aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/man
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/man')
-rw-r--r--src/man/firejail.1.in32
1 files changed, 18 insertions, 14 deletions
diff --git a/src/man/firejail.1.in b/src/man/firejail.1.in
index 19fc94ebd..06969e851 100644
--- a/src/man/firejail.1.in
+++ b/src/man/firejail.1.in
@@ -788,7 +788,6 @@ $ firejail \-\-list
788.br 788.br
789$ firejail \-\-dns.print=3272 789$ firejail \-\-dns.print=3272
790 790
791#ifdef HAVE_NETWORK
792.TP 791.TP
793\fB\-\-dnstrace[=name|pid] 792\fB\-\-dnstrace[=name|pid]
794Monitor DNS queries. The sandbox can be specified by name or pid. Only networked sandboxes 793Monitor DNS queries. The sandbox can be specified by name or pid. Only networked sandboxes
@@ -828,7 +827,6 @@ $ sudo firejail --dnstrace
828.br 827.br
82911:32:08 9.9.9.9 www.youtube.com (type 1) 82811:32:08 9.9.9.9 www.youtube.com (type 1)
830.br 829.br
831#endif
832 830
833.TP 831.TP
834\fB\-\-env=name=value 832\fB\-\-env=name=value
@@ -930,7 +928,6 @@ $ firejail --ignore=seccomp --ignore=caps firefox
930$ firejail \-\-ignore="net eth0" firefox 928$ firejail \-\-ignore="net eth0" firefox
931#endif 929#endif
932 930
933#ifdef HAVE_NETWORK
934.TP 931.TP
935\fB\-\-icmptrace[=name|pid] 932\fB\-\-icmptrace[=name|pid]
936Monitor ICMP traffic. The sandbox can be specified by name or pid. Only networked sandboxes 933Monitor ICMP traffic. The sandbox can be specified by name or pid. Only networked sandboxes
@@ -956,7 +953,6 @@ $ sudo firejail --icmptrace
956.br 953.br
95720:53:55 192.168.1.60 -> 1.1.1.1 - 154 bytes - Destination unreachable/Port unreachable 95420:53:55 192.168.1.60 -> 1.1.1.1 - 154 bytes - Destination unreachable/Port unreachable
958.br 955.br
959#endif
960 956
961.TP 957.TP
962\fB\-\-\include=file.profile 958\fB\-\-\include=file.profile
@@ -1643,6 +1639,7 @@ PID User RX(KB/s) TX(KB/s) Command
16431294 netblue 53.355 1.473 firejail \-\-net=eth0 firefox 16391294 netblue 53.355 1.473 firejail \-\-net=eth0 firefox
1644.br 1640.br
16457383 netblue 9.045 0.112 firejail \-\-net=eth0 transmission 16417383 netblue 9.045 0.112 firejail \-\-net=eth0 transmission
1642#endif
1646.TP 1643.TP
1647\fB\-\-nettrace[=name|pid] 1644\fB\-\-nettrace[=name|pid]
1648Monitor received TCP. UDP, and ICMP traffic. The sandbox can be specified by name or pid. Only networked sandboxes 1645Monitor received TCP. UDP, and ICMP traffic. The sandbox can be specified by name or pid. Only networked sandboxes
@@ -1658,17 +1655,15 @@ Example:
1658.br 1655.br
1659$ sudo firejail --nettrace 1656$ sudo firejail --nettrace
1660.br 1657.br
1661 95 KB/s geoip 457, IP database 4436 1658 93 KB/s address:port (protocol) network
1662.br
1663 52 KB/s *********** 64.222.84.207:443 United States
1664.br 1659.br
1665 33 KB/s ******* 89.147.74.105:63930 Hungary 1660 14 B/s ** 104.24.8.4:443(QUIC) Cloudflare
1666.br 1661.br
1667 0 B/s 45.90.28.0:443 NextDNS 1662 80 KB/s ***************** 192.187.97.90:443(TLS) BitChute
1668.br 1663.br
1669 0 B/s 94.70.122.176:52309(UDP) Greece 1664 1 B/s 149.56.228.45:443(DoH) Canada
1670.br 1665.br
1671 339 B/s 104.26.7.35:443 Cloudflare 1666(D)isplay, (S)ave, (C)lear, e(X)it
1672.br 1667.br
1673 1668
1674.br 1669.br
@@ -1677,7 +1672,6 @@ the country the traffic originates from is added to the trace.
1677We also use the static IP map in /usr/lib/firejail/static-ip-map 1672We also use the static IP map in /usr/lib/firejail/static-ip-map
1678to print the domain names for some of the more common websites and cloud platforms. 1673to print the domain names for some of the more common websites and cloud platforms.
1679No external services are contacted for reverse IP lookup. 1674No external services are contacted for reverse IP lookup.
1680#endif
1681.TP 1675.TP
1682\fB\-\-nice=value 1676\fB\-\-nice=value
1683Set nice value for all processes running inside the sandbox. 1677Set nice value for all processes running inside the sandbox.
@@ -2263,6 +2257,18 @@ All modifications are discarded when the sandbox is closed.
2263Example: 2257Example:
2264.br 2258.br
2265$ firejail --private-opt=firefox /opt/firefox/firefox 2259$ firejail --private-opt=firefox /opt/firefox/firefox
2260.br
2261
2262.br
2263Note: Program installations in /opt tend to be relatively large and private-opt
2264copies the entire path(s) into RAM, which may significantly increase RAM usage
2265and break \fBfile-copy-limit\fR in firejail.config.
2266Therefore, in general it is recommended to use "whitelist /opt/PATH" instead of
2267"private-opt PATH".
2268For details, see
2269.UR https://github.com/netblue30/firejail/discussions/5307
2270#5307
2271.UE
2266 2272
2267.TP 2273.TP
2268\fB\-\-private-srv=file,directory 2274\fB\-\-private-srv=file,directory
@@ -2850,7 +2856,6 @@ $ firejail \-\-list
2850.br 2856.br
2851$ firejail \-\-shutdown=3272 2857$ firejail \-\-shutdown=3272
2852 2858
2853#ifdef HAVE_NETWORK
2854.TP 2859.TP
2855\fB\-\-snitrace[=name|pid] 2860\fB\-\-snitrace[=name|pid]
2856Monitor Server Name Indication (TLS/SNI). The sandbox can be specified by name or pid. Only networked sandboxes 2861Monitor Server Name Indication (TLS/SNI). The sandbox can be specified by name or pid. Only networked sandboxes
@@ -2892,7 +2897,6 @@ $ sudo firejail --snitrace
2892.br 2897.br
289307:53:11 192.0.73.2 1.gravatar.com 289807:53:11 192.0.73.2 1.gravatar.com
2894.br 2899.br
2895#endif
2896 2900
2897.TP 2901.TP
2898\fB\-\-tab 2902\fB\-\-tab