Automatic i18n update (i18n.meetfranz.com)

2 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/fr.json b/src/i18n/locales/fr.json
index 631a47af6..e39d84fe0 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/src/i18n/locales/fr.json
@@ -6,7 +6,7 @@
    "feature.delayApp.text" : "Franz s'ouvrira dans {seconds} secondes.",
    "feature.delayApp.trial.action" : "Oui, je veux les 14 jours d'essai gratuits de Franz Professionnel",
    "feature.delayApp.trial.actionShort" : "Activer l'essai gratuit de Franz Professionnel ",
-   "feature.delayApp.trial.headline" : "Get the free Franz Professional 14 day trial and skip the line",
+   "feature.delayApp.trial.headline" : "Obtenir l'essai gratuit de 14 jours pour Franz Professionnel et éviter la file d'attente",
    "feature.delayApp.upgrade.action" : "Acheter une license Franz",
    "feature.delayApp.upgrade.actionShort" : "Augmenter le niveau de mon compte",
    "feature.serviceLimit.limitReached" : "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
diff --git a/src/i18n/locales/ru.json b/src/i18n/locales/ru.json
index 53a77f65d..b7e379449 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/src/i18n/locales/ru.json
@@ -18,16 +18,16 @@
    "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Я добавил {count} сервис(ов) в Franz! Скачай бесплатную аппку для WhatsApp, Messenger, Slack, Skype и иже на www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
    "feature.shareFranz.text" : "Расскажи своим друзьям и коллегам насколько прелестен Franz и помоги нам развиться",
    "feature.todos.premium.info" : "Franz Todos are available to premium users now!",
-   "feature.todos.premium.rollout" : "Everyone else will have to wait a little longer.",
+   "feature.todos.premium.rollout" : "Всем остальным придётся ждать чуть-чуть дольше",
    "feature.todos.premium.upgrade" : "Улучшить Аккаунт",
    "global.api.unhealthy" : "Невозможно подключиться к онлайн-сервисам Franz",
-   "global.franzProRequired" : "Franz Professional Required",
+   "global.franzProRequired" : "Требуется \"Franz Professional\"",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Вы не подключены к сети Интернет",
    "global.spellchecker.useDefault" : "Использовать системные параметры по умолчанию ({default})",
    "global.spellchecking.autodetect" : "Найти язык автоматически",
    "global.spellchecking.autodetect.short" : "Авто",
    "global.spellchecking.language" : "Проверка правописания",
-   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "global.upgradeButton.upgradeToPro" : "Обновить до Franz Professional",
    "import.headline" : "Импортировать ваши сервисы из Franz 4",
    "import.notSupportedHeadline" : "Сервисы пока ещё не поддерживаются в Franz 5",
    "import.skip.label" : "Я хочу добавить сервисы вручную",
@@ -37,7 +37,7 @@
    "infobar.buttonReloadServices" : "Перезагрузить сервисы",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "Невозможно загрузить сервисы и информацию пользователя",
    "infobar.servicesUpdated" : "Ваши сервисы были обновлены.",
-   "infobar.trialActivated" : "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
+   "infobar.trialActivated" : "Пробный период удачно активирован. Хорошей переписки!",
    "infobar.updateAvailable" : "Доступно обновление Franz.",
    "invite.email.label" : "Адрес электронной почты",
    "invite.headline.friends" : "Пригласите 3-х друзей или коллег",
@@ -54,8 +54,8 @@
    "login.serverLogout" : "Сессия устарела, пожалуйста, войдите снова.",
    "login.submit.label" : "Вход",
    "login.tokenExpired" : "Сессия устарела, пожалуйста, войдите снова.",
-   "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Close Todos drawer",
-   "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Open Todos drawer",
+   "menu.Todoss.closeTodosDrawer" : "Закрыть редактор Планировщика",
+   "menu.Todoss.openTodosDrawer" : "Открыть редактор Планировщика",
    "menu.app.about" : "О Franz",
    "menu.app.announcement" : "Что нового?",
    "menu.app.checkForUpdates" : "Проверить обновления",
@@ -93,7 +93,7 @@
    "menu.services.addNewService" : "Добавить новый сервис...",
    "menu.services.setNextServiceActive" : "Активировать следующий сервис",
    "menu.todos" : "Задачи",
-   "menu.todos.enableTodos" : "Enable Todos",
+   "menu.todos.enableTodos" : "Включить Планировщик",
    "menu.view" : "Вид",
    "menu.view.enterFullScreen" : "На весь экран",
    "menu.view.exitFullScreen" : "В окне",
@@ -103,7 +103,7 @@
    "menu.view.toggleDevTools" : "Показать инструменты разработчика",
    "menu.view.toggleFullScreen" : "Переключиться на полный экран",
    "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Показать инструменты разработчика сервиса",
-   "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Toggle Todos Developer Tools",
+   "menu.view.toggleTodosDevTools" : "Влюкчить средства разработчика Todos",
    "menu.view.zoomIn" : "Увеличить масштаб",
    "menu.view.zoomOut" : "Уменьшить масштаб",
    "menu.window" : "Окно",
@@ -192,7 +192,7 @@
    "settings.account.trialUpdateBillingInfo" : "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
    "settings.account.tryReloadServices" : "Попробовать снова",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Попробовать снова",
-   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Upgrade to Franz Professional",
+   "settings.account.upgradeToPro.label" : "Обновить до Franz Professional",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Невозможно загрузить информацию пользователя",
    "settings.account.yourLicense" : "Your Franz License",
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Очистить кэш",