1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
|
{
"app.errorHandler.action": "Перезагрузить",
"app.errorHandler.headline": "Что-то пошло не так.",
"changeserver.customServerLabel": "Пользовательский сервер",
"changeserver.headline": "Изменить сервер",
"changeserver.label": "Сервер",
"changeserver.urlError": "Введите допустимый URL-адрес",
"changeserver.warning": "Дополнительные настройки, предлагаемые Ферди, не будут сохранены",
"connectionLostBanner.cta": "Перезапустить сервис",
"connectionLostBanner.informationLink": "Что случилось?",
"connectionLostBanner.message": "О нет! Ферди потерял связь с {name}.",
"feature.basicAuth.signIn": "Войти в систему",
"feature.nightlyBuilds.activate": "Активировать",
"feature.nightlyBuilds.info": "Ночные сборки - это экспериментальные версии Ferdi, которые могут содержать недоработанные или незавершенные функции. Эти ночные сборки в основном используются разработчиками для тестирования недавно разработанных функций и того, как они будут работать в финальной сборке. Если вы не знаете, что делаете, мы рекомендуем не активировать ночные сборки.",
"feature.nightlyBuilds.title": "Ночные сборки",
"feature.publishDebugInfo.error": "При попытке опубликовать отладочную информацию произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже или просмотрите консоль для получения дополнительной информации.",
"feature.publishDebugInfo.info": "Publishing your debug information helps us find issues and errors in Ferdi. By publishing your debug information you accept Ferdi Debugger's privacy policy and terms of service",
"feature.publishDebugInfo.privacy": "Политика конфиденциальности",
"feature.publishDebugInfo.publish": "Принять и опубликовать",
"feature.publishDebugInfo.published": "Ваш журнал отладки был опубликован и теперь доступен по адресу",
"feature.publishDebugInfo.terms": "Условия обслуживания",
"feature.publishDebugInfo.title": "Опубликовать отладочную информацию",
"feature.quickSwitch.info": "Выберите сервис с Tab, вверх и вниз. Откройте сервис нажав на ENTER.",
"feature.quickSwitch.search": "Поиск...",
"feature.quickSwitch.title": "Быстрое переключение",
"global.api.unhealthy": "Невозможно подключиться к онлайн-сервисам Ferdi",
"global.cancel": "Отмена",
"global.edit": "Правка",
"global.no": "Нет",
"global.notConnectedToTheInternet": "Вы не подключены к сети Интернет",
"global.ok": "OK",
"global.quit": "Выйти",
"global.quitConfirmation": "Вы действительно хотите выйти из Ferdi?",
"global.save": "Сохранить",
"global.settings": "Настройки",
"global.spellchecker.useDefault": "Использовать системные параметры по умолчанию ({default})",
"global.spellchecking.autodetect": "Найти язык автоматически",
"global.spellchecking.autodetect.short": "Авто",
"global.spellchecking.language": "Проверка правописания",
"global.submit": "Отправить",
"global.userAgentHelp": "Используйте 'https://whatmyuseragent.com/' (чтобы открыть) или 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (чтобы выбрать) ваш желаемый пользовательский агент и скопируйте его здесь.",
"global.userAgentPref": "Пользовательский агент",
"global.yes": "Да",
"import.headline": "Импортировать ваши сервисы из Ferdi 4",
"import.notSupportedHeadline": "Сервисы пока ещё не поддерживаются в Ferdi 5",
"import.skip.label": "Я хочу добавить сервисы вручную",
"import.submit.label": "Импорt {count} сервисов",
"infobar.authRequestFailed": "При попытке выполнить запрос на аутентификацию произошли ошибки. Пожалуйста, попробуйте выйти из системы и вернуться назад, если эта ошибка повторяется.",
"infobar.buttonChangelog": "Что нового?",
"infobar.buttonInstallUpdate": "Перезапустить и установить обновления",
"infobar.buttonReloadServices": "Перезагрузить сервисы",
"infobar.hide": "Скрыть",
"infobar.requiredRequestsFailed": "Невозможно загрузить сервисы и информацию пользователя",
"infobar.servicesUpdated": "Ваши сервисы были обновлены.",
"infobar.updateAvailable": "Доступно обновление Ferdi.",
"infobox.dismiss": "Отклонить",
"invite.email.label": "Адрес электронной почты",
"invite.headline.friends": "Пригласите 3-х друзей или коллег",
"invite.name.label": "Имя",
"invite.skip.label": "Я сделаю это позже",
"invite.submit.label": "Выслать приглашения",
"invite.successInfo": "Приглашения успешно отправлены",
"locked.headline": "Заблокировано",
"locked.info": "Ferdi сейчас заблокирован. Пожалуйста, разблокируйте Ferdi своим паролем, чтобы увидеть ваши сообщения.",
"locked.invalidCredentials": "Неверный пароль",
"locked.password.label": "Пароль",
"locked.submit.label": "Разблокировать",
"locked.touchId": "Разблокировать с Touch ID",
"locked.touchIdPrompt": "разблокировать через Touch ID",
"locked.unlockWithPassword": "Разблокировать паролем",
"login.changeServer": "Изменить сервер",
"login.customServerQuestion": "Using a custom Ferdi server?",
"login.customServerSuggestion": "Try importing your Franz account",
"login.email.label": "Адрес электронной почты",
"login.headline": "Вход",
"login.invalidCredentials": "Неправильный адрес электронной почты или пароль",
"login.link.password": "Сбросить пароль",
"login.link.signup": "Создать бесплатный аккаунт",
"login.password.label": "Пароль",
"login.serverLogout": "Сессия устарела, пожалуйста, войдите снова.",
"login.submit.label": "Вход",
"login.tokenExpired": "Сессия устарела, пожалуйста, войдите снова.",
"menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Закрыть панель задач Todos",
"menu.Todoss.openTodosDrawer": "Закрыть панель задач Todos",
"menu.app.about": "О Ferdi",
"menu.app.autohideMenuBar": "Автоматически скрывать панель",
"menu.app.checkForUpdates": "Проверить обновления",
"menu.app.hide": "Скрыть",
"menu.app.hideOthers": "Скрыть остальные",
"menu.app.unhide": "Показать",
"menu.edit": "Правка",
"menu.edit.copy": "Копировать",
"menu.edit.cut": "Вырезать",
"menu.edit.delete": "Удалить",
"menu.edit.emojiSymbols": "Эмодзи и символы",
"menu.edit.findInPage": "Найти на странице",
"menu.edit.paste": "Вставить",
"menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Вставьте и подберите стиль",
"menu.edit.redo": "Повторить",
"menu.edit.selectAll": "Выделить всё",
"menu.edit.speech": "Речь",
"menu.edit.startDictation": "Начать диктовать",
"menu.edit.startSpeaking": "Начать говорить",
"menu.edit.stopSpeaking": "Закончить говорить",
"menu.edit.undo": "Отменить",
"menu.file": "Файл",
"menu.help": "Помощь",
"menu.help.changelog": "Журнал изменений",
"menu.help.debugInfo": "Скопировать отладочную информацию",
"menu.help.debugInfoCopiedBody": "Ваша информация отладки была скопирована в буфер обмена.",
"menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Отладочная информация Ferdi",
"menu.help.importExportData": "Импорт/Экспорт данных конфигурации",
"menu.help.learnMore": "Подробнее",
"menu.help.privacy": "Политика конфиденциальности",
"menu.help.publishDebugInfo": "Опубликовать отладочную информацию",
"menu.help.support": "Поддержка",
"menu.help.tos": "Условия использования",
"menu.services": "Сервис",
"menu.services.activatePreviousService": "Активировать предыдущий сервис",
"menu.services.addNewService": "Добавить новый сервис...",
"menu.services.goHome": "Домой",
"menu.services.setNextServiceActive": "Активировать следующий сервис",
"menu.todos": "Задачи",
"menu.todos.enableTodos": "Включить задачи",
"menu.view": "Вид",
"menu.view.back": "Назад",
"menu.view.forward": "Переслать",
"menu.view.lockFerdi": "Заблокировать Ferdi",
"menu.view.openQuickSwitch": "Открыть быстрый переключатель",
"menu.view.reloadFerdi": "Перезапустить Ferdi",
"menu.view.reloadService": "Перезапустить сервис",
"menu.view.reloadTodos": "Перезагрузка задач",
"menu.view.resetZoom": "Фактический размер",
"menu.view.toggleDarkMode": "Включить тёмную тему",
"menu.view.toggleDevTools": "Показать инструменты разработчика",
"menu.view.toggleFullScreen": "Полноэкранный режим",
"menu.view.toggleServiceDevTools": "Показать инструменты разработчика сервиса",
"menu.view.toggleTodosDevTools": "Включить инструменты разработчика Todos",
"menu.view.zoomIn": "Увеличить",
"menu.view.zoomOut": "Уменьшить",
"menu.window": "Окно",
"menu.window.close": "Закрыть",
"menu.window.minimize": "Свернуть",
"menu.workspaces": "Окружение",
"menu.workspaces.addNewWorkspace": "Добавить Новое Окружение...",
"menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Закрыть меню окружений",
"menu.workspaces.defaultWorkspace": "Все сервисы",
"menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Открыть меню окружений",
"password.email.label": "Адрес электронной почты",
"password.headline": "Сбросить пароль",
"password.link.login": "Вход",
"password.link.signup": "Создать бесплатный аккаунт",
"password.noUser": "Пользователь с таким адресом электронной почты не найден",
"password.successInfo": "Ваш новый пароль был отправлен на ваш адрес электронной почты",
"service.crashHandler.action": "Перезагрузить {name}",
"service.crashHandler.autoReload": "Пытаюсь автоматически восстановить {name} в течение {seconds} секунд",
"service.crashHandler.headline": "О, нет!",
"service.crashHandler.text": "{name} вызвало ошибку.",
"service.disabledHandler.action": "Включить {name}",
"service.disabledHandler.headline": "{name} выключено",
"service.errorHandler.action": "Перезагрузить {name}",
"service.errorHandler.editAction": "Редактирование {name}",
"service.errorHandler.headline": "О, нет!",
"service.errorHandler.message": "Ошибка",
"service.errorHandler.text": "{name} не смог загрузиться.",
"service.webviewLoader.loading": "Загрузка {service}",
"services.getStarted": "Начать работу",
"services.login": "Пожалуйста, войдите, чтобы использовать Ferdi.",
"services.serverInfo": "Optionally, you can change your Ferdi server by clicking the cog in the bottom left corner. If you are switching over (from one of the hosted servers) to using Ferdi without an account, please be informed that you can export your data from that server and subsequently import it using the Help menu to resurrect all your workspaces and configured services!",
"services.serverless": "Использовать Ferdi без учетной записи",
"services.welcome": "Добро пожаловать во Ferdi",
"settings.account.account.editButton": "Редактировать аккаунт",
"settings.account.accountUnavailable": "Учетная запись недоступна",
"settings.account.accountUnavailableInfo": "You are using Ferdi without an account. If you want to use Ferdi with an account and keep your services synchronized across installations, please select a server in the Settings tab then login.",
"settings.account.buttonSave": "Обновить профиль",
"settings.account.deleteAccount": "Удалить аккаунт",
"settings.account.deleteEmailSent": "Вам выслано письмо с ссылкой для подтверждения удаления аккаунта. После этого ваш аккаунт и данные не смогут быть восстановлены!",
"settings.account.deleteInfo": "Если вам больше не нужна ваша учетная запись в Ferdi, вы можете удалить аккаунт и всю связанную с ней информацию.",
"settings.account.headline": "Аккаунт",
"settings.account.headlineAccount": "Информация об учетной записи",
"settings.account.headlineDangerZone": "Опасная зона",
"settings.account.headlineInvoices": "Счета",
"settings.account.headlinePassword": "Изменить пароль",
"settings.account.headlineProfile": "Обновить профиль",
"settings.account.successInfo": "Ваши изменения были сохранены",
"settings.account.tryReloadServices": "Попробовать снова",
"settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Попробовать снова",
"settings.account.userInfoRequestFailed": "Невозможно загрузить информацию пользователя",
"settings.account.yourLicense": "Ваша лицензия Ферди:",
"settings.app.accentColorInfo": "Write your accent color in a CSS-compatible format. (Default: {defaultAccentColor})",
"settings.app.buttonClearAllCache": "Очистить кэш",
"settings.app.buttonInstallUpdate": "Перезапустить и установить обновления",
"settings.app.buttonOpenFerdiProfileFolder": "Открыть папку профиля",
"settings.app.buttonOpenFerdiServiceRecipesFolder": "Open Service Recipes folder",
"settings.app.buttonSearchForUpdate": "Проверить обновления",
"settings.app.cacheInfo": "Кэш занимает {size} на диске.",
"settings.app.cacheNotCleared": "Не удалось очистить весь кэш",
"settings.app.closeSettings": "Закрыть настройки",
"settings.app.currentVersion": "Текущая версия:",
"settings.app.form.accentColor": "Accent color",
"settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synchronize dark mode with my OS's dark mode setting",
"settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Always show workspace drawer",
"settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Открывать в фоне",
"settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Запускать Ferdi при старте",
"settings.app.form.automaticUpdates": "Включить обновления",
"settings.app.form.beta": "Включая бета версии",
"settings.app.form.clipboardNotifications": "Don't show notifications for clipboard events",
"settings.app.form.closeToSystemTray": "Close Ferdi to system tray",
"settings.app.form.confirmOnQuit": "Confirm when quitting Ferdi",
"settings.app.form.customTodoServer": "Custom Todo Server",
"settings.app.form.darkMode": "Включить Тёмный режим",
"settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Включить ускорение GPU",
"settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Enable Global shortcut to hide Ferdi",
"settings.app.form.enableLock": "Enable Password Lock",
"settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Enable service shortcut hint on long press",
"settings.app.form.enableMenuBar": "Always show Ferdi in Menu Bar",
"settings.app.form.enableSpellchecking": "Включить проверку правописания",
"settings.app.form.enableSystemTray": "Always show Ferdi in System Tray",
"settings.app.form.enableTodos": "Enable Ferdi Todos",
"settings.app.form.hibernateOnStartup": "Keep services in hibernation on startup",
"settings.app.form.hibernationStrategy": "Стратегия гибернации",
"settings.app.form.iconSize": "Service icon size",
"settings.app.form.inactivityLock": "Заблокировать после бездействия",
"settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Keep all workspaces loaded",
"settings.app.form.language": "Язык",
"settings.app.form.lockPassword": "Пароль",
"settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Сворачивать Ferdi в системный трей",
"settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigation bar behaviour",
"settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Notify TaskBar/Dock on new message",
"settings.app.form.passwordToggle": "Password toggle",
"settings.app.form.predefinedTodoServer": "Todo Server",
"settings.app.form.privateNotifications": "Don't show message content in notifications",
"settings.app.form.reloadAfterResume": "Reload Ferdi after system resume",
"settings.app.form.runInBackground": "Оставлять Ferdi в фоне при закрытии окна",
"settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Enable scheduled Do-not-Disturb",
"settings.app.form.scheduledDNDEnd": "До",
"settings.app.form.scheduledDNDStart": "От",
"settings.app.form.searchEngine": "Поисковая система",
"settings.app.form.sentry": "Отправить данные телеметрии",
"settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Ширина боковой панели",
"settings.app.form.showDisabledServices": "Показывать вкладки отключённых служб",
"settings.app.form.showDragArea": "Показать перетаскиваемую область в окне",
"settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Показывать значок непрочитанного сообщения при отключённых уведомлениях",
"settings.app.form.showServiceName": "Display service name under the icon",
"settings.app.form.splitColumns": "Number of columns",
"settings.app.form.splitMode": "Enable Split View Mode",
"settings.app.form.startMinimized": "Запускать свернутым",
"settings.app.form.universalDarkMode": "Enable universal Dark Mode",
"settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Allow using TouchID to unlock Ferdi",
"settings.app.form.useVerticalStyle": "Использовать горизонтальный стиль",
"settings.app.form.wakeUpStrategy": "Стратегия пробуждения",
"settings.app.headlineAdvanced": "Дополнительно",
"settings.app.headlineAppearance": "Внешний вид",
"settings.app.headlineGeneral": "Общие",
"settings.app.headlineLanguage": "Язык",
"settings.app.headlinePrivacy": "Конфиденциальность",
"settings.app.headlineUpdates": "Обновления",
"settings.app.hibernateInfo": "By default, Ferdi will keep all your services open and loaded in the background so they are ready when you want to use them. Service Hibernation will unload your services after a specified amount. This is useful to save RAM or keeping services from slowing down your computer.",
"settings.app.inactivityLockInfo": "Minutes of inactivity, after which Ferdi should automatically lock. Use 0 to disable",
"settings.app.languageDisclaimer": "Официальная поддержка только для английского и немецкого языков. Остальные языки переведены сообществом.",
"settings.app.lockInfo": "Password Lock allows you to keep your messages protected.\nUsing Password Lock, you will be prompted to enter your password everytime you start Ferdi or lock Ferdi yourself using the lock symbol in the bottom left corner or the shortcut {lockShortcut}.",
"settings.app.lockedPassword": "Пароль",
"settings.app.lockedPasswordInfo": "Please make sure to set a password you'll remember.\nIf you loose this password, you will have to reinstall Ferdi.",
"settings.app.restartRequired": "Изменения требуют перезагрузки приложения",
"settings.app.scheduledDNDInfo": "Scheduled Do-not-Disturb allows you to define a period of time in which you do not want to get Notifications from Ferdi.",
"settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Times in 24-Hour-Format. End time can be before start time (e.g. start 17:00, end 09:00) to enable Do-not-Disturb overnight.",
"settings.app.sentryInfo": "Sending telemetry data allows us to find errors in Ferdi - we will not send any personal information like your message data!",
"settings.app.spellCheckerLanguageInfo": "Ferdi uses your Mac's build-in spellchecker to check for typos. If you want to change the languages the spellchecker checks for, you can do so in your Mac's System Preferences.",
"settings.app.subheadlineCache": "Кэш",
"settings.app.subheadlineFerdiProfile": "Ferdi профиль",
"settings.app.todoServerInfo": "This server will be used for the \"Ferdi Todo\" feature.",
"settings.app.translationHelp": "Помогите нам перевести Ferdi на ваш язык.",
"settings.app.universalDarkModeInfo": "Universal Dark Mode tries to dynamically generate dark mode styles for services that are otherwise not currently supported.",
"settings.app.updateStatusAvailable": "Доступно обновление, идёт загрузка...",
"settings.app.updateStatusSearching": "Поиск обновлений",
"settings.app.updateStatusUpToDate": "Вы используете актуальную версию Ferdi",
"settings.invite.headline": "Пригласить друзей",
"settings.navigation.account": "Аккаунт",
"settings.navigation.availableServices": "Доступные сервисы",
"settings.navigation.logout": "Выход",
"settings.navigation.supportFerdi": "О Ferdi",
"settings.navigation.team": "Управление Командой",
"settings.navigation.yourServices": "Ваши сервисы",
"settings.navigation.yourWorkspaces": "Ваши окружения",
"settings.recipes.all": "Все сервисы",
"settings.recipes.custom": "Пользовательский сервисы",
"settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Community 3rd Party Recipes",
"settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Custom 3rd Party Recipes",
"settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Your Development Service Recipes",
"settings.recipes.customService.intro": "To add a custom service, copy the service recipe to:",
"settings.recipes.customService.openDevDocs": "Документация для разработчиков",
"settings.recipes.customService.openFolder": "Открыть папку",
"settings.recipes.headline": "Доступные сервисы",
"settings.recipes.missingService": "Не можете найти сервис?",
"settings.recipes.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
"settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Сервис успешно добавлен",
"settings.searchService": "Найти сервис",
"settings.service.error.goBack": "Вернуться к сервисам",
"settings.service.error.headline": "Ошибка",
"settings.service.error.message": "Невозможно загрузить \"рецепт\" сервиса.",
"settings.service.form.addServiceHeadline": "Добавление {name}",
"settings.service.form.availableServices": "Доступные сервисы",
"settings.service.form.customUrl": "Пользовательский сервер",
"settings.service.form.customUrlValidationError": "Невозможно проверить сервер {name}.",
"settings.service.form.darkReaderBrightness": "Dark Reader Brightness",
"settings.service.form.darkReaderContrast": "Dark Reader Contrast",
"settings.service.form.darkReaderSepia": "Dark Reader Sepia",
"settings.service.form.deleteButton": "Удалить сервис",
"settings.service.form.editServiceHeadline": "Редактирование {name}",
"settings.service.form.enableAudio": "Включить звук",
"settings.service.form.enableBadge": "Показывать иконку непрочитанных сообщений",
"settings.service.form.enableDarkMode": "Включить Тёмный режим",
"settings.service.form.enableHibernation": "Включить спящий режим",
"settings.service.form.enableNotification": "Включить уведомления",
"settings.service.form.enableService": "Включить сервис",
"settings.service.form.enableWakeUp": "Включить пробуждение",
"settings.service.form.headlineBadges": "Значки непрочитанных сообщений",
"settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Настройки тёмного чтения",
"settings.service.form.headlineGeneral": "Общие",
"settings.service.form.headlineNotifications": "Уведомления",
"settings.service.form.icon": "Пользовательская иконка",
"settings.service.form.iconDelete": "Удалить",
"settings.service.form.iconUpload": "Перетащите ваше изображение или кликните здесь",
"settings.service.form.indirectMessageInfo": "Вы будете получать уведомления обо всех новых сообщений на канале, не только для @username, @channel, @here, ...",
"settings.service.form.indirectMessages": "Показывать значок уведомлений для всех новых сообщений",
"settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Когда включено, служба будет отключена по истечении времени, чтобы сохранить системные ресурсы.",
"settings.service.form.isMutedInfo": "Когда выключено, все звуковые уведомления будут отключены",
"settings.service.form.name": "Имя",
"settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Only show Favorites in unread count",
"settings.service.form.openDarkmodeCss": "Открыть darkmode.css",
"settings.service.form.openUserCss": "Открыть user.css",
"settings.service.form.openUserJs": "Открыть user.js",
"settings.service.form.proxy.headline": "Настройки Прокси HTTP/HTTPS",
"settings.service.form.proxy.host": "Прокси Host/IP",
"settings.service.form.proxy.info": "Proxy settings will not be synchronized with the Ferdi servers.",
"settings.service.form.proxy.isEnabled": "Использовать прокси",
"settings.service.form.proxy.password": "Пароль (опционально)",
"settings.service.form.proxy.port": "Порт",
"settings.service.form.proxy.restartInfo": "Пожалуйста перезапустите Ferdi после изменения настроек прокси.",
"settings.service.form.proxy.user": "Пользователь (опционально)",
"settings.service.form.recipeFileInfo": "Ваши пользовательские файлы будут вставлены на веб-страницу, чтобы вы могли настроить сервисы в любом удобном вам виде. Файлы пользователей хранятся только локально и не передаются на другие компьютеры, использующие ту же учетную запись.",
"settings.service.form.saveButton": "Сохранить сервис",
"settings.service.form.tabHosted": "Размещено",
"settings.service.form.tabOnPremise": "Свой хостинг ⭐️",
"settings.service.form.team": "Команда",
"settings.service.form.useHostedService": "Использовать собственный сервис {name}",
"settings.service.form.yourServices": "Ваши сервисы",
"settings.services.deletedInfo": "Сервис был удален",
"settings.services.discoverServices": "Найти сервисы",
"settings.services.headline": "Ваши сервисы",
"settings.services.noServicesAdded": "Начните с добавления сервиса.",
"settings.services.nothingFound": "Sorry, but no service matched your search term - but you can still probably add it using the \"Custom Website\" option. Please note that the website might show more services that have been added to Ferdi since the version that you are currently on. To get those new services, please consider upgrading to a newer version of Ferdi.",
"settings.services.servicesRequestFailed": "Ошибка загрузки сервисов",
"settings.services.tooltip.isDisabled": "Сервис отключен",
"settings.services.tooltip.isMuted": "Все звуки отключены",
"settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Уведомления отключены",
"settings.services.updatedInfo": "Ваши изменения были сохранены",
"settings.supportFerdi.aboutIntro": "<p>Ферди является приложением с открытым исходным кодом и разрабатывается сообществом.</p><p>Спасибо людям, которые делают это возможным:</p>",
"settings.supportFerdi.bannerText": "Вы хотите помочь нам улучшить Ферди?",
"settings.supportFerdi.headline": "О Ferdi",
"settings.supportFerdi.openSurvey": "Открыть опрос",
"settings.supportFerdi.textDonation": "Если вы хотите поддержать развитие Ферди с пожертвованием, вы можете сделать это двумя способами,",
"settings.supportFerdi.textDonationAnd": "и",
"settings.supportFerdi.textExpenses": "While volunteers do most of the work, we still need to pay for servers and certificates. As a community, we are fully transparent on funds we collect and spend - see our",
"settings.supportFerdi.textGitHubSponsors": "Спонсоры на Github",
"settings.supportFerdi.textListContributors": "Full list of contributors",
"settings.supportFerdi.textListContributorsHere": "здесь",
"settings.supportFerdi.textOpenCollective": "Open Collective",
"settings.supportFerdi.textSupportWelcome": "Support is always welcome. You can find a list of the help we need",
"settings.supportFerdi.textSupportWelcomeHere": "здесь",
"settings.supportFerdi.textVolunteers": "The development of Ferdi is done by volunteers. People who use Ferdi like you. They maintain, fix, and improve Ferdi in their spare time.",
"settings.supportFerdi.title": "Вам нравится Ферди?",
"settings.team.contentHeadline": "Команда управления Franz ",
"settings.team.copy": "Franz's Team Management allows you to manage Franz Subscriptions for multiple users. Please keep in mind that having a Franz Premium subscription will give you no advantages in using Ferdi: The only reason you still have access to Team Management is so you can manage your legacy Franz Teams and so that you don't loose any functionality in managing your account.",
"settings.team.headline": "Команда",
"settings.team.intro": "You are currently using Franz Servers, which is why you have access to Team Management.",
"settings.team.manageAction": "Управляйте вашей командой на meetfranz.com",
"settings.team.teamsUnavailable": "Команды недоступны",
"settings.team.teamsUnavailableInfo": "Teams are currently only available when using the Franz Server and after paying for Franz Professional. Please change your server to https://api.franzinfra.com to use teams.",
"settings.user.form.accountType.company": "Компания",
"settings.user.form.accountType.individual": "Индивидуальный",
"settings.user.form.accountType.label": "Тип аккаунта",
"settings.user.form.accountType.non-profit": "Некоммерческий",
"settings.user.form.currentPassword": "Текущий пароль",
"settings.user.form.email": "Адрес электронной почты",
"settings.user.form.firstname": "Имя",
"settings.user.form.lastname": "Фамилия",
"settings.user.form.newPassword": "Новый пароль",
"settings.workspace.add.form.name": "Имя",
"settings.workspace.add.form.submitButton": "Создать окружение",
"settings.workspace.form.buttonDelete": "Удалить окружение",
"settings.workspace.form.buttonSave": "Сохранить окружение",
"settings.workspace.form.keepLoaded": "Keep this workspace loaded*",
"settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*This option will be overwritten by the global \"Keep all workspaces loaded\" option.",
"settings.workspace.form.name": "Имя",
"settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Services in this Workspace",
"settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Ваши окружения",
"settings.workspaces.deletedInfo": "Рабочая область удалена",
"settings.workspaces.headline": "Ваши окружения",
"settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "Вы еще не создали ни одной рабочей области.",
"settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Попробовать снова",
"settings.workspaces.updatedInfo": "Ваши изменения были сохранены",
"settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Less is More: Introducing Ferdi Workspaces",
"settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time. You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.",
"settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Ошибка загрузки ваших рабочих областей",
"setupAssistant.headline": "Давайте начнем",
"setupAssistant.subheadline": "Choose from our most used services and get back on top of your messaging now.",
"setupAssistant.submit.label": "Начнем",
"sidebar.addNewService": "Добавить новый сервис",
"sidebar.closeTodosDrawer": "Close Ferdi Todos",
"sidebar.closeWorkspaceDrawer": "Закрыть меню окружений",
"sidebar.lockFerdi": "Заблокировать Ferdi",
"sidebar.muteApp": "Отключить уведомления и звук",
"sidebar.openTodosDrawer": "Open Ferdi Todos",
"sidebar.openWorkspaceDrawer": "Открыть меню окружений",
"sidebar.unmuteApp": "Включить уведомления и звук",
"signup.email.label": "Адрес электронной почты",
"signup.emailDuplicate": "Пользователь с таким адресом электронной почты уже существует",
"signup.firstname.label": "Имя",
"signup.headline": "Регистрация",
"signup.lastname.label": "Фамилия",
"signup.legal.info": "Создавая аккаунт Ferdi, вы принимаете",
"signup.legal.privacy": "Политика конфиденциальности",
"signup.legal.terms": "Условия обслуживания",
"signup.link.login": "Уже есть аккаунт, войти?",
"signup.password.label": "Пароль",
"signup.submit.label": "Создать аккаунт",
"tabs.item.confirmDeleteService": "Do you really want to delete the {serviceName} service?",
"tabs.item.deleteService": "Удалить сервис",
"tabs.item.disableAudio": "Отключить звук",
"tabs.item.disableDarkMode": "Отключить темный режим",
"tabs.item.disableNotifications": "Отключить уведомления",
"tabs.item.disableService": "Отключить сервис",
"tabs.item.enableAudio": "Включить звук",
"tabs.item.enableDarkMode": "Включить темный режим",
"tabs.item.enableNotification": "Включить уведомления",
"tabs.item.enableService": "Включить сервис",
"tabs.item.hibernateService": "Hibernate service",
"tabs.item.reload": "Перезагрузить",
"tabs.item.wakeUpService": "Разбудить службу",
"validation.email": "{field} is not valid",
"validation.minLength": "{field} should be at least {length} characters long",
"validation.oneRequired": "At least one is required",
"validation.required": "{field} is required",
"validation.url": "{field} is not a valid URL",
"webControls.back": "Назад",
"webControls.forward": "Переслать",
"webControls.goHome": "Домой",
"webControls.openInBrowser": "Открыть в браузере",
"webControls.reload": "Перезагрузить",
"welcome.loginButton": "Вход",
"welcome.signupButton": "Создать бесплатный аккаунт",
"workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Add new workspace",
"workspaceDrawer.allServices": "Все сервисы",
"workspaceDrawer.headline": "Окружение",
"workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "редактировать",
"workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "No services added yet",
"workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdi Workspaces let you focus on what’s important right now. Set up different sets of services and easily switch between them at any time.</p><p>You decide which services you need when and where, so we can help you stay on top of your game - or easily switch off from work whenever you want.</p>",
"workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Изменить настройки рабочих областей",
"workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Переключение на"
}
|