1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
|
{
"app.errorHandler.action": "重新加載",
"app.errorHandler.headline": "出現錯誤.",
"changeserver.headline": "切換服務器",
"changeserver.label": "伺服器",
"connectionLostBanner.cta": "重新載入",
"feature.basicAuth.signIn": "登入",
"feature.publishDebugInfo.privacy": "隱私權政策",
"feature.publishDebugInfo.publish": "接受並發佈",
"feature.publishDebugInfo.terms": "服務條款",
"feature.quickSwitch.search": "搜尋...",
"feature.quickSwitch.title": "快速切換",
"global.cancel": "取消",
"global.edit": "編輯",
"global.no": "否",
"global.notConnectedToTheInternet": "您未連上網際網路",
"global.ok": "好",
"global.quit": "退出",
"global.save": "儲存",
"global.settings": "設定",
"global.spellchecker.useDefault": "使用系統預設值({default})",
"global.spellchecking.autodetect": "自動檢測語言",
"global.spellchecking.autodetect.short": "自動",
"global.spellchecking.language": "拼字檢查語言",
"global.submit": "送出",
"global.yes": "是",
"infobar.buttonChangelog": "最新消息!",
"infobar.buttonInstallUpdate": "重新啟動並且更新",
"infobar.buttonReloadServices": "重新載入",
"infobar.hide": "隱藏",
"infobar.requiredRequestsFailed": "無法載入服務與帳戶資訊",
"infobar.servicesUpdated": "您的服務已更新",
"infobar.updateAvailable": "有新的更新可安裝",
"invite.email.label": "電子郵件信箱",
"invite.headline.friends": "邀請三個人",
"invite.name.label": "名字",
"invite.skip.label": "我想晚點進行",
"invite.submit.label": "發送邀請",
"invite.successInfo": "已成功發送邀請",
"locked.headline": "已鎖定",
"locked.invalidCredentials": "密碼無效",
"locked.password.label": "密碼",
"locked.submit.label": "解除封鎖",
"login.email.label": "電子郵件信箱",
"login.headline": "登入",
"login.invalidCredentials": "電子郵件帳戶或密碼有誤",
"login.link.password": "密碼重設",
"login.link.signup": "建立一個免費帳戶",
"login.password.label": "密碼",
"login.serverLogout": "登入狀態過期，請重新登入",
"login.submit.label": "登入",
"login.tokenExpired": "登入狀態過期，請重新登入",
"menu.app.about": "關於 Ferdium",
"menu.app.autohideMenuBar": "自動隱藏功能表列",
"menu.app.checkForUpdates": "檢查更新",
"menu.app.hide": "隱藏",
"menu.app.hideOthers": "隱藏其他視窗",
"menu.app.unhide": "顯示",
"menu.edit": "編輯",
"menu.edit.copy": "複製",
"menu.edit.cut": "剪下",
"menu.edit.delete": "刪除",
"menu.edit.findInPage": "在頁面中尋找",
"menu.edit.paste": "貼上",
"menu.edit.pasteAndMatchStyle": "貼上並比對樣式",
"menu.edit.redo": "重做",
"menu.edit.selectAll": "全選",
"menu.edit.speech": "語音",
"menu.edit.startDictation": "開始聽寫",
"menu.edit.startSpeaking": "開始朗讀",
"menu.edit.stopSpeaking": "停止朗讀",
"menu.edit.undo": "復原",
"menu.file": "檔案",
"menu.help": "說明",
"menu.help.changelog": "更新日誌",
"menu.help.debugInfo": "複製除錯資訊",
"menu.help.learnMore": "了解更多",
"menu.help.privacy": "隱私聲明",
"menu.help.support": "支援服務",
"menu.help.tos": "服務條款",
"menu.services": "服務",
"menu.services.goHome": "主頁",
"menu.view": "檢視",
"menu.view.back": "返回",
"menu.view.forward": "前進",
"menu.view.reloadFerdium": "重新載入 Ferdium",
"menu.view.reloadService": "重新載入",
"menu.view.resetZoom": "實際大小",
"menu.view.toggleDevTools": "切換開發人員工具",
"menu.view.toggleFullScreen": "切換全螢幕",
"menu.view.toggleServiceDevTools": "切換開發人員服務工具",
"menu.view.zoomIn": "放大",
"menu.view.zoomOut": "縮小",
"menu.window": "視窗",
"menu.window.close": "關閉",
"menu.window.minimize": "最小化",
"menu.workspaces": "工作區",
"menu.workspaces.addNewWorkspace": "新增工作區…",
"menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "關閉工作區",
"menu.workspaces.defaultWorkspace": "所有服務",
"menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "打開工作區",
"password.email.label": "電子郵件信箱",
"password.headline": "密碼重設",
"password.link.login": "登入您的帳戶",
"password.link.signup": "建立一個免費帳戶",
"password.noUser": "此電子郵件帳戶不存在",
"service.crashHandler.action": "重新載入 {name}",
"service.crashHandler.headline": "唉呀 糟糕!",
"service.crashHandler.text": "{name} 造成了問題",
"service.disabledHandler.action": "啟用 {name}",
"service.disabledHandler.headline": "{name} 已停用",
"service.errorHandler.action": "重新載入 {name}",
"service.errorHandler.editAction": "編輯 {name}",
"service.errorHandler.headline": "唉呀 糟糕!",
"service.errorHandler.message": "錯誤",
"service.webviewLoader.loading": "正在載入 {service}",
"services.getStarted": "開始使用",
"services.login": "登入至 Ferdium",
"settings.account.account.editButton": "更改帳戶資訊",
"settings.account.accountUnavailable": "帳號無法使用",
"settings.account.buttonSave": "更新帳戶資訊",
"settings.account.deleteAccount": "删除帐户",
"settings.account.headline": "帳戶",
"settings.account.headlineAccount": "帳戶資訊",
"settings.account.headlineDangerZone": "危險操作區",
"settings.account.headlineInvoices": "发票",
"settings.account.headlinePassword": "更改密碼",
"settings.account.headlineProfile": "更新帳戶資訊",
"settings.account.successInfo": "您的更改已經儲存",
"settings.account.tryReloadServices": "再試一次",
"settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "再試一次",
"settings.account.userInfoRequestFailed": "無法載入帳戶資訊",
"settings.app.buttonInstallUpdate": "重新啟動並且更新",
"settings.app.buttonSearchForUpdate": "檢查更新",
"settings.app.closeSettings": "關閉設定",
"settings.app.currentVersion": "當前版本：",
"settings.app.form.accentColor": "強調顏色",
"settings.app.form.autoLaunchInBackground": "背景啟動",
"settings.app.form.autoLaunchOnStart": "開機時啟動",
"settings.app.form.automaticUpdates": "啟用更新",
"settings.app.form.darkMode": "啟用夜間模式",
"settings.app.form.enableGPUAcceleration": "開啟顯示卡（GPU）加速",
"settings.app.form.iconSize": "服務圖示大小",
"settings.app.form.language": "語言",
"settings.app.form.lockPassword": "密碼",
"settings.app.form.minimizeToSystemTray": "最小化至系統匣",
"settings.app.form.runInBackground": "關閉時保持在背景運作",
"settings.app.form.scheduledDNDEnd": "至",
"settings.app.form.scheduledDNDStart": "從",
"settings.app.form.searchEngine": "搜尋引擎",
"settings.app.form.serviceRibbonWidth": "側邊欄寬度",
"settings.app.headlineAdvanced": "高級設置",
"settings.app.headlineAppearance": "外觀",
"settings.app.headlineGeneral": "一般",
"settings.app.headlineLanguage": "語言",
"settings.app.headlinePrivacy": "隱私",
"settings.app.headlineUpdates": "更新",
"settings.app.lockedPassword": "密碼",
"settings.app.restartRequired": "更改需要重新開機",
"settings.app.subheadlineCache": "快取",
"settings.app.updateStatusAvailable": "有可用更新，下載中...",
"settings.app.updateStatusUpToDate": "已經是最新版本了",
"settings.invite.headline": "邀請好友",
"settings.navigation.account": "帳戶",
"settings.navigation.availableServices": "可用服務",
"settings.navigation.logout": "登出",
"settings.navigation.supportFerdium": "關於 Ferdium",
"settings.navigation.team": "管理團隊",
"settings.navigation.yourServices": "您的服務",
"settings.navigation.yourWorkspaces": "您的工作區",
"settings.recipes.all": "所有服務",
"settings.recipes.customService.openFolder": "開啟資料夾",
"settings.recipes.headline": "可用服務",
"settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "新增服務成功",
"settings.searchService": "搜尋服務",
"settings.service.error.goBack": "返回",
"settings.service.error.headline": "錯誤",
"settings.service.error.message": "無法載入服務元件",
"settings.service.form.addServiceHeadline": "新增 {name}",
"settings.service.form.availableServices": "可用服務",
"settings.service.form.deleteButton": "刪除服務",
"settings.service.form.editServiceHeadline": "編輯 {name}",
"settings.service.form.enableAudio": "啟用音效",
"settings.service.form.enableDarkMode": "啟用夜間模式",
"settings.service.form.enableHibernation": "啓用休眠",
"settings.service.form.enableNotification": "啟用通知",
"settings.service.form.enableService": "啟用服務",
"settings.service.form.headlineGeneral": "一般",
"settings.service.form.headlineNotifications": "提示信息",
"settings.service.form.icon": "自訂圖示",
"settings.service.form.iconDelete": "刪除",
"settings.service.form.indirectMessageInfo": "除了 @username, @channel, @here 之外，當您參與的頻道有訊息時，就會通知",
"settings.service.form.indirectMessages": "針對全部訊息顯示通知",
"settings.service.form.name": "名字",
"settings.service.form.openDarkmodeCss": "開啟 darkmode.css",
"settings.service.form.openUserCss": "開啟 user.css",
"settings.service.form.openUserJs": "開啟 user.js",
"settings.service.form.proxy.isEnabled": "使用代理",
"settings.service.form.proxy.password": "密碼 (選填)",
"settings.service.form.proxy.port": "連接埠",
"settings.service.form.proxy.user": "使用者 (選填)",
"settings.service.form.saveButton": "儲存",
"settings.service.form.team": "團隊",
"settings.service.form.yourServices": "您的服務",
"settings.services.deletedInfo": "服務已刪除",
"settings.services.discoverServices": "服務列表",
"settings.services.headline": "您的服務",
"settings.services.nothingFound": "抱歉，找不到您所要的服務",
"settings.services.tooltip.isDisabled": "已停用服務",
"settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "已停用通知",
"settings.services.updatedInfo": "您的更改已經儲存",
"settings.supportFerdium.headline": "關於 Ferdium",
"settings.team.headline": "團隊",
"settings.user.form.accountType.company": "公司",
"settings.user.form.accountType.individual": "個人",
"settings.user.form.accountType.label": "帳戶類型",
"settings.user.form.accountType.non-profit": "非營利",
"settings.user.form.currentPassword": "舊密碼",
"settings.user.form.email": "電子郵件信箱",
"settings.user.form.firstname": "名字",
"settings.user.form.lastname": "姓氏",
"settings.user.form.newPassword": "新密碼",
"settings.workspace.add.form.name": "名字",
"settings.workspace.add.form.submitButton": "建立工作區",
"settings.workspace.form.buttonDelete": "刪除工作區",
"settings.workspace.form.buttonSave": "儲存工作區域",
"settings.workspace.form.name": "名字",
"settings.workspace.form.yourWorkspaces": "您的工作區",
"settings.workspaces.headline": "您的工作區",
"settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "再試一次",
"settings.workspaces.updatedInfo": "您的更改已經儲存",
"setupAssistant.submit.label": "讓我們開始吧",
"sidebar.muteApp": "停用通知",
"sidebar.unmuteApp": "啟用通知",
"signup.email.label": "電子郵件信箱",
"signup.emailDuplicate": "此電子郵件信箱已被註冊",
"signup.firstname.label": "名字",
"signup.headline": "註冊",
"signup.lastname.label": "姓氏",
"signup.legal.info": "在建立帳戶同時，您同意：",
"signup.legal.privacy": "隱私聲明",
"signup.legal.terms": "服務條款",
"signup.link.login": "您已有一個帳戶，請問是否要登入？",
"signup.password.label": "密碼",
"signup.submit.label": "建立帳戶",
"tabs.item.deleteService": "刪除服務",
"tabs.item.disableAudio": "停用音效",
"tabs.item.disableDarkMode": "停用深色模式",
"tabs.item.disableNotifications": "停用通知",
"tabs.item.disableService": "停用服務",
"tabs.item.enableAudio": "啟用音效",
"tabs.item.enableDarkMode": "啟用深色模式",
"tabs.item.enableNotification": "啟用通知",
"tabs.item.enableService": "啟用服務",
"tabs.item.reload": "重新加載",
"webControls.back": "返回",
"webControls.forward": "前進",
"webControls.goHome": "主頁",
"webControls.openInBrowser": "在瀏覽器中開啟",
"webControls.reload": "重新加載",
"welcome.loginButton": "登入",
"welcome.signupButton": "建立一個免費帳戶",
"workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "新增工作區",
"workspaceDrawer.allServices": "所有服務",
"workspaceDrawer.headline": "工作區",
"workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "編輯",
"workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "未有添加服務",
"workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "切換到"
}
|
