "Done",
-  "tabs.item.deleteService": "Delete service",
-  "tabs.item.disableAudio": "Disable audio",
-  "tabs.item.disableNotifications": "Disable notifications",
-  "tabs.item.disableService": "Disable service",
-  "tabs.item.edit": "Edit",
-  "tabs.item.enableAudio": "Enable audio",
-  "tabs.item.enableNotification": "Enable notifications",
-  "tabs.item.enableService": "Enable service",
-  "tabs.item.reload": "Reload",
+  "subscriptionPopup.buttonCancel": "בטל",
+  "subscriptionPopup.buttonDone": "הסתיים",
+  "tabs.item.deleteService": "מחק שירות",
+  "tabs.item.disableAudio": "כבה אודיו",
+  "tabs.item.disableNotifications": "כבה התראות",
+  "tabs.item.disableService": "כבה שירות",
+  "tabs.item.edit": "ערוך",
+  "tabs.item.enableAudio": "אפשר אודיו",
+  "tabs.item.enableNotification": "אפשר התראות",
+  "tabs.item.enableService": "אפשר שירות",
+  "tabs.item.reload": "רענן",
   "validation.email": "{field} is not valid",
   "validation.minLength": "{field} should be at least {length} characters long",
   "validation.oneRequired": "At least one is required",
   "validation.required": "{field} is required",
   "validation.url": "{field} is not a valid URL",
-  "webControls.back": "Back",
-  "webControls.forward": "Forward",
-  "webControls.goHome": "Home",
-  "webControls.openInBrowser": "Open in Browser",
-  "webControls.reload": "Reload",
-  "welcome.loginButton": "Login to your account",
-  "welcome.signupButton": "Create a free account",
-  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Add new workspace",
-  "workspaceDrawer.allServices": "All services",
-  "workspaceDrawer.headline": "Workspaces",
-  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "edit",
-  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "No services added yet",
-  "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Create your first workspace",
-  "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Premium feature",
-  "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Reactivate premium account",
+  "webControls.back": "חזור",
+  "webControls.forward": "קדימה",
+  "webControls.goHome": "בית",
+  "webControls.openInBrowser": "פתח בדפדפן",
+  "webControls.reload": "רענן",
+  "welcome.loginButton": "התחבר לחשבון שלך",
+  "welcome.signupButton": "צור חשבון חדש בחינם",
+  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "הוסף סביבת עבודה חדשה",
+  "workspaceDrawer.allServices": "כל השירותים",
+  "workspaceDrawer.headline": "סביבות עבודה",
+  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "ערוך",
+  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "לא נוספו שירותים…",
+  "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "צור את סביבת העבודה הראשונה שלך",
+  "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "תכונת פרימיום",
+  "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "הפעל מחדש את חשבון הפרמיום שלי",
   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>",
-  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Edit workspaces settings",
-  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Switching to"
+  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "הגדרות סביבת עבודה",
+  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "מעבר ל"
 }
diff --git a/src/i18n/locales/hr.json b/src/i18n/locales/hr.json
index 908898353..81ebd49a7 100644
--- a/src/i18n/locales/hr.json
+++ b/src/i18n/locales/hr.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Trenutna verzija:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Otvori u pozadini",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Pokreni Ferdi sa sistemom",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Neka se Franc održava u pozadini i ako je prozor zatvoren",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Postavke",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Napredne alatke",
   "settings.app.headlineAppearance": "Izgled",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Dostupne usluge",
   "settings.navigation.logout": "Odjava",
   "settings.navigation.settings": "Postavke",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "O aplikaciji",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Vaše usluge",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Svi zvukovi su onemogućeni. ",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Obavijesti su onemogućene.",
   "settings.services.updatedInfo": "Vaše promjene su spremljene",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "O aplikaciji",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Tim",
diff --git a/src/i18n/locales/hu.json b/src/i18n/locales/hu.json
index be738d9ca..3f6c98314 100644
--- a/src/i18n/locales/hu.json
+++ b/src/i18n/locales/hu.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Aktuális verzió:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Megnyitás háttérben",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Ferdi betöltése indításkor",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Ferdi fusson a háttérben az ablak bezárásakor",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Beállítások",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Haladó",
   "settings.app.headlineAppearance": "Megjelenés",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Elérhető szolgáltatások",
   "settings.navigation.logout": "Kijelentkezés",
   "settings.navigation.settings": "Beállítások",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Névjegy",
   "settings.navigation.team": "Csapat kezelése",
   "settings.navigation.yourServices": "Szolgáltatásaid",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Munkaterületeid",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Minden hang lenémítva",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Értesítések letiltva",
   "settings.services.updatedInfo": "A módosításokat elmentettük",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Névjegy",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Csapat",
diff --git a/src/i18n/locales/id.json b/src/i18n/locales/id.json
index b6c77d903..6ac6df1b0 100644
--- a/src/i18n/locales/id.json
+++ b/src/i18n/locales/id.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Versi saat ini:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Buka di latar belakang",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Jalankan Ferdi saat komputer dimulai",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Tetap jalankan Ferdi di latar belakang saat menutup jendela",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Pengaturan",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Tingkat Lanjut",
   "settings.app.headlineAppearance": "Tampilan",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Layanan tersedia",
   "settings.navigation.logout": "Keluar",
   "settings.navigation.settings": "Pengaturan",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Tentang Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Kelola Tim",
   "settings.navigation.yourServices": "Layanan Anda",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Ruang kerja Anda",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Semua suara dibisukan",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Pemberitahuan dinonaktifkan",
   "settings.services.updatedInfo": "Perubahan Anda telah disimpan",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Tentang Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Tim",
diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index b770d65f9..6a4ca9149 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Versione attuale:",
   "settings.app.form.accentColor": "Tema colore",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Sincronizza la modalità scusa con quella del mio sistema operativo",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Apri in background",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Esegui Ferdi all'avvio",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Abilita aggiornamenti",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportamento della barra di navigazione",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Server Todo",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Non mostrare il contenuto dei messaggi nelle notifiche",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Ricarica Ferdi dopo il ripristino del sistema",
   "settings.app.form.runInBackground": "Mantieni Ferdi in esecuzione quando chiudi la finestra",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Abilita la pianificazione dei Do-Not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Avvio ridotto a icona",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Abilita la modalità scura universale",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Consenti l'utilizzo di TouchID per sbloccare Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Impostazioni",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Avanzate",
   "settings.app.headlineAppearance": "Aspetto",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Servizi disponibili",
   "settings.navigation.logout": "Esci",
   "settings.navigation.settings": "Impostazioni",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Sostieni Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Info su Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Gestisci il Team",
   "settings.navigation.yourServices": "I tuoi servizi",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "I tuoi workspace",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Tutti i suoni sono disattivati",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Le notifiche sono disattivate",
   "settings.services.updatedInfo": "Le tue modifiche sono state salvate",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Sostieni Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Info su Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Gruppo",
diff --git a/src/i18n/locales/ja.json b/src/i18n/locales/ja.json
index a415d2bd9..8c1acae12 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.json
+++ b/src/i18n/locales/ja.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "現在のバージョン:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "バックグラウンドで開く",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "システム起動時にFerdiを開く",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "ウインドウを閉じた際にFerdiをバックグラウンドで実行させておく",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "設定",
   "settings.app.headlineAdvanced": "詳細",
   "settings.app.headlineAppearance": "表示スタイル",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "利用可能なサービス",
   "settings.navigation.logout": "ログアウト",
   "settings.navigation.settings": "設定",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "バージョン情報",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "利用中のサービス",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "無音となっています",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "通知は無効です",
   "settings.services.updatedInfo": "変更内容が保存されました",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "バージョン情報",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "チーム",
diff --git a/src/i18n/locales/ka.json b/src/i18n/locales/ka.json
index c7bc60d60..601d07827 100644
--- a/src/i18n/locales/ka.json
+++ b/src/i18n/locales/ka.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "ამჟამინდელი ვერსია:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "გახსენით ფონზე",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "გაეშვას Ferdi სისტემის ჩატვირთვისას",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "დატოვეთ Ferdi გაშვებული როდესაც ფანჯარა დაიხურება",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "პარამეტრები",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
   "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "ხელმისაწვდომი სერვისები",
   "settings.navigation.logout": "გასვლა",
   "settings.navigation.settings": "პარამეტრები",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Ferdi-ის შესახებ",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "თქვენი სერვისები",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "შეტყობინებები გათიშულია",
   "settings.services.updatedInfo": "თქვენი ცვლილებები შენახულია",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Ferdi-ის შესახებ",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "გუნდი",
diff --git a/src/i18n/locales/ko.json b/src/i18n/locales/ko.json
index 2288ea2a5..97becf85f 100644
--- a/src/i18n/locales/ko.json
+++ b/src/i18n/locales/ko.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Current version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "최소화 된 상태로 시작",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "설정",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
   "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Available services",
   "settings.navigation.logout": "Logout",
   "settings.navigation.settings": "설정",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "About Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Your services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
   "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "친구에게 알리기",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "About Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/nl-BE.json b/src/i18n/locales/nl-BE.json
index 402fa9a7c..b554a6a72 100644
--- a/src/i18n/locales/nl-BE.json
+++ b/src/i18n/locales/nl-BE.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Huidige versie:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open op de achtergrond",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Lanceer Ferdi bij opstarten",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Houd Ferdi op de achtergrond wanneer het venster gesloten wordt",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Instellingen",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Geavanceerd",
   "settings.app.headlineAppearance": "Weergave",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Beschikbare services",
   "settings.navigation.logout": "Uitloggen",
   "settings.navigation.settings": "Instellingen",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Over Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Beheer Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Jouw services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Jouw werkruimtes",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Alle geluiden zijn uitgeschakeld",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notificaties staan uit",
   "settings.services.updatedInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Over Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/nl.json b/src/i18n/locales/nl.json
index 4de4e0ffb..c7e3a50d8 100644
--- a/src/i18n/locales/nl.json
+++ b/src/i18n/locales/nl.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Huidige versie:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open op de achtergrond",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Open Ferdi bij opstarten",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Toon geen bericht-inhoud in meldingen",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Houd Ferdi open op de achtergrond wanneer het venster gesloten wordt",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Instellingen",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Geavanceerd",
   "settings.app.headlineAppearance": "Weergave",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Beschikbare services",
   "settings.navigation.logout": "Uitloggen",
   "settings.navigation.settings": "Instellingen",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Over Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Beheer Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Jouw services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Jouw werkruimtes",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Geluid is uitgeschakeld",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Meldingen zijn uitgeschakeld",
   "settings.services.updatedInfo": "Je wijzigingen zijn opgeslagen",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Over Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/no.json b/src/i18n/locales/no.json
index be59c5dfc..1733c6b5b 100644
--- a/src/i18n/locales/no.json
+++ b/src/i18n/locales/no.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Nåværende versjon:",
   "settings.app.form.accentColor": "Uthevet farge",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synkroniser mørkt tema med mørkt tema-innstillingene for mitt operativsystem",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Åpne i bakgrunnen",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Start Ferdi ved oppstart",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Aktiver oppdateringer",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigasjonsbar oppførsel",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Gjøremål-tjener",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Ikke vis meldingsinnholdet i varsler",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Last inn Ferdi på nytt etter at systemet går ut fra dvale",
   "settings.app.form.runInBackground": "Behold Ferdi i bakgrunnen når vinduet lukkes",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Aktiver planlagt ikke-forstyrr",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimert",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Aktiver universelt mørkt tema",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Tillat å bruke TouchID for å låse opp Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Innstillinger",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Avansert",
   "settings.app.headlineAppearance": "Utseende",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Tilgjengelige tjenester",
   "settings.navigation.logout": "Logg ut",
   "settings.navigation.settings": "Innstillinger",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Støtt Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Om Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Administrere Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Dine tjenester",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Dine arbeidsområder",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Alle lyder er dempet",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Varsler er deaktivert",
   "settings.services.updatedInfo": "Dine endringer har blitt lagret",
-  "settings.supportFerdi.github": "Gi stjerne på GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Støtt Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Støtt vår Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Fortell vennene dine",
-  "settings.supportFerdi.title": "Liker du Ferdi? Spre kjærligheten!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Om Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Ferdi team-administrasjon",
   "settings.team.copy": "Med Franz's Team-administrasjon kan du administrere Franz abonnementer for flere brukere. Vennligst husk at du som har et Franz Premium-abonnement vil ikke ha noen fordeler med deg når du bruker Ferdi: Den eneste grunnen til at du fortsatt har tilgang til teamhåndtering er slik at du kan administrere din eldre Franz team, og for at du ikke skal miste noen funksjoner ved administrasjon av kontoen din.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json
index 8fb0b5ec0..2fee10f0a 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/src/i18n/locales/pl.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Aktualna wersja:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Otwórz w tle",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Uruchom Ferdi na początku",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Zachowaj aplikację Ferdi w tle po zamknięciu okna",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Ustawienia",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Zaawansowane",
   "settings.app.headlineAppearance": "Wygląd",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Dostępne usługi",
   "settings.navigation.logout": "Wyloguj",
   "settings.navigation.settings": "Ustawienia",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "O Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Zarządzaj Zespołem",
   "settings.navigation.yourServices": "Twoje usługi",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Twoje obszary robocze",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Wszystkie dźwięki są wyciszone",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Powiadomienia są nieaktywne",
   "settings.services.updatedInfo": "Twoje zmiany zostały zapisane",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "O Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Zespół",
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json
index 435193942..8172e5696 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.json
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Versão atual",
   "settings.app.form.accentColor": "Cor de destaque",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Sincronizar o modo escuro com a configuração de modo escuro do meu SO",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Abrir em segundo plano",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Iniciar o Ferdi após iniciar o computador",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Habilitar atualizações",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportamento da barra de navegação",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Servidor Todo",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Não mostrar o conteúdo das mensagens nas notificações",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Recarregar Ferdi após restabelecer o sistema",
   "settings.app.form.runInBackground": "Manter o Ferdi em segundo plano ao fechar a janela",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Ativar modo Não-Perturbar agendado",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Habilitar modo noturno universal",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Permitir usar TouchID para desbloquear Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Configurações",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Avançado",
   "settings.app.headlineAppearance": "Aparência",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Serviços disponíveis",
   "settings.navigation.logout": "Terminar sessão",
   "settings.navigation.settings": "Configurações",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Apoie o Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Sobre o Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Gerenciar equipes",
   "settings.navigation.yourServices": "Seus serviços",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Suas áreas de trabalho",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Todos os sons estão silenciados",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "As notificações estão desativadas",
   "settings.services.updatedInfo": "As suas alterações foram efetuadas com sucesso",
-  "settings.supportFerdi.github": "Siga on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Apoie o Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Apoie o desenvolvimento no Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Compartilhe com seus amigos",
-  "settings.supportFerdi.title": "Gostou do Ferdi? Compartilhe!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Sobre o Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Gerenciamento de Equipe Franz",
   "settings.team.copy": "O Gerenciamento de Equipes de Franz permite gerenciar assinaturas do Franz para múltiplos usuários. Por favor, entenda que ter uma assinatura Franz Premium não lhe dará nenhuma vantagem em usar o Ferdi. A única razão em manter o acesso ao Gerenciamento de Equipes é permitir o gerenciamento de suas equipes legadas e não perder nenhuma funcionalidade no gerenciamento da sua conta.",
   "settings.team.headline": "Equipa",
diff --git a/src/i18n/locales/pt.json b/src/i18n/locales/pt.json
index f4d9b1cbb..d5017aaf9 100644
--- a/src/i18n/locales/pt.json
+++ b/src/i18n/locales/pt.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Versão atual:",
   "settings.app.form.accentColor": "Cor de destaque",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Sincronizar modo noturno com a configuração modo noturno do sistema operativo",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Abrir em segundo plano",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Abrir Ferdi ao iniciar o sistema",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Ativar actualizações",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportamento da barra de navegação",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Servidor das Tarefas",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Não mostrar o conteúdo de mensagens nas notificações",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reiniciar Ferdi após reinício de sistema",
   "settings.app.form.runInBackground": "Manter Ferdi em segundo plano ao fechar a janela",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Activar o agendamento Não Incomodar\"",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Iniciar minimizado",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Ativar o Modo Noturno Universal",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Permite usar o TouchID para desbloquear Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Configurações",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Avançado",
   "settings.app.headlineAppearance": "Aparência",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Serviços disponíveis",
   "settings.navigation.logout": "Sair",
   "settings.navigation.settings": "Configurações",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Apoie Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Acerca de Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Gerir Equipa",
   "settings.navigation.yourServices": "Os seus serviços",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "As suas áreas de trabalho",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Sem som",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notificações desativadas",
   "settings.services.updatedInfo": "As suas alterações foram gravadas",
-  "settings.supportFerdi.github": "Adicione uma estrela no Github",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Apoie Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Apoie o nosso Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Diga aos seus amigos",
-  "settings.supportFerdi.title": "Gosta do Ferdi? Espalhe o amor!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Acerca de Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Gestão de Equipas Franz",
   "settings.team.copy": "A Gestão de Equipas Franz permite gerir as assinaturas Franz para múltiplos utilizadores. Por favor, lembre-se que ter uma assinatura Franz Premium não lhe dará nenhuma vantagem ao usar Ferdi: a única razão pela qual ainda tem acesso à Gestão de Equipas é para que possa gerir as suas equipas antigas e para que não perca nenhuma funcionalidade na gestão da sua conta.",
   "settings.team.headline": "Equipa",
diff --git a/src/i18n/locales/ro.json b/src/i18n/locales/ro.json
index 9ee37d127..1db6f1a71 100644
--- a/src/i18n/locales/ro.json
+++ b/src/i18n/locales/ro.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Current version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Settings",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
   "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Available services",
   "settings.navigation.logout": "Logout",
   "settings.navigation.settings": "Settings",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "About Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Your services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
   "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "About Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json
index 369eb96a0..656d2bf3d 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/src/i18n/locales/ru.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Текущая версия:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Открывать в фоне",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Запускать Ferdi при старте",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Оставлять Ferdi в фоне при закрытии окна",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Настройки",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Дополнительно",
   "settings.app.headlineAppearance": "Внешний вид",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Доступные сервисы",
   "settings.navigation.logout": "Выход",
   "settings.navigation.settings": "Настройки",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "О Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Управление Командой",
   "settings.navigation.yourServices": "Ваши сервисы",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Ваши окружения",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Все звуки отключены",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Уведомления отключены",
   "settings.services.updatedInfo": "Ваши изменения были сохранены",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "О Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Команда",
diff --git a/src/i18n/locales/sk.json b/src/i18n/locales/sk.json
index df8687330..eff34332d 100644
--- a/src/i18n/locales/sk.json
+++ b/src/i18n/locales/sk.json
@@ -5,13 +5,13 @@
   "changeserver.headline": "Zmeniť server",
   "changeserver.label": "Server",
   "changeserver.submit": "Odoslať",
-  "changeserver.urlError": "Enter a valid URL",
+  "changeserver.urlError": "Zadajte platnú adresu URL",
   "changeserver.warning": "Extra settings offered by Ferdi will not be saved",
   "connectionLostBanner.cta": "Obnoviť službu",
   "connectionLostBanner.informationLink": "Čo sa stalo?",
-  "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdi lost the connection to {name}.",
+  "connectionLostBanner.message": "Oh nie! Ferdi stratil pripojenie k {name}.",
   "feature.announcements.changelog.headline": "Zmeny vo Ferdi {version}",
-  "feature.debugger.title": "Publish debugging information",
+  "feature.debugger.title": "Zverejniť informácie ladenia",
   "feature.delayApp.headline": "Prosím, kúp si licenciu Ferdi Supporter a nebudeš musieť čakať",
   "feature.delayApp.text": "Ferdi bude pokračovať v {seconds} sekundách.",
   "feature.delayApp.trial.action": "Yes, I want the free 14 day trial of Ferdi Professional",
@@ -19,10 +19,10 @@
   "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
   "feature.delayApp.upgrade.action": "Získajte licenciu pre Ferdi podporu",
   "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Upgradovať účet",
-  "feature.nightlyBuilds.activate": "Activate",
+  "feature.nightlyBuilds.activate": "Aktivovať",
   "feature.nightlyBuilds.cancel": "Zrušiť",
-  "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.",
-  "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds",
+  "feature.nightlyBuilds.info": "Tzv. \"nočné verzie\" sú vysoko experimentálne verzie Ferdi, ktoré môžu obsahovať nedoladená alebo nedokončené funkcie. Tieto verzie sú používané predovšetkým vývojármi, aby otestovali novo-vyvíjané funkcie a spôsob, akým sa budú správať vo finálnej verzii. Ak neviete čo robíte, navrhujeme neaktivovať tieto experimentálne verzie.",
+  "feature.nightlyBuilds.title": "Vývojárske verzie",
   "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free",
   "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free",
   "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial",
@@ -41,7 +41,7 @@
   "feature.planSelection.pro.text": "Unlimited services and professional features for you - and your team.",
   "feature.publishDebugInfo.error": "There was an error while trying to publish the debug information. Please try again later or view the console for more information.",
   "feature.publishDebugInfo.info": "Publishing your debug information helps us find issues and errors in Ferdi. By publishing your debug information you accept Ferdi Debugger's privacy policy and terms of service",
-  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Privacy policy",
+  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Ochrana osobných údajov",
   "feature.publishDebugInfo.publish": "Prijať a publikovať",
   "feature.publishDebugInfo.published": "Your debug log was published and is now availible at",
   "feature.publishDebugInfo.terms": "Podmienky služby",
@@ -162,8 +162,8 @@
   "menu.view.enterFullScreen": "Na celú obrazovku",
   "menu.view.exitFullScreen": "Ukončiť režim na celú obrazovku",
   "menu.view.forward": "Forward",
-  "menu.view.lockFerdi": "Lock Ferdi",
-  "menu.view.openQuickSwitch": "Open Quick Switch",
+  "menu.view.lockFerdi": "Uzamknúť Ferdi",
+  "menu.view.openQuickSwitch": "Otvoriť prepínač služieb",
   "menu.view.reloadFranz": "Obnoviť Ferdi",
   "menu.view.reloadService": "Obnoviť službu",
   "menu.view.resetZoom": "Pôvodná veľkosť",
@@ -171,7 +171,7 @@
   "menu.view.toggleDevTools": "Prepnúť vývojárske nástroje",
   "menu.view.toggleFullScreen": "Prepnúť na celú obrazovku",
   "menu.view.toggleServiceDevTools": "Prepnúť vývojárske nástroje služby",
-  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Toggle Todos Developer Tools",
+  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Prepnúť vývojárske nástroje",
   "menu.view.zoomIn": "Priblížiť",
   "menu.view.zoomOut": "Oddialiť",
   "menu.window": "Okno",
@@ -190,18 +190,18 @@
   "password.submit.label": "Odoslať",
   "password.successInfo": "Skontrolujte prosím váš e-mail",
   "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Upgradovať účet",
-  "pricing.features.accountSync": "Account Synchronisation",
+  "pricing.features.accountSync": "Synchronizácia účtu",
   "pricing.features.adFree": "Navždy bez reklám",
   "pricing.features.appDelays": "No Waiting Screens",
   "pricing.features.appDelaysEnabled": "Occasional Waiting Screens",
-  "pricing.features.customWebsites": "Add Custom Websites",
-  "pricing.features.desktopNotifications": "Desktop Notifications",
+  "pricing.features.customWebsites": "Pridať vlastnú webstránku",
+  "pricing.features.desktopNotifications": "Upozornenie na ploche",
   "pricing.features.onPremise": "On-premise & other Hosted Services",
   "pricing.features.recipes": "Choose from more than 70 Services",
-  "pricing.features.serviceProxies": "Service Proxies",
-  "pricing.features.spellchecker": "Spellchecker support",
-  "pricing.features.teamManagement": "Team Management",
-  "pricing.features.thirdPartyServices": "Install 3rd party services",
+  "pricing.features.serviceProxies": "Proxy servery",
+  "pricing.features.spellchecker": "Podpora kontroly pravopisu",
+  "pricing.features.teamManagement": "Manažment tímu",
+  "pricing.features.thirdPartyServices": "Inštalovať inú službu",
   "pricing.features.unlimitedServices": "Add unlimited services",
   "pricing.features.upToSixServices": "Add up to 6 services",
   "pricing.features.upToThreeServices": "Add up to 3 services",
@@ -241,7 +241,7 @@
   "service.restrictedHandler.action": "Vylepšite svoj účet",
   "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "Ferdi Professional Plan required",
   "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Please upgrade to the Ferdi Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
-  "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "You have reached your service limit.",
+  "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "Dosiahli ste limit počtu zariadení.",
   "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
   "service.webviewLoader.loading": "Loading {service}",
   "services.getStarted": "Začíname",
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Súčasná verzia:",
   "settings.app.form.accentColor": "Odtieň farby",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Otvoriť na pozadí",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Spustiť Ferdi pri štarte",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Po zatvorení okna ponechať Ferdi spustený na pozadí",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Nastavenia",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Pokročilé",
   "settings.app.headlineAppearance": "Vzhľad",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Dostupné služby",
   "settings.navigation.logout": "Odhlásiť sa",
   "settings.navigation.settings": "Nastavenia",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "O aplikácii",
   "settings.navigation.team": "Spravovať tím",
   "settings.navigation.yourServices": "Vaše služby",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Tvoje pracovné priestory",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Všetky zvuky sú stíšené",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Oznámenia sú vypnuté",
   "settings.services.updatedInfo": "Vaše zmeny boli uložené",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Povedať svojim priateľom",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "O aplikácii",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Tím",
@@ -471,7 +484,7 @@
   "sidebar.addNewService": "Pridať novú službu",
   "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
   "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Zavrieť workspace záložku",
-  "sidebar.lockFerdi": "Lock Ferdi",
+  "sidebar.lockFerdi": "Uzamknúť Ferdi",
   "sidebar.muteApp": "Vypnúť upozornenia a zvuky",
   "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
   "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Otvoriť workspace záložku",
diff --git a/src/i18n/locales/sl.json b/src/i18n/locales/sl.json
index 946ac3d1b..0f8bdd914 100644
--- a/src/i18n/locales/sl.json
+++ b/src/i18n/locales/sl.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Current version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Settings",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
   "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Available services",
   "settings.navigation.logout": "Logout",
   "settings.navigation.settings": "Settings",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "About Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Your services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
   "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "About Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/sr.json b/src/i18n/locales/sr.json
index ebd1b9504..91105f68e 100644
--- a/src/i18n/locales/sr.json
+++ b/src/i18n/locales/sr.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Trenutna verzija:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Otvori u pozadini",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Pokreni Ferdi sa sistemom",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Neka se Franc održava u pozadini i ako je prozor zatvoren",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Postavke",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Napredne alatke",
   "settings.app.headlineAppearance": "Izgled",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Dostupne usluge",
   "settings.navigation.logout": "Odjava",
   "settings.navigation.settings": "Postavke",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "O Francu",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Vaše usluge",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Svi zvukovi su onemogućeni.",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Obavijesti su onemogućene.",
   "settings.services.updatedInfo": "Vaše promjene su spremljene",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "O Francu",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Tim",
diff --git a/src/i18n/locales/sv.json b/src/i18n/locales/sv.json
index ef700bb2c..b2ca460eb 100644
--- a/src/i18n/locales/sv.json
+++ b/src/i18n/locales/sv.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Nuvarande version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accentfärg",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synkronisera det mörka läget med operativsystemets inställning för mörkt läge",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Öppna i bakgrunden",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Starta Ferdi vid uppstart",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Aktivera uppdateringar",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigeringsfältets beteende",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo-server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Visa inte meddelandeinnehåll i aviseringar",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Ladda om Ferdi efter datorn väckts från vila",
   "settings.app.form.runInBackground": "Kör Ferdi i bakgrunden när fönstret stängts",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Aktivera schemalagt Stör ej-läge",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Starta i minimerat läge",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Aktivera globalt mörkt läge",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Tillåt att TouchID används för att låsa upp Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Inställningar",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Avancerat",
   "settings.app.headlineAppearance": "Utseende",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Tillgängliga tjänster",
   "settings.navigation.logout": "Logga ut",
   "settings.navigation.settings": "Inställningar",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Stöd Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Om Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Hantera grupp",
   "settings.navigation.yourServices": "Dina tjänster",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Dina arbetsytor",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Alla ljud är avstängda",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Aviseringar är inaktiverade",
   "settings.services.updatedInfo": "Dina ändringar har sparats",
-  "settings.supportFerdi.github": "Stjärnmarkera på GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Stöd Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Stöd vårt öppna kollektiv",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tipsa dina vänner om oss",
-  "settings.supportFerdi.title": "Gillar du Ferdi? Sprid order!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Om Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Hantera Franz-grupp",
   "settings.team.copy": "Grupphanteringen i Franz låter dig hantera Franz-abonnemang för flera användare. Observera att ett Franz Premium-abonnemang inte ger dig några extra funktioner i Ferdi: Den enda anledningen till att du fortfarande har tillgång till grupphanteringen är att du kan hantera dina äldre Franz-grupper så att du inte förlorar någon funktionalitet i hanteringen av ditt konto.",
   "settings.team.headline": "Grupp",
diff --git a/src/i18n/locales/tr.json b/src/i18n/locales/tr.json
index 3dcc1114e..d3535d7a5 100644
--- a/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/src/i18n/locales/tr.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Geçerli sürüm:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Arka planda aç",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Ferdi'ı başlangıçta aç",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Pencereyi kapatırken Ferdi'ı arka planda tut",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Ayarlar",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Gelişmiş",
   "settings.app.headlineAppearance": "Görünüm",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Mevcut servisler",
   "settings.navigation.logout": "Çıkış",
   "settings.navigation.settings": "Ayarlar",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Ferdi'yi Destekle",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Ferdi Hakkında",
   "settings.navigation.team": "Ekibini Yönet",
   "settings.navigation.yourServices": "Servislerin",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Çalışma alanların",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Tüm sesler kapalı",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Bildirimler devre dışı",
   "settings.services.updatedInfo": "Değişikliklerin kaydedildi",
-  "settings.supportFerdi.github": "GitHub'da Yıldızla",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Ferdi'yi Destekle",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Arkadaşlarınla Paylaş",
-  "settings.supportFerdi.title": "Ferdi'yi seviyor musun? Hayat paylaştıkça güzel!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Ferdi Hakkında",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Takım",
diff --git a/src/i18n/locales/uk.json b/src/i18n/locales/uk.json
index f9f10e559..289e77af1 100644
--- a/src/i18n/locales/uk.json
+++ b/src/i18n/locales/uk.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Поточна версія:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Відкрити у фоновому режимі",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Запускати Ferdi на початку",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Тримати Ferdi в фоні при закритті вікна",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Запускати згорнутим",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Увімкнути універсальний темний режим",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Дозволити використання TouchID для розблокування Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Налаштування",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Додаткові налаштування",
   "settings.app.headlineAppearance": "Вигляд",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Доступні сервіси",
   "settings.navigation.logout": "Вийти",
   "settings.navigation.settings": "Налаштування",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Про Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Ваші сервіси",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "Всі звуки вимкнено",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Сповіщення відключені",
   "settings.services.updatedInfo": "Ваші зміни були збережені",
-  "settings.supportFerdi.github": "Поставити зірочку на GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Підтримати на Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Розповісти друзям",
-  "settings.supportFerdi.title": "Подобається Fredi? Розкажи про це!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Про Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Команда",
diff --git a/src/i18n/locales/vi.json b/src/i18n/locales/vi.json
index 0e883d5ce..cb4a5b9e5 100644
--- a/src/i18n/locales/vi.json
+++ b/src/i18n/locales/vi.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Current version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "Settings",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
   "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Available services",
   "settings.navigation.logout": "Logout",
   "settings.navigation.settings": "Settings",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "About Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Your services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
   "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "About Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Team",
diff --git a/src/i18n/locales/zh-HANT.json b/src/i18n/locales/zh-HANT.json
index 37475df78..05830e0a5 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-HANT.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-HANT.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "當前版本：",
   "settings.app.form.accentColor": "強調顏色",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "背景啟動",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "開機時啟動",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "關閉時保持在背景運作",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "設置",
   "settings.app.headlineAdvanced": "高級設置",
   "settings.app.headlineAppearance": "外觀",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "可用服務",
   "settings.navigation.logout": "登出",
   "settings.navigation.settings": "設置",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "關於 Ferdi",
   "settings.navigation.team": "管理團隊",
   "settings.navigation.yourServices": "您的服務",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "已停用通知",
   "settings.services.updatedInfo": "您的更改已經儲存",
-  "settings.supportFerdi.github": "到 GitHub 給星星",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "告訴你的朋友",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "關於 Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "團隊",
diff --git a/src/i18n/locales/zh.json b/src/i18n/locales/zh.json
index e3d237b02..baf8b4c68 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.json
+++ b/src/i18n/locales/zh.json
@@ -287,6 +287,7 @@
   "settings.app.currentVersion": "Current version:",
   "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
+  "settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
   "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
   "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
   "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
@@ -310,6 +311,7 @@
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
+  "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
   "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
@@ -323,6 +325,7 @@
   "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
   "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
   "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
+  "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style",
   "settings.app.headline": "设置",
   "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
   "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
@@ -352,7 +355,7 @@
   "settings.navigation.availableServices": "Available services",
   "settings.navigation.logout": "Logout",
   "settings.navigation.settings": "设置",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "About Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Your services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
@@ -429,11 +432,21 @@
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
   "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
+  "settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ferdi is an open-source and a community-lead application.</p><p>Thanks to the people who make this possbile:</p>",
+  "settings.supportFerdi.bannerText": "Do you want to help us improve Ferdi?",
+  "settings.supportFerdi.headline": "About Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openSurvey": "Open survey",
+  "settings.supportFerdi.textDonation": "If you feel like supporting Ferdi development with a donation, you can do so on both,",
+  "settings.supportFerdi.textDonationAnd": "and",
+  "settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
+  "settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "GitHub Sponsors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
+  "settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
+  "settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "here",
+  "settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
+  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi?",
   "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
   "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
   "settings.team.headline": "Team",