diff options
author | 2021-08-13 00:45:01 +0530 | |
---|---|---|
committer | 2021-08-13 00:45:01 +0530 | |
commit | 2d27d5e66649d4f5baf127a53ee5ae524eae3a59 (patch) | |
tree | c592ea219ac8cd987fc367f57b54034c450ab2ab /src/i18n/locales/zh-HANT.json | |
parent | Ferdi v5.6.0 (diff) | |
parent | 5.6.1-nightly.24 [skip ci] (diff) | |
download | ferdium-app-2d27d5e66649d4f5baf127a53ee5ae524eae3a59.tar.gz ferdium-app-2d27d5e66649d4f5baf127a53ee5ae524eae3a59.tar.zst ferdium-app-2d27d5e66649d4f5baf127a53ee5ae524eae3a59.zip |
chore: merge from nightly branch into release branch in prep for next beta
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/zh-HANT.json')
-rw-r--r-- | src/i18n/locales/zh-HANT.json | 155 |
1 files changed, 29 insertions, 126 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/zh-HANT.json b/src/i18n/locales/zh-HANT.json index 637d7c9de..97b2e155a 100644 --- a/src/i18n/locales/zh-HANT.json +++ b/src/i18n/locales/zh-HANT.json | |||
@@ -12,33 +12,10 @@ | |||
12 | "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdi lost the connection to {name}.", | 12 | "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdi lost the connection to {name}.", |
13 | "feature.announcements.changelog.headline": "Ferdi 有了更新 {version}", | 13 | "feature.announcements.changelog.headline": "Ferdi 有了更新 {version}", |
14 | "feature.debugger.title": "發布除錯訊息", | 14 | "feature.debugger.title": "發布除錯訊息", |
15 | "feature.delayApp.headline": "Please purchase a Ferdi Supporter License to skip waiting", | ||
16 | "feature.delayApp.text": "Ferdi will continue in {seconds} seconds.", | ||
17 | "feature.delayApp.trial.action": "Yes, I want the free 14 day trial of Ferdi Professional", | ||
18 | "feature.delayApp.trial.actionShort": "Activate the free Ferdi Professional trial", | ||
19 | "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line", | ||
20 | "feature.delayApp.upgrade.action": "Get a Ferdi Supporter License", | ||
21 | "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "升級帳戶", | ||
22 | "feature.nightlyBuilds.activate": "Activate", | 15 | "feature.nightlyBuilds.activate": "Activate", |
23 | "feature.nightlyBuilds.cancel": "取消", | 16 | "feature.nightlyBuilds.cancel": "取消", |
24 | "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.", | 17 | "feature.nightlyBuilds.info": "Nightly builds are highly experimental versions of Ferdi that may contain unpolished or uncompleted features. These nightly builds are mainly used by developers to test their newly developed features and how they will perform in the final build. If you don't know what you are doing, we suggest not activating nightly builds.", |
25 | "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds", | 18 | "feature.nightlyBuilds.title": "Nightly Builds", |
26 | "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free", | ||
27 | "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free", | ||
28 | "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial", | ||
29 | "feature.planSelection.cta.upgradePersonal": "Choose Personal", | ||
30 | "feature.planSelection.cta.upgradePro": "Choose Professional", | ||
31 | "feature.planSelection.free.text": "Basic functionality", | ||
32 | "feature.planSelection.fullFeatureList": "Complete comparison of all plans", | ||
33 | "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free", | ||
34 | "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal", | ||
35 | "feature.planSelection.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.", | ||
36 | "feature.planSelection.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan", | ||
37 | "feature.planSelection.fullscreen.subheadline": "It's time to make a choice. Ferdi works best on our Personal and Professional plans. Please have a look and choose the best one for you.", | ||
38 | "feature.planSelection.fullscreen.welcome": "Are you ready to choose, {name}", | ||
39 | "feature.planSelection.personal.text": "More services, no waiting - ideal for personal use.", | ||
40 | "feature.planSelection.pricesBasedOnAnnualPayment": "All prices based on yearly payment", | ||
41 | "feature.planSelection.pro.text": "Unlimited services and professional features for you - and your team.", | ||
42 | "feature.publishDebugInfo.error": "There was an error while trying to publish the debug information. Please try again later or view the console for more information.", | 19 | "feature.publishDebugInfo.error": "There was an error while trying to publish the debug information. Please try again later or view the console for more information.", |
43 | "feature.publishDebugInfo.info": "Publishing your debug information helps us find issues and errors in Ferdi. By publishing your debug information you accept Ferdi Debugger's privacy policy and terms of service", | 20 | "feature.publishDebugInfo.info": "Publishing your debug information helps us find issues and errors in Ferdi. By publishing your debug information you accept Ferdi Debugger's privacy policy and terms of service", |
44 | "feature.publishDebugInfo.privacy": "隱私權政策", | 21 | "feature.publishDebugInfo.privacy": "隱私權政策", |
@@ -49,7 +26,6 @@ | |||
49 | "feature.quickSwitch.info": "Select a service with TAB, ↑ and ↓. Open a service with ENTER.", | 26 | "feature.quickSwitch.info": "Select a service with TAB, ↑ and ↓. Open a service with ENTER.", |
50 | "feature.quickSwitch.search": "搜尋...", | 27 | "feature.quickSwitch.search": "搜尋...", |
51 | "feature.quickSwitch.title": "QuickSwitch", | 28 | "feature.quickSwitch.title": "QuickSwitch", |
52 | "feature.serviceLimit.limitReached": "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.", | ||
53 | "feature.shareFranz.action.email": "送作為電子郵件", | 29 | "feature.shareFranz.action.email": "送作為電子郵件", |
54 | "feature.shareFranz.action.facebook": "在 Facebook 上分享", | 30 | "feature.shareFranz.action.facebook": "在 Facebook 上分享", |
55 | "feature.shareFranz.action.twitter": "在 Twitter 上分享", | 31 | "feature.shareFranz.action.twitter": "在 Twitter 上分享", |
@@ -57,24 +33,12 @@ | |||
57 | "feature.shareFranz.shareText.email": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com", | 33 | "feature.shareFranz.shareText.email": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com", |
58 | "feature.shareFranz.shareText.twitter": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger", | 34 | "feature.shareFranz.shareText.twitter": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger", |
59 | "feature.shareFranz.text": "Tell your friends and colleagues how awesome Ferdi is and help us to spread the word.", | 35 | "feature.shareFranz.text": "Tell your friends and colleagues how awesome Ferdi is and help us to spread the word.", |
60 | "feature.todos.premium.info": "Ferdi Todos are available to premium users now!", | ||
61 | "feature.todos.premium.rollout": "Everyone else will have to wait a little longer.", | ||
62 | "feature.todos.premium.upgrade": "升级账户", | ||
63 | "feature.trialStatusBar.cta": "Upgrade now", | ||
64 | "feature.trialStatusBar.expired": "Your free Ferdi {plan} Trial has expired, please upgrade your account.", | ||
65 | "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free", | ||
66 | "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal", | ||
67 | "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.", | ||
68 | "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan", | ||
69 | "feature.trialStatusBar.restTime": "Your Free Ferdi {plan} Trial ends in {time}.", | ||
70 | "global.api.unhealthy": "無法連接到Ferdi網路服務", | 36 | "global.api.unhealthy": "無法連接到Ferdi網路服務", |
71 | "global.franzProRequired": "Ferdi Professional Required", | ||
72 | "global.notConnectedToTheInternet": "您未連上網際網路", | 37 | "global.notConnectedToTheInternet": "您未連上網際網路", |
73 | "global.spellchecker.useDefault": "使用系統預設值({default})", | 38 | "global.spellchecker.useDefault": "使用系統預設值({default})", |
74 | "global.spellchecking.autodetect": "自動檢測語言", | 39 | "global.spellchecking.autodetect": "自動檢測語言", |
75 | "global.spellchecking.autodetect.short": "自動", | 40 | "global.spellchecking.autodetect.short": "自動", |
76 | "global.spellchecking.language": "拼字檢查語言", | 41 | "global.spellchecking.language": "拼字檢查語言", |
77 | "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Upgrade to Ferdi Professional", | ||
78 | "global.userAgentHelp": "Use 'https://whatmyuseragent.com/' (to discover) or 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (to choose) your desired user agent and copy-paste it here.", | 42 | "global.userAgentHelp": "Use 'https://whatmyuseragent.com/' (to discover) or 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (to choose) your desired user agent and copy-paste it here.", |
79 | "global.userAgentPref": "User Agent", | 43 | "global.userAgentPref": "User Agent", |
80 | "import.headline": "匯入您的 Ferdi 4 服務", | 44 | "import.headline": "匯入您的 Ferdi 4 服務", |
@@ -88,7 +52,6 @@ | |||
88 | "infobar.hide": "隱藏", | 52 | "infobar.hide": "隱藏", |
89 | "infobar.requiredRequestsFailed": "無法載入服務與帳戶資訊", | 53 | "infobar.requiredRequestsFailed": "無法載入服務與帳戶資訊", |
90 | "infobar.servicesUpdated": "您的服務已更新", | 54 | "infobar.servicesUpdated": "您的服務已更新", |
91 | "infobar.trialActivated": "Your trial was successfully activated. Happy messaging!", | ||
92 | "infobar.updateAvailable": "有新的更新可安裝", | 55 | "infobar.updateAvailable": "有新的更新可安裝", |
93 | "infobox.dismiss": "Dismiss", | 56 | "infobox.dismiss": "Dismiss", |
94 | "invite.email.label": "電子郵件信箱", | 57 | "invite.email.label": "電子郵件信箱", |
@@ -124,31 +87,32 @@ | |||
124 | "menu.app.autohideMenuBar": "自動隱藏功能表列", | 87 | "menu.app.autohideMenuBar": "自動隱藏功能表列", |
125 | "menu.app.checkForUpdates": "檢查更新", | 88 | "menu.app.checkForUpdates": "檢查更新", |
126 | "menu.app.hide": "隱藏", | 89 | "menu.app.hide": "隱藏", |
127 | "menu.app.hideOthers": "隱藏其他視窗", | 90 | "menu.app.hideOthers": "Hide Others", |
128 | "menu.app.quit": "退出", | 91 | "menu.app.quit": "Quit", |
129 | "menu.app.settings": "設置", | 92 | "menu.app.settings": "設置", |
130 | "menu.app.unhide": "顯示", | 93 | "menu.app.unhide": "Unhide", |
131 | "menu.edit": "編輯", | 94 | "menu.edit": "編輯", |
132 | "menu.edit.copy": "複製", | 95 | "menu.edit.copy": "Copy", |
133 | "menu.edit.cut": "剪下", | 96 | "menu.edit.cut": "Cut", |
134 | "menu.edit.delete": "刪除", | 97 | "menu.edit.delete": "刪除", |
135 | "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Symbols", | 98 | "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Symbols", |
136 | "menu.edit.findInPage": "Find in Page", | 99 | "menu.edit.findInPage": "Find in Page", |
137 | "menu.edit.paste": "貼上", | 100 | "menu.edit.paste": "Paste", |
138 | "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "貼上並比對樣式", | 101 | "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style", |
139 | "menu.edit.redo": "重做", | 102 | "menu.edit.redo": "Redo", |
140 | "menu.edit.selectAll": "選取全部", | 103 | "menu.edit.selectAll": "Select All", |
141 | "menu.edit.speech": "語音", | 104 | "menu.edit.speech": "語音", |
142 | "menu.edit.startDictation": "開始聽寫", | 105 | "menu.edit.startDictation": "開始聽寫", |
143 | "menu.edit.startSpeaking": "開始朗讀", | 106 | "menu.edit.startSpeaking": "開始朗讀", |
144 | "menu.edit.stopSpeaking": "停止朗讀", | 107 | "menu.edit.stopSpeaking": "停止朗讀", |
145 | "menu.edit.undo": "復原", | 108 | "menu.edit.undo": "Undo", |
146 | "menu.file": "檔案", | 109 | "menu.file": "檔案", |
147 | "menu.help": "說明", | 110 | "menu.help": "Help", |
148 | "menu.help.changelog": "更新日誌", | 111 | "menu.help.changelog": "更新日誌", |
149 | "menu.help.debugInfo": "複製除錯資訊", | 112 | "menu.help.debugInfo": "複製除錯資訊", |
150 | "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Your Debug Information has been copied to your clipboard.", | 113 | "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Your Debug Information has been copied to your clipboard.", |
151 | "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debug Information", | 114 | "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debug Information", |
115 | "menu.help.importExportData": "Import/Export Configuration Data", | ||
152 | "menu.help.learnMore": "了解更多", | 116 | "menu.help.learnMore": "了解更多", |
153 | "menu.help.privacy": "隱私聲明", | 117 | "menu.help.privacy": "隱私聲明", |
154 | "menu.help.publishDebugInfo": "Publish Debug Information", | 118 | "menu.help.publishDebugInfo": "Publish Debug Information", |
@@ -163,25 +127,23 @@ | |||
163 | "menu.todos.enableTodos": "Enable Todos", | 127 | "menu.todos.enableTodos": "Enable Todos", |
164 | "menu.view": "檢視", | 128 | "menu.view": "檢視", |
165 | "menu.view.back": "返回", | 129 | "menu.view.back": "返回", |
166 | "menu.view.enterFullScreen": "進入全螢幕", | ||
167 | "menu.view.exitFullScreen": "離開全螢幕", | ||
168 | "menu.view.forward": "前進", | 130 | "menu.view.forward": "前進", |
169 | "menu.view.lockFerdi": "Lock Ferdi", | 131 | "menu.view.lockFerdi": "Lock Ferdi", |
170 | "menu.view.openQuickSwitch": "Open Quick Switch", | 132 | "menu.view.openQuickSwitch": "Open Quick Switch", |
171 | "menu.view.reloadFranz": "Reload Ferdi", | 133 | "menu.view.reloadFerdi": "Reload Ferdi", |
172 | "menu.view.reloadService": "重新載入", | 134 | "menu.view.reloadService": "重新載入", |
173 | "menu.view.reloadTodos": "Reload ToDos", | 135 | "menu.view.reloadTodos": "Reload ToDos", |
174 | "menu.view.resetZoom": "實際大小", | 136 | "menu.view.resetZoom": "Actual Size", |
175 | "menu.view.toggleDarkMode": "Toggle Dark Mode", | 137 | "menu.view.toggleDarkMode": "Toggle Dark Mode", |
176 | "menu.view.toggleDevTools": "切換開發人員工具", | 138 | "menu.view.toggleDevTools": "切換開發人員工具", |
177 | "menu.view.toggleFullScreen": "切換全螢幕", | 139 | "menu.view.toggleFullScreen": "Toggle Full Screen", |
178 | "menu.view.toggleServiceDevTools": "切換開發人員服務工具", | 140 | "menu.view.toggleServiceDevTools": "切換開發人員服務工具", |
179 | "menu.view.toggleTodosDevTools": "Toggle Todos Developer Tools", | 141 | "menu.view.toggleTodosDevTools": "Toggle Todos Developer Tools", |
180 | "menu.view.zoomIn": "放大", | 142 | "menu.view.zoomIn": "Zoom In", |
181 | "menu.view.zoomOut": "縮小", | 143 | "menu.view.zoomOut": "Zoom Out", |
182 | "menu.window": "窗口", | 144 | "menu.window": "Window", |
183 | "menu.window.close": "關閉", | 145 | "menu.window.close": "Close", |
184 | "menu.window.minimize": "最小化", | 146 | "menu.window.minimize": "Minimize", |
185 | "menu.workspaces": "工作區", | 147 | "menu.workspaces": "工作區", |
186 | "menu.workspaces.addNewWorkspace": "新增工作區…", | 148 | "menu.workspaces.addNewWorkspace": "新增工作區…", |
187 | "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "關閉工作區", | 149 | "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "關閉工作區", |
@@ -194,11 +156,7 @@ | |||
194 | "password.noUser": "此電子郵件帳戶不存在", | 156 | "password.noUser": "此電子郵件帳戶不存在", |
195 | "password.submit.label": "送出", | 157 | "password.submit.label": "送出", |
196 | "password.successInfo": "請重新確認您的電子郵件信箱", | 158 | "password.successInfo": "請重新確認您的電子郵件信箱", |
197 | "premiumFeature.button.upgradeAccount": "升級帳戶", | ||
198 | "pricing.features.accountSync": "帳號同步", | 159 | "pricing.features.accountSync": "帳號同步", |
199 | "pricing.features.adFree": "Forever ad-free", | ||
200 | "pricing.features.appDelays": "No Waiting Screens", | ||
201 | "pricing.features.appDelaysEnabled": "Occasional Waiting Screens", | ||
202 | "pricing.features.customWebsites": "添加自訂網站", | 160 | "pricing.features.customWebsites": "添加自訂網站", |
203 | "pricing.features.desktopNotifications": "桌面通知", | 161 | "pricing.features.desktopNotifications": "桌面通知", |
204 | "pricing.features.onPremise": "On-premise & other Hosted Services", | 162 | "pricing.features.onPremise": "On-premise & other Hosted Services", |
@@ -208,30 +166,7 @@ | |||
208 | "pricing.features.teamManagement": "Team Management", | 166 | "pricing.features.teamManagement": "Team Management", |
209 | "pricing.features.thirdPartyServices": "Install 3rd party services", | 167 | "pricing.features.thirdPartyServices": "Install 3rd party services", |
210 | "pricing.features.unlimitedServices": "Add unlimited services", | 168 | "pricing.features.unlimitedServices": "Add unlimited services", |
211 | "pricing.features.upToSixServices": "Add up to 6 services", | ||
212 | "pricing.features.upToThreeServices": "Add up to 3 services", | ||
213 | "pricing.features.workspaces": "工作區", | 169 | "pricing.features.workspaces": "工作區", |
214 | "pricing.plan.free": "Ferdi Free", | ||
215 | "pricing.plan.legacy": "Ferdi Premium", | ||
216 | "pricing.plan.personal": "Ferdi Personal", | ||
217 | "pricing.plan.personal-monthly": "Ferdi Personal Monthly", | ||
218 | "pricing.plan.personal-yearly": "Ferdi Personal Yearly", | ||
219 | "pricing.plan.pro": "Ferdi Professional", | ||
220 | "pricing.plan.pro-monthly": "Ferdi Professional Monthly", | ||
221 | "pricing.plan.pro-yearly": "Ferdi Professional Yearly", | ||
222 | "pricing.trial.cta.accept": "Yes, upgrade my account to Ferdi Professional", | ||
223 | "pricing.trial.cta.skip": "Continue to Ferdi", | ||
224 | "pricing.trial.cta.start": "Start using Ferdi", | ||
225 | "pricing.trial.error": "Sorry, we could not activate your trial!", | ||
226 | "pricing.trial.features.headline": "Ferdi Professional includes:", | ||
227 | "pricing.trial.headline.pro": "Hi {name}, welcome to Ferdi", | ||
228 | "pricing.trial.intro.happyMessaging": "Happy messaging,", | ||
229 | "pricing.trial.intro.specialTreat": "We have a special treat for you.", | ||
230 | "pricing.trial.intro.tryPro": "Enjoy the full Ferdi Professional experience completely free for 14 days.", | ||
231 | "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd": "Your free trial ends automatically after 14 days", | ||
232 | "pricing.trial.terms.headline": "No strings attached", | ||
233 | "pricing.trial.terms.noCreditCard": "No credit card required", | ||
234 | "pricing.trial.terms.trialWorth": "Free trial (normally {currency}{price} per month)", | ||
235 | "service.crashHandler.action": "Reload {name}", | 170 | "service.crashHandler.action": "Reload {name}", |
236 | "service.crashHandler.autoReload": "Trying to automatically restore {name} in {seconds} seconds", | 171 | "service.crashHandler.autoReload": "Trying to automatically restore {name} in {seconds} seconds", |
237 | "service.crashHandler.headline": "唉呀 糟糕!", | 172 | "service.crashHandler.headline": "唉呀 糟糕!", |
@@ -243,20 +178,13 @@ | |||
243 | "service.errorHandler.headline": "唉呀 糟糕!", | 178 | "service.errorHandler.headline": "唉呀 糟糕!", |
244 | "service.errorHandler.message": "錯誤", | 179 | "service.errorHandler.message": "錯誤", |
245 | "service.errorHandler.text": "{name} has failed to load.", | 180 | "service.errorHandler.text": "{name} has failed to load.", |
246 | "service.restrictedHandler.action": "升级账户", | ||
247 | "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "Ferdi Professional Plan required", | ||
248 | "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Please upgrade to the Ferdi Professional plan to use custom urls & self hosted services.", | ||
249 | "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "You have reached your service limit.", | ||
250 | "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Please upgrade your account to use more than {count} services.", | ||
251 | "service.webviewLoader.loading": "正在載入 {service}", | 181 | "service.webviewLoader.loading": "正在載入 {service}", |
252 | "services.getStarted": "開始使用", | 182 | "services.getStarted": "開始使用", |
253 | "services.login": "登入至 Ferdi", | 183 | "services.login": "登入至 Ferdi", |
254 | "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner.", | 184 | "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner. If you are switching over (from one of the hosted servers) to using Ferdi without an account, please be informed that you can export your data from that server and subsequently import it using the Help menu to resurrect all your workspaces and configured services!", |
255 | "services.serverless": "Use Ferdi without an Account", | 185 | "services.serverless": "Use Ferdi without an Account", |
256 | "services.welcome": "歡迎使用 Ferdi", | 186 | "services.welcome": "歡迎使用 Ferdi", |
257 | "settings.account.account.editButton": "更改帳戶資訊", | 187 | "settings.account.account.editButton": "更改帳戶資訊", |
258 | "settings.account.accountType.basic": "基本帳戶", | ||
259 | "settings.account.accountType.premium": "Premium Supporter Account", | ||
260 | "settings.account.accountUnavailable": "帳號無法使用", | 188 | "settings.account.accountUnavailable": "帳號無法使用", |
261 | "settings.account.accountUnavailableInfo": "You are using Ferdi without an account. If you want to use Ferdi with an account and keep your services synchronized across installations, please select a server in the Settings tab then login.", | 189 | "settings.account.accountUnavailableInfo": "You are using Ferdi without an account. If you want to use Ferdi with an account and keep your services synchronized across installations, please select a server in the Settings tab then login.", |
262 | "settings.account.buttonSave": "更新帳戶資訊", | 190 | "settings.account.buttonSave": "更新帳戶資訊", |
@@ -269,18 +197,9 @@ | |||
269 | "settings.account.headlineInvoices": "发票", | 197 | "settings.account.headlineInvoices": "发票", |
270 | "settings.account.headlinePassword": "更改密碼", | 198 | "settings.account.headlinePassword": "更改密碼", |
271 | "settings.account.headlineProfile": "更新帳戶資訊", | 199 | "settings.account.headlineProfile": "更新帳戶資訊", |
272 | "settings.account.headlineSubscription": "您的訂閱", | ||
273 | "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Get the free 14 day Ferdi Professional Trial", | ||
274 | "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Upgrade your account & get the full Ferdi experience", | ||
275 | "settings.account.invoiceDownload": "下載", | ||
276 | "settings.account.manageSubscription.label": "管理訂閱", | ||
277 | "settings.account.successInfo": "您的更改已經儲存", | 200 | "settings.account.successInfo": "您的更改已經儲存", |
278 | "settings.account.trial": "Free Trial", | ||
279 | "settings.account.trialEndsIn": "Your free trial ends in {duration}.", | ||
280 | "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.", | ||
281 | "settings.account.tryReloadServices": "再試一次", | 201 | "settings.account.tryReloadServices": "再試一次", |
282 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "再試一次", | 202 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "再試一次", |
283 | "settings.account.upgradeToPro.label": "Upgrade to Ferdi Professional", | ||
284 | "settings.account.userInfoRequestFailed": "無法載入帳戶資訊", | 203 | "settings.account.userInfoRequestFailed": "無法載入帳戶資訊", |
285 | "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License", | 204 | "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License", |
286 | "settings.app.accentColorInfo": "Write your accent color in a CSS-compatible format. (Default: {defaultAccentColor})", | 205 | "settings.app.accentColorInfo": "Write your accent color in a CSS-compatible format. (Default: {defaultAccentColor})", |
@@ -308,7 +227,6 @@ | |||
308 | "settings.app.form.enableSpellchecking": "Enable spell checking", | 227 | "settings.app.form.enableSpellchecking": "Enable spell checking", |
309 | "settings.app.form.enableSystemTray": "在系統匣上顯示", | 228 | "settings.app.form.enableSystemTray": "在系統匣上顯示", |
310 | "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos", | 229 | "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos", |
311 | "settings.app.form.hibernate": "Enable service hibernation", | ||
312 | "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Keep services in hibernation on startup", | 230 | "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Keep services in hibernation on startup", |
313 | "settings.app.form.hibernationStrategy": "Hibernation strategy", | 231 | "settings.app.form.hibernationStrategy": "Hibernation strategy", |
314 | "settings.app.form.iconSize": "服務圖示大小", | 232 | "settings.app.form.iconSize": "服務圖示大小", |
@@ -337,6 +255,7 @@ | |||
337 | "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode", | 255 | "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode", |
338 | "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi", | 256 | "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi", |
339 | "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style", | 257 | "settings.app.form.useVerticalStyle": "Use vertical style", |
258 | "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Wake up strategy", | ||
340 | "settings.app.headline": "設置", | 259 | "settings.app.headline": "設置", |
341 | "settings.app.headlineAdvanced": "高級設置", | 260 | "settings.app.headlineAdvanced": "高級設置", |
342 | "settings.app.headlineAppearance": "外觀", | 261 | "settings.app.headlineAppearance": "外觀", |
@@ -347,13 +266,13 @@ | |||
347 | "settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.", | 266 | "settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.", |
348 | "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable", | 267 | "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable", |
349 | "settings.app.languageDisclaimer": "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.", | 268 | "settings.app.languageDisclaimer": "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.", |
350 | "settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut CMD/CTRL+Shift+L.", | 269 | "settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut {lockShortcut}.", |
351 | "settings.app.lockedPassword": "密碼", | 270 | "settings.app.lockedPassword": "密碼", |
352 | "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.", | 271 | "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.", |
353 | "settings.app.restartRequired": "更改需要重新開機", | 272 | "settings.app.restartRequired": "更改需要重新開機", |
354 | "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.", | 273 | "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.", |
355 | "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.", | 274 | "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.", |
356 | "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data! Changing this option requires you to restart Ferdi.", | 275 | "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data!", |
357 | "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi uses your Mac's build-in spellchecker to check for typos. If you want to change the languages the spellchecker checks for, you can do so in your Mac's System Preferences.", | 276 | "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi uses your Mac's build-in spellchecker to check for typos. If you want to change the languages the spellchecker checks for, you can do so in your Mac's System Preferences.", |
358 | "settings.app.subheadlineCache": "Cache", | 277 | "settings.app.subheadlineCache": "Cache", |
359 | "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.", | 278 | "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.", |
@@ -381,7 +300,6 @@ | |||
381 | "settings.recipes.customService.openFolder": "開啟資料夾", | 300 | "settings.recipes.customService.openFolder": "開啟資料夾", |
382 | "settings.recipes.headline": "可用服務", | 301 | "settings.recipes.headline": "可用服務", |
383 | "settings.recipes.missingService": "Missing a service?", | 302 | "settings.recipes.missingService": "Missing a service?", |
384 | "settings.recipes.mostPopular": "熱門", | ||
385 | "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.", | 303 | "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.", |
386 | "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "新增服務成功", | 304 | "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "新增服務成功", |
387 | "settings.searchService": "Search service", | 305 | "settings.searchService": "Search service", |
@@ -391,8 +309,6 @@ | |||
391 | "settings.service.form.addServiceHeadline": "新增 {name}", | 309 | "settings.service.form.addServiceHeadline": "新增 {name}", |
392 | "settings.service.form.availableServices": "可用服務", | 310 | "settings.service.form.availableServices": "可用服務", |
393 | "settings.service.form.customUrl": "Custom server", | 311 | "settings.service.form.customUrl": "Custom server", |
394 | "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "To add self hosted services, you need a Ferdi Premium Supporter Account.", | ||
395 | "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "升級帳戶", | ||
396 | "settings.service.form.customUrlValidationError": "Could not validate custom {name} server.", | 312 | "settings.service.form.customUrlValidationError": "Could not validate custom {name} server.", |
397 | "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness", | 313 | "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness", |
398 | "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast", | 314 | "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast", |
@@ -462,11 +378,10 @@ | |||
462 | "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management", | 378 | "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management", |
463 | "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.", | 379 | "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.", |
464 | "settings.team.headline": "團隊", | 380 | "settings.team.headline": "團隊", |
465 | "settings.team.intro": "Your are currently using Franz Servers, which is why you have access to Team Management.", | 381 | "settings.team.intro": "You are currently using Franz Servers, which is why you have access to Team Management.", |
466 | "settings.team.manageAction": "Manage your Team on meetfranz.com", | 382 | "settings.team.manageAction": "Manage your Team on meetfranz.com", |
467 | "settings.team.teamsUnavailable": "Teams are unavailable", | 383 | "settings.team.teamsUnavailable": "Teams are unavailable", |
468 | "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Teams are currently only available when using the Franz Server and after paying for Franz Professional. Please change your server to https://api.franzinfra.com to use teams.", | 384 | "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Teams are currently only available when using the Franz Server and after paying for Franz Professional. Please change your server to https://api.franzinfra.com to use teams.", |
469 | "settings.team.upgradeAction": "Upgrade your Account", | ||
470 | "settings.user.form.accountType.company": "公司", | 385 | "settings.user.form.accountType.company": "公司", |
471 | "settings.user.form.accountType.individual": "個人", | 386 | "settings.user.form.accountType.individual": "個人", |
472 | "settings.user.form.accountType.label": "帳戶類型", | 387 | "settings.user.form.accountType.label": "帳戶類型", |
@@ -516,29 +431,20 @@ | |||
516 | "signup.link.login": "您已有一個帳戶,請問是否要登入?", | 431 | "signup.link.login": "您已有一個帳戶,請問是否要登入?", |
517 | "signup.password.label": "密碼", | 432 | "signup.password.label": "密碼", |
518 | "signup.submit.label": "建立帳戶", | 433 | "signup.submit.label": "建立帳戶", |
519 | "subscription.bestValue": "Best value", | ||
520 | "subscription.cta.activateTrial": "Yes, start the free Ferdi Professional trial", | ||
521 | "subscription.cta.allOptions": "顯示所有選項", | ||
522 | "subscription.cta.choosePlan": "選擇你的計劃", | ||
523 | "subscription.includedProFeatures": "The Ferdi Professional Plan includes:", | ||
524 | "subscription.interval.per": "per {interval}", | ||
525 | "subscription.interval.perMonth": "每月", | ||
526 | "subscription.interval.perMonthPerUser": "per month & user", | ||
527 | "subscription.planItem.upgradeAccount": "升级账户", | ||
528 | "subscription.teaser.includedFeatures": "Paid Ferdi Plans include:", | ||
529 | "subscription.teaser.intro": "Ferdi 5 comes with a wide range of new features to boost up your everyday communication - batteries included. Check out our new plans and find out which one suits you most!", | ||
530 | "subscriptionPopup.buttonCancel": "取消", | ||
531 | "subscriptionPopup.buttonDone": "完成", | ||
532 | "tabs.item.confirmDeleteService": "Do you really want to delete the {serviceName} service?", | 434 | "tabs.item.confirmDeleteService": "Do you really want to delete the {serviceName} service?", |
533 | "tabs.item.deleteService": "刪除", | 435 | "tabs.item.deleteService": "刪除", |
534 | "tabs.item.disableAudio": "停用音效", | 436 | "tabs.item.disableAudio": "停用音效", |
437 | "tabs.item.disableDarkMode": "Disable Dark mode", | ||
535 | "tabs.item.disableNotifications": "停用通知", | 438 | "tabs.item.disableNotifications": "停用通知", |
536 | "tabs.item.disableService": "停用服務", | 439 | "tabs.item.disableService": "停用服務", |
537 | "tabs.item.edit": "編輯", | 440 | "tabs.item.edit": "編輯", |
538 | "tabs.item.enableAudio": "啟用音效", | 441 | "tabs.item.enableAudio": "啟用音效", |
442 | "tabs.item.enableDarkMode": "Enable Dark mode", | ||
539 | "tabs.item.enableNotification": "啟用通知", | 443 | "tabs.item.enableNotification": "啟用通知", |
540 | "tabs.item.enableService": "啟用服務", | 444 | "tabs.item.enableService": "啟用服務", |
445 | "tabs.item.hibernateService": "Hibernate service", | ||
541 | "tabs.item.reload": "重新加載", | 446 | "tabs.item.reload": "重新加載", |
447 | "tabs.item.wakeUpService": "Wake up service", | ||
542 | "validation.email": "{field} is not valid", | 448 | "validation.email": "{field} is not valid", |
543 | "validation.minLength": "{field} should be at least {length} characters long", | 449 | "validation.minLength": "{field} should be at least {length} characters long", |
544 | "validation.oneRequired": "At least one is required", | 450 | "validation.oneRequired": "At least one is required", |
@@ -556,9 +462,6 @@ | |||
556 | "workspaceDrawer.headline": "工作區", | 462 | "workspaceDrawer.headline": "工作區", |
557 | "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "編輯", | 463 | "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "編輯", |
558 | "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "未有添加服務", | 464 | "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "未有添加服務", |
559 | "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Create your first workspace", | ||
560 | "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Premium feature", | ||
561 | "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Reactivate premium account", | ||
562 | "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>", | 465 | "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>", |
563 | "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Edit workspaces settings", | 466 | "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Edit workspaces settings", |
564 | "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "切換到" | 467 | "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "切換到" |