New Crowdin translations (#798)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Swedish)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Polish)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Russian)

* New translations en-US.json (Slovak)

* New translations en-US.json (Slovenian)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Georgian)

* New translations en-US.json (Ukrainian)

* New translations en-US.json (Chinese Simplified)

* New translations en-US.json (Chinese Traditional)

* New translations en-US.json (Vietnamese)

* New translations en-US.json (Indonesian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Flemish)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Catalan)

* New translations en-US.json (Swedish)

* New translations en-US.json (Romanian)

* New translations en-US.json (French)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Afrikaans)

* New translations en-US.json (Arabic)

* New translations en-US.json (Czech)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Danish)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (Greek)

* New translations en-US.json (Finnish)

* New translations en-US.json (Irish)

* New translations en-US.json (Hebrew)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Bosnian)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Swedish)

* New translations en-US.json (Danish)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Polish)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Russian)

* New translations en-US.json (Slovak)

* New translations en-US.json (Slovenian)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Georgian)

* New translations en-US.json (Ukrainian)

* New translations en-US.json (Chinese Simplified)

* New translations en-US.json (Chinese Traditional)

* New translations en-US.json (Vietnamese)

* New translations en-US.json (Indonesian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Flemish)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Catalan)

* New translations en-US.json (Swedish)

* New translations en-US.json (Romanian)

* New translations en-US.json (French)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Afrikaans)

* New translations en-US.json (Arabic)

* New translations en-US.json (Czech)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Danish)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (Greek)

* New translations en-US.json (Finnish)

* New translations en-US.json (Irish)

* New translations en-US.json (Hebrew)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Bosnian)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Romanian)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Vietnamese)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

Co-authored-by: Bennett <hello@vantezzen.io>

1 files changed, 474 insertions, 473 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/no.json b/src/i18n/locales/no.json
index 356c1fc1e..dccb5c5ef 100644
--- a/src/i18n/locales/no.json
+++ b/src/i18n/locales/no.json
@@ -1,24 +1,24 @@
 {
-  "app.errorHandler.action": "Reload",
-  "app.errorHandler.headline": "Something went wrong",
-  "changeserver.customServerLabel": "Custom server",
-  "changeserver.headline": "Change server",
-  "changeserver.label": "Server",
-  "changeserver.submit": "Submit",
-  "changeserver.urlError": "Enter a valid URL",
-  "changeserver.warning": "Extra settings offered by Ferdi will not be saved",
-  "connectionLostBanner.cta": "Reload Service",
-  "connectionLostBanner.informationLink": "What happened?",
-  "connectionLostBanner.message": "Oh no! Ferdi lost the connection to {name}.",
-  "feature.announcements.changelog.headline": "Changes in Ferdi {version}",
-  "feature.debugger.title": "Publish debugging information",
-  "feature.delayApp.headline": "Please purchase a Ferdi Supporter License to skip waiting",
-  "feature.delayApp.text": "Ferdi will continue in {seconds} seconds.",
+  "app.errorHandler.action": "Last inn på nytt",
+  "app.errorHandler.headline": "Noe gikk galt",
+  "changeserver.customServerLabel": "Egendefinert tjener",
+  "changeserver.headline": "Bytt tjener",
+  "changeserver.label": "Tjener",
+  "changeserver.submit": "Send",
+  "changeserver.urlError": "Angi en gyldig nettadresse",
+  "changeserver.warning": "Ekstra innstillinger som tilbys av Ferdi vil ikke bli lagret",
+  "connectionLostBanner.cta": "Last inn tjenesten på nytt",
+  "connectionLostBanner.informationLink": "Hva skjedde?",
+  "connectionLostBanner.message": "Å nei! Ferdi mistet forbindelsen til {name}.",
+  "feature.announcements.changelog.headline": "Endringer i Ferdi {version}",
+  "feature.debugger.title": "Publiser feilsøkingsinformasjon",
+  "feature.delayApp.headline": "Vennligst kjøp en Ferdi Supporter-lisens for å hoppe over ventingen",
+  "feature.delayApp.text": "Ferdi vil fortsette om {seconds} sekunder.",
   "feature.delayApp.trial.action": "Yes, I want the free 14 day trial of Ferdi Professional",
   "feature.delayApp.trial.actionShort": "Activate the free Ferdi Professional trial",
   "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
-  "feature.delayApp.upgrade.action": "Get a Ferdi Supporter License",
-  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Upgrade account",
+  "feature.delayApp.upgrade.action": "Få en Ferdi Supporter-lisens",
+  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Oppgrader kontoen",
   "feature.planSelection.cta.ctaDowngradeFree": "Downgrade to Free",
   "feature.planSelection.cta.stayOnFree": "Stay on Free",
   "feature.planSelection.cta.trial": "Start my free 14-days Trial",
@@ -35,27 +35,27 @@
   "feature.planSelection.personal.text": "More services, no waiting - ideal for personal use.",
   "feature.planSelection.pricesBasedOnAnnualPayment": "All prices based on yearly payment",
   "feature.planSelection.pro.text": "Unlimited services and professional features for you - and your team.",
-  "feature.publishDebugInfo.error": "There was an error while trying to publish the debug information. Please try again later or view the console for more information.",
-  "feature.publishDebugInfo.info": "Publishing your debug information helps us find issues and errors in Ferdi. By publishing your debug information you accept Ferdi Debugger's privacy policy and terms of service",
-  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Privacy policy",
-  "feature.publishDebugInfo.publish": "Accept and publish",
-  "feature.publishDebugInfo.published": "Your debug log was published and is now availible at",
-  "feature.publishDebugInfo.terms": "Terms of service",
-  "feature.publishDebugInfo.title": "Publish debug information",
-  "feature.quickSwitch.info": "Select a service with TAB, ↑ and ↓. Open a service with ENTER.",
-  "feature.quickSwitch.search": "Search...",
-  "feature.quickSwitch.title": "QuickSwitch",
-  "feature.serviceLimit.limitReached": "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
-  "feature.shareFranz.action.email": "Send as email",
-  "feature.shareFranz.action.facebook": "Share on Facebook",
-  "feature.shareFranz.action.twitter": "Share on Twitter",
-  "feature.shareFranz.headline": "Ferdi is better together!",
-  "feature.shareFranz.shareText.email": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com",
-  "feature.shareFranz.shareText.twitter": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
-  "feature.shareFranz.text": "Tell your friends and colleagues how awesome Ferdi is and help us to spread the word.",
-  "feature.todos.premium.info": "Ferdi Todos are available to premium users now!",
-  "feature.todos.premium.rollout": "Everyone else will have to wait a little longer.",
-  "feature.todos.premium.upgrade": "Upgrade Account",
+  "feature.publishDebugInfo.error": "Det oppstod en feil under forsøket på å publisere feilsøkingsinformasjonen. Prøv igjen senere eller se i konsollet for ytterligere informasjon.",
+  "feature.publishDebugInfo.info": "Publisering av din feilsøkingsinformasjon hjelper oss med å finne problemer og feil i Ferdi. Ved å publisere feilsøkingsinformasjonen, godtar du Ferdi feilsøkings-retningslinjer for personvern og tjenestevilkår",
+  "feature.publishDebugInfo.privacy": "Retningslinjer for personvern",
+  "feature.publishDebugInfo.publish": "Godta og publiser",
+  "feature.publishDebugInfo.published": "Feilsøkingsloggen din ble publisert og er nå tilgjengelig på",
+  "feature.publishDebugInfo.terms": "Vilkår for bruk",
+  "feature.publishDebugInfo.title": "Publiser feilsøkingsinformasjon",
+  "feature.quickSwitch.info": "Velg en tjeneste med TAB, ↑ og ↓. Åpne en tjeneste med ENTER.",
+  "feature.quickSwitch.search": "Søk...",
+  "feature.quickSwitch.title": "Hurtigbytte",
+  "feature.serviceLimit.limitReached": "Du har lagt til {amount} av {limit} tjenester som er inkludert i planen din. Vennligst oppgrader kontoen din for å legge til flere tjenester.",
+  "feature.shareFranz.action.email": "Send som e-post",
+  "feature.shareFranz.action.facebook": "Del på Facebook",
+  "feature.shareFranz.action.twitter": "Del på Twitter",
+  "feature.shareFranz.headline": "Ferdi er bedre sammen!",
+  "feature.shareFranz.shareText.email": "Jeg har lagt til {count} tjenester i Ferdi! Få den gratis programvaren for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype og andre på www.getferdi.com",
+  "feature.shareFranz.shareText.twitter": "Jeg har lagt til {count} tjenester i Ferdi! Få den gratis programvaren for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype og andre på www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
+  "feature.shareFranz.text": "Fortell vennene og kollegene dine om hvor fantastisk Ferdi er og hjelp oss med å spre ordet.",
+  "feature.todos.premium.info": "Ferdi gjøremål er tilgjengelig for premium brukere nå!",
+  "feature.todos.premium.rollout": "Alle andre må vente litt lenger.",
+  "feature.todos.premium.upgrade": "Oppgrader din konto",
   "feature.trialStatusBar.cta": "Upgrade now",
   "feature.trialStatusBar.expired": "Your free Ferdi {plan} Trial has expired, please upgrade your account.",
   "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.cta.downgrade": "Downgrade to Free",
@@ -63,153 +63,153 @@
   "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.message": "You're about to downgrade to our Free account. Are you sure? Click here instead to get more services and functionality for just {currency}{price} a month.",
   "feature.trialStatusBar.fullscreen.dialog.title": "Downgrade your Ferdi Plan",
   "feature.trialStatusBar.restTime": "Your Free Ferdi {plan} Trial ends in {time}.",
-  "global.api.unhealthy": "Can't connect to Ferdi online services",
-  "global.franzProRequired": "Ferdi Professional Required",
-  "global.notConnectedToTheInternet": "You are not connected to the internet.",
-  "global.spellchecker.useDefault": "Use System Default ({default})",
-  "global.spellchecking.autodetect": "Detect language automatically",
-  "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatic",
-  "global.spellchecking.language": "Spell checking language",
-  "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Upgrade to Ferdi Professional",
-  "import.headline": "Import your Ferdi 4 services",
-  "import.notSupportedHeadline": "Services not yet supported in Ferdi 5",
-  "import.skip.label": "I want to add services manually",
-  "import.submit.label": "Import services",
-  "infobar.authRequestFailed": "There were errors while trying to perform an authenticated request. Please try logging out and back in if this error persists.",
-  "infobar.buttonChangelog": "What is new?",
-  "infobar.buttonInstallUpdate": "Restart & install update",
-  "infobar.buttonReloadServices": "Reload services",
-  "infobar.requiredRequestsFailed": "Could not load services and user information",
-  "infobar.servicesUpdated": "Your services have been updated.",
+  "global.api.unhealthy": "Kan ikke koble til Ferdi online-tjenester",
+  "global.franzProRequired": "Ferdi Professional kreves",
+  "global.notConnectedToTheInternet": "Du er ikke koblet til Internett.",
+  "global.spellchecker.useDefault": "Bruk systemstandarden ({default})",
+  "global.spellchecking.autodetect": "Oppdag språk automatisk",
+  "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatisk",
+  "global.spellchecking.language": "Språk for stavekontroll",
+  "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Oppgrader til Ferdi Professional",
+  "import.headline": "Importer Ferdi 4-tjenestene dine",
+  "import.notSupportedHeadline": "Tjenester som ikke støttes enda i Ferdi 5",
+  "import.skip.label": "Jeg ønsker å legge til tjenester manuelt",
+  "import.submit.label": "Importer tjenester",
+  "infobar.authRequestFailed": "Det oppstod en feil under forsøket med en autentisert forespørsel. Prøv å logge ut og inn igjen om denne feilen vedvarer.",
+  "infobar.buttonChangelog": "Hva er nytt?",
+  "infobar.buttonInstallUpdate": "Start på nytt og installer oppdatering",
+  "infobar.buttonReloadServices": "Last inn tjenestene på nytt",
+  "infobar.requiredRequestsFailed": "Kunne ikke laste tjenestene og brukerinformasjonen",
+  "infobar.servicesUpdated": "Dine tjenester har blitt oppdatert.",
   "infobar.trialActivated": "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
-  "infobar.updateAvailable": "A new update for Ferdi is available.",
-  "invite.email.label": "Email address",
-  "invite.headline.friends": "Invite 3 of your friends or colleagues",
-  "invite.name.label": "Name",
-  "invite.skip.label": "I want to do this later",
-  "invite.submit.label": "Send invites",
-  "invite.successInfo": "Invitations sent successfully",
-  "locked.headline": "Locked",
-  "locked.info": "Ferdi is currently locked. Please unlock Ferdi with your password to see your messages.",
-  "locked.invalidCredentials": "Password invalid",
-  "locked.password.label": "Password",
-  "locked.submit.label": "Unlock",
-  "locked.touchId": "Unlock with Touch ID",
-  "locked.touchIdPrompt": "unlock via Touch ID",
-  "locked.unlockWithPassword": "Unlock with Password",
-  "login.changeServer": "Change server",
+  "infobar.updateAvailable": "En ny oppdatering til Ferdi er tilgjengelig.",
+  "invite.email.label": "E-postadresse",
+  "invite.headline.friends": "Inviter 3 av dine venner eller kolleger",
+  "invite.name.label": "Navn",
+  "invite.skip.label": "Jeg vil gjøre dette senere",
+  "invite.submit.label": "Send invitasjoner",
+  "invite.successInfo": "Invitasjonene ble vellykket sendt",
+  "locked.headline": "Låst",
+  "locked.info": "Ferdi er for øyeblikket låst. Vennligst lås opp Ferdi med passordet ditt for å se meldingene dine.",
+  "locked.invalidCredentials": "Ugyldig passord",
+  "locked.password.label": "Passord",
+  "locked.submit.label": "Lås opp",
+  "locked.touchId": "Lås opp med Touch ID",
+  "locked.touchIdPrompt": "lås opp med Touch ID",
+  "locked.unlockWithPassword": "Lås opp med passord",
+  "login.changeServer": "Bytt tjener",
   "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
   "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
-  "login.email.label": "Email address",
-  "login.headline": "Sign in",
-  "login.invalidCredentials": "Email or password not valid",
-  "login.link.password": "Reset password",
-  "login.link.signup": "Create a free account",
-  "login.password.label": "Password",
-  "login.serverLogout": "Your session expired, please login again.",
-  "login.submit.label": "Sign in",
-  "login.tokenExpired": "Your session expired, please login again.",
-  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Close Todos drawer",
-  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Open Todos drawer",
-  "menu.app.about": "About Ferdi",
-  "menu.app.announcement": "What's new?",
-  "menu.app.autohideMenuBar": "Auto-hide menu bar",
-  "menu.app.checkForUpdates": "Check for updates",
-  "menu.app.hide": "Hide",
-  "menu.app.hideOthers": "Hide Others",
-  "menu.app.quit": "Quit",
-  "menu.app.settings": "Settings",
-  "menu.app.unhide": "Unhide",
-  "menu.edit": "Edit",
-  "menu.edit.copy": "Copy",
-  "menu.edit.cut": "Cut",
-  "menu.edit.delete": "Delete",
-  "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Symbols",
-  "menu.edit.findInPage": "Find in Page",
-  "menu.edit.paste": "Paste",
-  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style",
-  "menu.edit.redo": "Redo",
-  "menu.edit.selectAll": "Select All",
-  "menu.edit.speech": "Speech",
-  "menu.edit.startDictation": "Start Dictation",
-  "menu.edit.startSpeaking": "Start Speaking",
-  "menu.edit.stopSpeaking": "Stop Speaking",
-  "menu.edit.undo": "Undo",
-  "menu.file": "File",
-  "menu.help": "Help",
-  "menu.help.changelog": "Changelog",
-  "menu.help.debugInfo": "Copy Debug Information",
-  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
-  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debug Information",
-  "menu.help.learnMore": "Learn More",
-  "menu.help.privacy": "Privacy Statement",
-  "menu.help.publishDebugInfo": "Publish Debug Information",
-  "menu.help.support": "Support",
-  "menu.help.tos": "Terms of Service",
-  "menu.services": "Services",
-  "menu.services.activatePreviousService": "Activate previous service",
-  "menu.services.addNewService": "Add New Service...",
-  "menu.services.goHome": "Home",
-  "menu.services.setNextServiceActive": "Activate next service",
-  "menu.todos": "Todos",
-  "menu.todos.enableTodos": "Enable Todos",
-  "menu.view": "View",
-  "menu.view.back": "Back",
-  "menu.view.enterFullScreen": "Enter Full Screen",
-  "menu.view.exitFullScreen": "Exit Full Screen",
-  "menu.view.forward": "Forward",
-  "menu.view.lockFerdi": "Lock Ferdi",
-  "menu.view.openQuickSwitch": "Open Quick Switch",
-  "menu.view.reloadFranz": "Reload Ferdi",
-  "menu.view.reloadService": "Reload Service",
-  "menu.view.resetZoom": "Actual Size",
-  "menu.view.toggleDarkMode": "Toggle Dark Mode",
-  "menu.view.toggleDevTools": "Toggle Developer Tools",
-  "menu.view.toggleFullScreen": "Toggle Full Screen",
-  "menu.view.toggleServiceDevTools": "Toggle Service Developer Tools",
-  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Toggle Todos Developer Tools",
-  "menu.view.zoomIn": "Zoom In",
-  "menu.view.zoomOut": "Zoom Out",
-  "menu.window": "Window",
-  "menu.window.close": "Close",
-  "menu.window.minimize": "Minimize",
-  "menu.workspaces": "Workspaces",
-  "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Add New Workspace...",
-  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Close workspace drawer",
-  "menu.workspaces.defaultWorkspace": "All services",
-  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Open workspace drawer",
-  "password.email.label": "Email address",
-  "password.headline": "Reset password",
-  "password.link.login": "Sign in to your account",
-  "password.link.signup": "Create a free account",
-  "password.noUser": "No user with that email address was found",
-  "password.submit.label": "Submit",
-  "password.successInfo": "Please check your email",
-  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Upgrade account",
-  "pricing.features.accountSync": "Account Synchronisation",
-  "pricing.features.adFree": "Forever ad-free",
-  "pricing.features.appDelays": "No Waiting Screens",
-  "pricing.features.appDelaysEnabled": "Occasional Waiting Screens",
-  "pricing.features.customWebsites": "Add Custom Websites",
-  "pricing.features.desktopNotifications": "Desktop Notifications",
-  "pricing.features.onPremise": "On-premise & other Hosted Services",
-  "pricing.features.recipes": "Choose from more than 70 Services",
-  "pricing.features.serviceProxies": "Service Proxies",
-  "pricing.features.spellchecker": "Spellchecker support",
-  "pricing.features.teamManagement": "Team Management",
-  "pricing.features.thirdPartyServices": "Install 3rd party services",
-  "pricing.features.unlimitedServices": "Add unlimited services",
-  "pricing.features.upToSixServices": "Add up to 6 services",
-  "pricing.features.upToThreeServices": "Add up to 3 services",
-  "pricing.features.workspaces": "Workspaces",
+  "login.email.label": "E-postadresse",
+  "login.headline": "Logg inn",
+  "login.invalidCredentials": "E-posten eller passordet er ikke gyldig",
+  "login.link.password": "Tilbakestill passord",
+  "login.link.signup": "Opprett en gratis konto",
+  "login.password.label": "Passord",
+  "login.serverLogout": "Din økt er utløpet, vennligst logg inn igjen.",
+  "login.submit.label": "Logg inn",
+  "login.tokenExpired": "Din økt er utløpet, vennligst logg inn igjen.",
+  "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Lukk skuff for gjøremål",
+  "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Åpne skuff for gjøremål",
+  "menu.app.about": "Om Ferdi",
+  "menu.app.announcement": "Hva er nytt?",
+  "menu.app.autohideMenuBar": "Skjul menylinjen automatisk",
+  "menu.app.checkForUpdates": "Se etter oppdateringer",
+  "menu.app.hide": "Skjul",
+  "menu.app.hideOthers": "Skjul andre",
+  "menu.app.quit": "Avslutt",
+  "menu.app.settings": "Innstillinger",
+  "menu.app.unhide": "Vis",
+  "menu.edit": "Rediger",
+  "menu.edit.copy": "Kopier",
+  "menu.edit.cut": "Klipp ut",
+  "menu.edit.delete": "Slett",
+  "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji og symboler",
+  "menu.edit.findInPage": "Finn på siden",
+  "menu.edit.paste": "Lim inn",
+  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Lim inn og tilpass stil",
+  "menu.edit.redo": "Gjenta",
+  "menu.edit.selectAll": "Merk alt",
+  "menu.edit.speech": "Tale",
+  "menu.edit.startDictation": "Start diktering",
+  "menu.edit.startSpeaking": "Start diktering",
+  "menu.edit.stopSpeaking": "Stopp diktering",
+  "menu.edit.undo": "Angre",
+  "menu.file": "Fil",
+  "menu.help": "Hjelp",
+  "menu.help.changelog": "Endringslogg",
+  "menu.help.debugInfo": "Kopier feilsøkingsinformasjon",
+  "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Din feilsøkingsinformasjon har blitt kopiert til utklippstavlen.",
+  "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi feilsøkingsinformasjon",
+  "menu.help.learnMore": "Finn ut mer",
+  "menu.help.privacy": "Personvernerklæring",
+  "menu.help.publishDebugInfo": "Publiser feilsøkingsinformasjon",
+  "menu.help.support": "Brukerstøtte",
+  "menu.help.tos": "Vilkår for bruk",
+  "menu.services": "Tjenester",
+  "menu.services.activatePreviousService": "Aktiver forrige tjeneste",
+  "menu.services.addNewService": "Legg til ny tjeneste...",
+  "menu.services.goHome": "Hjem",
+  "menu.services.setNextServiceActive": "Aktiver neste tjeneste",
+  "menu.todos": "Gjøremål",
+  "menu.todos.enableTodos": "Aktiver gjøremål",
+  "menu.view": "Vis",
+  "menu.view.back": "Tilbake",
+  "menu.view.enterFullScreen": "Gå til fullskjerm",
+  "menu.view.exitFullScreen": "Avslutt fullskjerm",
+  "menu.view.forward": "Videresend",
+  "menu.view.lockFerdi": "Lås Ferdi",
+  "menu.view.openQuickSwitch": "Åpne hurtigbytte",
+  "menu.view.reloadFranz": "Last inn Ferdi på nytt",
+  "menu.view.reloadService": "Last inn tjenesten på nytt",
+  "menu.view.resetZoom": "Faktisk størrelse",
+  "menu.view.toggleDarkMode": "Skru av/på mørkt tema",
+  "menu.view.toggleDevTools": "Aktiverer/deaktiverer utviklerverktøy",
+  "menu.view.toggleFullScreen": "Gå inn/ut av fullskjerm",
+  "menu.view.toggleServiceDevTools": "Skru av/på tjenestutviklerverktøy",
+  "menu.view.toggleTodosDevTools": "Aktiverer/deaktiverer gjøremål-utviklerverktøy",
+  "menu.view.zoomIn": "Zoom inn",
+  "menu.view.zoomOut": "Zoom ut",
+  "menu.window": "Vindu",
+  "menu.window.close": "Lukk",
+  "menu.window.minimize": "Minimer",
+  "menu.workspaces": "Arbeidsområder",
+  "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Legg til nytt arbeidsområde...",
+  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Lukk skuff for arbeidsområder",
+  "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Alle tjenester",
+  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Åpne skuff for arbeidsområder",
+  "password.email.label": "E-postadresse",
+  "password.headline": "Tilbakestill passord",
+  "password.link.login": "Logg inn på kontoen din",
+  "password.link.signup": "Opprett en gratis konto",
+  "password.noUser": "Ingen bruker med den e-postadressen ble funnet",
+  "password.submit.label": "Send",
+  "password.successInfo": "Vennligst sjekk e-posten din",
+  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Oppgrader kontoen",
+  "pricing.features.accountSync": "Konto synkronisering",
+  "pricing.features.adFree": "Alltid uten reklame",
+  "pricing.features.appDelays": "Ingen vente-skjermer",
+  "pricing.features.appDelaysEnabled": "Tilfeldig vente-skjermer",
+  "pricing.features.customWebsites": "Legg til egendefinerte nettsteder",
+  "pricing.features.desktopNotifications": "Skrivebord varsler",
+  "pricing.features.onPremise": "On-premise og andre selvbetjente tjenester",
+  "pricing.features.recipes": "Velg fra mer enn 70 tjenester",
+  "pricing.features.serviceProxies": "Mellomtjenere for tjenester",
+  "pricing.features.spellchecker": "Støtte for stavekontroll",
+  "pricing.features.teamManagement": "Team-administrasjon",
+  "pricing.features.thirdPartyServices": "Installer tredjepartstjenester",
+  "pricing.features.unlimitedServices": "Legg til ubegrenset antall tjenester",
+  "pricing.features.upToSixServices": "Legg til opptil 6 tjenester",
+  "pricing.features.upToThreeServices": "Legg til opptil 3 tjenester",
+  "pricing.features.workspaces": "Arbeidsområder",
   "pricing.plan.free": "Ferdi Free",
   "pricing.plan.legacy": "Ferdi Premium",
   "pricing.plan.personal": "Ferdi Personal",
-  "pricing.plan.personal-monthly": "Ferdi Personal Monthly",
-  "pricing.plan.personal-yearly": "Ferdi Personal Yearly",
+  "pricing.plan.personal-monthly": "Ferdi Personal månedlig",
+  "pricing.plan.personal-yearly": "Ferdi Personal årlig",
   "pricing.plan.pro": "Ferdi Professional",
-  "pricing.plan.pro-monthly": "Ferdi Professional Monthly",
-  "pricing.plan.pro-yearly": "Ferdi Professional Yearly",
+  "pricing.plan.pro-monthly": "Ferdi Professional månedlig",
+  "pricing.plan.pro-yearly": "Ferdi Professional årlig",
   "pricing.trial.cta.accept": "Yes, upgrade my account to Ferdi Professional",
   "pricing.trial.cta.skip": "Continue to Ferdi",
   "pricing.trial.cta.start": "Start using Ferdi",
@@ -223,309 +223,310 @@
   "pricing.trial.terms.headline": "No strings attached",
   "pricing.trial.terms.noCreditCard": "No credit card required",
   "pricing.trial.terms.trialWorth": "Free trial (normally {currency}{price} per month)",
-  "service.crashHandler.action": "Reload {name}",
-  "service.crashHandler.autoReload": "Trying to automatically restore {name} in {seconds} seconds",
-  "service.crashHandler.headline": "Oh no!",
-  "service.crashHandler.text": "{name} has caused an error.",
-  "service.disabledHandler.action": "Enable {name}",
-  "service.disabledHandler.headline": "{name} is disabled",
-  "service.errorHandler.action": "Reload {name}",
-  "service.errorHandler.editAction": "Edit {name}",
-  "service.errorHandler.headline": "Oh no!",
-  "service.errorHandler.message": "Error",
-  "service.errorHandler.text": "{name} has failed to load.",
-  "service.restrictedHandler.action": "Upgrade Account",
-  "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "Ferdi Professional Plan required",
-  "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Please upgrade to the Ferdi Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
-  "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "You have reached your service limit.",
-  "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
-  "service.webviewLoader.loading": "Loading {service}",
-  "services.getStarted": "Get started",
-  "services.login": "Please login to use Ferdi.",
-  "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner.",
-  "services.serverless": "Use Ferdi without an Account",
-  "services.welcome": "Welcome to Ferdi",
-  "settings.account.account.editButton": "Edit account",
-  "settings.account.accountType.basic": "Basic Account",
-  "settings.account.accountType.premium": "Premium Supporter Account",
-  "settings.account.accountUnavailable": "Account is unavailable",
-  "settings.account.accountUnavailableInfo": "You are using Ferdi without an account. If you want to use Ferdi with an account and keep your services synchronized across installations, please select a server in the Settings tab then login.",
-  "settings.account.buttonSave": "Update profile",
-  "settings.account.deleteAccount": "Delete account",
-  "settings.account.deleteEmailSent": "You have received an email with a link to confirm your account deletion. Your account and data cannot be restored!",
-  "settings.account.deleteInfo": "If you don't need your Ferdi account any longer, you can delete your account and all related data here.",
-  "settings.account.headline": "Account",
-  "settings.account.headlineAccount": "Account information",
-  "settings.account.headlineDangerZone": "Danger Zone",
-  "settings.account.headlineInvoices": "Invoices",
-  "settings.account.headlinePassword": "Change password",
-  "settings.account.headlineProfile": "Update profile",
-  "settings.account.headlineSubscription": "Your subscription",
+  "service.crashHandler.action": "Last {name} inn på nytt",
+  "service.crashHandler.autoReload": "Prøver å automatisk gjenopprette {name} om {seconds} sekunder",
+  "service.crashHandler.headline": "Å nei!",
+  "service.crashHandler.text": "{name} har forårsaket en feil.",
+  "service.disabledHandler.action": "Aktiver {name}",
+  "service.disabledHandler.headline": "{name} er deaktivert",
+  "service.errorHandler.action": "Last {name} inn på nytt",
+  "service.errorHandler.editAction": "Rediger {name}",
+  "service.errorHandler.headline": "Å nei!",
+  "service.errorHandler.message": "Feil",
+  "service.errorHandler.text": "{name} kan ikke lastes.",
+  "service.restrictedHandler.action": "Oppgrader din konto",
+  "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "Ferdi Professional-funksjonsplan kreves",
+  "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Vennligst oppgrader til Ferdi Professional funksjonsplan for å bruke egendefinerte nettadresser og selvbetjente tjenester.",
+  "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "Du har nådd din tjeneste-grense.",
+  "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Vennligst oppgrader kontoen din for å brukere mer enn {count} tjenester.",
+  "service.webviewLoader.loading": "Laster inn {service}",
+  "services.getStarted": "Kom i gang",
+  "services.login": "Vennligst logg inn for å bruke Ferdi.",
+  "services.serverInfo": "Eventuelt kan du endre Ferdi-tjeneren ved å klikke på tannhjulet i det nederste venstre hjørne.",
+  "services.serverless": "Bruk Ferdi uten en konto",
+  "services.welcome": "Velkommen til Ferdi",
+  "settings.account.account.editButton": "Rediger konto",
+  "settings.account.accountType.basic": "Basis-konto",
+  "settings.account.accountType.premium": "Premium Supporter-konto",
+  "settings.account.accountUnavailable": "Kontoen er ikke tilgjengelig",
+  "settings.account.accountUnavailableInfo": "Du bruker Ferdi uten en konto. Hvis du ønsker å bruke Ferdi med en konto og hold tjenestene dine synkronisert på tvers av installasjoner, velg en tjener i fanen innstillinger og logg inn.",
+  "settings.account.buttonSave": "Oppdater profil",
+  "settings.account.deleteAccount": "Slett konto",
+  "settings.account.deleteEmailSent": "Du har mottatt en e-post med en lenke for å bekrefte sletting av kontoen din. Din konto og dine data kan ikke gjenopprettes!",
+  "settings.account.deleteInfo": "Hvis du ikke trenger Ferdi-kontoen din lenger, så kan du slette kontoen din og alle de relaterte dataene her.",
+  "settings.account.headline": "Konto",
+  "settings.account.headlineAccount": "Kontoinformasjon",
+  "settings.account.headlineDangerZone": "Faresone",
+  "settings.account.headlineInvoices": "Fakturaer",
+  "settings.account.headlinePassword": "Endre passord",
+  "settings.account.headlineProfile": "Oppdater profil",
+  "settings.account.headlineSubscription": "Abonnementet ditt",
   "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Get the free 14 day Ferdi Professional Trial",
-  "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Upgrade your account & get the full Ferdi experience",
-  "settings.account.invoiceDownload": "Download",
-  "settings.account.manageSubscription.label": "Manage your subscription",
-  "settings.account.successInfo": "Your changes have been saved",
+  "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Oppgrader din konto og få full tilgang til Ferdi-opplevelsen",
+  "settings.account.invoiceDownload": "Last ned",
+  "settings.account.manageSubscription.label": "Administrere ditt abonnement",
+  "settings.account.successInfo": "Dine endringer har blitt lagret",
   "settings.account.trial": "Free Trial",
   "settings.account.trialEndsIn": "Your free trial ends in {duration}.",
   "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
-  "settings.account.tryReloadServices": "Try again",
-  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Try again",
-  "settings.account.upgradeToPro.label": "Upgrade to Ferdi Professional",
-  "settings.account.userInfoRequestFailed": "Could not load user information",
-  "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License",
-  "settings.app.accentColorInfo": "Write your accent color in a CSS-compatible format. (Default: #7367f0)",
-  "settings.app.buttonClearAllCache": "Clear cache",
-  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Restart & install update",
-  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Check for updates",
-  "settings.app.cacheInfo": "Ferdi cache is currently using {size} of disk space.",
-  "settings.app.cacheNotCleared": "Couldn't clear all cache",
-  "settings.app.currentVersion": "Current version:",
-  "settings.app.form.accentColor": "Accent color",
-  "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
-  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
-  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
-  "settings.app.form.automaticUpdates": "Enable updates",
-  "settings.app.form.beta": "Include beta versions",
-  "settings.app.form.customTodoServer": "Custom Todo Server",
-  "settings.app.form.darkMode": "Enable dark mode",
-  "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Enable GPU Acceleration",
-  "settings.app.form.enableLock": "Enable Password Lock",
-  "settings.app.form.enableSpellchecking": "Enable spell checking",
-  "settings.app.form.enableSystemTray": "Show Ferdi in system tray",
-  "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos",
-  "settings.app.form.hibernate": "Enable service hibernation",
-  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Keep services in hibernation on startup",
-  "settings.app.form.hibernationStrategy": "Hibernation strategy",
-  "settings.app.form.iconSize": "Service icon size",
-  "settings.app.form.inactivityLock": "Lock after inactivity",
-  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
-  "settings.app.form.language": "Language",
-  "settings.app.form.lockPassword": "Password",
-  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimize Ferdi to system tray",
-  "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
-  "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
-  "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
-  "settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
-  "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
-  "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
-  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "To",
-  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "From",
-  "settings.app.form.sentry": "Send telemetry data",
-  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Sidebar width",
-  "settings.app.form.showDisabledServices": "Display disabled services tabs",
-  "settings.app.form.showDragArea": "Show draggable area on window",
-  "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Show unread message badge when notifications are disabled",
-  "settings.app.form.startMinimized": "Start minimized",
-  "settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
-  "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
-  "settings.app.headline": "Settings",
-  "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
-  "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
-  "settings.app.headlineGeneral": "General",
-  "settings.app.headlineLanguage": "Language",
-  "settings.app.headlineUpdates": "Updates",
-  "settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.",
-  "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
-  "settings.app.languageDisclaimer": "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.",
-  "settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut CMD/CTRL+Shift+L.",
-  "settings.app.lockedPassword": "Password",
-  "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.",
-  "settings.app.restartRequired": "Changes require restart",
-  "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
-  "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.",
-  "settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data! Changing this option requires you to restart Ferdi.",
-  "settings.app.subheadlineCache": "Cache",
-  "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.",
-  "settings.app.translationHelp": "Help us to translate Ferdi into your language.",
-  "settings.app.universalDarkModeInfo": "Universal Dark Mode tries to dynamically generate dark mode styles for services that are otherwise not currently supported.",
-  "settings.app.updateStatusAvailable": "Update available, downloading...",
-  "settings.app.updateStatusSearching": "Is searching for update",
-  "settings.app.updateStatusUpToDate": "You are using the latest version of Ferdi",
-  "settings.invite.headline": "Invite Friends",
-  "settings.navigation.account": "Account",
-  "settings.navigation.availableServices": "Available services",
-  "settings.navigation.logout": "Logout",
-  "settings.navigation.settings": "Settings",
-  "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
-  "settings.navigation.team": "Manage Team",
-  "settings.navigation.yourServices": "Your services",
-  "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
-  "settings.recipes.all": "All services",
-  "settings.recipes.custom": "Custom Services",
-  "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
-  "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes",
-  "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes",
-  "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:",
-  "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Developer Documentation",
-  "settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder",
-  "settings.recipes.headline": "Available services",
-  "settings.recipes.missingService": "Missing a service?",
-  "settings.recipes.mostPopular": "Most popular",
-  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term.",
-  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Service successfully added",
-  "settings.searchService": "Search service",
-  "settings.service.error.goBack": "Back to services",
-  "settings.service.error.headline": "Error",
-  "settings.service.error.message": "Could not load service recipe.",
-  "settings.service.form.addServiceHeadline": "Add {name}",
-  "settings.service.form.availableServices": "Available services",
-  "settings.service.form.customUrl": "Custom server",
-  "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "To add self hosted services, you need a Ferdi Premium Supporter Account.",
-  "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Upgrade your account",
-  "settings.service.form.customUrlValidationError": "Could not validate custom {name} server.",
-  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness",
-  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast",
-  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
-  "settings.service.form.deleteButton": "Delete service",
-  "settings.service.form.disableHibernation": "Disable hibernation",
-  "settings.service.form.disableHibernationInfo": "You currently have hibernation enabled but you can disable hibernation for individual services using this option.",
-  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Edit {name}",
-  "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
-  "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
-  "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
-  "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
-  "settings.service.form.enableService": "Enable service",
-  "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
-  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Dark Reader Settings",
-  "settings.service.form.headlineGeneral": "General",
-  "settings.service.form.headlineNotifications": "Notifications",
-  "settings.service.form.icon": "Custom icon",
-  "settings.service.form.iconDelete": "Delete",
-  "settings.service.form.iconUpload": "Drop your image, or click here",
-  "settings.service.form.indirectMessageInfo": "You will be notified about all new messages in a channel, not just @username, @channel, @here, ...",
-  "settings.service.form.indirectMessages": "Show message badge for all new messages",
-  "settings.service.form.isMutedInfo": "When disabled, all notification sounds and audio playback are muted",
-  "settings.service.form.name": "Name",
-  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Open darkmode.css",
-  "settings.service.form.openUserCss": "Open user.css",
-  "settings.service.form.openUserJs": "Open user.js",
-  "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS Proxy Settings",
-  "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Host/IP",
-  "settings.service.form.proxy.info": "Proxy settings will not synced with the Ferdi servers.",
-  "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Use Proxy",
-  "settings.service.form.proxy.password": "Password (optional)",
+  "settings.account.tryReloadServices": "Prøv igjen",
+  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Prøv igjen",
+  "settings.account.upgradeToPro.label": "Oppgrader til Ferdi Professional",
+  "settings.account.userInfoRequestFailed": "Kunne ikke laste brukerinformasjonen",
+  "settings.account.yourLicense": "Din Ferdi lisens",
+  "settings.app.accentColorInfo": "Skriv inn din farge for fremhevelse i CSS-kompatibelt format. (Standard: #7367f0)",
+  "settings.app.buttonClearAllCache": "Tøm hurtiglager",
+  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Start på nytt og installer oppdatering",
+  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Se etter oppdateringer",
+  "settings.app.cacheInfo": "Ferdi hurtiglager bruker for øyeblikket {size} av diskplassen.",
+  "settings.app.cacheNotCleared": "Kunne ikke slette hurtiglageret",
+  "settings.app.currentVersion": "Nåværende versjon:",
+  "settings.app.form.accentColor": "Uthevet farge",
+  "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synkroniser mørkt tema med mørkt tema-innstillingene for mitt operativsystem",
+  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Åpne i bakgrunnen",
+  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Start Ferdi ved oppstart",
+  "settings.app.form.automaticUpdates": "Aktiver oppdateringer",
+  "settings.app.form.beta": "Inkluder betaversjoner",
+  "settings.app.form.customTodoServer": "Egendefinerte gjøremål-tjener",
+  "settings.app.form.darkMode": "Aktiver mørkt tema",
+  "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Aktiver GPU-akselerasjon",
+  "settings.app.form.enableLock": "Aktiver passordlås",
+  "settings.app.form.enableSpellchecking": "Aktiver stavekontroll",
+  "settings.app.form.enableSystemTray": "Vis Ferdi i systemstatusfeltet",
+  "settings.app.form.enableTodos": "Aktiver Ferdi gjøremål",
+  "settings.app.form.hibernate": "Aktiver dvalemodus for tjeneste",
+  "settings.app.form.hibernateOnStartup": "Hold tjenestene i dvalemodus ved oppstart",
+  "settings.app.form.hibernationStrategy": "Dvalemodus-strategi",
+  "settings.app.form.iconSize": "Ikonstørrelse på tjenester",
+  "settings.app.form.inactivityLock": "Lås etter inaktivitet",
+  "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Behold alle innlastede arbeidsområder",
+  "settings.app.form.language": "Språk",
+  "settings.app.form.lockPassword": "Passord",
+  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimer Ferdi til systemstatusfeltet",
+  "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigasjonsbar oppførsel",
+  "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Gjøremål-tjener",
+  "settings.app.form.privateNotifications": "Ikke vis meldingsinnholdet i varsler",
+  "settings.app.form.reloadAfterResume": "Last inn Ferdi på nytt etter at systemet går ut fra dvale",
+  "settings.app.form.runInBackground": "Behold Ferdi i bakgrunnen når vinduet lukkes",
+  "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Aktiver planlagt ikke-forstyrr",
+  "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "Til",
+  "settings.app.form.scheduledDNDStart": "Fra",
+  "settings.app.form.sentry": "Send telemetridata",
+  "settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Vidden til sidebaren",
+  "settings.app.form.showDisabledServices": "Vis deaktiverte tjenestefaner",
+  "settings.app.form.showDragArea": "Vis flyttbart område i vinduet",
+  "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Vis uleste meldingsetiketter når varsler er deaktivert",
+  "settings.app.form.startMinimized": "Start minimert",
+  "settings.app.form.universalDarkMode": "Aktiver universelt mørkt tema",
+  "settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Tillat å bruke TouchID for å låse opp Ferdi",
+  "settings.app.headline": "Innstillinger",
+  "settings.app.headlineAdvanced": "Avansert",
+  "settings.app.headlineAppearance": "Utseende",
+  "settings.app.headlineGeneral": "Generelt",
+  "settings.app.headlineLanguage": "Språk",
+  "settings.app.headlineUpdates": "Oppdateringer",
+  "settings.app.hibernateInfo": "Som standard vil Ferdi beholde alle tjenestene dine åpne og lastet i bakgrunnen slik at de er klare når du vil bruke dem. Dvalemodus for tjenester vil sette tjenestene dine i dvale etter et angitt tidsrom. Dette er nyttig for å spare minne eller sørge for at tjenestene ikke gjør datamaskinen din treg.",
+  "settings.app.inactivityLockInfo": "Minutter med inaktivitet, hvorpå Ferdi burde låses automatisk. Bruk 0 for å deaktivere",
+  "settings.app.languageDisclaimer": "Offisielle oversettelser er engelsk & tysk. Alle andre språk er samfunnsbaserte oversettelser.",
+  "settings.app.lockInfo": "Passordlås lar deg holde meldingene dine beskyttet.\nVed bruk av passord lås, så vil du bli bedt om å skrive inn passordet hver gang du starter Ferdi eller låser Ferdi selv ved hjelp av låsesymbolet i nedre venstre hjørne eller snarveien CMD/CTRL+Shift+L.",
+  "settings.app.lockedPassword": "Passord",
+  "settings.app.lockedPasswordInfo": "Vennligst angi et passord du vil huske.\nHvis du mister dette passordet må du installere Ferdi på nytt.",
+  "settings.app.restartRequired": "Endringer krever omstart",
+  "settings.app.scheduledDNDInfo": "Planlagt ikke-forstyrr lar deg definere en tidsperiode hvor du ikke vil få varsler fra Ferdi.",
+  "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Tider i 24-Hour-Format. Sluttiden kan være før starttiden (f.eks start 17:00, slutt 09:00) for å aktivere ikke-forstyrr over natten.",
+  "settings.app.sentryInfo": "Å sende telemetridata lar oss finne feil i Ferdi - vi vil ikke sende noen personlig informasjon som dine meldingsdata! Endring av dette valget krever at du starter om Ferdi.",
+  "settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi bruker Mac'en sin innebygde stavekontroll, for å se etter skrivefeil. Hvis du vil endre språket på stavekontrollen, så kan du gjøre det under Mac'ens system-innstillinger.",
+  "settings.app.subheadlineCache": "Hurtiglager",
+  "settings.app.todoServerInfo": "Denne tjeneren vil ble brukt for \"Ferdi gjøremål\" funksjonen.",
+  "settings.app.translationHelp": "Hjelp oss med å oversette Ferdi til ditt språk.",
+  "settings.app.universalDarkModeInfo": "Universelt mørkt tema prøver å dynamisk generere mørke stiler for tjenester som ikke har denne støtten enda.",
+  "settings.app.updateStatusAvailable": "Oppdatering tilgjengelig, laster ned...",
+  "settings.app.updateStatusSearching": "Søker etter oppdateringer",
+  "settings.app.updateStatusUpToDate": "Du bruker den siste versjonen av Ferdi",
+  "settings.invite.headline": "Inviter venner",
+  "settings.navigation.account": "Konto",
+  "settings.navigation.availableServices": "Tilgjengelige tjenester",
+  "settings.navigation.logout": "Logg ut",
+  "settings.navigation.settings": "Innstillinger",
+  "settings.navigation.supportFerdi": "Støtt Ferdi",
+  "settings.navigation.team": "Administrere Team",
+  "settings.navigation.yourServices": "Dine tjenester",
+  "settings.navigation.yourWorkspaces": "Dine arbeidsområder",
+  "settings.recipes.all": "Alle tjenester",
+  "settings.recipes.custom": "Egendefinerte tjenester",
+  "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Fellesskap 3. parts oppskrifter",
+  "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Tilpassede 3. parts oppskrifter",
+  "settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Dine utviklingstjeneste oppskrifter",
+  "settings.recipes.customService.intro": "Hvis du vil legge til en egendefinert tjeneste, så kan du kopiere oppskriften for tjenesten til:",
+  "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Utviklerdokumentasjon",
+  "settings.recipes.customService.openFolder": "Åpne mappe",
+  "settings.recipes.headline": "Tilgjengelige tjenester",
+  "settings.recipes.missingService": "Mangler en tjeneste?",
+  "settings.recipes.mostPopular": "Mest populære",
+  "settings.recipes.nothingFound": "Beklager, men ingen tjenester samsvarer med ditt søkeord.",
+  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Tjenesten ble vellykket lagt til",
+  "settings.searchService": "Søk etter tjeneste",
+  "settings.service.error.goBack": "Tilbake til tjenester",
+  "settings.service.error.headline": "Feil",
+  "settings.service.error.message": "Kunne ikke laste inn tjeneste-oppskriften.",
+  "settings.service.form.addServiceHeadline": "Legg til {name}",
+  "settings.service.form.availableServices": "Tilgjengelige tjenester",
+  "settings.service.form.customUrl": "Egendefinert tjener",
+  "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "For å legge til selvbetjente tjenester, trenger du en Ferdi Premium Supporter konto.",
+  "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Oppgrader din konto",
+  "settings.service.form.customUrlValidationError": "Kunne ikke validere egendefinert {name} tjener.",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Lysstyrke for lesing i mørket",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Kontrast for lesing i mørket",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia for lesing i mørket",
+  "settings.service.form.deleteButton": "Slett tjeneste",
+  "settings.service.form.disableHibernation": "Deaktiver dvalemodus",
+  "settings.service.form.disableHibernationInfo": "Du har for øyeblikket dvalemodus aktivert, men du kan deaktivere dvalemodus for enkelte tjenester ved å bruke dette alternativet.",
+  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Rediger {name}",
+  "settings.service.form.enableAudio": "Aktiver lyd",
+  "settings.service.form.enableBadge": "Vis uleste meldingsetiketter",
+  "settings.service.form.enableDarkMode": "Aktiver mørkt tema",
+  "settings.service.form.enableNotification": "Aktiver varsler",
+  "settings.service.form.enableService": "Aktivere tjenesten",
+  "settings.service.form.headlineBadges": "Uleste meldingsetiketter",
+  "settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Innstillinger for lesing i mørket",
+  "settings.service.form.headlineGeneral": "Generelt",
+  "settings.service.form.headlineNotifications": "Varsler",
+  "settings.service.form.icon": "Egendefinert ikon",
+  "settings.service.form.iconDelete": "Slett",
+  "settings.service.form.iconUpload": "Slipp bildet, eller klikk her",
+  "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Du vil få varsler om alle nye meldinger i en kanal, ikke bare @brukernavn, @kanal, @her, ...",
+  "settings.service.form.indirectMessages": "Vis meldingsetikett for alle nye meldinger",
+  "settings.service.form.isMutedInfo": "Når deaktivert, blir alle varslingslyder og lydavspillinger dempet",
+  "settings.service.form.name": "Navn",
+  "settings.service.form.openDarkmodeCss": "Åpne darkmode.css",
+  "settings.service.form.openUserCss": "Åpne user.css",
+  "settings.service.form.openUserJs": "Åpne user.js",
+  "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS mellomtjener-innstillinger",
+  "settings.service.form.proxy.host": "Mellomtjener vert/IP",
+  "settings.service.form.proxy.info": "Mellomtjener-innstillinger vil ikke blir synkronisert med Ferdi tjenerne.",
+  "settings.service.form.proxy.isEnabled": "Bruk mellomtjener",
+  "settings.service.form.proxy.password": "Passord (valgfritt)",
   "settings.service.form.proxy.port": "Port",
-  "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Please restart Ferdi after changing proxy Settings.",
-  "settings.service.form.proxy.user": "User (optional)",
-  "settings.service.form.recipeFileInfo": "Your user files will be inserted into the webpage so you can customize services in any way you like. User files are only stored locally and are not transferred to other computers using the same account.",
-  "settings.service.form.saveButton": "Save service",
-  "settings.service.form.tabHosted": "Hosted",
-  "settings.service.form.tabOnPremise": "Self hosted ⭐️",
+  "settings.service.form.proxy.restartInfo": "Vennligst start Ferdig på nytt etter å ha endre mellomtjener-innstillingene.",
+  "settings.service.form.proxy.user": "Bruker (valgfritt)",
+  "settings.service.form.recipeFileInfo": "Brukerfilene dine vil bli plassert på nettsiden slik at du kan tilpasse tjenestene på alle måter du ønsker. Brukerfilene lagres bare lokalt og overføres ikke til andre datamaskiner som bruker samme konto.",
+  "settings.service.form.saveButton": "Lagre tjeneste",
+  "settings.service.form.tabHosted": "Selvbetjent",
+  "settings.service.form.tabOnPremise": "Selvbetjent ⭐",
   "settings.service.form.team": "Team",
-  "settings.service.form.useHostedService": "Use the hosted {name} service.",
-  "settings.service.form.yourServices": "Your services",
-  "settings.services.deletedInfo": "Service has been deleted",
-  "settings.services.discoverServices": "Discover services",
-  "settings.services.headline": "Your services",
-  "settings.services.noServicesAdded": "You haven't added any services yet.",
-  "settings.services.servicesRequestFailed": "Could not load your services",
-  "settings.services.tooltip.isDisabled": "Service is disabled",
-  "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
-  "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
-  "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
-  "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
-  "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
-  "settings.supportFerdi.share": "Tell your Friends",
-  "settings.supportFerdi.title": "Do you like Ferdi? Spread the love!",
-  "settings.team.contentHeadline": "Franz Team Management",
-  "settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
+  "settings.service.form.useHostedService": "Bruk den selvbetjente {name} tjenesten.",
+  "settings.service.form.yourServices": "Dine tjenester",
+  "settings.services.deletedInfo": "Tjenesten er blitt slettet",
+  "settings.services.discoverServices": "Oppdag tjenester",
+  "settings.services.headline": "Dine tjenester",
+  "settings.services.noServicesAdded": "Du har ikke lagt til noen tjenester enda.",
+  "settings.services.servicesRequestFailed": "Kunne ikke laste dine tjenester",
+  "settings.services.tooltip.isDisabled": "Tjenesten er deaktivert",
+  "settings.services.tooltip.isMuted": "Alle lyder er dempet",
+  "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Varsler er deaktivert",
+  "settings.services.updatedInfo": "Dine endringer har blitt lagret",
+  "settings.supportFerdi.github": "Gi stjerne på GitHub",
+  "settings.supportFerdi.headline": "Støtt Ferdi",
+  "settings.supportFerdi.openCollective": "Støtt vår Open Collective",
+  "settings.supportFerdi.share": "Fortell vennene dine",
+  "settings.supportFerdi.title": "Liker du Ferdi? Spre kjærligheten!",
+  "settings.team.contentHeadline": "Ferdi team-administrasjon",
+  "settings.team.copy": "Med Franz's Team-administrasjon kan du administrere Franz abonnementer for flere brukere. Vennligst husk at du som har et Franz Premium-abonnement vil ikke ha noen fordeler med deg når du bruker Ferdi: Den eneste grunnen til at du fortsatt har tilgang til teamhåndtering er slik at du kan administrere din eldre Franz team, og for at du ikke skal miste noen funksjoner ved administrasjon av kontoen din.",
   "settings.team.headline": "Team",
-  "settings.team.intro": "Your are currently using Franz Servers, which is why you have access to Team Management.",
-  "settings.team.manageAction": "Manage your Team on meetfranz.com",
-  "settings.team.teamsUnavailable": "Teams are unavailable",
-  "settings.team.teamsUnavailableInfo": "Teams are currently only available when using the Franz Server and after paying for Franz Professional. Please change your server to https://api.franzinfra.com to use teams.",
-  "settings.team.upgradeAction": "Upgrade your Account",
-  "settings.user.form.accountType.company": "Company",
-  "settings.user.form.accountType.individual": "Individual",
-  "settings.user.form.accountType.label": "Account type",
-  "settings.user.form.accountType.non-profit": "Non-Profit",
-  "settings.user.form.currentPassword": "Current password",
-  "settings.user.form.email": "Email",
-  "settings.user.form.firstname": "First Name",
-  "settings.user.form.lastname": "Last Name",
-  "settings.user.form.newPassword": "New password",
-  "settings.workspace.add.form.name": "Name",
-  "settings.workspace.add.form.submitButton": "Create workspace",
-  "settings.workspace.form.buttonDelete": "Delete workspace",
-  "settings.workspace.form.buttonSave": "Save workspace",
-  "settings.workspace.form.keepLoaded": "Keep this workspace loaded*",
-  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*This option will be overwritten by the global \"Keep all workspaces loaded\" option.",
-  "settings.workspace.form.name": "Name",
-  "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Services in this Workspace",
-  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Your workspaces",
-  "settings.workspaces.deletedInfo": "Workspace has been deleted",
-  "settings.workspaces.headline": "Your workspaces",
-  "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "You haven't added any workspaces yet.",
-  "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Try again",
-  "settings.workspaces.updatedInfo": "Your changes have been saved",
-  "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Less is More: Introducing Ferdi Workspaces",
-  "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
-  "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Could not load your workspaces",
-  "sidebar.addNewService": "Add new service",
-  "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
-  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Close workspace drawer",
-  "sidebar.lockFerdi": "Lock Ferdi",
-  "sidebar.muteApp": "Disable notifications & audio",
-  "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
-  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Open workspace drawer",
-  "sidebar.settings": "Settings",
-  "sidebar.unmuteApp": "Enable notifications & audio",
-  "signup.email.label": "Email address",
-  "signup.emailDuplicate": "A user with that email address already exists",
-  "signup.firstname.label": "First Name",
-  "signup.headline": "Sign up",
-  "signup.lastname.label": "Last Name",
-  "signup.legal.info": "By creating a Ferdi account you accept the",
-  "signup.legal.privacy": "Privacy Statement",
-  "signup.legal.terms": "Terms of service",
-  "signup.link.login": "Already have an account, sign in?",
-  "signup.password.label": "Password",
-  "signup.submit.label": "Create account",
+  "settings.team.intro": "Du bruker for øyeblikket Franz sine tjenere, derfor har du tilgang til Team-administrasjon.",
+  "settings.team.manageAction": "Administrere ditt team på meetfranz.com",
+  "settings.team.teamsUnavailable": "Team er utilgjengelig",
+  "settings.team.teamsUnavailableInfo": "For øyeblikket er Team bare tilgjengelige når du bruker Franz sine tjenere og etter å ha betalt for Franz Professional. Vennligst bytt serveren til https://api.franzinfra.com for å bruke team.",
+  "settings.team.upgradeAction": "Oppgrader din konto",
+  "settings.user.form.accountType.company": "Firma",
+  "settings.user.form.accountType.individual": "Individuell",
+  "settings.user.form.accountType.label": "Kontotype",
+  "settings.user.form.accountType.non-profit": "Ikke-profittbasert",
+  "settings.user.form.currentPassword": "Nåværende passord",
+  "settings.user.form.email": "E-post",
+  "settings.user.form.firstname": "Fornavn",
+  "settings.user.form.lastname": "Etternavn",
+  "settings.user.form.newPassword": "Nytt passord",
+  "settings.workspace.add.form.name": "Navn",
+  "settings.workspace.add.form.submitButton": "Opprett arbeidsområde",
+  "settings.workspace.form.buttonDelete": "Slett arbeidsområde",
+  "settings.workspace.form.buttonSave": "Lagre arbeidsområde",
+  "settings.workspace.form.keepLoaded": "Behold innlastingen av dette arbeidsområdet*",
+  "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*Dette valget blir overskrevet av det globale \"Behold alle innlastede arbeidsområder\"-alternativet.",
+  "settings.workspace.form.name": "Navn",
+  "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Tjenester i dette arbeidsområdet",
+  "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Dine arbeidsområder",
+  "settings.workspaces.deletedInfo": "Arbeidsområdet har blitt slettet",
+  "settings.workspaces.headline": "Dine arbeidsområder",
+  "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "Du har ikke lagt til noen arbeidsområder enda.",
+  "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Prøv igjen",
+  "settings.workspaces.updatedInfo": "Dine endringer har blitt lagret",
+  "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Mindre er mer: Vi innfører Ferdi arbeidsområder",
+  "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdi arbeidsområder lar deg fokusere på hva som er viktig akkurat nå. Sett opp forskjellige sett av tjenester, og veksle enkelt mellom dem når som helst. Du bestemmer hvilke tjenester du trenger når og hvor, så vi kan hjelpe deg med å bli best i spillet - eller enkelt koble av fra jobb når du måtte trenge det.",
+  "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Kunne ikke laste dine arbeidsområder",
+  "sidebar.addNewService": "Legg til ny tjeneste",
+  "sidebar.closeTodosDrawer": "Lukk Ferdi gjøremål",
+  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Lukk skuff for arbeidsområder",
+  "sidebar.lockFerdi": "Lås Ferdi",
+  "sidebar.muteApp": "Deaktiver varsler og lyd",
+  "sidebar.openTodosDrawer": "Åpne Ferdi gjøremål",
+  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Åpne skuff for arbeidsområder",
+  "sidebar.settings": "Innstillinger",
+  "sidebar.unmuteApp": "Aktiver varsler og lyd",
+  "signup.email.label": "E-postadresse",
+  "signup.emailDuplicate": "Det finnes allerede en bruker med den e-postadressen",
+  "signup.firstname.label": "Fornavn",
+  "signup.headline": "Registrer deg",
+  "signup.lastname.label": "Etternavn",
+  "signup.legal.info": "Ved å opprette en Ferdi-konto godtar du",
+  "signup.legal.privacy": "Personvernerklæring",
+  "signup.legal.terms": "Vilkår for bruk",
+  "signup.link.login": "Har du allerede en konto, logg inn?",
+  "signup.password.label": "Passord",
+  "signup.submit.label": "Opprett konto",
   "subscription.bestValue": "Best value",
   "subscription.cta.activateTrial": "Yes, start the free Ferdi Professional trial",
-  "subscription.cta.allOptions": "See all options",
-  "subscription.cta.choosePlan": "Choose your plan",
-  "subscription.includedProFeatures": "The Ferdi Professional Plan includes:",
+  "subscription.cta.allOptions": "Se alle alternativer",
+  "subscription.cta.choosePlan": "Velg din funksjonsplan",
+  "subscription.includedProFeatures": "Ferdi Professional funksjonsplanen inkluderer:",
   "subscription.interval.per": "per {interval}",
-  "subscription.interval.perMonth": "per month",
-  "subscription.interval.perMonthPerUser": "per month & user",
-  "subscription.planItem.upgradeAccount": "Upgrade Account",
-  "subscription.teaser.includedFeatures": "Paid Ferdi Plans include:",
-  "subscription.teaser.intro": "Ferdi 5 comes with a wide range of new features to boost up your everyday communication - batteries included. Check out our new plans and find out which one suits you most!",
-  "subscriptionPopup.buttonCancel": "Cancel",
-  "subscriptionPopup.buttonDone": "Done",
-  "tabs.item.deleteService": "Delete service",
-  "tabs.item.disableAudio": "Disable audio",
-  "tabs.item.disableNotifications": "Disable notifications",
-  "tabs.item.disableService": "Disable service",
-  "tabs.item.edit": "Edit",
-  "tabs.item.enableAudio": "Enable audio",
-  "tabs.item.enableNotification": "Enable notifications",
-  "tabs.item.enableService": "Enable service",
-  "tabs.item.reload": "Reload",
-  "validation.email": "{field} is not valid",
-  "validation.minLength": "{field} should be at least {length} characters long",
-  "validation.oneRequired": "At least one is required",
-  "validation.required": "{field} is required",
-  "validation.url": "{field} is not a valid URL",
-  "webControls.back": "Back",
-  "webControls.forward": "Forward",
-  "webControls.goHome": "Home",
-  "webControls.openInBrowser": "Open in Browser",
-  "webControls.reload": "Reload",
-  "welcome.loginButton": "Login to your account",
-  "welcome.signupButton": "Create a free account",
-  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Add new workspace",
-  "workspaceDrawer.allServices": "All services",
-  "workspaceDrawer.headline": "Workspaces",
-  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "edit",
-  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "No services added yet",
-  "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Create your first workspace",
-  "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Premium feature",
-  "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Reactivate premium account",
-  "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>",
-  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Edit workspaces settings",
-  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Switching to"
+  "subscription.interval.perMonth": "per måned",
+  "subscription.interval.perMonthPerUser": "per måned og bruker",
+  "subscription.planItem.upgradeAccount": "Oppgrader din konto",
+  "subscription.teaser.includedFeatures": "Betalte Ferdi-funksjonsplaner inkluderer:",
+  "subscription.teaser.intro": "Ferdi 5 har en lang rekke nye funksjoner, for å styrke kommunikasjonen i hverdagen - batterier inkludert. Sjekk ut våre nye planer og finn ut hvilke som passer deg best!",
+  "subscriptionPopup.buttonCancel": "Avbryt",
+  "subscriptionPopup.buttonDone": "Ferdig",
+  "tabs.item.deleteService": "Slett tjeneste",
+  "tabs.item.disableAudio": "Deaktiver lyd",
+  "tabs.item.disableNotifications": "Deaktiver varslinger",
+  "tabs.item.disableService": "Deaktiver tjeneste",
+  "tabs.item.edit": "Rediger",
+  "tabs.item.enableAudio": "Aktiver lyd",
+  "tabs.item.enableNotification": "Aktiver varsler",
+  "tabs.item.enableService": "Aktivere tjenesten",
+  "tabs.item.reload": "Last inn på nytt",
+  "validation.email": "{field} er ikke gyldig",
+  "validation.minLength": "{field} bør være minst {length} tegn",
+  "validation.oneRequired": "Minst en er påkrevd",
+  "validation.required": "{field} er påkrevd",
+  "validation.url": "{field} er ikke en gyldig nettadresse",
+  "webControls.back": "Tilbake",
+  "webControls.forward": "Videresend",
+  "webControls.goHome": "Hjem",
+  "webControls.openInBrowser": "Åpne i nettleser",
+  "webControls.reload": "Last inn på nytt",
+  "welcome.loginButton": "Logg på kontoen din",
+  "welcome.signupButton": "Opprett en gratis konto",
+  "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Opprett nytt arbeidsområde",
+  "workspaceDrawer.allServices": "Alle tjenester",
+  "workspaceDrawer.headline": "Arbeidsområder",
+  "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "rediger",
+  "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Ingen tjenester er lagt til ennå",
+  "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Opprett ditt første arbeidsområde",
+  "workspaceDrawer.proFeatureBadge": "Premium-funksjon",
+  "workspaceDrawer.reactivatePremiumAccountLabel": "Reaktiver premium-konto",
+  "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi arbeidsområder lar deg fokusere på hva som er viktig akkurat nå. Sett opp forskjellige sett av tjenester, og veksle enkelt mellom dem når som helst.</p><p>Du bestemmer hvilke tjenester du trenger når og hvor, så vi kan hjelpe deg med å bli best i spillet - eller enkelt koble av fra jobb når du måtte trenge det.</p>",
+  "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Rediger innstillinger for arbeidsområder",
+  "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Bytter til"
 }