New translations en-US.json (Italian)

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/it.json b/src/i18n/locales/it.json
index 76269d4ab..acdd78527 100644
--- a/src/i18n/locales/it.json
+++ b/src/i18n/locales/it.json
@@ -90,7 +90,7 @@
   "infobar.servicesUpdated": "I tuoi servizi sono stati aggiornati.",
   "infobar.trialActivated": "La tua prova è stata attivata con successo. Buona chat!",
   "infobar.updateAvailable": "È disponibile un nuovo aggiornamento di Ferdi.",
-  "infobox.dismiss": "Dismiss",
+  "infobox.dismiss": "Annulla",
   "invite.email.label": "Indirizzo email",
   "invite.headline.friends": "Invita 3 dei tuoi amici o colleghi",
   "invite.name.label": "Nome",
@@ -289,7 +289,7 @@
   "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Controlla aggiornamenti",
   "settings.app.cacheInfo": "Ferdi sta utilizzando {size} di spazio su disco.",
   "settings.app.cacheNotCleared": "Impossibile eliminare tutta la cache",
-  "settings.app.closeSettings": "Close settings",
+  "settings.app.closeSettings": "Chiudi le impostazioni",
   "settings.app.currentVersion": "Versione attuale:",
   "settings.app.form.accentColor": "Tema colore",
   "settings.app.form.adaptableDarkMode": "Sincronizza la modalità scusa con quella del mio sistema operativo",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimizza Ferdi nell'area di notifica",
   "settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Comportamento della barra di navigazione",
   "settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Visualizza le notifiche relative a nuovi messaggi sul Dock o sulla Taskbar",
-  "settings.app.form.passwordToggle": "Password toggle",
+  "settings.app.form.passwordToggle": "Attiva/Disattiva password",
   "settings.app.form.predefinedTodoServer": "Server Todo",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Non mostrare il contenuto dei messaggi nelle notifiche",
   "settings.app.form.reloadAfterResume": "Ricarica Ferdi dopo il ripristino del sistema",