Automatic i18n update (i18n.meetfranz.com)

1 files changed, 9 insertions, 8 deletions

diff --git a/src/i18n/locales/ca.json b/src/i18n/locales/ca.json
index b2aaaa070..50d2223dd 100644
--- a/src/i18n/locales/ca.json
+++ b/src/i18n/locales/ca.json
@@ -7,16 +7,16 @@
    "feature.delayApp.text" : "Franz continuarà en {seconds} segons",
    "feature.shareFranz.action.email" : "Envia com a correu",
    "feature.shareFranz.action.facebook" : "Compartir en Facebook",
-   "feature.shareFranz.action.twitter" : "Share on Twitter",
-   "feature.shareFranz.headline" : "Franz is better together!",
-   "feature.shareFranz.shareText.email" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com",
-   "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "I've added {count} services to Franz! Get the free app for WhatsApp, Messenger, Slack, Skype and co at www.meetfranz.com \/cc @FranzMessenger",
-   "feature.shareFranz.text" : "Tell your friends and colleagues how awesome Franz is and help us to spread the word.",
+   "feature.shareFranz.action.twitter" : "Compartir a Twitter",
+   "feature.shareFranz.headline" : "Junts millorem Franz!",
+   "feature.shareFranz.shareText.email" : "He afegit {count} serveis a Franz! Obtén l'aplicació gratuïta per a Whatsapp, Messenger, Slack, Skype a www,meetfranz.com",
+   "feature.shareFranz.shareText.twitter" : "He afegit {count} serveis a Franz! Obtén l'aplicació gratuïta  de Whatsapp, Messenger, Slack, Skype i altres a www.meetfranz.com\/cc @FranzMessenger",
+   "feature.shareFranz.text" : "Digues als teus amics i col·legues l'increïble que és Franz i ajuda'ns a còrrer la veu ",
    "global.api.unhealthy" : "No es pot connectar amb els serveis en línia de Franz",
    "global.notConnectedToTheInternet" : "No esteu connectat a Internet.",
    "global.spellchecker.useDefault" : "Utilitzar el predeterminat del sistema ({default})",
-   "global.spellchecking.autodetect" : "Detect language automatically",
-   "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automatic",
+   "global.spellchecking.autodetect" : "Detectar l'idioma automàticament",
+   "global.spellchecking.autodetect.short" : "Automàtic",
    "global.spellchecking.language" : "Corrector ortogràfic",
    "import.headline" : "Importa els teus serveis Franz 4",
    "import.notSupportedHeadline" : "Serveis que encara no s'admeten a Franz 5",
@@ -44,7 +44,8 @@
    "login.submit.label" : "Accedir",
    "login.tokenExpired" : "La teva sessió ha caducat, torna a iniciar la sessió.",
    "menu.app.about" : "Sobre Franz",
-   "menu.app.announcement" : "What's new?",
+   "menu.app.announcement" : "Què hi ha de nou?",
+   "menu.app.checkForUpdates" : "Comprova si hi ha actualitzacions",
    "menu.app.hide" : "Amaga",
    "menu.app.hideOthers" : "Amaga altres",
    "menu.app.quit" : "Surt",