Automatic i18n update (i18n.meetfranz.com)

1 files changed, 70 insertions, 55 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/uk.json b/src/i18n/locales/uk.json
index 3f732b896..033868a1a 100644
--- a/src/i18n/locales/uk.json
+++ b/src/i18n/locales/uk.json
@@ -1,4 +1,7 @@
 {
+   "feature.delayApp.action" : "Get a Franz Supporter License",
+   "feature.delayApp.headline" : "Please purchase a Franz Supporter License to skip waiting",
+   "feature.delayApp.text" : "Franz will continue in {seconds} seconds.",
    "global.api.unhealthy" : "Не можна підключитись до онлайн сервісів Franz",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Ви не підключені до Інтернету.",
    "import.headline" : "Імпортувати ваші сервіси з Franz 4",
@@ -26,49 +29,49 @@
    "login.serverLogout" : "Ваша сесія закінчилась, будь ласка, зайдіть знову.",
    "login.submit.label" : "Увійти",
    "login.tokenExpired" : "Ваша сесія закінчилась, будь ласка, зайдіть знову.",
-   "menu.app.about" : "About Franz",
-   "menu.app.hide" : "Hide",
-   "menu.app.hideOthers" : "Hide Others",
-   "menu.app.quit" : "Quit",
+   "menu.app.about" : "Про Franz",
+   "menu.app.hide" : "Приховати",
+   "menu.app.hideOthers" : "Приховати інші",
+   "menu.app.quit" : "Вийти",
    "menu.app.settings" : "Налаштування",
-   "menu.app.unhide" : "Unhide",
+   "menu.app.unhide" : "Показати",
    "menu.edit" : "Редагувати",
-   "menu.edit.copy" : "Copy",
-   "menu.edit.cut" : "Cut",
+   "menu.edit.copy" : "Копіювати",
+   "menu.edit.cut" : "Вирізати",
    "menu.edit.delete" : "Видалити",
-   "menu.edit.emojiSymbols" : "Emoji & Symbols",
-   "menu.edit.paste" : "Paste",
-   "menu.edit.pasteAndMatchStyle" : "Paste And Match Style",
-   "menu.edit.redo" : "Redo",
-   "menu.edit.selectAll" : "Select All",
-   "menu.edit.speech" : "Speech",
-   "menu.edit.startDictation" : "Start Dictation",
-   "menu.edit.startSpeaking" : "Start Speaking",
-   "menu.edit.stopSpeaking" : "Stop Speaking",
-   "menu.edit.undo" : "Undo",
-   "menu.file" : "File",
-   "menu.help" : "Help",
-   "menu.help.changelog" : "Changelog",
-   "menu.help.learnMore" : "Learn More",
+   "menu.edit.emojiSymbols" : "Емодзі та символи",
+   "menu.edit.paste" : "Вставити",
+   "menu.edit.pasteAndMatchStyle" : "Вставити з дотриманням стилю",
+   "menu.edit.redo" : "Повернути",
+   "menu.edit.selectAll" : "Виділити все",
+   "menu.edit.speech" : "Мова",
+   "menu.edit.startDictation" : "Почати диктувати",
+   "menu.edit.startSpeaking" : "Почати говорити",
+   "menu.edit.stopSpeaking" : "Закінчити говорити",
+   "menu.edit.undo" : "Відмінити",
+   "menu.file" : "Файл",
+   "menu.help" : "Довідка",
+   "menu.help.changelog" : "Журнал змін",
+   "menu.help.learnMore" : "Докладніше",
    "menu.help.privacy" : "Заява про конфіденційність",
-   "menu.help.support" : "Support",
-   "menu.help.tos" : "Terms of Service",
-   "menu.services" : "Services",
-   "menu.services.addNewService" : "Add New Service...",
-   "menu.view" : "View",
-   "menu.view.enterFullScreen" : "Enter Full Screen",
-   "menu.view.exitFullScreen" : "Exit Full Screen",
-   "menu.view.reloadFranz" : "Reload Franz",
-   "menu.view.reloadService" : "Reload Service",
-   "menu.view.resetZoom" : "Actual Size",
-   "menu.view.toggleDevTools" : "Toggle Developer Tools",
-   "menu.view.toggleFullScreen" : "Toggle Full Screen",
-   "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Toggle Service Developer Tools",
-   "menu.view.zoomIn" : "Zoom In",
-   "menu.view.zoomOut" : "Zoom Out",
-   "menu.window" : "Window",
-   "menu.window.close" : "Close",
-   "menu.window.minimize" : "Minimize",
+   "menu.help.support" : "Підтримка",
+   "menu.help.tos" : "Умови використання",
+   "menu.services" : "Служби",
+   "menu.services.addNewService" : "Додати сервіс",
+   "menu.view" : "Вигляд",
+   "menu.view.enterFullScreen" : "Вікно на повний екран",
+   "menu.view.exitFullScreen" : "Вийти з повного екрану",
+   "menu.view.reloadFranz" : "Перезавантажити Franz",
+   "menu.view.reloadService" : "Перезавантажити сервіс",
+   "menu.view.resetZoom" : "Фактичний розмір",
+   "menu.view.toggleDevTools" : "Переключити інструмент розробника",
+   "menu.view.toggleFullScreen" : "Переключитися на повний екран",
+   "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Переключити інструменти розробника сервісу",
+   "menu.view.zoomIn" : "Збільшити масштаб",
+   "menu.view.zoomOut" : "Зменьшити масштаб",
+   "menu.window" : "Вікно",
+   "menu.window.close" : "Закрити",
+   "menu.window.minimize" : "Згорнути",
    "password.email.label" : "Email адреса",
    "password.headline" : "Скинути пароль",
    "password.link.login" : "Увійти до вашого акаунту",
@@ -76,6 +79,7 @@
    "password.noUser" : "Не знайдено жодного користувача з цією email адресою",
    "password.submit.label" : "Подати",
    "password.successInfo" : "Будь ласка, перевірте ваш email",
+   "premiumFeature.button.upgradeAccount" : "Upgrade account",
    "pricing.headline" : "Підтримайте Franz",
    "pricing.link.skipPayment" : "Я не хочу підтримувати розробку Franz.",
    "pricing.submit.label" : "Я хочу підтримати розробку Franz",
@@ -93,7 +97,7 @@
    "settings.account.accountType.premium" : "Преміум Акаунт Прихильника",
    "settings.account.buttonSave" : "Оновити профіль",
    "settings.account.deleteAccount" : "Видалити обліковий запис",
-   "settings.account.deleteEmailSent" : "Ви отримали електронного листа з лінком, щоб підтвердити видалення облікового запису. Ваш обліковий запис і дані не можна буде відновити!",
+   "settings.account.deleteEmailSent" : "Ви отримали електронного листа з посиланням, щоб підтвердити видалення облікового запису. Ваш обліковий запис і дані не можна буде відновити!",
    "settings.account.deleteInfo" : "Якщо Вам більше не потрібний обліковий запис Franz, Ви можете його видалити і всі суміжні дані.",
    "settings.account.headline" : "Акаунт",
    "settings.account.headlineAccount" : "Інформація про акаунт",
@@ -111,23 +115,25 @@
    "settings.app.buttonClearAllCache" : "Очистити кеш",
    "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Перезавантажити і встановити оновлення",
    "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Перевірити наявність оновлень",
-   "settings.app.cacheInfo" : "Кеш, який використовує Franz, займає {розмір} диску.",
+   "settings.app.cacheInfo" : "Кеш, який використовує Franz, займає {size} дискового простору.",
    "settings.app.currentVersion" : "Поточна версія:",
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Відкрити у фоновому режимі",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Запускати Franz на початку",
    "settings.app.form.beta" : "Включити бета-версії",
-   "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Enable GPU Acceleration",
+   "settings.app.form.darkMode" : "Join the Dark Side",
+   "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Ввімкнути прискорення GPU",
    "settings.app.form.enableMenuBar" : "Відображати Franz в панелі головного меню",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Увімкнути перевірку орфографії",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Показувати Franz у системному лотку",
-   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Hide Franz icon in Dock",
+   "settings.app.form.hideDockIcon" : "Сховати значок Franz в Dock",
    "settings.app.form.language" : "Мова",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Мінімізувати Franz до системного лотка",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Тримати Franz в фоні при закритті вікна",
    "settings.app.form.showDisabledServices" : "Показати вкладку вимкнених сервісів",
    "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Показувати значок непрочитаних повідомлень коли сповіщення вимкнені",
+   "settings.app.form.spellcheckerLanguage" : "Spell checking language",
    "settings.app.headline" : "Налаштування",
-   "settings.app.headlineAdvanced" : "Advanced",
+   "settings.app.headlineAdvanced" : "Додаткові налаштування",
    "settings.app.headlineAppearance" : "Вигляд",
    "settings.app.headlineGeneral" : "Загальні",
    "settings.app.headlineLanguage" : "Мова",
@@ -152,7 +158,7 @@
    "settings.recipes.mostPopular" : "Найбільш популярні",
    "settings.recipes.nothingFound" : "Вибачте, але жоден сервіс не відповідає пошуковому терміну.",
    "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Сервіс успішно додано",
-   "settings.searchService" : "Search service",
+   "settings.searchService" : "Знайти сервіс",
    "settings.service.error.goBack" : "Повернутись до сервісів",
    "settings.service.error.headline" : "Помилка",
    "settings.service.error.message" : "Не вдалось завантажити серверний протокол.",
@@ -165,10 +171,11 @@
    "settings.service.form.deleteButton" : "Видалити сервіс",
    "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Редагувати {name}",
    "settings.service.form.enableAudio" : "Увімкнути звук",
-   "settings.service.form.enableBadge" : "Show unread message badges",
+   "settings.service.form.enableBadge" : "Показувати непрочитані повідомлення",
+   "settings.service.form.enableDarkMode" : "Enable Dark Mode",
    "settings.service.form.enableNotification" : "Увімкнути сповіщення",
    "settings.service.form.enableService" : "Увімкнути сервіс",
-   "settings.service.form.headlineBadges" : "Unread message badges",
+   "settings.service.form.headlineBadges" : "Значки непрочитаних повідомлень",
    "settings.service.form.headlineGeneral" : "Загальні",
    "settings.service.form.headlineNotifications" : "Сповіщення",
    "settings.service.form.icon" : "Своя іконка",
@@ -176,13 +183,19 @@
    "settings.service.form.iconUpload" : "Скиньте своє зображення або натисніть тут",
    "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Ви отримаєте сповіщення про всі нові повідомлення в каналі, а не лише про @username, @channel, @here, ...",
    "settings.service.form.indirectMessages" : "Показувати значок повідомлення для всіх нових повідомлень",
-   "settings.service.form.isMutedInfo" : "When disabled, all notification sounds and audio playback are muted",
+   "settings.service.form.isMutedInfo" : "Коли вимкнено, всі сповищення та відтворення ігноруються",
    "settings.service.form.name" : "Ім'я",
+   "settings.service.form.proxy.headline" : "Proxy Settings",
+   "settings.service.form.proxy.host" : "Proxy Host\/IP",
+   "settings.service.form.proxy.info" : "Proxy settings will not synced with the Franz servers.",
+   "settings.service.form.proxy.isEnabled" : "Use Proxy",
+   "settings.service.form.proxy.password" : "Password (optional)",
+   "settings.service.form.proxy.user" : "User (optional)",
    "settings.service.form.saveButton" : "Зберегти сервіс",
    "settings.service.form.tabHosted" : "Розміщений",
    "settings.service.form.tabOnPremise" : "Самостійно розміщений ⭐️",
    "settings.service.form.team" : "Команда",
-   "settings.service.form.useHostedService" : "Use the hosted {name} service.",
+   "settings.service.form.useHostedService" : "Викоритати розміщений {name} сервіс.",
    "settings.service.form.yourServices" : "Ваші сервіси",
    "settings.services.deletedInfo" : "Сервіс було видалено",
    "settings.services.discoverServices" : "Відкрийте для себе сервіси",
@@ -212,7 +225,7 @@
    "signup.headline" : "Увійти",
    "signup.lastname.label" : "Прізвище",
    "signup.legal.info" : "Створенням акаунту Franz ви приймаєте",
-   "signup.legal.privacy" : "����я���� ��р�� конфіденційн����т��",
+   "signup.legal.privacy" : "������іт������ конфіденційност��",
    "signup.legal.terms" : "Умови використання",
    "signup.link.login" : "У вас вже є обліковий запис, увійти?",
    "signup.password.label" : "Пароль",
@@ -220,9 +233,11 @@
    "subscription.euTaxInfo" : "Для жителів ЄС: можуть застосовуватися податки",
    "subscription.features.ads" : "Жодної реклами!",
    "subscription.features.comingSoon" : "очікуйте незабаром",
-   "subscription.features.customServices" : "Приватні сервіси для вас і вашої команди",
    "subscription.features.encryptedSync" : "Шифрована синхронізація сеансу",
+   "subscription.features.noInterruptions" : "No app delays & nagging to upgrade license",
    "subscription.features.onpremise" : "Додайте on-premise \/ hosted сервіси, такі як Hipchat",
+   "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Add on-premise\/hosted services like Mattermost",
+   "subscription.features.spellchecker" : "Support for spellchecker",
    "subscription.features.vpn" : "Підтримка проксі та VPN",
    "subscription.includedFeatures" : "Платний Преміальний Акаунт Прихильника Franz включає",
    "subscription.paymentSessionError" : "Не вдалося ініціалізувати форму платежу",
@@ -241,10 +256,10 @@
    "tabs.item.enableNotification" : "Увімкнути сповіщення",
    "tabs.item.enableService" : "Увімкнути службу",
    "tabs.item.reload" : "Перезавантажити",
-   "validation.email" : "{field} is not valid",
-   "validation.minLength" : "{field} should be at least {length} characters long",
-   "validation.required" : "{field} is required",
-   "validation.url" : "{field} is not a valid URL",
+   "validation.email" : "{field} не валідне",
+   "validation.minLength" : "Кількість символів в {field} повина бути не меньше {length} ",
+   "validation.required" : "{field} обов'язвоке",
+   "validation.url" : "{field} не валідний URL",
    "welcome.loginButton" : "Увійдіть до свого акаунту",
    "welcome.signupButton" : "Створити безплатний акаунт",
    "welcome.slogan" : "Обмін повідомленнями, який працює для вас"