New Crowdin updates (#118) [skip ci]

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/fi.json b/src/i18n/locales/fi.json
index f2aa7c28e..1c5b10591 100644
--- a/src/i18n/locales/fi.json
+++ b/src/i18n/locales/fi.json
@@ -65,8 +65,8 @@
   "locked.touchIdPrompt": "avaa lukitusTouch ID:llä",
   "locked.unlockWithPassword": "Avaa salasanalla",
   "login.changeServer": "Vaihda palvelinta",
-  "login.customServerQuestion": "Käytätkö kirjautumiseen Franz-tiliä?",
-  "login.customServerSuggestion": "Yritä tuoda Franz-tilisi Ferdiumin",
+  "login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdium server?",
+  "login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
   "login.email.label": "Sähköpostiosoite",
   "login.headline": "Kirjaudu sisään",
   "login.invalidCredentials": "Sähköpostiosoite tai salasana ei kelpaa",
@@ -441,7 +441,7 @@
   "validation.minLength": "{field} pitää olla vähintään {length} merkkiä pitkä",
   "validation.oneRequired": "Vähintään yksi kohde valittava",
   "validation.required": "{field} -kenttä on pakollinen",
-  "validation.url": "{field} ei ole kelvollinen URL-osoite",
+  "validation.url": "{field} is not a valid URL",
   "webControls.back": "Takaisin",
   "webControls.forward": "Eteenpäin",
   "webControls.goHome": "Etusivu",
@@ -457,4 +457,4 @@
   "workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdiumn työtilat auttaa sinua keskittymään siihen mikä on tärkeää juuri nyt. Määritä erilaisia palvelukokonaisuuksia ja vaihda helposti niiden välillä milloin tahansa.</p><p>Sinä päätät mitä palveluita tarvitset milloin ja missä, jotta voimme auttaa sinua pysymään lempiasioittesi äärellä - tai rentoutumaan ilman työhälinää.</p>",
   "workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Muokkaa työtilojen asetuksia",
   "workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Vaihdetaan"
-}
\ No newline at end of file
+}