Automatic i18n update (i18n.meetfranz.com)

1 files changed, 44 insertions, 32 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/pt.json b/src/i18n/locales/pt.json
index ed8ab17f1..b8aec56a1 100644
--- a/src/i18n/locales/pt.json
+++ b/src/i18n/locales/pt.json
@@ -3,9 +3,9 @@
    "global.notConnectedToTheInternet" : "Não estás conectado à internet.",
    "import.headline" : "Importar os teus 4 serviços Franz",
    "import.notSupportedHeadline" : "Os serviços não são suportados no Franz 5",
-   "import.skip.label" : "I want to add services manually",
+   "import.skip.label" : "Quero adicionar serviços manualmente",
    "import.submit.label" : "Importar serviços",
-   "infobar.buttonChangelog" : "What is new?",
+   "infobar.buttonChangelog" : "Novidades?",
    "infobar.buttonInstallUpdate" : "Reiniciar & Instalar Atualizações",
    "infobar.buttonReloadServices" : "Recarregar serviços",
    "infobar.requiredRequestsFailed" : "Não foi possivel carregar os serviços e informações do utilizador",
@@ -36,24 +36,24 @@
    "pricing.link.skipPayment" : "Não quero ajudar no desenvolvimento do Franz",
    "pricing.submit.label" : "Quero ajudar o desenvolvimento do Franz",
    "pricing.support.label" : "Seleciona o teu plano",
-   "service.crashHandler.action" : "Reload {name}",
-   "service.crashHandler.autoReload" : "Trying to automatically restore {name} in {seconds} seconds",
-   "service.crashHandler.headline" : "Oh no!",
-   "service.crashHandler.text" : "{name} has caused an error.",
-   "service.disabledHandler.action" : "Enable {name}",
-   "service.disabledHandler.headline" : "{name} is disabled",
+   "service.crashHandler.action" : "Actualizar",
+   "service.crashHandler.autoReload" : "A tentar restaurar automaticamente {name} em {seconds} seconds",
+   "service.crashHandler.headline" : "Oh não!",
+   "service.crashHandler.text" : "{name} causou um erro.",
+   "service.disabledHandler.action" : "Habilitar {name}",
+   "service.disabledHandler.headline" : "{name} está desactivado",
    "services.getStarted" : "Vamos começar",
    "services.welcome" : "Bem-vindo ao Franz",
    "settings.account.account.editButton" : "Editar conta",
    "settings.account.accountType.basic" : "Conta básica",
    "settings.account.accountType.premium" : "Conta Premium, a ajudar o Franz",
    "settings.account.buttonSave" : "Atualizar o perfil",
-   "settings.account.deleteAccount" : "Delete account",
-   "settings.account.deleteEmailSent" : "You have received an email with a link to confirm your account deletion. Your account and data cannot be restored!",
-   "settings.account.deleteInfo" : "If you don't need your Franz account any longer, you can delete your account and all related data here.",
+   "settings.account.deleteAccount" : "Apagar conta",
+   "settings.account.deleteEmailSent" : "Recebeu um email com um endereço para confirmar a remoção da sua conta. A sua conta e dados não são possiveis de restaurar!",
+   "settings.account.deleteInfo" : "Se não precisa mais da sua conta Franz, pode apagar a conta e os seus dados aqui.",
    "settings.account.headline" : "Conta",
    "settings.account.headlineAccount" : "Informação da conta",
-   "settings.account.headlineDangerZone" : "Danger Zone",
+   "settings.account.headlineDangerZone" : "Zona de perigo",
    "settings.account.headlineInvoices" : "Faturas",
    "settings.account.headlinePassword" : "Mudar password",
    "settings.account.headlineProfile" : "Actualizar o perfil",
@@ -68,27 +68,30 @@
    "settings.account.successInfo" : "As tuas mudanças foram feitas com sucesso",
    "settings.account.tryReloadUserInfoRequest" : "Tentar novamente",
    "settings.account.userInfoRequestFailed" : "Não é possível carregar a informação do utilizador.",
+   "settings.app.buttonClearAllCache" : "Clear cache",
    "settings.app.buttonInstallUpdate" : "Reiniciar & Instalar Atualizações",
    "settings.app.buttonSearchForUpdate" : "Procurar por atualizações",
+   "settings.app.cacheInfo" : "Franz cache is currently using {size} of disk space.",
    "settings.app.currentVersion" : "Versão atual",
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Abrir em segundo plano",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Inicar o Franz quando inciar o computador",
    "settings.app.form.beta" : "Incluir versões instáveis (beta)",
-   "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Enable spell checking",
+   "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Ativar verificação ortográfica",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Mostrar o Franz na bandeja do sistema",
    "settings.app.form.language" : "Idioma:",
    "settings.app.form.minimizeToSystemTray" : "Minimizar o Franz para a bandeja do sistema",
    "settings.app.form.runInBackground" : "Manter o Franz em segundo plano ao fechar a janela",
-   "settings.app.form.showDisabledServices" : "Display disabled services tabs",
-   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Show unread message badge when notifications are disabled",
+   "settings.app.form.showDisabledServices" : "Apresentar separadores de serviços desactivados",
+   "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted" : "Apresentar icon com o número de mensagens não lidas quando as notificações estão desactivadas",
    "settings.app.headline" : "Definições",
-   "settings.app.headlineAdvanced" : "Advanced",
-   "settings.app.headlineAppearance" : "Appearance",
+   "settings.app.headlineAdvanced" : "Avançado",
+   "settings.app.headlineAppearance" : "Aparência",
    "settings.app.headlineGeneral" : "Geral",
    "settings.app.headlineLanguage" : "Idioma:",
    "settings.app.headlineUpdates" : "Atualizações",
-   "settings.app.restartRequired" : "Changes require restart",
-   "settings.app.translationHelp" : "Help us to translate Franz into your language.",
+   "settings.app.restartRequired" : "Alterações requerem reiniciar",
+   "settings.app.subheadlineCache" : "Cache",
+   "settings.app.translationHelp" : "Ajude a traduzir a Franz para a sua língua. ",
    "settings.app.updateStatusAvailable" : "Atualização disponivel, a descarregar...",
    "settings.app.updateStatusSearching" : "Está a procurar atualizações",
    "settings.app.updateStatusUpToDate" : "Estás a usar a última versão do Franz",
@@ -100,10 +103,11 @@
    "settings.recipes.all" : "Todos os serviços",
    "settings.recipes.dev" : "Desenvolvimento",
    "settings.recipes.headline" : "Serviços disponíveis",
-   "settings.recipes.missingService" : "Missing a service?",
+   "settings.recipes.missingService" : "A faltar um serviço?",
    "settings.recipes.mostPopular" : "Os mais populares",
    "settings.recipes.nothingFound" : "Desculpa, mas não existe nenhum serviço com este termo.",
    "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo" : "Serviço adicionado",
+   "settings.searchService" : "Search service",
    "settings.service.error.goBack" : "Voltar aos serviços",
    "settings.service.error.headline" : "Erro",
    "settings.service.error.message" : "Não foi possível carregar a receita do serviço.",
@@ -115,24 +119,32 @@
    "settings.service.form.customUrlValidationError" : "Não foi possível validar o servidor {nome}.",
    "settings.service.form.deleteButton" : "Apagar serviço",
    "settings.service.form.editServiceHeadline" : "Editar {name}",
-   "settings.service.form.enableAudio" : "Enable audio",
+   "settings.service.form.enableAudio" : "Activar áudio",
+   "settings.service.form.enableBadge" : "Show unread message badges",
    "settings.service.form.enableNotification" : "Ativar notificações",
    "settings.service.form.enableService" : "Ativar serviço",
+   "settings.service.form.headlineBadges" : "Unread message badges",
+   "settings.service.form.headlineGeneral" : "Geral",
+   "settings.service.form.headlineNotifications" : "Notifications",
+   "settings.service.form.icon" : "Custom icon",
+   "settings.service.form.iconDelete" : "Delete",
+   "settings.service.form.iconUpload" : "Drop your image, or click here",
    "settings.service.form.indirectMessageInfo" : "Serás notificado sobre todas as novas mensagens de um canal, não só @username, @channel, @here, ...",
    "settings.service.form.indirectMessages" : "Mostrar o emblema da mensagem para todas as novas mensagens",
-   "settings.service.form.isMutedInfo" : "When disabled, all notification sounds and audio playback are muted",
+   "settings.service.form.isMutedInfo" : "Quando desactivado, todo o audio das notificações estará em silêncio",
    "settings.service.form.name" : "Nome",
    "settings.service.form.saveButton" : "Guardar serviço",
    "settings.service.form.tabHosted" : "Hospedado",
    "settings.service.form.tabOnPremise" : "Hospedado por si próprio ⭐️",
    "settings.service.form.team" : "Equipa",
+   "settings.service.form.useHostedService" : "Use the hosted {name} service.",
    "settings.service.form.yourServices" : "Os teus serviços",
    "settings.services.deletedInfo" : "O serviço foi apagado",
    "settings.services.discoverServices" : "Descobrir serviços",
    "settings.services.headline" : "Os teus serviços",
    "settings.services.noServicesAdded" : "Ainda não adicionaste nenhum serviço.",
    "settings.services.tooltip.isDisabled" : "O serviço está desativado",
-   "settings.services.tooltip.isMuted" : "All sounds are muted",
+   "settings.services.tooltip.isMuted" : "Todos os sons estão silenciados",
    "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "As notificações estão desabilitadas",
    "settings.services.updatedInfo" : "As alterações foram guardadas",
    "settings.user.form.accountType.company" : "Empresa",
@@ -141,26 +153,26 @@
    "settings.user.form.accountType.non-profit" : "Sem fins lucrativos",
    "settings.user.form.currentPassword" : "Password atual",
    "settings.user.form.email" : "Email",
-   "settings.user.form.firstname" : "First Name",
-   "settings.user.form.lastname" : "Last Name",
+   "settings.user.form.firstname" : "Primeiro Nome",
+   "settings.user.form.lastname" : "Último Nome",
    "settings.user.form.newPassword" : "Nova password",
    "sidebar.addNewService" : "Adicionar um novo serviço",
-   "sidebar.muteApp" : "Disable notifications & audio",
+   "sidebar.muteApp" : "Desactivar notificações e audio",
    "sidebar.settings" : "Definições",
-   "sidebar.unmuteApp" : "Enable notifications & audio",
+   "sidebar.unmuteApp" : "Activar notificações e audio",
    "signup.company.label" : "Empresa",
    "signup.email.label" : "Endereço de e-mail",
    "signup.emailDuplicate" : "Uma conta já tem esse email associado",
-   "signup.firstname.label" : "First Name",
+   "signup.firstname.label" : "Primeiro Nome",
    "signup.headline" : "Iniciar Sessão",
-   "signup.lastname.label" : "Last Name",
+   "signup.lastname.label" : "Último Nome",
    "signup.legal.info" : "Ao criar uma conta Franz, aceitas",
    "signup.legal.privacy" : "Declaração de privacidade",
    "signup.legal.terms" : "Termos de Serviço",
    "signup.link.login" : "Já tens uma conta?",
    "signup.password.label" : "Password",
    "signup.submit.label" : "Criar uma Conta",
-   "subscription.euTaxInfo" : "EU residents: local sales tax may apply",
+   "subscription.euTaxInfo" : "Residentes EU: Taxas locais podem ser aplicadas",
    "subscription.features.ads" : "Sem anúncios, para sempre!",
    "subscription.features.comingSoon" : "Em breve!",
    "subscription.features.customServices" : "Serviços privados para ti e para os teus amigos\/colegas",
@@ -183,11 +195,11 @@
    "subscriptionPopup.buttonCancel" : "Cancelar",
    "subscriptionPopup.buttonDone" : "Concluído",
    "tabs.item.deleteService" : "Apagar serviço",
-   "tabs.item.disableAudio" : "Disable audio",
+   "tabs.item.disableAudio" : "Desactivar audio",
    "tabs.item.disableNotifications" : "Desativar notificações",
    "tabs.item.disableService" : "Desativar serviço",
    "tabs.item.edit" : "Editar",
-   "tabs.item.enableAudio" : "Enable audio",
+   "tabs.item.enableAudio" : "Activar áudio",
    "tabs.item.enableNotification" : "Ativar notificações",
    "tabs.item.enableService" : "Ativar serviço",
    "tabs.item.reload" : "Recarregar",