New translations en-US.json (Indonesian)

1 files changed, 186 insertions, 186 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/id.json b/src/i18n/locales/id.json
index ad64bec14..1550c7af5 100644
--- a/src/i18n/locales/id.json
+++ b/src/i18n/locales/id.json
@@ -1,53 +1,53 @@
 {
-  "app.errorHandler.action": "Reload",
-  "app.errorHandler.headline": "Something went wrong",
-  "feature.announcements.changelog.headline": "Changes in Ferdi {version}",
-  "feature.delayApp.headline": "Please purchase a Ferdi Supporter License to skip waiting",
-  "feature.delayApp.text": "Ferdi will continue in {seconds} seconds.",
+  "app.errorHandler.action": "Muat Ulang",
+  "app.errorHandler.headline": "Terjadi kesalahan",
+  "feature.announcements.changelog.headline": "Perubahan dalam Ferdi {version}",
+  "feature.delayApp.headline": "Beli Lisensi Pendukung Ferdi agar tidak perlu menunggu",
+  "feature.delayApp.text": "Ferdi akan melanjutkan dalam {seconds} detik.",
   "feature.delayApp.trial.action": "Yes, I want the free 14 day trial of Ferdi Professional",
   "feature.delayApp.trial.actionShort": "Activate the free Ferdi Professional trial",
   "feature.delayApp.trial.headline": "Get the free Ferdi Professional 14 day trial and skip the line",
-  "feature.delayApp.upgrade.action": "Get a Ferdi Supporter License",
-  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Upgrade account",
+  "feature.delayApp.upgrade.action": "Dapatkan Lisensi Pendukung Ferdi",
+  "feature.delayApp.upgrade.actionShort": "Tingkatkan akun",
   "feature.quickSwitch.info": "Select a service with TAB, ↑ and ↓. Open a service with ENTER.",
   "feature.quickSwitch.search": "Search...",
   "feature.serviceLimit.limitReached": "You have added {amount} out of {limit} services that are included in your plan. Please upgrade your account to add more services.",
-  "feature.shareFranz.action.email": "Send as email",
-  "feature.shareFranz.action.facebook": "Share on Facebook",
-  "feature.shareFranz.action.twitter": "Share on Twitter",
-  "feature.shareFranz.headline": "Ferdi is better together!",
-  "feature.shareFranz.shareText.email": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com",
-  "feature.shareFranz.shareText.twitter": "I've added {count} services to Ferdi! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
-  "feature.shareFranz.text": "Tell your friends and colleagues how awesome Ferdi is and help us to spread the word.",
+  "feature.shareFranz.action.email": "Kirim sebagai email",
+  "feature.shareFranz.action.facebook": "Bagikan di Facebook",
+  "feature.shareFranz.action.twitter": "Bagikan di Twitter",
+  "feature.shareFranz.headline": "Ferdi lebih baik bersama!",
+  "feature.shareFranz.shareText.email": "Saya telah menambahkan layanan {count} ke Ferdi! Dapatkan aplikasi gratis untuk WhatsApp, Messenger, Slack, Skype dan co di www.getferdi.com",
+  "feature.shareFranz.shareText.twitter": "Saya telah menambahkan {count} layanan di Ferdi! Dapatkan aplikasi gratis untuk WhatsApp, Messenger, Slack, Skype dan lainnya di www.getferdi.com /cc @FerdiMessenger",
+  "feature.shareFranz.text": "Beri tahu teman dan kolega Anda betapa hebatnya Ferdi dan bantu kami menyebarkan berita.",
   "feature.todos.premium.info": "Ferdi Todos are available to premium users now!",
   "feature.todos.premium.rollout": "Everyone else will have to wait a little longer.",
   "feature.todos.premium.upgrade": "Upgrade Account",
-  "global.api.unhealthy": "Can't connect to Ferdi online services",
+  "global.api.unhealthy": "Tidak dapat tersambung ke layanan Ferdi",
   "global.franzProRequired": "Ferdi Professional Required",
-  "global.notConnectedToTheInternet": "You are not connected to the internet.",
-  "global.spellchecker.useDefault": "Use System Default ({default})",
-  "global.spellchecking.autodetect": "Detect language automatically",
-  "global.spellchecking.autodetect.short": "Automatic",
-  "global.spellchecking.language": "Spell checking language",
+  "global.notConnectedToTheInternet": "Anda tidak tersambung ke internet.",
+  "global.spellchecker.useDefault": "Gunakan Bawaan Sistem ({default})",
+  "global.spellchecking.autodetect": "Deteksi bahasa secara otomatis",
+  "global.spellchecking.autodetect.short": "Otomatis",
+  "global.spellchecking.language": "Periksa ejaan",
   "global.upgradeButton.upgradeToPro": "Upgrade to Ferdi Professional",
-  "import.headline": "Import your Ferdi 4 services",
-  "import.notSupportedHeadline": "Services not yet supported in Ferdi 5",
-  "import.skip.label": "I want to add services manually",
-  "import.submit.label": "Import services",
+  "import.headline": "Impor layanan Ferdi 4 Anda",
+  "import.notSupportedHeadline": "Layanan belum didukung di Ferdi 5",
+  "import.skip.label": "Saya ingin menambahkan layanan secara manual",
+  "import.submit.label": "Impor layanan",
   "infobar.authRequestFailed": "There were errors while trying to perform an authenticated request. Please try logging out and back in if this error persists.",
-  "infobar.buttonChangelog": "What is new?",
-  "infobar.buttonInstallUpdate": "Restart & install update",
-  "infobar.buttonReloadServices": "Reload services",
-  "infobar.requiredRequestsFailed": "Could not load services and user information",
-  "infobar.servicesUpdated": "Your services have been updated.",
+  "infobar.buttonChangelog": "Yang baru",
+  "infobar.buttonInstallUpdate": "Mulai ulang & instal pembaruan",
+  "infobar.buttonReloadServices": "Muat ulang layanan",
+  "infobar.requiredRequestsFailed": "Gagal memuat layanan dan informasi pengguna",
+  "infobar.servicesUpdated": "Layanan Anda telah diperbarui",
   "infobar.trialActivated": "Your trial was successfully activated. Happy messaging!",
-  "infobar.updateAvailable": "A new update for Ferdi is available.",
-  "invite.email.label": "Email address",
-  "invite.headline.friends": "Invite 3 of your friends or colleagues",
-  "invite.name.label": "Name",
-  "invite.skip.label": "I want to do this later",
-  "invite.submit.label": "Send invites",
-  "invite.successInfo": "Invitations sent successfully",
+  "infobar.updateAvailable": "Versi baru Ferdi tersedia.",
+  "invite.email.label": "Alamat email",
+  "invite.headline.friends": "Undang 3 teman atau kolega Anda",
+  "invite.name.label": "Nama",
+  "invite.skip.label": "Saya ingin melakukan ini nanti",
+  "invite.submit.label": "Kirim undangan",
+  "invite.successInfo": "Undangan berhasil dikirim",
   "locked.headline": "Locked",
   "locked.info": "Ferdi is currently locked. Please unlock Ferdi with your password to see your messages.",
   "locked.invalidCredentials": "Password invalid",
@@ -55,88 +55,88 @@
   "locked.submit.label": "Unlock",
   "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
   "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
-  "login.email.label": "Email address",
-  "login.headline": "Sign in",
-  "login.invalidCredentials": "Email or password not valid",
-  "login.link.password": "Reset password",
-  "login.link.signup": "Create a free account",
+  "login.email.label": "Alamat email",
+  "login.headline": "Masuk",
+  "login.invalidCredentials": "Email atau kata sandi tidak valid",
+  "login.link.password": "Setel ulang sandi",
+  "login.link.signup": "Buat akun gratis",
   "login.password.label": "Password",
-  "login.serverLogout": "Your session expired, please login again.",
-  "login.submit.label": "Sign in",
-  "login.tokenExpired": "Your session expired, please login again.",
+  "login.serverLogout": "Sesi Anda telah berakhir, silakan masuk kembali.",
+  "login.submit.label": "Masuk",
+  "login.tokenExpired": "Sesi Anda telah berakhir, silakan masuk kembali.",
   "menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Close Todos drawer",
   "menu.Todoss.openTodosDrawer": "Open Todos drawer",
-  "menu.app.about": "About Ferdi",
-  "menu.app.announcement": "What's new?",
+  "menu.app.about": "Tentang Ferdi",
+  "menu.app.announcement": "Yang baru",
   "menu.app.autohideMenuBar": "Auto-hide menu bar",
-  "menu.app.checkForUpdates": "Check for updates",
-  "menu.app.hide": "Hide",
-  "menu.app.hideOthers": "Hide Others",
-  "menu.app.quit": "Quit",
-  "menu.app.settings": "Settings",
-  "menu.app.unhide": "Unhide",
+  "menu.app.checkForUpdates": "Periksa versi baru",
+  "menu.app.hide": "Sembunyikan",
+  "menu.app.hideOthers": "Sembunyikan Lainnya",
+  "menu.app.quit": "Keluar",
+  "menu.app.settings": "Pengaturan",
+  "menu.app.unhide": "Perlihatkan",
   "menu.edit": "Edit",
-  "menu.edit.copy": "Copy",
-  "menu.edit.cut": "Cut",
-  "menu.edit.delete": "Delete",
-  "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Symbols",
-  "menu.edit.paste": "Paste",
-  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Paste And Match Style",
-  "menu.edit.redo": "Redo",
-  "menu.edit.selectAll": "Select All",
-  "menu.edit.speech": "Speech",
-  "menu.edit.startDictation": "Start Dictation",
-  "menu.edit.startSpeaking": "Start Speaking",
-  "menu.edit.stopSpeaking": "Stop Speaking",
-  "menu.edit.undo": "Undo",
-  "menu.file": "File",
-  "menu.help": "Help",
-  "menu.help.changelog": "Changelog",
+  "menu.edit.copy": "Salin",
+  "menu.edit.cut": "Potong",
+  "menu.edit.delete": "Hapus",
+  "menu.edit.emojiSymbols": "Emoji & Simbol",
+  "menu.edit.paste": "Tempel",
+  "menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Tempel dan Cocokkan Gaya",
+  "menu.edit.redo": "Ulangi lagi",
+  "menu.edit.selectAll": "Pilih Semua",
+  "menu.edit.speech": "Bicara",
+  "menu.edit.startDictation": "Mulai Dikte",
+  "menu.edit.startSpeaking": "Mulai Berbicara",
+  "menu.edit.stopSpeaking": "Berhenti Berbicara",
+  "menu.edit.undo": "Batalkan",
+  "menu.file": "Berkas",
+  "menu.help": "Bantuan",
+  "menu.help.changelog": "Log Perubahan",
   "menu.help.debugInfo": "Copy Debug Information",
   "menu.help.debugInfoCopiedBody": "Your Debug Information has been copied to your clipboard.",
   "menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdi Debug Information",
-  "menu.help.learnMore": "Learn More",
-  "menu.help.privacy": "Privacy Statement",
-  "menu.help.support": "Support",
-  "menu.help.tos": "Terms of Service",
-  "menu.services": "Services",
-  "menu.services.activatePreviousService": "Activate previous service",
-  "menu.services.addNewService": "Add New Service...",
-  "menu.services.setNextServiceActive": "Activate next service",
+  "menu.help.learnMore": "Pelajari Lebih Lanjut",
+  "menu.help.privacy": "Pernyataan Privasi",
+  "menu.help.support": "Dukungan",
+  "menu.help.tos": "Ketentuan Layanan",
+  "menu.services": "Layanan",
+  "menu.services.activatePreviousService": "Aktifkan layanan sebelumnya",
+  "menu.services.addNewService": "Tambahkan Layanan Baru...",
+  "menu.services.setNextServiceActive": "Aktifkan layanan berikutnya",
   "menu.todos": "Todos",
   "menu.todos.enableTodos": "Enable Todos",
-  "menu.view": "View",
+  "menu.view": "Tampilan",
   "menu.view.back": "Back",
-  "menu.view.enterFullScreen": "Enter Full Screen",
-  "menu.view.exitFullScreen": "Exit Full Screen",
+  "menu.view.enterFullScreen": "Masuk ke Mode Layar Penuh",
+  "menu.view.exitFullScreen": "Keluar dari Layar Penuh",
   "menu.view.forward": "Forward",
   "menu.view.lockFerdi": "Lock Ferdi",
   "menu.view.openQuickSwitch": "Open Quick Switch",
-  "menu.view.reloadFranz": "Reload Ferdi",
-  "menu.view.reloadService": "Reload Service",
-  "menu.view.resetZoom": "Actual Size",
-  "menu.view.toggleDevTools": "Toggle Developer Tools",
-  "menu.view.toggleFullScreen": "Toggle Full Screen",
-  "menu.view.toggleServiceDevTools": "Toggle Service Developer Tools",
+  "menu.view.reloadFranz": "Muat Ulang Ferdi",
+  "menu.view.reloadService": "Muat ulang Layanan",
+  "menu.view.resetZoom": "Ukuran Sebenarnya",
+  "menu.view.toggleDevTools": "Aktif/Nonaktifkan alat pengembang",
+  "menu.view.toggleFullScreen": "Aktif/Nonaktifkan Layar Penuh",
+  "menu.view.toggleServiceDevTools": "Aktif/Nonaktifkan layanan alat pengembang",
   "menu.view.toggleTodosDevTools": "Toggle Todos Developer Tools",
-  "menu.view.zoomIn": "Zoom In",
-  "menu.view.zoomOut": "Zoom Out",
-  "menu.window": "Window",
-  "menu.window.close": "Close",
-  "menu.window.minimize": "Minimize",
-  "menu.workspaces": "Workspaces",
-  "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Add New Workspace...",
-  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Close workspace drawer",
-  "menu.workspaces.defaultWorkspace": "All services",
-  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Open workspace drawer",
-  "password.email.label": "Email address",
-  "password.headline": "Reset password",
-  "password.link.login": "Sign in to your account",
-  "password.link.signup": "Create a free account",
-  "password.noUser": "No user with that email address was found",
-  "password.submit.label": "Submit",
-  "password.successInfo": "Please check your email",
-  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Upgrade account",
+  "menu.view.zoomIn": "Perbesar",
+  "menu.view.zoomOut": "Perkecil",
+  "menu.window": "Jendela",
+  "menu.window.close": "Tutup",
+  "menu.window.minimize": "Minimalkan",
+  "menu.workspaces": "Ruang kerja",
+  "menu.workspaces.addNewWorkspace": "Tambah Ruang Kerja Baru...",
+  "menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Tutup laci ruang kerja",
+  "menu.workspaces.defaultWorkspace": "Semua layanan",
+  "menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Buka laci ruang kerja",
+  "password.email.label": "Alamat email",
+  "password.headline": "Setel ulang sandi",
+  "password.link.login": "Masuk ke akun Anda",
+  "password.link.signup": "Buat akun gratis",
+  "password.noUser": "Tidak ditemukan pengguna dengan email tersebut",
+  "password.submit.label": "Kirim",
+  "password.successInfo": "Periksa email Anda",
+  "premiumFeature.button.upgradeAccount": "Tingkatkan akun",
   "pricing.features.adFree": "Forever ad-free",
   "pricing.features.appDelays": "No Waiting Screens",
   "pricing.features.customWebsites": "Add Custom Websites",
@@ -146,7 +146,7 @@
   "pricing.features.teamManagement": "Team Management",
   "pricing.features.thirdPartyServices": "Install 3rd party services",
   "pricing.features.unlimitedServices": "Add unlimited services",
-  "pricing.features.workspaces": "Workspaces",
+  "pricing.features.workspaces": "Ruang kerja",
   "pricing.plan.free": "Ferdi Free",
   "pricing.plan.legacy": "Ferdi Premium",
   "pricing.plan.personal": "Ferdi Personal",
@@ -164,113 +164,113 @@
   "pricing.trial.terms.automaticTrialEnd": "Your free trial ends automatically after 14 days",
   "pricing.trial.terms.headline": "No strings attached",
   "pricing.trial.terms.noCreditCard": "No credit card required",
-  "service.crashHandler.action": "Reload {name}",
-  "service.crashHandler.autoReload": "Trying to automatically restore {name} in {seconds} seconds",
-  "service.crashHandler.headline": "Oh no!",
-  "service.crashHandler.text": "{name} has caused an error.",
-  "service.disabledHandler.action": "Enable {name}",
-  "service.disabledHandler.headline": "{name} is disabled",
-  "service.errorHandler.action": "Reload {name}",
-  "service.errorHandler.editAction": "Edit {name}",
-  "service.errorHandler.headline": "Oh no!",
-  "service.errorHandler.message": "Error",
-  "service.errorHandler.text": "{name} has failed to load.",
+  "service.crashHandler.action": "Muat Ulang {name}",
+  "service.crashHandler.autoReload": "Mencoba memulihkan {name} secara otomatis dalam {seconds} detik",
+  "service.crashHandler.headline": "Ya Ampun!",
+  "service.crashHandler.text": "{name} menyebabkan kesalahan.",
+  "service.disabledHandler.action": "Aktifkan {name}",
+  "service.disabledHandler.headline": "{name} dinonaktifkan",
+  "service.errorHandler.action": "Muat Ulang {name}",
+  "service.errorHandler.editAction": "Edit {nama}",
+  "service.errorHandler.headline": "Ya Ampun!",
+  "service.errorHandler.message": "Kesalahan",
+  "service.errorHandler.text": "{name} gagal dimuat",
   "service.restrictedHandler.action": "Upgrade Account",
   "service.restrictedHandler.customUrl.headline": "Ferdi Professional Plan required",
   "service.restrictedHandler.customUrl.text": "Please upgrade to the Ferdi Professional plan to use custom urls & self hosted services.",
   "service.restrictedHandler.serviceLimit.headline": "You have reached your service limit.",
   "service.restrictedHandler.serviceLimit.text": "Please upgrade your account to use more than {count} services.",
-  "service.webviewLoader.loading": "Loading",
-  "services.getStarted": "Get started",
+  "service.webviewLoader.loading": "Memuat",
+  "services.getStarted": "Memulai",
   "services.login": "Please login to use Ferdi.",
   "services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner.",
-  "services.welcome": "Welcome to Ferdi",
-  "settings.account.account.editButton": "Edit account",
-  "settings.account.accountType.basic": "Basic Account",
-  "settings.account.accountType.premium": "Premium Supporter Account",
-  "settings.account.buttonSave": "Update profile",
-  "settings.account.deleteAccount": "Delete account",
-  "settings.account.deleteEmailSent": "You have received an email with a link to confirm your account deletion. Your account and data cannot be restored!",
-  "settings.account.deleteInfo": "If you don't need your Ferdi account any longer, you can delete your account and all related data here.",
-  "settings.account.headline": "Account",
-  "settings.account.headlineAccount": "Account information",
-  "settings.account.headlineDangerZone": "Danger Zone",
-  "settings.account.headlineInvoices": "Invoices",
-  "settings.account.headlinePassword": "Change password",
-  "settings.account.headlineProfile": "Update profile",
-  "settings.account.headlineSubscription": "Your subscription",
+  "services.welcome": "Selamat datang di Ferdi",
+  "settings.account.account.editButton": "Edit akun",
+  "settings.account.accountType.basic": "Akun Dasar",
+  "settings.account.accountType.premium": "Akun Pendukung Premium",
+  "settings.account.buttonSave": "Perbarui profil",
+  "settings.account.deleteAccount": "Hapus akun",
+  "settings.account.deleteEmailSent": "Anda menerima email dengan tautan untuk mengonfirmasi penghapusan akun. Akun dan data Anda tidak bisa dipulihkan!",
+  "settings.account.deleteInfo": "Jika Anda tidak membutuhkan akun Ferdi lagi, Anda bisa menghapus akun dan semua data terkait di sini.",
+  "settings.account.headline": "Akun",
+  "settings.account.headlineAccount": "Informasi akun",
+  "settings.account.headlineDangerZone": "Wilayah Berbahaya",
+  "settings.account.headlineInvoices": "Tagihan",
+  "settings.account.headlinePassword": "Ubah sandi",
+  "settings.account.headlineProfile": "Perbarui profil",
+  "settings.account.headlineSubscription": "Langganan Anda",
   "settings.account.headlineTrialUpgrade": "Get the free 14 day Ferdi Professional Trial",
   "settings.account.headlineUpgradeAccount": "Upgrade your account & get the full Ferdi experience",
-  "settings.account.invoiceDownload": "Download",
-  "settings.account.manageSubscription.label": "Manage your subscription",
-  "settings.account.successInfo": "Your changes have been saved",
+  "settings.account.invoiceDownload": "Unduh",
+  "settings.account.manageSubscription.label": "Kelola langganan Anda",
+  "settings.account.successInfo": "Perubahan Anda telah disimpan",
   "settings.account.trial": "Free Trial",
   "settings.account.trialEndsIn": "Your free trial ends in {duration}.",
   "settings.account.trialUpdateBillingInfo": "Please update your billing info to continue using {license} after your trial period.",
-  "settings.account.tryReloadServices": "Try again",
-  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Try again",
+  "settings.account.tryReloadServices": "Coba lagi",
+  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Coba lagi",
   "settings.account.upgradeToPro.label": "Upgrade to Ferdi Professional",
-  "settings.account.userInfoRequestFailed": "Could not load user information",
+  "settings.account.userInfoRequestFailed": "Gagal memuat informasi pengguna",
   "settings.account.yourLicense": "Your Ferdi License",
-  "settings.app.buttonClearAllCache": "Clear cache",
-  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Restart & install update",
-  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Check for updates",
-  "settings.app.cacheInfo": "Ferdi cache is currently using {size} of disk space.",
-  "settings.app.currentVersion": "Current version:",
-  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Open in background",
-  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Launch Ferdi on start",
-  "settings.app.form.beta": "Include beta versions",
-  "settings.app.form.darkMode": "Join the Dark Side",
-  "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Enable GPU Acceleration",
+  "settings.app.buttonClearAllCache": "Bersihkan singgahan",
+  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Mulai ulang & instal pembaruan",
+  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Periksa versi baru",
+  "settings.app.cacheInfo": "Singgahan Ferdi sedang menggunakan ruang disk {size}.",
+  "settings.app.currentVersion": "Versi saat ini:",
+  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Buka di latar belakang",
+  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Jalankan Ferdi saat komputer dimulai",
+  "settings.app.form.beta": "Sertakan versi beta",
+  "settings.app.form.darkMode": "Sisi Kelam menunggu Anda (Mode Gelap)",
+  "settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Aktifkan Akselerasi GPU",
   "settings.app.form.enableLock": "Enable Ferdi password lock",
-  "settings.app.form.enableSpellchecking": "Enable spell checking",
-  "settings.app.form.enableSystemTray": "Show Ferdi in system tray",
+  "settings.app.form.enableSpellchecking": "Aktifkan pemeriksaan ejaan",
+  "settings.app.form.enableSystemTray": "Tampilkan Ferdi di baki sistem",
   "settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos",
   "settings.app.form.hibernate": "Enable service hibernation",
   "settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
-  "settings.app.form.language": "Language",
+  "settings.app.form.language": "Bahasa",
   "settings.app.form.lockPassword": "Ferdi Lock password",
-  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimize Ferdi to system tray",
+  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Perkecil Ferdi ke baki sistem",
   "settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
-  "settings.app.form.runInBackground": "Keep Ferdi in background when closing the window",
+  "settings.app.form.runInBackground": "Tetap jalankan Ferdi di latar belakang saat menutup jendela",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
   "settings.app.form.scheduledDNDEnd": "To",
   "settings.app.form.scheduledDNDStart": "From",
   "settings.app.form.server": "Server",
-  "settings.app.form.showDisabledServices": "Display disabled services tabs",
-  "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Show unread message badge when notifications are disabled",
+  "settings.app.form.showDisabledServices": "Tampilkan tab layanan yang dinonaktifkan",
+  "settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Tampilkan lencana pesan belum dibaca saat pemberitahuan dinonaktifkan",
   "settings.app.form.todoServer": "Todo Server",
-  "settings.app.headline": "Settings",
-  "settings.app.headlineAdvanced": "Advanced",
-  "settings.app.headlineAppearance": "Appearance",
-  "settings.app.headlineGeneral": "General",
-  "settings.app.headlineLanguage": "Language",
-  "settings.app.headlineUpdates": "Updates",
-  "settings.app.languageDisclaimer": "Official translations are English & German. All other languages are community based translations.",
+  "settings.app.headline": "Pengaturan",
+  "settings.app.headlineAdvanced": "Tingkat Lanjut",
+  "settings.app.headlineAppearance": "Tampilan",
+  "settings.app.headlineGeneral": "Umum",
+  "settings.app.headlineLanguage": "Bahasa",
+  "settings.app.headlineUpdates": "Versi Baru",
+  "settings.app.languageDisclaimer": "Penerjemahan resmi dilakukan untuk Bahasa Inggris dan Jerman. Bahasa lainnya merupakan penerjemahan oleh komunitas.",
   "settings.app.lockInfo": "Ferdi password lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Ferdi password lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut CMD/CTRL+Shift+L.",
   "settings.app.lockedPassword": "Ferdi Lock Password",
   "settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.",
-  "settings.app.restartRequired": "Changes require restart",
+  "settings.app.restartRequired": "Perubahan membutuhkan mulai ulang",
   "settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
   "settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.",
   "settings.app.serverInfo": "We advice you to logout after changing your server as your settings might not be saved otherwise.",
   "settings.app.serverMoneyInfo": "You are using the official Ferdi Server for Ferdi.\nWe know that Ferdi allows you to use all its features for free but you are still using Ferdi's server resources - which Ferdi's creator has to pay for.\nPlease still consider [Link 1]paying for a Ferdi account[/Link] or [Link 2]using a self-hosted ferdi-server[/Link] (if you have the knowledge and resources to do so). \nBy using Ferdi, you still profit greatly from Ferdi's recipe store, server resources and its development.",
-  "settings.app.subheadlineCache": "Cache",
+  "settings.app.subheadlineCache": "Singgahan",
   "settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature. (default: https://app.franztodos.com)",
   "settings.app.translationHelp": "Help us to translate Ferdi into your language.",
   "settings.app.updateStatusAvailable": "Update available, downloading...",
   "settings.app.updateStatusSearching": "Is searching for update",
   "settings.app.updateStatusUpToDate": "You are using the latest version of Ferdi",
   "settings.invite.headline": "Invite Friends",
-  "settings.navigation.account": "Account",
+  "settings.navigation.account": "Akun",
   "settings.navigation.availableServices": "Available services",
   "settings.navigation.logout": "Logout",
-  "settings.navigation.settings": "Settings",
+  "settings.navigation.settings": "Pengaturan",
   "settings.navigation.supportFerdi": "Support Ferdi",
   "settings.navigation.team": "Manage Team",
   "settings.navigation.yourServices": "Your services",
   "settings.navigation.yourWorkspaces": "Your workspaces",
-  "settings.recipes.all": "All services",
+  "settings.recipes.all": "Semua layanan",
   "settings.recipes.custom": "Custom Services",
   "settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
   "settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes",
@@ -285,7 +285,7 @@
   "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Service successfully added",
   "settings.searchService": "Search service",
   "settings.service.error.goBack": "Back to services",
-  "settings.service.error.headline": "Error",
+  "settings.service.error.headline": "Kesalahan",
   "settings.service.error.message": "Could not load service recipe.",
   "settings.service.form.addServiceHeadline": "Add {name}",
   "settings.service.form.availableServices": "Available services",
@@ -294,22 +294,22 @@
   "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Upgrade your account",
   "settings.service.form.customUrlValidationError": "Could not validate custom {name} server.",
   "settings.service.form.deleteButton": "Delete service",
-  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Edit {name}",
+  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Edit {nama}",
   "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
   "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
   "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
   "settings.service.form.headlineBadges": "Unread message badges",
-  "settings.service.form.headlineGeneral": "General",
+  "settings.service.form.headlineGeneral": "Umum",
   "settings.service.form.headlineNotifications": "Notifications",
   "settings.service.form.icon": "Custom icon",
-  "settings.service.form.iconDelete": "Delete",
+  "settings.service.form.iconDelete": "Hapus",
   "settings.service.form.iconUpload": "Drop your image, or click here",
   "settings.service.form.indirectMessageInfo": "You will be notified about all new messages in a channel, not just @username, @channel, @here, ...",
   "settings.service.form.indirectMessages": "Show message badge for all new messages",
   "settings.service.form.isMutedInfo": "When disabled, all notification sounds and audio playback are muted",
-  "settings.service.form.name": "Name",
+  "settings.service.form.name": "Nama",
   "settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS Proxy Settings",
   "settings.service.form.proxy.host": "Proxy Host/IP",
   "settings.service.form.proxy.info": "Proxy settings will not synced with the Ferdi servers.",
@@ -332,7 +332,7 @@
   "settings.services.tooltip.isDisabled": "Service is disabled",
   "settings.services.tooltip.isMuted": "All sounds are muted",
   "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Notifications are disabled",
-  "settings.services.updatedInfo": "Your changes have been saved",
+  "settings.services.updatedInfo": "Perubahan Anda telah disimpan",
   "settings.supportFerdi.github": "Star on GitHub",
   "settings.supportFerdi.headline": "Support Ferdi",
   "settings.supportFerdi.openCollective": "Support our Open Collective",
@@ -353,39 +353,39 @@
   "settings.user.form.firstname": "First Name",
   "settings.user.form.lastname": "Last Name",
   "settings.user.form.newPassword": "New password",
-  "settings.workspace.add.form.name": "Name",
+  "settings.workspace.add.form.name": "Nama",
   "settings.workspace.add.form.submitButton": "Create workspace",
   "settings.workspace.form.buttonDelete": "Delete workspace",
   "settings.workspace.form.buttonSave": "Save workspace",
   "settings.workspace.form.keepLoaded": "Keep this workspace loaded*",
   "settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*This option will be overwritten by the global \"Keep all workspaces loaded\" option.",
-  "settings.workspace.form.name": "Name",
+  "settings.workspace.form.name": "Nama",
   "settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Services in this Workspace",
   "settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Your workspaces",
   "settings.workspaces.deletedInfo": "Workspace has been deleted",
   "settings.workspaces.headline": "Your workspaces",
   "settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "You haven't added any workspaces yet.",
-  "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Try again",
-  "settings.workspaces.updatedInfo": "Your changes have been saved",
+  "settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Coba lagi",
+  "settings.workspaces.updatedInfo": "Perubahan Anda telah disimpan",
   "settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Less is More: Introducing Ferdi Workspaces",
   "settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
   "settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Could not load your workspaces",
   "sidebar.addNewService": "Add new service",
   "sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
-  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Close workspace drawer",
+  "sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Tutup laci ruang kerja",
   "sidebar.lockFerdi": "Lock Ferdi",
   "sidebar.muteApp": "Disable notifications & audio",
   "sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
-  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Open workspace drawer",
-  "sidebar.settings": "Settings",
+  "sidebar.openWorkspaceDrawer": "Buka laci ruang kerja",
+  "sidebar.settings": "Pengaturan",
   "sidebar.unmuteApp": "Enable notifications & audio",
-  "signup.email.label": "Email address",
+  "signup.email.label": "Alamat email",
   "signup.emailDuplicate": "A user with that email address already exists",
   "signup.firstname.label": "First Name",
   "signup.headline": "Sign up",
   "signup.lastname.label": "Last Name",
   "signup.legal.info": "By creating a Ferdi account you accept the",
-  "signup.legal.privacy": "Privacy Statement",
+  "signup.legal.privacy": "Pernyataan Privasi",
   "signup.legal.terms": "Terms of service",
   "signup.link.login": "Already have an account, sign in?",
   "signup.password.label": "Password",
@@ -406,17 +406,17 @@
   "tabs.item.enableAudio": "Enable audio",
   "tabs.item.enableNotification": "Enable notifications",
   "tabs.item.enableService": "Enable service",
-  "tabs.item.reload": "Reload",
+  "tabs.item.reload": "Muat Ulang",
   "validation.email": "{field} is not valid",
   "validation.minLength": "{field} should be at least {length} characters long",
   "validation.oneRequired": "At least one is required",
   "validation.required": "{field} is required",
   "validation.url": "{field} is not a valid URL",
   "welcome.loginButton": "Login to your account",
-  "welcome.signupButton": "Create a free account",
+  "welcome.signupButton": "Buat akun gratis",
   "workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Add new workspace",
-  "workspaceDrawer.allServices": "All services",
-  "workspaceDrawer.headline": "Workspaces",
+  "workspaceDrawer.allServices": "Semua layanan",
+  "workspaceDrawer.headline": "Ruang kerja",
   "workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "edit",
   "workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "No services added yet",
   "workspaceDrawer.premiumCtaButtonLabel": "Create your first workspace",