New translations en-US.json (Turkish)

1 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/tr.json b/src/i18n/locales/tr.json
index 9f80a68a3..e1de0d7b9 100644
--- a/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/src/i18n/locales/tr.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
   "app.errorHandler.action": "Tekrar Yükle",
   "app.errorHandler.headline": "Bir terslik çıktı",
-  "feature.announcements.changelog.headline": "Changes in Ferdi {version}",
+  "feature.announcements.changelog.headline": "Ferdi {version} Sürümündeki Değişiklikler",
   "feature.delayApp.headline": "Beklememek için Ferdi Destek Lisansı'nı satın alın",
   "feature.delayApp.text": "Ferdi {seconds} saniye sonra devam edecek.",
-  "feature.delayApp.trial.action": "Yes, I want the free 14 day trial of Ferdi Professional",
-  "feature.delayApp.trial.actionShort": "Activate the free Ferdi Professional trial",
+  "feature.delayApp.trial.action": "Evet, Ferdi Professional'ın 14 günlük ücretsiz denemesini istiyorum",
+  "feature.delayApp.trial.actionShort": "Ferdi Professional'ın denemesini aktive et",
   "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
   "feature.delayApp.upgrade.action": "Ferdi Destek Lisansı'nı alın",
   "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Hesabı Yükselt",
@@ -20,17 +20,17 @@
   "feature.shareFranz.shareText.email": "Ferdi'a {count} tane servis ekledim! WhatsApp, Messenger, Slack ve fazlasını içeren ücretsiz uygulamayı www.getferdi.com adresinden edinin.",
   "feature.shareFranz.shareText.twitter": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
   "feature.shareFranz.text": "Arkadaşlarına ve meslektaşlarına Ferdi'ın ne kadar harika olduğunu söyle ve bize bu kelimeyi yaymamızda yardım et.",
-  "feature.todos.premium.info": "Ferdi Todos are available to premium users now!",
-  "feature.todos.premium.rollout": "Everyone else will have to wait a little longer.",
-  "feature.todos.premium.upgrade": "Upgrade Account",
+  "feature.todos.premium.info": "Ferdi Todos şimdi Premium kullanıcılar için kullanılabilir!",
+  "feature.todos.premium.rollout": "Diğer herkes biraz daha beklemek zorunda.",
+  "feature.todos.premium.upgrade": "Hesabını Yükselt",
   "global.api.unhealthy": "Ferdi hizmetlerine şu anda erişilemiyor",
-  "global.franzProRequired": "Ferdi Professional Required",
+  "global.franzProRequired": "Ferdi Professional Gerekli",
   "global.notConnectedToTheInternet": "İnternete bağlı değilsiniz.",
   "global.spellchecker.useDefault": "Sistem Dilini Kullan ({default})",
   "global.spellchecking.autodetect": "Dili otomatik tespit et",
   "global.spellchecking.autodetect.short": "Otomatik",
   "global.spellchecking.language": "İmla kontrol dili",
-  "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Upgrade to Ferdi Professional",
+  "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Ferdi Professional'a Yükselt",
   "import.headline": "Ferdi 4 servislerinizi içeri aktarın",
   "import.notSupportedHeadline": "Henüz Ferdi 5'te desteklenmeyen servisler",
   "import.skip.label": "Servisleri kendim eklemek istiyorum",
@@ -41,7 +41,7 @@
   "infobar.buttonReloadServices": "Hizmetleri yeniden yükle",
   "infobar.requiredRequestsFailed": "Hizmetler ve kullanıcı bilgileri yüklenemedi",
   "infobar.servicesUpdated": "Hizmetleriniz güncellendi.",
-  "infobar.trialActivated": "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
+  "infobar.trialActivated": "Denemen başarıyla aktifleştirildi. Mutlu mesajlaşmalar!",
   "infobar.updateAvailable": "Yeni Ferdi güncellemesi mevcut.",
   "invite.email.label": "E-posta adresi",
   "invite.headline.friends": "3 arkadaşını ya da çalışma arkadaşını davet et",
@@ -50,7 +50,7 @@
   "invite.submit.label": "Davetiye gönder",
   "invite.successInfo": "Davetiyeler başarıyla gönderildi",
   "locked.headline": "Locked",
-  "locked.info": "Ferdi is currently locked. Please unlock Ferdi with your password to see your messages.",
+  "locked.info": "Ferdi şu anda kilitli. Lütfen mesajlarını görmek için Ferdi'nin kilidini şifrenle aç.",
   "locked.invalidCredentials": "Password invalid",
   "locked.password.label": "Password",
   "locked.submit.label": "Unlock",
@@ -65,8 +65,8 @@
   "login.serverLogout": "Oturum süreniz dolmuş, lütfen tekrar giriş yapın.",
   "login.submit.label": "Oturum Aç",
   "login.tokenExpired": "Oturum süreniz dolmuş, lütfen tekrar giriş yapın.",
-  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Close Todos drawer",
-  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Open Todos drawer",
+  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Todos çekmecesini kapat",
+  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Todos çekmecesini aç",
   "menu.app.about": "Ferdi Hakkında",
   "menu.app.announcement": "Neler yeni?",
   "menu.app.autohideMenuBar": "Auto-hide menu bar",
@@ -177,7 +177,7 @@
   "service.errorHandler.headline": "Aman Tanrım hayır!",
   "service.errorHandler.message": "Hata",
   "service.errorHandler.text": "{name} yüklenemedi.",
-  "service.restrictedHandler.action": "Upgrade Account",
+  "service.restrictedHandler.action": "Hesabını Yükselt",
   "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "Ferdi Professional Plan required",
   "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Please upgrade to the Ferdi Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
   "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "You have reached your service limit.",
@@ -211,7 +211,7 @@
   "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
   "settings.account.tryReloadServices": "Tekrar deneyin",
   "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Tekrar deneyin",
-  "settings.account.upgradeToPro.label": "Upgrade to Ferdi Professional",
+  "settings.account.upgradeToPro.label": "Ferdi Professional'a Yükselt",
   "settings.account.userInfoRequestFailed": "Kullanıcı bilgisi yüklenemedi",
   "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License",
   "settings.app.buttonClearAllCache": "Önbelleği temizle",