aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/i18n/locales/pl.json
diff options
context:
space:
mode:
authorLibravatar Stefan <stefan@adlk.io>2019-06-04 14:26:56 +0200
committerLibravatar Stefan <stefan@adlk.io>2019-06-04 14:26:56 +0200
commitfd6a1e9ba24c7947af08a30829c860cad4726f67 (patch)
tree0b6276700ced8d13eaf0a1e3b706a69a5a47b1da /src/i18n/locales/pl.json
parentfix(Windows): Replace tray icon with high-res version (diff)
parentMerge pull request #1443 from meetfranz/feature/multilingual-announcements (diff)
downloadferdium-app-fd6a1e9ba24c7947af08a30829c860cad4726f67.tar.gz
ferdium-app-fd6a1e9ba24c7947af08a30829c860cad4726f67.tar.zst
ferdium-app-fd6a1e9ba24c7947af08a30829c860cad4726f67.zip
Merge branch 'develop' of https://github.com/meetfranz/franz into develop
Diffstat (limited to 'src/i18n/locales/pl.json')
-rw-r--r--src/i18n/locales/pl.json70
1 files changed, 58 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/i18n/locales/pl.json b/src/i18n/locales/pl.json
index dd70f25f7..591b13145 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/src/i18n/locales/pl.json
@@ -1,21 +1,22 @@
1{ 1{
2 "app.errorHandler.action" : "Przeładuj", 2 "app.errorHandler.action" : "Przeładuj",
3 "app.errorHandler.headline" : "Coś poszło nie tak", 3 "app.errorHandler.headline" : "Coś poszło nie tak",
4 "feature.announcements.changelog.headline" : "Zmiany we Franzie {version}",
4 "feature.delayApp.action" : "Uzyskaj licencję Franz Supporter", 5 "feature.delayApp.action" : "Uzyskaj licencję Franz Supporter",
5 "feature.delayApp.headline" : "Aby nie czekać kup licencję Franz Supporter", 6 "feature.delayApp.headline" : "Aby nie czekać kup licencję Franz Supporter",
6 "feature.delayApp.text" : "Franz będzie kontynuował za {seconds} sekund.", 7 "feature.delayApp.text" : "Franz będzie kontynuował za {seconds} sekund.",
7 "feature.shareFranz.action.email" : "Send as email", 8 "feature.shareFranz.action.email" : "Wyślij nam maila",
8 "feature.shareFranz.action.facebook" : "Share on Facebook", 9 "feature.shareFranz.action.facebook" : "Udostępnij na Facebooku",
9 "feature.shareFranz.action.twitter" : "Share on Twitter", 10 "feature.shareFranz.action.twitter" : "Udostępnij na Twitterze",
10 "feature.shareFranz.headline" : "Franz is better together!", 11 "feature.shareFranz.headline" : "Franz jest lepszy, gdy tworzymy go razem!",
11 "feature.shareFranz.shareText.email" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com", 12 "feature.shareFranz.shareText.email" : "Dodałem {count} serwisów do Franza! Pobierz darmową aplikacją WhatsApp, Messenger, Slack, Skype i inne na www.meetfranz.com",
12 "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com \/cc @MeetFranz", 13 "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "Dodałem {count} serwisów do Franza! Pobierz darmową aplikacją WhatsApp, Messenger, Slack, Skype i inne na www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
13 "feature.shareFranz.text" : "Tell your friends and colleagues how awesome Franz is and help us to spread the word.", 14 "feature.shareFranz.text" : "Powiedz znajomym i kolegom o tym, jak odlotowy jest Franz i pomóż nam go spopularyzować.",
14 "global.api.unhealthy" : "Nie można połączyć się z usługami Franz online", 15 "global.api.unhealthy" : "Nie można połączyć się z usługami Franz online",
15 "global.notConnectedToTheInternet" : "Nie masz połączenia z Internetem.", 16 "global.notConnectedToTheInternet" : "Nie masz połączenia z Internetem.",
16 "global.spellchecker.useDefault" : "Użyj domyślnego dla systemu ({default})", 17 "global.spellchecker.useDefault" : "Użyj domyślnego dla systemu ({default})",
17 "global.spellchecking.autodetect" : "Detect language automatically", 18 "global.spellchecking.autodetect" : "Automatycznie wykryj język",
18 "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatic", 19 "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatycznie",
19 "global.spellchecking.language" : "Język słownika", 20 "global.spellchecking.language" : "Język słownika",
20 "import.headline" : "Importuj usługi Franz 4", 21 "import.headline" : "Importuj usługi Franz 4",
21 "import.notSupportedHeadline" : "Usługi, które nie są jeszcze obsługiwane w Franz 5", 22 "import.notSupportedHeadline" : "Usługi, które nie są jeszcze obsługiwane w Franz 5",
@@ -43,6 +44,7 @@
43 "login.submit.label" : "Zaloguj się", 44 "login.submit.label" : "Zaloguj się",
44 "login.tokenExpired" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.", 45 "login.tokenExpired" : "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.",
45 "menu.app.about" : "O Franz", 46 "menu.app.about" : "O Franz",
47 "menu.app.announcement" : "Co słychać?",
46 "menu.app.hide" : "Ukryj", 48 "menu.app.hide" : "Ukryj",
47 "menu.app.hideOthers" : "Ukryj pozostałe", 49 "menu.app.hideOthers" : "Ukryj pozostałe",
48 "menu.app.quit" : "Zakończ", 50 "menu.app.quit" : "Zakończ",
@@ -70,9 +72,9 @@
70 "menu.help.support" : "Wsparcie", 72 "menu.help.support" : "Wsparcie",
71 "menu.help.tos" : "Warunki świadczenia usług", 73 "menu.help.tos" : "Warunki świadczenia usług",
72 "menu.services" : "Usługi", 74 "menu.services" : "Usługi",
73 "menu.services.activatePreviousService" : "Activate previous service", 75 "menu.services.activatePreviousService" : "Włącz poprzedni serwis",
74 "menu.services.addNewService" : "Dodaj nową usługę...", 76 "menu.services.addNewService" : "Dodaj nową usługę...",
75 "menu.services.setNextServiceActive" : "Activate next service", 77 "menu.services.setNextServiceActive" : "Włącz kolejny serwis",
76 "menu.view" : "Widok", 78 "menu.view" : "Widok",
77 "menu.view.enterFullScreen" : "Włącz tryb pełnoekranowy", 79 "menu.view.enterFullScreen" : "Włącz tryb pełnoekranowy",
78 "menu.view.exitFullScreen" : "Zakończ tryb pełnoekranowy", 80 "menu.view.exitFullScreen" : "Zakończ tryb pełnoekranowy",
@@ -87,6 +89,11 @@
87 "menu.window" : "Okno", 89 "menu.window" : "Okno",
88 "menu.window.close" : "Zamknij", 90 "menu.window.close" : "Zamknij",
89 "menu.window.minimize" : "Zminimalizuj", 91 "menu.window.minimize" : "Zminimalizuj",
92 "menu.workspaces" : "Workspaces",
93 "menu.workspaces.addNewWorkspace" : "Add New Workspace...",
94 "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer" : "Close workspace drawer",
95 "menu.workspaces.defaultWorkspace" : "Wszystkie usługi",
96 "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer" : "Open workspace drawer",
90 "password.email.label" : "Adres email", 97 "password.email.label" : "Adres email",
91 "password.headline" : "Przypomnij hasło", 98 "password.headline" : "Przypomnij hasło",
92 "password.link.login" : "Zaloguj się na swoje konto", 99 "password.link.login" : "Zaloguj się na swoje konto",
@@ -110,6 +117,7 @@
110 "service.errorHandler.headline" : "O nie!", 117 "service.errorHandler.headline" : "O nie!",
111 "service.errorHandler.message" : "Błąd", 118 "service.errorHandler.message" : "Błąd",
112 "service.errorHandler.text" : "Nie udało się załadować {name}.", 119 "service.errorHandler.text" : "Nie udało się załadować {name}.",
120 "service.webviewLoader.loading" : "Loading",
113 "services.getStarted" : "Zacznij", 121 "services.getStarted" : "Zacznij",
114 "services.welcome" : "Witaj w programie Franz", 122 "services.welcome" : "Witaj w programie Franz",
115 "settings.account.account.editButton" : "Modyfikuj konta", 123 "settings.account.account.editButton" : "Modyfikuj konta",
@@ -156,6 +164,7 @@
156 "settings.app.headlineGeneral" : "Ogólne", 164 "settings.app.headlineGeneral" : "Ogólne",
157 "settings.app.headlineLanguage" : "Język", 165 "settings.app.headlineLanguage" : "Język",
158 "settings.app.headlineUpdates" : "Aktualizacje", 166 "settings.app.headlineUpdates" : "Aktualizacje",
167 "settings.app.languageDisclaimer" : "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.",
159 "settings.app.restartRequired" : "Zmiany. wymagają ponownego uruchomienia", 168 "settings.app.restartRequired" : "Zmiany. wymagają ponownego uruchomienia",
160 "settings.app.subheadlineCache" : "Pamięć podręczna", 169 "settings.app.subheadlineCache" : "Pamięć podręczna",
161 "settings.app.translationHelp" : "Pomóż nam tłumaczyć Franz na Twój język.", 170 "settings.app.translationHelp" : "Pomóż nam tłumaczyć Franz na Twój język.",
@@ -168,7 +177,9 @@
168 "settings.navigation.inviteFriends" : "Zaproś znajomych", 177 "settings.navigation.inviteFriends" : "Zaproś znajomych",
169 "settings.navigation.logout" : "Wyloguj", 178 "settings.navigation.logout" : "Wyloguj",
170 "settings.navigation.settings" : "Ustawienia", 179 "settings.navigation.settings" : "Ustawienia",
180 "settings.navigation.team" : "Manage Team",
171 "settings.navigation.yourServices" : "Twoje usługi", 181 "settings.navigation.yourServices" : "Twoje usługi",
182 "settings.navigation.yourWorkspaces" : "Your workspaces",
172 "settings.recipes.all" : "Wszystkie usługi", 183 "settings.recipes.all" : "Wszystkie usługi",
173 "settings.recipes.dev" : "Rozwojowe", 184 "settings.recipes.dev" : "Rozwojowe",
174 "settings.recipes.headline" : "Dostępne usługi", 185 "settings.recipes.headline" : "Dostępne usługi",
@@ -226,6 +237,12 @@
226 "settings.services.tooltip.isMuted" : "Wszystkie dźwięki są wyciszone", 237 "settings.services.tooltip.isMuted" : "Wszystkie dźwięki są wyciszone",
227 "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Powiadomienia są nieaktywne", 238 "settings.services.tooltip.notificationsDisabled" : "Powiadomienia są nieaktywne",
228 "settings.services.updatedInfo" : "Zmiany zostały zapisane", 239 "settings.services.updatedInfo" : "Zmiany zostały zapisane",
240 "settings.team.contentHeadline" : "Franz for Teams",
241 "settings.team.copy" : "Franz for Teams gives you the option to invite co-workers to your team by sending them email invitations and manage their subscriptions in your account’s preferences. Don’t waste time setting up subscriptions for every team member individually, forget about multiple invoices and different billing cycles - one team to rule them all!",
242 "settings.team.headline" : "Zespół",
243 "settings.team.intro" : "You and your team use Franz? You can now manage Premium subscriptions for as many colleagues, friends or family members as you want, all from within one account.",
244 "settings.team.manageAction" : "Manage your Team on meetfranz.com",
245 "settings.team.upgradeAction" : "Upgrade your Account",
229 "settings.user.form.accountType.company" : "Firma", 246 "settings.user.form.accountType.company" : "Firma",
230 "settings.user.form.accountType.individual" : "Prywatne", 247 "settings.user.form.accountType.individual" : "Prywatne",
231 "settings.user.form.accountType.label" : "Typ konta", 248 "settings.user.form.accountType.label" : "Typ konta",
@@ -235,8 +252,25 @@
235 "settings.user.form.firstname" : "Imię", 252 "settings.user.form.firstname" : "Imię",
236 "settings.user.form.lastname" : "Nazwisko", 253 "settings.user.form.lastname" : "Nazwisko",
237 "settings.user.form.newPassword" : "Nowe hasło", 254 "settings.user.form.newPassword" : "Nowe hasło",
255 "settings.workspace.add.form.name" : "Name",
256 "settings.workspace.add.form.submitButton" : "Create workspace",
257 "settings.workspace.form.buttonDelete" : "Delete workspace",
258 "settings.workspace.form.buttonSave" : "Save workspace",
259 "settings.workspace.form.name" : "Name",
260 "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline" : "Services in this Workspace",
261 "settings.workspace.form.yourWorkspaces" : "Your workspaces",
262 "settings.workspaces.deletedInfo" : "Workspace has been deleted",
263 "settings.workspaces.headline" : "Your workspaces",
264 "settings.workspaces.noWorkspacesAdded" : "You haven't added any workspaces yet.",
265 "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces" : "Spróbuj ponownie",
266 "settings.workspaces.updatedInfo" : "Your changes have been saved",
267 "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline" : "Less is More: Introducing Franz Workspaces",
268 "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo" : "Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
269 "settings.workspaces.workspacesRequestFailed" : "Could not load your workspaces",
238 "sidebar.addNewService" : "Dodaj kolejną usługę", 270 "sidebar.addNewService" : "Dodaj kolejną usługę",
271 "sidebar.closeWorkspaceDrawer" : "Close workspace drawer",
239 "sidebar.muteApp" : "Wyłącz powiadomienia i dźwięki", 272 "sidebar.muteApp" : "Wyłącz powiadomienia i dźwięki",
273 "sidebar.openWorkspaceDrawer" : "Open workspace drawer",
240 "sidebar.settings" : "Ustawienia", 274 "sidebar.settings" : "Ustawienia",
241 "sidebar.unmuteApp" : "Włącz powiadomienia i dźwięki", 275 "sidebar.unmuteApp" : "Włącz powiadomienia i dźwięki",
242 "signup.company.label" : "Firma", 276 "signup.company.label" : "Firma",
@@ -258,6 +292,7 @@
258 "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Dodaj prywatnie hostowane usługi takie jak Mattermost", 292 "subscription.features.onpremise.mattermost" : "Dodaj prywatnie hostowane usługi takie jak Mattermost",
259 "subscription.features.proxy" : "Obsługa proxy dla usług", 293 "subscription.features.proxy" : "Obsługa proxy dla usług",
260 "subscription.features.spellchecker" : "Wsparcie dla sprawdzania pisowni", 294 "subscription.features.spellchecker" : "Wsparcie dla sprawdzania pisowni",
295 "subscription.features.workspaces" : "Organize your services in workspaces",
261 "subscription.includedFeatures" : "Płatne konto Franz Premium obejmuje", 296 "subscription.includedFeatures" : "Płatne konto Franz Premium obejmuje",
262 "subscription.paymentSessionError" : "Nie można wczytać formularza płatności\"", 297 "subscription.paymentSessionError" : "Nie można wczytać formularza płatności\"",
263 "subscription.submit.label" : "Chcę wspierać rozwój aplikacji Franz", 298 "subscription.submit.label" : "Chcę wspierać rozwój aplikacji Franz",
@@ -281,5 +316,16 @@
281 "validation.required" : "Pole {field} jest wymagane", 316 "validation.required" : "Pole {field} jest wymagane",
282 "validation.url" : "Pole {field} nie jest poprawnym ciągiem URL.", 317 "validation.url" : "Pole {field} nie jest poprawnym ciągiem URL.",
283 "welcome.loginButton" : "Zaloguj się na swoje konto", 318 "welcome.loginButton" : "Zaloguj się na swoje konto",
284 "welcome.signupButton" : "Stwórz darmowe konto" 319 "welcome.signupButton" : "Stwórz darmowe konto",
320 "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel" : "Add new workspace",
321 "workspaceDrawer.allServices" : "Wszystkie usługi",
322 "workspaceDrawer.headline" : "Workspaces",
323 "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit" : "edit",
324 "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet" : "No services added yet",
325 "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel" : "Create your first workspace",
326 "workspaceDrawer.proFeatureBadge" : "Premium feature",
327 "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel" : "Reactivate premium account",
328 "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo" : "<p>Franz Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.<\/p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.<\/p>",
329 "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip" : "Edit workspaces settings",
330 "workspaces.switchingIndicator.switchingTo" : "Switching to"
285} 331}