Automatic i18n update (i18n.meetfranz.com)

1 files changed, 44 insertions, 43 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/ca.json b/src/i18n/locales/ca.json
index be9059727..4ea3eb1a7 100644
--- a/src/i18n/locales/ca.json
+++ b/src/i18n/locales/ca.json
@@ -26,49 +26,49 @@
    "login.serverLogout" : "La teva sessió ha caducat, torna a iniciar la sessió.",
    "login.submit.label" : "Accedir",
    "login.tokenExpired" : "La teva sessió ha caducat, torna a iniciar la sessió.",
-   "menu.app.about" : "About Franz",
-   "menu.app.hide" : "Hide",
-   "menu.app.hideOthers" : "Hide Others",
-   "menu.app.quit" : "Quit",
+   "menu.app.about" : "Sobre Franz",
+   "menu.app.hide" : "Amaga",
+   "menu.app.hideOthers" : "Amaga altres",
+   "menu.app.quit" : "Surt",
    "menu.app.settings" : "Configuració",
-   "menu.app.unhide" : "Unhide",
+   "menu.app.unhide" : "Mostra",
    "menu.edit" : "Edita",
-   "menu.edit.copy" : "Copy",
-   "menu.edit.cut" : "Cut",
+   "menu.edit.copy" : "Copia",
+   "menu.edit.cut" : "Retalla",
    "menu.edit.delete" : "Suprimeix",
-   "menu.edit.emojiSymbols" : "Emoji & Symbols",
-   "menu.edit.paste" : "Paste",
-   "menu.edit.pasteAndMatchStyle" : "Paste And Match Style",
-   "menu.edit.redo" : "Redo",
-   "menu.edit.selectAll" : "Select All",
-   "menu.edit.speech" : "Speech",
-   "menu.edit.startDictation" : "Start Dictation",
-   "menu.edit.startSpeaking" : "Start Speaking",
-   "menu.edit.stopSpeaking" : "Stop Speaking",
-   "menu.edit.undo" : "Undo",
-   "menu.file" : "File",
-   "menu.help" : "Help",
-   "menu.help.changelog" : "Changelog",
-   "menu.help.learnMore" : "Learn More",
+   "menu.edit.emojiSymbols" : "Emoji i Símbols",
+   "menu.edit.paste" : "Enganxa",
+   "menu.edit.pasteAndMatchStyle" : "Enganxa amb els estils",
+   "menu.edit.redo" : "Refés",
+   "menu.edit.selectAll" : "Selecciona-ho tot",
+   "menu.edit.speech" : "Pronuncia",
+   "menu.edit.startDictation" : "Inicia el dictat",
+   "menu.edit.startSpeaking" : "Inicia la parla",
+   "menu.edit.stopSpeaking" : "Atura la parla",
+   "menu.edit.undo" : "Desfés",
+   "menu.file" : "Fitxer",
+   "menu.help" : "Ajuda",
+   "menu.help.changelog" : "Registre de canvis",
+   "menu.help.learnMore" : "Conegueu-ne més detalls",
    "menu.help.privacy" : "Declaració de privacitat",
-   "menu.help.support" : "Support",
-   "menu.help.tos" : "Terms of Service",
-   "menu.services" : "Services",
-   "menu.services.addNewService" : "Add New Service...",
-   "menu.view" : "View",
-   "menu.view.enterFullScreen" : "Enter Full Screen",
-   "menu.view.exitFullScreen" : "Exit Full Screen",
-   "menu.view.reloadFranz" : "Reload Franz",
-   "menu.view.reloadService" : "Reload Service",
-   "menu.view.resetZoom" : "Actual Size",
-   "menu.view.toggleDevTools" : "Toggle Developer Tools",
-   "menu.view.toggleFullScreen" : "Toggle Full Screen",
-   "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Toggle Service Developer Tools",
-   "menu.view.zoomIn" : "Zoom In",
-   "menu.view.zoomOut" : "Zoom Out",
-   "menu.window" : "Window",
-   "menu.window.close" : "Close",
-   "menu.window.minimize" : "Minimize",
+   "menu.help.support" : "Suport",
+   "menu.help.tos" : "Condicions del Servei",
+   "menu.services" : "Serveis",
+   "menu.services.addNewService" : "Afegeix un servei...",
+   "menu.view" : "Visualitza",
+   "menu.view.enterFullScreen" : "Inicia la pantalla completa",
+   "menu.view.exitFullScreen" : "Surt de pantalla completa",
+   "menu.view.reloadFranz" : "Torna a carregar Franz",
+   "menu.view.reloadService" : "Torna a carregar el servei",
+   "menu.view.resetZoom" : "Mida real",
+   "menu.view.toggleDevTools" : "Activa serveis per a desenvolupadors",
+   "menu.view.toggleFullScreen" : "Activa la pantalla completa",
+   "menu.view.toggleServiceDevTools" : "Habilita les eines de desenvolupador de serveis",
+   "menu.view.zoomIn" : "Amplia",
+   "menu.view.zoomOut" : "Redueix",
+   "menu.window" : "Finestra",
+   "menu.window.close" : "Tanca",
+   "menu.window.minimize" : "Minimitza",
    "password.email.label" : "Correu electrònic",
    "password.headline" : "Restablir contrasenya",
    "password.link.login" : "Inicia la sessió al teu compte",
@@ -116,6 +116,7 @@
    "settings.app.form.autoLaunchInBackground" : "Obrir en segon plà",
    "settings.app.form.autoLaunchOnStart" : "Iniciar Franz a l'inici",
    "settings.app.form.beta" : "Inclou versions beta",
+   "settings.app.form.enableGPUAcceleration" : "Enable GPU Acceleration",
    "settings.app.form.enableMenuBar" : "Mostra Franz a la barra de menú",
    "settings.app.form.enableSpellchecking" : "Habilita la comprobació ortogràfica",
    "settings.app.form.enableSystemTray" : "Mostra Franz a la safata del sistema",
@@ -240,10 +241,10 @@
    "tabs.item.enableNotification" : "Activa les notificacions",
    "tabs.item.enableService" : "Activa el servei",
    "tabs.item.reload" : "Recarrega",
-   "validation.email" : "{field} is not valid",
-   "validation.minLength" : "{field} should be at least {length} characters long",
-   "validation.required" : "{field} is required",
-   "validation.url" : "{field} is not a valid URL",
+   "validation.email" : "{field} no es vàlid",
+   "validation.minLength" : "{field} ha de ser al menys {length} caràcters de llargada",
+   "validation.required" : "{field} es requerit",
+   "validation.url" : "{field} es una URL no vàlida",
    "welcome.loginButton" : "Inicia sessió al teu compte",
    "welcome.signupButton" : "Crea un compte gratuït",
    "welcome.slogan" : "Crea un compte gratuït"