diff options
author | 2021-08-13 00:45:01 +0530 | |
---|---|---|
committer | 2021-08-13 00:45:01 +0530 | |
commit | 2d27d5e66649d4f5baf127a53ee5ae524eae3a59 (patch) | |
tree | c592ea219ac8cd987fc367f57b54034c450ab2ab /src/i18n/locales/pt-BR.json | |
parent | Ferdi v5.6.0 (diff) | |
parent | 5.6.1-nightly.24 [skip ci] (diff) | |
download | ferdium-app-2d27d5e66649d4f5baf127a53ee5ae524eae3a59.tar.gz ferdium-app-2d27d5e66649d4f5baf127a53ee5ae524eae3a59.tar.zst ferdium-app-2d27d5e66649d4f5baf127a53ee5ae524eae3a59.zip |
chore: merge from nightly branch into release branch in prep for next beta
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/pt-BR.json')
-rw-r--r-- | src/i18n/locales/pt-BR.json | 139 |
1 files changed, 21 insertions, 118 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.json b/src/i18n/locales/pt-BR.json index faed710d4..15dfc9185 100644 --- a/src/i18n/locales/pt-BR.json +++ b/src/i18n/locales/pt-BR.json | |||
@@ -12,33 +12,10 @@ | |||
12 | "connectionLostBanner.message": "Ah não! Ferdi perdeu a conexão com {name}.", | 12 | "connectionLostBanner.message": "Ah não! Ferdi perdeu a conexão com {name}.", |
13 | "feature.announcements.changelog.headline": "Alterações no Ferdi {version}", | 13 | "feature.announcements.changelog.headline": "Alterações no Ferdi {version}", |
14 | "feature.debugger.title": "Publicar informações de depuração", | 14 | "feature.debugger.title": "Publicar informações de depuração", |
15 | "feature.delayApp.headline": "Por favor, compre uma Licença de Apoiador Ferdi para pular o tempo de espera", | ||
16 | "feature.delayApp.text": "Ferdi continuará em {seconds} segundos.", | ||
17 | "feature.delayApp.trial.action": "Sim, Quero a versão experimental do Ferdi Profissional de 14 dias", | ||
18 | "feature.delayApp.trial.actionShort": "Activate the free Ferdi Professional trial", | ||
19 | "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line", | ||
20 | "feature.delayApp.upgrade.action": "Faça parte do grupo de apoiadores do Ferdi", | ||
21 | "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Atualize sua conta", | ||
22 | "feature.nightlyBuilds.activate": "Ativar", | 15 | "feature.nightlyBuilds.activate": "Ativar", |
23 | "feature.nightlyBuilds.cancel": "Cancelar", | 16 | "feature.nightlyBuilds.cancel": "Cancelar", |
24 | "feature.nightlyBuilds.info": "Versões noturnas são versões do Ferdi altamente experimentais que podem conter funcionalidades não finalizadas ou não concluídas. Essas compilações noturnas são usadas principalmente por desenvolvedores para testar seus recursos recém-desenvolvidos e como eles irão se comportar na versão final. Se você não sabe o que está fazendo, sugerimos não ativar versões noturnas.", | 17 | "feature.nightlyBuilds.info": "Versões noturnas são versões do Ferdi altamente experimentais que podem conter funcionalidades não finalizadas ou não concluídas. Essas compilações noturnas são usadas principalmente por desenvolvedores para testar seus recursos recém-desenvolvidos e como eles irão se comportar na versão final. Se você não sabe o que está fazendo, sugerimos não ativar versões noturnas.", |
25 | "feature.nightlyBuilds.title": "Versões noturnas", | 18 | "feature.nightlyBuilds.title": "Versões noturnas", |
26 | "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free", | ||
27 | "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free", | ||
28 | "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial", | ||
29 | "feature.planSelection.cta.upgradePersonal": "Choose Personal", | ||
30 | "feature.planSelection.cta.upgradePro": "Choose Professional", | ||
31 | "feature.planSelection.free.text": "Basic functionality", | ||
32 | "feature.planSelection.fullFeatureList": "Complete comparison of all plans", | ||
33 | "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free", | ||
34 | "feature.planSelection.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal", | ||
35 | "feature.planSelection.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.", | ||
36 | "feature.planSelection.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan", | ||
37 | "feature.planSelection.fullscreen.subheadline": "It's time to make a choice. Ferdi works best on our Personal and Professional plans. Please have a look and choose the best one for you.", | ||
38 | "feature.planSelection.fullscreen.welcome": "Are you ready to choose, {name}", | ||
39 | "feature.planSelection.personal.text": "More services, no waiting - ideal for personal use.", | ||
40 | "feature.planSelection.pricesBasedOnAnnualPayment": "All prices based on yearly payment", | ||
41 | "feature.planSelection.pro.text": "Unlimited services and professional features for you - and your team.", | ||
42 | "feature.publishDebugInfo.error": "Ocorreu um erro ao tentar publicar as informações de depuração. Por favor, tente novamente mais tarde ou verifique o console para mais informações.", | 19 | "feature.publishDebugInfo.error": "Ocorreu um erro ao tentar publicar as informações de depuração. Por favor, tente novamente mais tarde ou verifique o console para mais informações.", |
43 | "feature.publishDebugInfo.info": "Publicar suas informações de depuração nos permite encontrar erros no Ferdi. Para publicar essas informações é necessário aceitar os termos privacidade e serviço do Ferdi Debugger", | 20 | "feature.publishDebugInfo.info": "Publicar suas informações de depuração nos permite encontrar erros no Ferdi. Para publicar essas informações é necessário aceitar os termos privacidade e serviço do Ferdi Debugger", |
44 | "feature.publishDebugInfo.privacy": "Política de privacidade", | 21 | "feature.publishDebugInfo.privacy": "Política de privacidade", |
@@ -49,7 +26,6 @@ | |||
49 | "feature.quickSwitch.info": "Selecione um serviço com TAB, ↑ e ↓. Abra um serviço com ENTER.", | 26 | "feature.quickSwitch.info": "Selecione um serviço com TAB, ↑ e ↓. Abra um serviço com ENTER.", |
50 | "feature.quickSwitch.search": "Buscar...", | 27 | "feature.quickSwitch.search": "Buscar...", |
51 | "feature.quickSwitch.title": "Troca Rápida", | 28 | "feature.quickSwitch.title": "Troca Rápida", |
52 | "feature.serviceLimit.limitReached": "Você adicionou {amount} serviços de um total de {limit} que estão inclusos no seu plano. Por favor, atualize sua conta para adicionar mais serviços.", | ||
53 | "feature.shareFranz.action.email": "Enviar por e-mail", | 29 | "feature.shareFranz.action.email": "Enviar por e-mail", |
54 | "feature.shareFranz.action.facebook": "Compartilhar no Facebook", | 30 | "feature.shareFranz.action.facebook": "Compartilhar no Facebook", |
55 | "feature.shareFranz.action.twitter": "Compartilhar no Twitter", | 31 | "feature.shareFranz.action.twitter": "Compartilhar no Twitter", |
@@ -57,25 +33,13 @@ | |||
57 | "feature.shareFranz.shareText.email": "Eu adicionei {count} serviços ao Ferdi! Adquira o aplicativo gratuito para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e mais em www.getferdi.com", | 33 | "feature.shareFranz.shareText.email": "Eu adicionei {count} serviços ao Ferdi! Adquira o aplicativo gratuito para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e mais em www.getferdi.com", |
58 | "feature.shareFranz.shareText.twitter": "Eu adicionei uma contagem de serviços para o Ferdi! Baixe gratuitamente o aplicativo para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e outros em www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger", | 34 | "feature.shareFranz.shareText.twitter": "Eu adicionei uma contagem de serviços para o Ferdi! Baixe gratuitamente o aplicativo para WhatsApp, Messenger, Slack, Skype e outros em www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger", |
59 | "feature.shareFranz.text": "Conte aos seus amigos e colegas o quanto incrível o Ferdi é e nos ajude a espalhar a mensagem.", | 35 | "feature.shareFranz.text": "Conte aos seus amigos e colegas o quanto incrível o Ferdi é e nos ajude a espalhar a mensagem.", |
60 | "feature.todos.premium.info": "As Tarefas do Ferdi estão disponíveis para usuários premium!", | ||
61 | "feature.todos.premium.rollout": "As outras pessoas terão que esperar um pouquinho mais.", | ||
62 | "feature.todos.premium.upgrade": "Atualizar conta", | ||
63 | "feature.trialStatusBar.cta": "Upgrade now", | ||
64 | "feature.trialStatusBar.expired": "Your free Ferdi {plan} Trial has expired, please upgrade your account.", | ||
65 | "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free", | ||
66 | "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.upgrade": "Choose Personal", | ||
67 | "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.", | ||
68 | "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan", | ||
69 | "feature.trialStatusBar.restTime": "Your Free Ferdi {plan} Trial ends in {time}.", | ||
70 | "global.api.unhealthy": "Não foi possível estabelecer ligação aos serviços do Ferdi", | 36 | "global.api.unhealthy": "Não foi possível estabelecer ligação aos serviços do Ferdi", |
71 | "global.franzProRequired": "Ferdi Plano Profissional é necessário", | ||
72 | "global.notConnectedToTheInternet": "Você não está conectado à internet.", | 37 | "global.notConnectedToTheInternet": "Você não está conectado à internet.", |
73 | "global.spellchecker.useDefault": "Utilizar o Padrão do Sistema ({default})", | 38 | "global.spellchecker.useDefault": "Utilizar o Padrão do Sistema ({default})", |
74 | "global.spellchecking.autodetect": "Detectar a idioma automaticamente", | 39 | "global.spellchecking.autodetect": "Detectar a idioma automaticamente", |
75 | "global.spellchecking.autodetect.short": "Automático", | 40 | "global.spellchecking.autodetect.short": "Automático", |
76 | "global.spellchecking.language": "Idioma para correção ortográfica", | 41 | "global.spellchecking.language": "Idioma para correção ortográfica", |
77 | "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Atualizar para o Ferdi Profissional", | 42 | "global.userAgentHelp": "Use 'https://whatmyuseragent.com/' (para descobrir) ou 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (para escolher) o agente de usuário desejado e copie e cole aqui.", |
78 | "global.userAgentHelp": "Use 'https://whatmyuseragent.com/' (to discover) or 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (to choose) your desired user agent and copy-paste it here.", | ||
79 | "global.userAgentPref": "User Agent", | 43 | "global.userAgentPref": "User Agent", |
80 | "import.headline": "Importar os seus serviços do Ferdi 4", | 44 | "import.headline": "Importar os seus serviços do Ferdi 4", |
81 | "import.notSupportedHeadline": "Serviços ainda não são suportados pelo Ferdi 5", | 45 | "import.notSupportedHeadline": "Serviços ainda não são suportados pelo Ferdi 5", |
@@ -88,9 +52,8 @@ | |||
88 | "infobar.hide": "Ocultar", | 52 | "infobar.hide": "Ocultar", |
89 | "infobar.requiredRequestsFailed": "Não foi possível carregar os serviços e informações do usuário", | 53 | "infobar.requiredRequestsFailed": "Não foi possível carregar os serviços e informações do usuário", |
90 | "infobar.servicesUpdated": "Os seus serviços foram atualizados.", | 54 | "infobar.servicesUpdated": "Os seus serviços foram atualizados.", |
91 | "infobar.trialActivated": "A tua versão experimental foi activada com êxito. Boas mensagens!", | ||
92 | "infobar.updateAvailable": "Está disponível uma nova atualização para o Ferdi", | 55 | "infobar.updateAvailable": "Está disponível uma nova atualização para o Ferdi", |
93 | "infobox.dismiss": "Dismiss", | 56 | "infobox.dismiss": "Descartar", |
94 | "invite.email.label": "Endereço de e-mail", | 57 | "invite.email.label": "Endereço de e-mail", |
95 | "invite.headline.friends": "Convide 3 amigos ou colegas", | 58 | "invite.headline.friends": "Convide 3 amigos ou colegas", |
96 | "invite.name.label": "Nome", | 59 | "invite.name.label": "Nome", |
@@ -124,10 +87,10 @@ | |||
124 | "menu.app.autohideMenuBar": "Auto-ocultar barra de menu", | 87 | "menu.app.autohideMenuBar": "Auto-ocultar barra de menu", |
125 | "menu.app.checkForUpdates": "Procurar atualizações", | 88 | "menu.app.checkForUpdates": "Procurar atualizações", |
126 | "menu.app.hide": "Ocultar", | 89 | "menu.app.hide": "Ocultar", |
127 | "menu.app.hideOthers": "Ocultar Outros", | 90 | "menu.app.hideOthers": "Hide Others", |
128 | "menu.app.quit": "Sair", | 91 | "menu.app.quit": "Sair", |
129 | "menu.app.settings": "Configurações", | 92 | "menu.app.settings": "Configurações", |
130 | "menu.app.unhide": "Mostrar", | 93 | "menu.app.unhide": "Reexibir", |
131 | "menu.edit": "Editar", | 94 | "menu.edit": "Editar", |
132 | "menu.edit.copy": "Copiar", | 95 | "menu.edit.copy": "Copiar", |
133 | "menu.edit.cut": "Cortar", | 96 | "menu.edit.cut": "Cortar", |
@@ -135,7 +98,7 @@ | |||
135 | "menu.edit.emojiSymbols": "Emojis e Símbolos", | 98 | "menu.edit.emojiSymbols": "Emojis e Símbolos", |
136 | "menu.edit.findInPage": "Localizar na página", | 99 | "menu.edit.findInPage": "Localizar na página", |
137 | "menu.edit.paste": "Colar", | 100 | "menu.edit.paste": "Colar", |
138 | "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Colar e Manter Estilo", | 101 | "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Colar e Combinar Estilo", |
139 | "menu.edit.redo": "Refazer", | 102 | "menu.edit.redo": "Refazer", |
140 | "menu.edit.selectAll": "Selecionar Tudo", | 103 | "menu.edit.selectAll": "Selecionar Tudo", |
141 | "menu.edit.speech": "Voz", | 104 | "menu.edit.speech": "Voz", |
@@ -149,6 +112,7 @@ | |||
149 | "menu.help.debugInfo": "Copiar a informação Debug", | 112 | "menu.help.debugInfo": "Copiar a informação Debug", |
150 | "menu.help.debugInfoCopiedBody": "As Informações de Depuração foram copiadas para a área de transferência.", | 113 | "menu.help.debugInfoCopiedBody": "As Informações de Depuração foram copiadas para a área de transferência.", |
151 | "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Informações de Depuração do Ferdi", | 114 | "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Informações de Depuração do Ferdi", |
115 | "menu.help.importExportData": "Import/Export Configuration Data", | ||
152 | "menu.help.learnMore": "Saber mais", | 116 | "menu.help.learnMore": "Saber mais", |
153 | "menu.help.privacy": "Declaração de privacidade", | 117 | "menu.help.privacy": "Declaração de privacidade", |
154 | "menu.help.publishDebugInfo": "Publicar Informações de Depuração", | 118 | "menu.help.publishDebugInfo": "Publicar Informações de Depuração", |
@@ -163,22 +127,20 @@ | |||
163 | "menu.todos.enableTodos": "Ativar Tarefas", | 127 | "menu.todos.enableTodos": "Ativar Tarefas", |
164 | "menu.view": "Ver", | 128 | "menu.view": "Ver", |
165 | "menu.view.back": "Anterior", | 129 | "menu.view.back": "Anterior", |
166 | "menu.view.enterFullScreen": "Ativar Modo Tela Cheia", | ||
167 | "menu.view.exitFullScreen": "Sair do Modo Tela Cheia", | ||
168 | "menu.view.forward": "Próximo", | 130 | "menu.view.forward": "Próximo", |
169 | "menu.view.lockFerdi": "Bloquear Ferdi", | 131 | "menu.view.lockFerdi": "Bloquear Ferdi", |
170 | "menu.view.openQuickSwitch": "Abrir Troca Rápida", | 132 | "menu.view.openQuickSwitch": "Abrir Troca Rápida", |
171 | "menu.view.reloadFranz": "Recarregar o Ferdi", | 133 | "menu.view.reloadFerdi": "Recarregar o Ferdi", |
172 | "menu.view.reloadService": "Recarregar serviço", | 134 | "menu.view.reloadService": "Recarregar serviço", |
173 | "menu.view.reloadTodos": "Atualizar Tarefas", | 135 | "menu.view.reloadTodos": "Atualizar Tarefas", |
174 | "menu.view.resetZoom": "Tamanho Real", | 136 | "menu.view.resetZoom": "Tamanho Real", |
175 | "menu.view.toggleDarkMode": "Alternar para tema escuro", | 137 | "menu.view.toggleDarkMode": "Alternar para tema escuro", |
176 | "menu.view.toggleDevTools": "Ativar/Desativar Ferramentas de Desenvolvimento", | 138 | "menu.view.toggleDevTools": "Ativar/Desativar Ferramentas de Desenvolvimento", |
177 | "menu.view.toggleFullScreen": "Ativar/Desativar Tela Cheia", | 139 | "menu.view.toggleFullScreen": "Tela inteira", |
178 | "menu.view.toggleServiceDevTools": "Ativar/Desativar Ferramentas de Desenvolvimento de Serviços", | 140 | "menu.view.toggleServiceDevTools": "Ativar/Desativar Ferramentas de Desenvolvimento de Serviços", |
179 | "menu.view.toggleTodosDevTools": "Ativar Ferramentas de Desenvolvedor das Tarefas", | 141 | "menu.view.toggleTodosDevTools": "Ativar Ferramentas de Desenvolvedor das Tarefas", |
180 | "menu.view.zoomIn": "Aumentar", | 142 | "menu.view.zoomIn": "Ampliar", |
181 | "menu.view.zoomOut": "Reduzir", | 143 | "menu.view.zoomOut": "Diminuir o zoom", |
182 | "menu.window": "Janela", | 144 | "menu.window": "Janela", |
183 | "menu.window.close": "Fechar", | 145 | "menu.window.close": "Fechar", |
184 | "menu.window.minimize": "Minimizar", | 146 | "menu.window.minimize": "Minimizar", |
@@ -194,11 +156,7 @@ | |||
194 | "password.noUser": "Não existe nenhuma conta associada a esse endereço de e-mail", | 156 | "password.noUser": "Não existe nenhuma conta associada a esse endereço de e-mail", |
195 | "password.submit.label": "Confirmar", | 157 | "password.submit.label": "Confirmar", |
196 | "password.successInfo": "Por favor, verifique seu e-mail", | 158 | "password.successInfo": "Por favor, verifique seu e-mail", |
197 | "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Atualize sua conta", | ||
198 | "pricing.features.accountSync": "Sincronização da conta", | 159 | "pricing.features.accountSync": "Sincronização da conta", |
199 | "pricing.features.adFree": "Sem publicidade para sempre", | ||
200 | "pricing.features.appDelays": "Sem Telas de Espera", | ||
201 | "pricing.features.appDelaysEnabled": "Telas de Carregamento Ocasionais", | ||
202 | "pricing.features.customWebsites": "Adicionar Websites Personalizados", | 160 | "pricing.features.customWebsites": "Adicionar Websites Personalizados", |
203 | "pricing.features.desktopNotifications": "Notificações no ambiente de trabalho", | 161 | "pricing.features.desktopNotifications": "Notificações no ambiente de trabalho", |
204 | "pricing.features.onPremise": "On-Premise & Outros serviços hospedados", | 162 | "pricing.features.onPremise": "On-Premise & Outros serviços hospedados", |
@@ -208,30 +166,7 @@ | |||
208 | "pricing.features.teamManagement": "Gestão de Equipes", | 166 | "pricing.features.teamManagement": "Gestão de Equipes", |
209 | "pricing.features.thirdPartyServices": "Instalar serviços de terceiros", | 167 | "pricing.features.thirdPartyServices": "Instalar serviços de terceiros", |
210 | "pricing.features.unlimitedServices": "Instalar serviços ilimitados", | 168 | "pricing.features.unlimitedServices": "Instalar serviços ilimitados", |
211 | "pricing.features.upToSixServices": "Adicionar até 6 serviços", | ||
212 | "pricing.features.upToThreeServices": "Adicionar até 3 serviços", | ||
213 | "pricing.features.workspaces": "Áreas de trabalho", | 169 | "pricing.features.workspaces": "Áreas de trabalho", |
214 | "pricing.plan.free": "Ferdi Gratuito", | ||
215 | "pricing.plan.legacy": "Ferdi Premium", | ||
216 | "pricing.plan.personal": "Ferdi Pessoal", | ||
217 | "pricing.plan.personal-monthly": "Ferdi Pessoal Mensal", | ||
218 | "pricing.plan.personal-yearly": "Ferdi Pessoal Anual", | ||
219 | "pricing.plan.pro": "Ferdi Profissional", | ||
220 | "pricing.plan.pro-monthly": "Ferdi Profissional Mensal", | ||
221 | "pricing.plan.pro-yearly": "Ferdi Profissional Anual", | ||
222 | "pricing.trial.cta.accept": "Yes, upgrade my account to Ferdi Professional", | ||
223 | "pricing.trial.cta.skip": "Continue to Ferdi", | ||
224 | "pricing.trial.cta.start": "Start using Ferdi", | ||
225 | "pricing.trial.error": "Sorry, we could not activate your trial!", | ||
226 | "pricing.trial.features.headline": "Ferdi Professional includes:", | ||
227 | "pricing.trial.headline.pro": "Hi {name}, welcome to Ferdi", | ||
228 | "pricing.trial.intro.happyMessaging": "Happy messaging,", | ||
229 | "pricing.trial.intro.specialTreat": "We have a special treat for you.", | ||
230 | "pricing.trial.intro.tryPro": "Enjoy the full Ferdi Professional experience completely free for 14 days.", | ||
231 | "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd": "Your free trial ends automatically after 14 days", | ||
232 | "pricing.trial.terms.headline": "No strings attached", | ||
233 | "pricing.trial.terms.noCreditCard": "No credit card required", | ||
234 | "pricing.trial.terms.trialWorth": "Free trial (normally {currency}{price} per month)", | ||
235 | "service.crashHandler.action": "Recarregar {name}", | 170 | "service.crashHandler.action": "Recarregar {name}", |
236 | "service.crashHandler.autoReload": "A tentar restaurar automaticamente {name} em {seconds} segundos", | 171 | "service.crashHandler.autoReload": "A tentar restaurar automaticamente {name} em {seconds} segundos", |
237 | "service.crashHandler.headline": "Oh não!", | 172 | "service.crashHandler.headline": "Oh não!", |
@@ -243,20 +178,13 @@ | |||
243 | "service.errorHandler.headline": "Oh não!", | 178 | "service.errorHandler.headline": "Oh não!", |
244 | "service.errorHandler.message": "Erro", | 179 | "service.errorHandler.message": "Erro", |
245 | "service.errorHandler.text": "{name} falhou o carregamento", | 180 | "service.errorHandler.text": "{name} falhou o carregamento", |
246 | "service.restrictedHandler.action": "Atualizar conta", | ||
247 | "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "É necessário um plano Ferdi Profissional", | ||
248 | "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Por favor adquira um plano Ferdi Profesional para utilizar url's personalizadas e serviços próprios.", | ||
249 | "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "Você atingiu seu limite de serviço.", | ||
250 | "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Por favor, atualize sua conta para usar mais do que {count} serviços.", | ||
251 | "service.webviewLoader.loading": "Carregando {service}", | 181 | "service.webviewLoader.loading": "Carregando {service}", |
252 | "services.getStarted": "Vamos começar", | 182 | "services.getStarted": "Vamos começar", |
253 | "services.login": "Por favor, inicie sua sessão para usar Ferdi.", | 183 | "services.login": "Por favor, inicie sua sessão para usar Ferdi.", |
254 | "services.serverInfo": "Opcionalmente, você pode mudar seu servidor Ferdi clicando no ícone de engrenagem localizada no canto inferior esquerdo.", | 184 | "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner. If you are switching over (from one of the hosted servers) to using Ferdi without an account, please be informed that you can export your data from that server and subsequently import it using the Help menu to resurrect all your workspaces and configured services!", |
255 | "services.serverless": "Use Ferdi sem uma conta", | 185 | "services.serverless": "Use Ferdi sem uma conta", |
256 | "services.welcome": "Bem-vindo ao Ferdi", | 186 | "services.welcome": "Bem-vindo ao Ferdi", |
257 | "settings.account.account.editButton": "Editar conta", | 187 | "settings.account.account.editButton": "Editar conta", |
258 | "settings.account.accountType.basic": "Conta Básica", | ||
259 | "settings.account.accountType.premium": "Conta Premium", | ||
260 | "settings.account.accountUnavailable": "Conta indisponível", | 188 | "settings.account.accountUnavailable": "Conta indisponível", |
261 | "settings.account.accountUnavailableInfo": "Você está utilizando Ferdis sem uma conta. Se você deseja usar o Ferdi com uma conta e manter seus serviços atualizados, Por favor selecione um servidor em Configurações seção Servidor.", | 189 | "settings.account.accountUnavailableInfo": "Você está utilizando Ferdis sem uma conta. Se você deseja usar o Ferdi com uma conta e manter seus serviços atualizados, Por favor selecione um servidor em Configurações seção Servidor.", |
262 | "settings.account.buttonSave": "Atualizar o perfil", | 190 | "settings.account.buttonSave": "Atualizar o perfil", |
@@ -269,18 +197,9 @@ | |||
269 | "settings.account.headlineInvoices": "Faturas", | 197 | "settings.account.headlineInvoices": "Faturas", |
270 | "settings.account.headlinePassword": "Alterar senha", | 198 | "settings.account.headlinePassword": "Alterar senha", |
271 | "settings.account.headlineProfile": "Atualizar o perfil", | 199 | "settings.account.headlineProfile": "Atualizar o perfil", |
272 | "settings.account.headlineSubscription": "Sua assinatura", | ||
273 | "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Get the free 14 day Ferdi Professional Trial", | ||
274 | "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Dê um upgrade na sua conta e tenha uma completa experiência do Ferdi", | ||
275 | "settings.account.invoiceDownload": "Transferir", | ||
276 | "settings.account.manageSubscription.label": "Gerenciar minhas inscrições", | ||
277 | "settings.account.successInfo": "As suas alterações foram efetuadas com sucesso", | 200 | "settings.account.successInfo": "As suas alterações foram efetuadas com sucesso", |
278 | "settings.account.trial": "Free Trial", | ||
279 | "settings.account.trialEndsIn": "Your free trial ends in {duration}.", | ||
280 | "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.", | ||
281 | "settings.account.tryReloadServices": "Tentar novamente", | 201 | "settings.account.tryReloadServices": "Tentar novamente", |
282 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Tentar novamente", | 202 | "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Tentar novamente", |
283 | "settings.account.upgradeToPro.label": "Atualizar para o Ferdi Profissional", | ||
284 | "settings.account.userInfoRequestFailed": "Não é possível carregar a informação do utilizador", | 203 | "settings.account.userInfoRequestFailed": "Não é possível carregar a informação do utilizador", |
285 | "settings.account.yourLicense": "Sua lincença Ferdi", | 204 | "settings.account.yourLicense": "Sua lincença Ferdi", |
286 | "settings.app.accentColorInfo": "Informe sua cor de destaque em um formato compatível com CSS. (Padrão: {defaultAccentColor})", | 205 | "settings.app.accentColorInfo": "Informe sua cor de destaque em um formato compatível com CSS. (Padrão: {defaultAccentColor})", |
@@ -289,7 +208,7 @@ | |||
289 | "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Procurar atualizações", | 208 | "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Procurar atualizações", |
290 | "settings.app.cacheInfo": "A cache do Ferdi está a usar {size} de espaço em disco.", | 209 | "settings.app.cacheInfo": "A cache do Ferdi está a usar {size} de espaço em disco.", |
291 | "settings.app.cacheNotCleared": "Não foi possível limpar o cache", | 210 | "settings.app.cacheNotCleared": "Não foi possível limpar o cache", |
292 | "settings.app.closeSettings": "Close settings", | 211 | "settings.app.closeSettings": "Fechar configurações", |
293 | "settings.app.currentVersion": "Versão atual", | 212 | "settings.app.currentVersion": "Versão atual", |
294 | "settings.app.form.accentColor": "Cor de destaque", | 213 | "settings.app.form.accentColor": "Cor de destaque", |
295 | "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Sincronizar o modo escuro com a configuração de modo escuro do meu SO", | 214 | "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Sincronizar o modo escuro com a configuração de modo escuro do meu SO", |
@@ -308,7 +227,6 @@ | |||
308 | "settings.app.form.enableSpellchecking": "Ativar verificação ortográfica", | 227 | "settings.app.form.enableSpellchecking": "Ativar verificação ortográfica", |
309 | "settings.app.form.enableSystemTray": "Mostrar o Ferdi na barra do sistema", | 228 | "settings.app.form.enableSystemTray": "Mostrar o Ferdi na barra do sistema", |
310 | "settings.app.form.enableTodos": "Ativar Tarefas", | 229 | "settings.app.form.enableTodos": "Ativar Tarefas", |
311 | "settings.app.form.hibernate": "Ativar hibernação de serviço", | ||
312 | "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Manter os serviços em hibernação ao inicializar", | 230 | "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Manter os serviços em hibernação ao inicializar", |
313 | "settings.app.form.hibernationStrategy": "Estratégia de Hibernação", | 231 | "settings.app.form.hibernationStrategy": "Estratégia de Hibernação", |
314 | "settings.app.form.iconSize": "Tamanho do ícone", | 232 | "settings.app.form.iconSize": "Tamanho do ícone", |
@@ -319,7 +237,7 @@ | |||
319 | "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimizar o Ferdi para a barra do sistema", | 237 | "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimizar o Ferdi para a barra do sistema", |
320 | "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportamento da barra de navegação", | 238 | "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportamento da barra de navegação", |
321 | "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notificar TaskBar/Dock na nova mensagem", | 239 | "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notificar TaskBar/Dock na nova mensagem", |
322 | "settings.app.form.passwordToggle": "Password toggle", | 240 | "settings.app.form.passwordToggle": "Alternar senhas", |
323 | "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Servidor de Tarefas", | 241 | "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Servidor de Tarefas", |
324 | "settings.app.form.privateNotifications": "Não mostrar o conteúdo das mensagens nas notificações", | 242 | "settings.app.form.privateNotifications": "Não mostrar o conteúdo das mensagens nas notificações", |
325 | "settings.app.form.reloadAfterResume": "Recarregar Ferdi após restabelecer o sistema", | 243 | "settings.app.form.reloadAfterResume": "Recarregar Ferdi após restabelecer o sistema", |
@@ -337,6 +255,7 @@ | |||
337 | "settings.app.form.universalDarkMode": "Habilitar modo noturno universal", | 255 | "settings.app.form.universalDarkMode": "Habilitar modo noturno universal", |
338 | "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Permitir usar TouchID para desbloquear Ferdi", | 256 | "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Permitir usar TouchID para desbloquear Ferdi", |
339 | "settings.app.form.useVerticalStyle": "Usar estilo vertical", | 257 | "settings.app.form.useVerticalStyle": "Usar estilo vertical", |
258 | "settings.app.form.wakeUpStrategy": "Wake up strategy", | ||
340 | "settings.app.headline": "Configurações", | 259 | "settings.app.headline": "Configurações", |
341 | "settings.app.headlineAdvanced": "Avançado", | 260 | "settings.app.headlineAdvanced": "Avançado", |
342 | "settings.app.headlineAppearance": "Aparência", | 261 | "settings.app.headlineAppearance": "Aparência", |
@@ -347,13 +266,13 @@ | |||
347 | "settings.app.hibernateInfo": "Por padrão, Ferdi manterá todos seus serviços abertos e carregados, assim eles estarão disponíveis quando você for usá-los. O Serviço de Hibernação irá finalizar seus serviços após um período específico. Isso é útil para evitar consumo excessivo de memória RAM evitando também que seu computador fique lento.", | 266 | "settings.app.hibernateInfo": "Por padrão, Ferdi manterá todos seus serviços abertos e carregados, assim eles estarão disponíveis quando você for usá-los. O Serviço de Hibernação irá finalizar seus serviços após um período específico. Isso é útil para evitar consumo excessivo de memória RAM evitando também que seu computador fique lento.", |
348 | "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutos de inatividade, após este tempo Ferdi irá automaticamente bloquear. Utilize 0 para desabilitar", | 267 | "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutos de inatividade, após este tempo Ferdi irá automaticamente bloquear. Utilize 0 para desabilitar", |
349 | "settings.app.languageDisclaimer": "As traduções oficiais são em inglês e alemão. As demais traduções são baseadas na ajuda da comunidade.", | 268 | "settings.app.languageDisclaimer": "As traduções oficiais são em inglês e alemão. As demais traduções são baseadas na ajuda da comunidade.", |
350 | "settings.app.lockInfo": "O bloqueio por senha permite a você proteger suas mensagens.\nUsando o bloqueio por senha, será necessário informar sua senha toda veze que o Ferdi for iniciado ou você solicite o bloqueio.", | 269 | "settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut {lockShortcut}.", |
351 | "settings.app.lockedPassword": "Senha", | 270 | "settings.app.lockedPassword": "Senha", |
352 | "settings.app.lockedPasswordInfo": "Tenha certeza que a senha definida será lembrada.\nCaso você esqueça a senha, será necessário reinstalar o Ferdi.", | 271 | "settings.app.lockedPasswordInfo": "Tenha certeza que a senha definida será lembrada.\nCaso você esqueça a senha, será necessário reinstalar o Ferdi.", |
353 | "settings.app.restartRequired": "Essa alteração requer uma reinicialização", | 272 | "settings.app.restartRequired": "Essa alteração requer uma reinicialização", |
354 | "settings.app.scheduledDNDInfo": "O modo Não perturbe agendado permite definir um período de tempo em que você não deseja receber notificações do Ferdi.", | 273 | "settings.app.scheduledDNDInfo": "O modo Não perturbe agendado permite definir um período de tempo em que você não deseja receber notificações do Ferdi.", |
355 | "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Horários no formato de 24 horas. O horário de término pode ser anterior ao horário de início (por exemplo, início às 17:00 e término às 09:00) para ativar a opção Não perturbe da noite para o dia.", | 274 | "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Horários no formato de 24 horas. O horário de término pode ser anterior ao horário de início (por exemplo, início às 17:00 e término às 09:00) para ativar a opção Não perturbe da noite para o dia.", |
356 | "settings.app.sentryInfo": "O envio de dados de telemetria nos permite encontrar erros no Ferdi. Não enviaremos nenhuma informação pessoal como seus dados de mensagem! Alterar esta opção requer que você reinicie o Ferdi.", | 275 | "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data!", |
357 | "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "O Ferdi utiliza o corretor ortográfico integrado do Mac para verificar se há erros de digitação. Se quiser alterar os idiomas que o corretor ortográfico verifica, você pode fazer isso nas Preferências do Sistema do Mac.", | 276 | "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "O Ferdi utiliza o corretor ortográfico integrado do Mac para verificar se há erros de digitação. Se quiser alterar os idiomas que o corretor ortográfico verifica, você pode fazer isso nas Preferências do Sistema do Mac.", |
358 | "settings.app.subheadlineCache": "Memória Cache", | 277 | "settings.app.subheadlineCache": "Memória Cache", |
359 | "settings.app.todoServerInfo": "Este servidor será usado para o recurso \"Tarefas do Ferdi\".", | 278 | "settings.app.todoServerInfo": "Este servidor será usado para o recurso \"Tarefas do Ferdi\".", |
@@ -381,7 +300,6 @@ | |||
381 | "settings.recipes.customService.openFolder": "Abrir pasta", | 300 | "settings.recipes.customService.openFolder": "Abrir pasta", |
382 | "settings.recipes.headline": "Serviços disponíveis", | 301 | "settings.recipes.headline": "Serviços disponíveis", |
383 | "settings.recipes.missingService": "Falta um serviço?", | 302 | "settings.recipes.missingService": "Falta um serviço?", |
384 | "settings.recipes.mostPopular": "Os mais populares", | ||
385 | "settings.recipes.nothingFound": "Desculpe, nenhum serviço corresponde ao seu termo de pesquisa - mas você provavelmente pode adicioná-lo usando a opção \"Site personalizado\". Por favor, note que o site pode mostrar mais serviços que foram adicionados ao Ferdi desde a versão em que você está atualmente. Para obter esses novos serviços, por favor, considere atualizar para uma versão mais recente da Ferdi.", | 303 | "settings.recipes.nothingFound": "Desculpe, nenhum serviço corresponde ao seu termo de pesquisa - mas você provavelmente pode adicioná-lo usando a opção \"Site personalizado\". Por favor, note que o site pode mostrar mais serviços que foram adicionados ao Ferdi desde a versão em que você está atualmente. Para obter esses novos serviços, por favor, considere atualizar para uma versão mais recente da Ferdi.", |
386 | "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Serviço adicionado com sucesso", | 304 | "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Serviço adicionado com sucesso", |
387 | "settings.searchService": "Pesquisar serviço", | 305 | "settings.searchService": "Pesquisar serviço", |
@@ -391,8 +309,6 @@ | |||
391 | "settings.service.form.addServiceHeadline": "Adicionar {name}", | 309 | "settings.service.form.addServiceHeadline": "Adicionar {name}", |
392 | "settings.service.form.availableServices": "Serviços disponíveis", | 310 | "settings.service.form.availableServices": "Serviços disponíveis", |
393 | "settings.service.form.customUrl": "Servidor personalizado", | 311 | "settings.service.form.customUrl": "Servidor personalizado", |
394 | "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "Para adicionar serviços com domínio próprio, é necessário uma Conta Premium no Ferdi.", | ||
395 | "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Atualizar a conta", | ||
396 | "settings.service.form.customUrlValidationError": "Não foi possível validar o servidor {name}.", | 312 | "settings.service.form.customUrlValidationError": "Não foi possível validar o servidor {name}.", |
397 | "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brilho do Dark Reader", | 313 | "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Brilho do Dark Reader", |
398 | "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contraste do Dark Reader", | 314 | "settings.service.form.darkReaderContrast": "Contraste do Dark Reader", |
@@ -462,11 +378,10 @@ | |||
462 | "settings.team.contentHeadline": "Gerenciamento de Equipe Franz", | 378 | "settings.team.contentHeadline": "Gerenciamento de Equipe Franz", |
463 | "settings.team.copy": "O Gerenciamento de Equipes de Franz permite gerenciar assinaturas do Franz para múltiplos usuários. Por favor, entenda que ter uma assinatura Franz Premium não lhe dará nenhuma vantagem em usar o Ferdi. A única razão em manter o acesso ao Gerenciamento de Equipes é permitir o gerenciamento de suas equipes legadas e não perder nenhuma funcionalidade no gerenciamento da sua conta.", | 379 | "settings.team.copy": "O Gerenciamento de Equipes de Franz permite gerenciar assinaturas do Franz para múltiplos usuários. Por favor, entenda que ter uma assinatura Franz Premium não lhe dará nenhuma vantagem em usar o Ferdi. A única razão em manter o acesso ao Gerenciamento de Equipes é permitir o gerenciamento de suas equipes legadas e não perder nenhuma funcionalidade no gerenciamento da sua conta.", |
464 | "settings.team.headline": "Equipa", | 380 | "settings.team.headline": "Equipa", |
465 | "settings.team.intro": "Atualmente você está utilizando os Servidores do Franz, o que permite a você ter acesso ao Gerenciamento de Equipes.", | 381 | "settings.team.intro": "Você está atualmente usando os Servidores de Franz, por isso tem acesso ao Gerenciamento de Times.", |
466 | "settings.team.manageAction": "Gerencie sua Equipe em meetfranz.com", | 382 | "settings.team.manageAction": "Gerencie sua Equipe em meetfranz.com", |
467 | "settings.team.teamsUnavailable": "A funcionalidade de Equipes está indisponível", | 383 | "settings.team.teamsUnavailable": "A funcionalidade de Equipes está indisponível", |
468 | "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Atualmente a funcionalidade de Equipes está disponível apenas utilizando o servidor Franz após adquirir um plano Franz Profissional. Por favor altere o seridor par https://api.franzinfra.com para utilizar esta funcionalidade.", | 384 | "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Atualmente a funcionalidade de Equipes está disponível apenas utilizando o servidor Franz após adquirir um plano Franz Profissional. Por favor altere o seridor par https://api.franzinfra.com para utilizar esta funcionalidade.", |
469 | "settings.team.upgradeAction": "Atualizar sua conta", | ||
470 | "settings.user.form.accountType.company": "Empresa", | 385 | "settings.user.form.accountType.company": "Empresa", |
471 | "settings.user.form.accountType.individual": "Indivíduo", | 386 | "settings.user.form.accountType.individual": "Indivíduo", |
472 | "settings.user.form.accountType.label": "Tipo de conta", | 387 | "settings.user.form.accountType.label": "Tipo de conta", |
@@ -516,29 +431,20 @@ | |||
516 | "signup.link.login": "Já tem uma conta, iniciar sessão?", | 431 | "signup.link.login": "Já tem uma conta, iniciar sessão?", |
517 | "signup.password.label": "Senha", | 432 | "signup.password.label": "Senha", |
518 | "signup.submit.label": "Criar uma conta", | 433 | "signup.submit.label": "Criar uma conta", |
519 | "subscription.bestValue": "Best value", | ||
520 | "subscription.cta.activateTrial": "Yes, start the free Ferdi Professional trial", | ||
521 | "subscription.cta.allOptions": "Ver todas as opções", | ||
522 | "subscription.cta.choosePlan": "Escolha seu plano", | ||
523 | "subscription.includedProFeatures": "O Ferdi Profissional incluí:", | ||
524 | "subscription.interval.per": "por {interval}", | ||
525 | "subscription.interval.perMonth": "por mês", | ||
526 | "subscription.interval.perMonthPerUser": "por mês e por utilizador", | ||
527 | "subscription.planItem.upgradeAccount": "Atualizar conta", | ||
528 | "subscription.teaser.includedFeatures": "Planos pagos Ferdi incluem:", | ||
529 | "subscription.teaser.intro": "O Ferdi 5 vem com uma variedade de novas funcionalidades para melhorar a sua comunicação diária - pilhas inclusas. Confira os nossos novos planos e encontre aquele que melhor serve para você!", | ||
530 | "subscriptionPopup.buttonCancel": "Cancelar", | ||
531 | "subscriptionPopup.buttonDone": "Concluído", | ||
532 | "tabs.item.confirmDeleteService": "Tem certeza de que deseja excluir o serviço {serviceName}?", | 434 | "tabs.item.confirmDeleteService": "Tem certeza de que deseja excluir o serviço {serviceName}?", |
533 | "tabs.item.deleteService": "Apagar serviço", | 435 | "tabs.item.deleteService": "Apagar serviço", |
534 | "tabs.item.disableAudio": "Desativar áudio", | 436 | "tabs.item.disableAudio": "Desativar áudio", |
437 | "tabs.item.disableDarkMode": "Disable Dark mode", | ||
535 | "tabs.item.disableNotifications": "Desativar notificações", | 438 | "tabs.item.disableNotifications": "Desativar notificações", |
536 | "tabs.item.disableService": "Desativar serviço", | 439 | "tabs.item.disableService": "Desativar serviço", |
537 | "tabs.item.edit": "Editar", | 440 | "tabs.item.edit": "Editar", |
538 | "tabs.item.enableAudio": "Ativar áudio", | 441 | "tabs.item.enableAudio": "Ativar áudio", |
442 | "tabs.item.enableDarkMode": "Enable Dark mode", | ||
539 | "tabs.item.enableNotification": "Ativar notificações", | 443 | "tabs.item.enableNotification": "Ativar notificações", |
540 | "tabs.item.enableService": "Ativar serviço", | 444 | "tabs.item.enableService": "Ativar serviço", |
445 | "tabs.item.hibernateService": "Hibernate service", | ||
541 | "tabs.item.reload": "Recarregar", | 446 | "tabs.item.reload": "Recarregar", |
447 | "tabs.item.wakeUpService": "Wake up service", | ||
542 | "validation.email": "{field} não é válido", | 448 | "validation.email": "{field} não é válido", |
543 | "validation.minLength": "{field} deveria ter pelo menos {length} caracteres", | 449 | "validation.minLength": "{field} deveria ter pelo menos {length} caracteres", |
544 | "validation.oneRequired": "É necessário pelo menos um", | 450 | "validation.oneRequired": "É necessário pelo menos um", |
@@ -556,9 +462,6 @@ | |||
556 | "workspaceDrawer.headline": "Áreas de trabalho", | 462 | "workspaceDrawer.headline": "Áreas de trabalho", |
557 | "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "editar", | 463 | "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "editar", |
558 | "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nenhum serviço foi adicionado", | 464 | "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Nenhum serviço foi adicionado", |
559 | "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Crie sua primeira área de trabalho", | ||
560 | "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Vantagem paga oferecida aos assinantes", | ||
561 | "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Reative sua conta paga", | ||
562 | "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>As áreas de trabalho do Ferdi te ajuda a focar no que realmente é importante agora. Configure diferente cenários para serviços e mude entre eles facilmente em qualquer momento. </p><p>Você decide quais serviços precisa e onde deseja posicioná-los, e então nós iremos te ajudar em aumentar a sua produtividade. Você pode desligar os serviços que não são úteis para você.</p>", | 465 | "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>As áreas de trabalho do Ferdi te ajuda a focar no que realmente é importante agora. Configure diferente cenários para serviços e mude entre eles facilmente em qualquer momento. </p><p>Você decide quais serviços precisa e onde deseja posicioná-los, e então nós iremos te ajudar em aumentar a sua produtividade. Você pode desligar os serviços que não são úteis para você.</p>", |
563 | "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Editar configurações das áreas de trabalho", | 466 | "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Editar configurações das áreas de trabalho", |
564 | "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Trocando para" | 467 | "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Trocando para" |