New Crowdin updates (#2386)

1 files changed, 22 insertions, 20 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/hi.json b/src/i18n/locales/hi.json
index f1b884a9a..3f1e5728f 100644
--- a/src/i18n/locales/hi.json
+++ b/src/i18n/locales/hi.json
@@ -284,25 +284,27 @@
   "settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe folder inside:",
   "settings.recipes.customService.openDevDocs": "Developer Documentation",
   "settings.recipes.customService.openFolder": "Open folder",
-  "settings.recipes.headline": "उपलब्ध सेवाएं",
-  "settings.recipes.missingService": "क्या कोई सेवा गुम है?",
-  "settings.recipes.mostPopular": "सबसे लोकप्रिय",
-  "settings.recipes.nothingFound": "क्षमा करें, लेकिन आपके खोज शब्द से किसी भी सेवा का मिलान नहीं हुआ।",
-  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "सेवा सफलतापूर्वक जोड़ी गई",
-  "settings.searchService": "खोज सेवा",
-  "settings.service.error.goBack": "सेवाओं पर वापस",
-  "settings.service.error.headline": "त्रुटि",
-  "settings.service.error.message": "सेवा की रेसिपी लोड नहीं हो पायी।",
-  "settings.service.form.addServiceHeadline": "{name} जोड़ें",
-  "settings.service.form.availableServices": "उपलब्ध सेवाएं",
-  "settings.service.form.customUrl": "कस्टम सर्वर",
-  "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "स्वयं की होस्ट की गई सेवाओं को जोड़ने के लिए, आपको फ्रांज प्रीमियम सपोर्टर अकाउंट की आवश्यकता है।",
-  "settings.service.form.customUrlValidationError": "कस्टम {name} सर्वर का मान्यकरण नहीं किया जा सका।",
-  "settings.service.form.deleteButton": "सेवा हटाएँ",
-  "settings.service.form.editServiceHeadline": "{name} संपादित करें",
-  "settings.service.form.enableAudio": "ऑडियो सक्षम करें",
-  "settings.service.form.enableBadge": "अपठित संदेश बैज दिखाएं",
-  "settings.service.form.enableDarkMode": "डार्क मोड सक्षम करें",
+  "settings.recipes.headline": "Available services",
+  "settings.recipes.missingService": "Missing a service?",
+  "settings.recipes.mostPopular": "Most popular",
+  "settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
+  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Service successfully added",
+  "settings.searchService": "Search service",
+  "settings.service.error.goBack": "Back to services",
+  "settings.service.error.headline": "Error",
+  "settings.service.error.message": "Could not load service recipe.",
+  "settings.service.form.addServiceHeadline": "Add {name}",
+  "settings.service.form.availableServices": "Available services",
+  "settings.service.form.customUrl": "Custom server",
+  "settings.service.form.customUrlValidationError": "Could not validate custom {name} server.",
+  "settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness",
+  "settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast",
+  "settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
+  "settings.service.form.deleteButton": "Delete service",
+  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Edit {name}",
+  "settings.service.form.enableAudio": "Enable audio",
+  "settings.service.form.enableBadge": "Show unread message badges",
+  "settings.service.form.enableDarkMode": "Enable Dark Mode",
   "settings.service.form.enableHibernation": "Enable hibernation",
   "settings.service.form.enableNotification": "Enable notifications",
   "settings.service.form.enableService": "Enable service",
@@ -439,4 +441,4 @@
   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>",
   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Edit workspaces settings",
   "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Switching to"
-}
+}
\ No newline at end of file