1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
|
{
"app.errorHandler.action": "Last inn på nytt",
"app.errorHandler.headline": "Noe gikk galt.",
"changeserver.customServerLabel": "Egendefinert tjener",
"changeserver.headline": "Bytt tjener",
"changeserver.label": "Tjener",
"changeserver.urlError": "Angi en gyldig nettadresse",
"changeserver.warning": "Ekstra innstillinger som tilbys av Ferdium vil ikke bli lagret",
"connectionLostBanner.cta": "Last inn tjenesten på nytt",
"connectionLostBanner.informationLink": "Hva skjedde?",
"connectionLostBanner.message": "Å nei! Ferdium mistet forbindelsen til {name}.",
"feature.basicAuth.signIn": "Logg inn",
"feature.publishDebugInfo.error": "Det oppstod en feil under forsøket på å publisere feilsøkingsinformasjonen. Prøv igjen senere eller se i konsollet for ytterligere informasjon.",
"feature.publishDebugInfo.info": "Publisering av din feilsøkingsinformasjon hjelper oss med å finne problemer og feil i Ferdium. Ved å publisere feilsøkingsinformasjonen, godtar du Ferdium feilsøkings-retningslinjer for personvern og tjenestevilkår",
"feature.publishDebugInfo.privacy": "Retningslinjer for personvern",
"feature.publishDebugInfo.publish": "Godta og publiser",
"feature.publishDebugInfo.terms": "Vilkår for bruk",
"feature.publishDebugInfo.title": "Publiser feilsøkingsinformasjon",
"feature.quickSwitch.info": "Velg en tjeneste med TAB, ↑ og ↓. Åpne en tjeneste med ENTER.",
"feature.quickSwitch.search": "Søk...",
"feature.quickSwitch.title": "Hurtigbytte",
"global.cancel": "Avbryt",
"global.edit": "Rediger",
"global.no": "Nei",
"global.notConnectedToTheInternet": "Du er ikke koblet til Internett.",
"global.quit": "Avslutt",
"global.quitConfirmation": "Vil du virkelig avslutte Ferdium?",
"global.save": "Lagre",
"global.settings": "Innstillinger",
"global.spellchecker.useDefault": "Bruk systemstandarden ({default})",
"global.spellchecking.autodetect": "Oppdag språk automatisk",
"global.spellchecking.autodetect.short": "Automatisk",
"global.spellchecking.language": "Språk for stavekontroll",
"global.submit": "Send",
"global.userAgentHelp": "Bruk 'https://whatmyuseragent.com/' (oppdaget) eller 'https://developers.whatismybrowser.com/useragents/explore/' (til å velge) den ønskede brukeragenten og kopier og lim den inn her.",
"global.userAgentPref": "Brukeragent",
"global.yes": "Ja",
"infobar.authRequestFailed": "Det oppstod en feil under forsøket med en autentisert forespørsel. Prøv å logge ut og inn igjen om denne feilen vedvarer.",
"infobar.buttonChangelog": "Hva er nytt?",
"infobar.buttonInstallUpdate": "Start på nytt og installer oppdatering",
"infobar.buttonReloadServices": "Last inn tjenestene på nytt",
"infobar.hide": "Skjul",
"infobar.requiredRequestsFailed": "Kunne ikke laste tjenestene og brukerinformasjonen",
"infobar.servicesUpdated": "Dine tjenester har blitt oppdatert.",
"infobar.updateAvailable": "En ny oppdatering til Ferdium er tilgjengelig.",
"infobox.dismiss": "Avvis",
"invite.email.label": "E-postadresse",
"invite.headline.friends": "Inviter 3 av dine venner eller kolleger",
"invite.name.label": "Navn",
"invite.skip.label": "Jeg vil gjøre dette senere",
"invite.submit.label": "Send invitasjoner",
"invite.successInfo": "Invitasjonene ble vellykket sendt",
"locked.headline": "Låst",
"locked.invalidCredentials": "Ugyldig passord",
"locked.password.label": "Passord",
"locked.submit.label": "Lås opp",
"locked.touchId": "Lås opp med Touch ID",
"locked.unlockWithPassword": "Lås opp med passord",
"login.email.label": "E-postadresse",
"login.headline": "Logg inn",
"login.invalidCredentials": "E-posten eller passordet er ikke gyldig",
"login.link.password": "Tilbakestill passord",
"login.link.signup": "Opprett en gratis konto",
"login.password.label": "Passord",
"login.serverLogout": "Din økt er utløpet, vennligst logg inn igjen.",
"login.submit.label": "Logg inn",
"login.tokenExpired": "Din økt er utløpet, vennligst logg inn igjen.",
"menu.Todoss.closeTodosDrawer": "Lukk skuff for gjøremål",
"menu.Todoss.openTodosDrawer": "Åpne skuff for gjøremål",
"menu.app.about": "Om Ferdium",
"menu.app.autohideMenuBar": "Skjul menylinjen automatisk",
"menu.app.checkForUpdates": "Se etter oppdateringer",
"menu.app.hide": "Skjul",
"menu.app.hideOthers": "Skjul andre",
"menu.edit": "Rediger",
"menu.edit.copy": "Kopier",
"menu.edit.cut": "Klipp",
"menu.edit.delete": "Slett",
"menu.edit.emojiSymbols": "Emoji og symboler",
"menu.edit.findInPage": "Finn på siden",
"menu.edit.paste": "Lim",
"menu.edit.pasteAndMatchStyle": "Lim inn og tilpass stil",
"menu.edit.redo": "Gjenta",
"menu.edit.selectAll": "Velg alle",
"menu.edit.speech": "Tale",
"menu.edit.startDictation": "Start diktering",
"menu.edit.startSpeaking": "Start diktering",
"menu.edit.stopSpeaking": "Stopp diktering",
"menu.edit.undo": "Angre",
"menu.file": "Fil",
"menu.help": "Hjelp",
"menu.help.changelog": "Endringslogg",
"menu.help.debugInfo": "Kopier feilsøkingsinformasjon",
"menu.help.debugInfoCopiedBody": "Din feilsøkingsinformasjon har blitt kopiert til utklippstavlen.",
"menu.help.debugInfoCopiedHeadline": "Ferdium feilsøkingsinformasjon",
"menu.help.importExportData": "Importer/eksporter konfigurasjonsdata",
"menu.help.learnMore": "Finn ut mer",
"menu.help.privacy": "Personvernerklæring",
"menu.help.publishDebugInfo": "Publiser feilsøkingsinformasjon",
"menu.help.support": "Brukerstøtte",
"menu.help.tos": "Vilkår for bruk",
"menu.services": "Tjenester",
"menu.services.activatePreviousService": "Aktiver forrige tjeneste",
"menu.services.addNewService": "Legg til ny tjeneste...",
"menu.services.goHome": "Hjem",
"menu.services.setNextServiceActive": "Aktiver neste tjeneste",
"menu.todos": "Gjøremål",
"menu.todos.enableTodos": "Aktiver gjøremål",
"menu.view": "Vis",
"menu.view.back": "Tilbake",
"menu.view.forward": "Videresend",
"menu.view.lockFerdium": "Lås Ferdium",
"menu.view.openQuickSwitch": "Åpne hurtigbytte",
"menu.view.reloadService": "Last inn tjenesten på nytt",
"menu.view.resetZoom": "Faktisk størrelse",
"menu.view.toggleDarkMode": "Skru av/på mørkt tema",
"menu.view.toggleDevTools": "Aktiverer/deaktiverer utviklerverktøy",
"menu.view.toggleFullScreen": "Gå inn/ut av fullskjerm",
"menu.view.toggleServiceDevTools": "Skru av/på tjenestutviklerverktøy",
"menu.view.toggleTodosDevTools": "Aktiverer/deaktiverer gjøremål-utviklerverktøy",
"menu.view.zoomIn": "Zoom inn",
"menu.view.zoomOut": "Zoom ut",
"menu.window": "Vindu",
"menu.window.close": "Lukk",
"menu.workspaces": "Arbeidsområder",
"menu.workspaces.addNewWorkspace": "Legg til nytt arbeidsområde...",
"menu.workspaces.closeWorkspaceDrawer": "Lukk skuff for arbeidsområder",
"menu.workspaces.defaultWorkspace": "Alle tjenester",
"menu.workspaces.openWorkspaceDrawer": "Åpne skuff for arbeidsområder",
"password.email.label": "E-postadresse",
"password.headline": "Tilbakestill passord",
"password.link.login": "Logg inn på kontoen din",
"password.link.signup": "Opprett en gratis konto",
"password.noUser": "Ingen bruker med den e-postadressen ble funnet",
"password.successInfo": "Ditt nye passord ble sendt til din e-postadresse",
"service.crashHandler.action": "Last {name} inn på nytt",
"service.crashHandler.autoReload": "Prøver å automatisk gjenopprette {name} om {seconds} sekunder",
"service.crashHandler.headline": "Å nei!",
"service.crashHandler.text": "{name} har forårsaket en feil.",
"service.disabledHandler.action": "Aktiver {name}",
"service.disabledHandler.headline": "{name} er deaktivert",
"service.errorHandler.action": "Last {name} inn på nytt",
"service.errorHandler.editAction": "Rediger {name}",
"service.errorHandler.headline": "Å nei!",
"service.errorHandler.message": "Feil",
"service.errorHandler.text": "{name} kan ikke lastes.",
"service.webviewLoader.loading": "Laster inn {service}",
"services.getStarted": "Kom i gang",
"services.login": "Vennligst logg inn for å bruke Ferdium.",
"services.serverInfo": "Eventuelt kan du endre Ferdium-serveren ved å klikke på cog i nederste venstre hjørne. Hvis du bytter over (fra en av vertsserverne) til å bruke Ferdium uten en konto, vennligst bli informert om at du kan eksportere dine data fra serveren og deretter importere de ved hjelp av hjelp-menyen for å gjenopprette alle dine arbeidsområder og konfigurerte tjenester!",
"services.serverless": "Bruk Ferdium uten en konto",
"settings.account.account.editButton": "Rediger konto",
"settings.account.accountUnavailable": "Kontoen er ikke tilgjengelig",
"settings.account.accountUnavailableInfo": "Du bruker Ferdium uten en konto. Hvis du ønsker å bruke Ferdium med en konto og hold tjenestene dine synkronisert på tvers av installasjoner, velg en tjener i fanen innstillinger og logg inn.",
"settings.account.buttonSave": "Oppdater profil",
"settings.account.deleteAccount": "Slett konto",
"settings.account.deleteEmailSent": "Du har mottatt en e-post med en lenke for å bekrefte sletting av kontoen din. Din konto og dine data kan ikke gjenopprettes!",
"settings.account.deleteInfo": "Hvis du ikke trenger Ferdium-kontoen din lenger, så kan du slette kontoen din og alle de relaterte dataene her.",
"settings.account.headline": "Konto",
"settings.account.headlineDangerZone": "Fare sone",
"settings.account.headlineInvoices": "Fakturaer",
"settings.account.headlinePassword": "Endre passord",
"settings.account.headlineProfile": "Oppdater profil",
"settings.account.successInfo": "Dine endringer har blitt lagret",
"settings.account.tryReloadServices": "Prøv igjen",
"settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Prøv igjen",
"settings.account.userInfoRequestFailed": "Kunne ikke laste brukerinformasjonen",
"settings.account.yourLicense": "Din Ferdium Lisens:",
"settings.app.buttonInstallUpdate": "Start på nytt og installer oppdatering",
"settings.app.buttonOpenFerdiumProfileFolder": "Åpne profilmappen",
"settings.app.buttonOpenFerdiumServiceRecipesFolder": "Åpne Service Oppskrift-mappen",
"settings.app.buttonSearchForUpdate": "Se etter oppdateringer",
"settings.app.cacheInfo": "Ferdium hurtiglager bruker for øyeblikket {size} av diskplassen.",
"settings.app.cacheNotCleared": "Kunne ikke slette hurtiglageret",
"settings.app.closeSettings": "Lukk innstillinger",
"settings.app.currentVersion": "Nåværende versjon:",
"settings.app.form.accentColor": "Uthevet farge",
"settings.app.form.adaptableDarkMode": "Synkroniser mørkt tema med mørkt tema-innstillingene for mitt operativsystem",
"settings.app.form.alwaysShowWorkspaces": "Vis alltid arbeidsområdet skuff",
"settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Åpne i bakgrunnen",
"settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Start Ferdium ved oppstart",
"settings.app.form.automaticUpdates": "Aktiver oppdateringer",
"settings.app.form.beta": "Ta med forhånds-utgivelser",
"settings.app.form.clipboardNotifications": "Ikke vis varsler for utklippstavlen",
"settings.app.form.closeToSystemTray": "Lukk Ferdium til verktøylinje",
"settings.app.form.confirmOnQuit": "Bekreft ved avslutning av Ferdium",
"settings.app.form.customTodoServer": "Egendefinerte ToDo Server",
"settings.app.form.darkMode": "Aktiver mørkt tema",
"settings.app.form.enableGPUAcceleration": "Aktiver GPU-akselerasjon",
"settings.app.form.enableGlobalHideShortcut": "Aktiver global snarvei for å skjule Ferdium",
"settings.app.form.enableLock": "Aktiver passordlås",
"settings.app.form.enableLongPressServiceHint": "Aktiver et hint for tjenestens snarvei på langt trykk",
"settings.app.form.enableMenuBar": "Vis alltid Ferdium i menylinje",
"settings.app.form.enableSpellchecking": "Aktiver stavekontroll",
"settings.app.form.enableSystemTray": "Vis alltid Ferdium i systemlinje",
"settings.app.form.enableTodos": "Aktiver Ferdium gjøremål",
"settings.app.form.hibernateOnStartup": "Hold tjenestene i dvalemodus ved oppstart",
"settings.app.form.hibernationStrategy": "Dvalemodus-strategi",
"settings.app.form.iconSize": "Ikonstørrelse på tjenester",
"settings.app.form.inactivityLock": "Lås etter inaktivitet",
"settings.app.form.keepAllWorkspacesLoaded": "Behold alle innlastede arbeidsområder",
"settings.app.form.language": "Språk",
"settings.app.form.lockPassword": "Passord",
"settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Minimer Ferdium til systemstatusfeltet",
"settings.app.form.navigationBarBehaviour": "Navigasjonsbar oppførsel",
"settings.app.form.notifyTaskBarOnMessage": "Varsle TaskBar/Dock på ny melding",
"settings.app.form.passwordToggle": "Passord av/på",
"settings.app.form.predefinedTodoServer": "Gjøremål-tjener",
"settings.app.form.privateNotifications": "Ikke vis meldingsinnholdet i varsler",
"settings.app.form.reloadAfterResume": "Last inn Ferdium på nytt etter at systemet går ut fra dvale",
"settings.app.form.runInBackground": "Behold Ferdium i bakgrunnen når vinduet lukkes",
"settings.app.form.scheduledDNDEnabled": "Aktiver planlagt ikke-forstyrr",
"settings.app.form.scheduledDNDEnd": "Til",
"settings.app.form.scheduledDNDStart": "Fra",
"settings.app.form.searchEngine": "Søkemotor",
"settings.app.form.serviceRibbonWidth": "Vidden til sidebaren",
"settings.app.form.showDisabledServices": "Vis deaktiverte tjenestefaner",
"settings.app.form.showDragArea": "Vis flyttbart område i vinduet",
"settings.app.form.showMessagesBadgesWhenMuted": "Vis uleste meldingsetiketter når varsler er deaktivert",
"settings.app.form.showServiceName": "Vis tjenestenavnet under ikonet",
"settings.app.form.splitColumns": "Antall kolonner",
"settings.app.form.splitMode": "Aktiver delt visningsmodus",
"settings.app.form.startMinimized": "Start minimert",
"settings.app.form.universalDarkMode": "Aktiver universelt mørkt tema",
"settings.app.form.useTouchIdToUnlock": "Tillat å bruke TouchID for å låse opp Ferdium",
"settings.app.form.wakeUpHibernationSplay": "Slettingsvei/vekking av sykluser for å redusere last",
"settings.app.form.wakeUpHibernationStrategy": "Dvaleplan etter automatisk oppvåkning",
"settings.app.form.wakeUpStrategy": "Vekke strategi",
"settings.app.headlineAdvanced": "Avansert",
"settings.app.headlineAppearance": "Utseende",
"settings.app.headlineGeneral": "Generelt",
"settings.app.headlineLanguage": "Språk",
"settings.app.headlinePrivacy": "Personvern",
"settings.app.headlineUpdates": "Oppdateringer",
"settings.app.hibernateInfo": "Som standard vil Ferdium beholde alle tjenestene dine åpne og lastet i bakgrunnen slik at de er klare når du vil bruke dem. Dvalemodus for tjenester vil sette tjenestene dine i dvale etter et angitt tidsrom. Dette er nyttig for å spare minne eller sørge for at tjenestene ikke gjør datamaskinen din treg.",
"settings.app.inactivityLockInfo": "Minutter med inaktivitet, hvorpå Ferdium burde låses automatisk. Bruk 0 for å deaktivere",
"settings.app.lockedPassword": "Passord",
"settings.app.lockedPasswordInfo": "Sørg for å angi et passord du vil huske.\nHvis du mister dette passordet må du installere Ferdium-appen på nytt.",
"settings.app.restartRequired": "Endringer krever omstart",
"settings.app.scheduledDNDInfo": "Planlagt ikke-forstyrr lar deg definere en tidsperiode hvor du ikke vil få varsler fra Ferdium.",
"settings.app.scheduledDNDTimeInfo": "Tider i 24-Hour-Format. Sluttiden kan være før starttiden (f.eks start 17:00, slutt 09:00) for å aktivere ikke-forstyrr over natten.",
"settings.app.subheadlineCache": "Hurtiglager",
"settings.app.todoServerInfo": "Denne serveren vil bli brukt for \"Ferdium Todo\" funksjonen.",
"settings.app.translationHelp": "Hjelp oss med å oversette Ferdium til ditt språk.",
"settings.app.universalDarkModeInfo": "Universelt mørkt tema prøver å dynamisk generere mørke stiler for tjenester som ikke har denne støtten enda.",
"settings.app.updateStatusAvailable": "Oppdatering tilgjengelig, laster ned...",
"settings.app.updateStatusSearching": "Søker etter oppdateringer...",
"settings.app.updateStatusUpToDate": "Du bruker den siste versjonen av Ferdium",
"settings.invite.headline": "Inviter venner",
"settings.navigation.account": "Konto",
"settings.navigation.availableServices": "Tilgjengelige tjenester",
"settings.navigation.logout": "Logg ut",
"settings.navigation.supportFerdium": "Om Ferdium",
"settings.navigation.team": "Administrere Team",
"settings.navigation.yourServices": "Dine tjenester",
"settings.navigation.yourWorkspaces": "Dine arbeidsområder",
"settings.recipes.all": "Alle tjenester",
"settings.recipes.custom": "Egendefinerte tjenester",
"settings.recipes.customService.headline.communityRecipes": "Fellesskap 3. parts oppskrifter",
"settings.recipes.customService.headline.customRecipes": "Tilpassede 3. parts oppskrifter",
"settings.recipes.customService.headline.devRecipes": "Dine utviklingstjeneste oppskrifter",
"settings.recipes.customService.intro": "For å legge til en egendefinert tjeneste, kan du kopiere oppskriftsmappen inni:",
"settings.recipes.customService.openDevDocs": "Utviklerdokumentasjon",
"settings.recipes.customService.openFolder": "Åpne mappe",
"settings.recipes.headline": "Tilgjengelige tjenester",
"settings.recipes.missingService": "Mangler en tjeneste?",
"settings.recipes.nothingFound": "Beklager, men ingen tjeneste samsvarte med søkeordet - men du kan fortsatt legge den til ved å bruke alternativet \"Egendefinert nettside\". Merk at nettstedet kan vise flere tjenester som er lagt til i Ferdium siden versjonen du er på. For å få de nye tjenestene, vennligst vurder å oppgradere til en nyere versjon av Ferdium.",
"settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Tjenesten ble vellykket lagt til",
"settings.searchService": "Søk etter tjeneste",
"settings.service.error.goBack": "Tilbake til tjenester",
"settings.service.error.headline": "Feil",
"settings.service.error.message": "Kunne ikke laste inn tjeneste-oppskriften.",
"settings.service.form.addServiceHeadline": "Legg til {name}",
"settings.service.form.availableServices": "Tilgjengelige tjenester",
"settings.service.form.customUrl": "Egendefinert tjener",
"settings.service.form.customUrlValidationError": "Kunne ikke validere egendefinert {name} tjener.",
"settings.service.form.darkReaderBrightness": "Lysstyrke for lesing i mørket",
"settings.service.form.darkReaderContrast": "Kontrast for lesing i mørket",
"settings.service.form.darkReaderSepia": "Sepia for lesing i mørket",
"settings.service.form.deleteButton": "Slett tjeneste",
"settings.service.form.editServiceHeadline": "Rediger {name}",
"settings.service.form.enableAudio": "Aktiver lyd",
"settings.service.form.enableBadge": "Vis uleste meldingsetiketter",
"settings.service.form.enableDarkMode": "Aktiver mørkt tema",
"settings.service.form.enableHibernation": "Aktiver dvalemodus",
"settings.service.form.enableNotification": "Aktiver varsler",
"settings.service.form.enableService": "Aktivere tjenesten",
"settings.service.form.enableWakeUp": "Aktiver vekking",
"settings.service.form.headlineBadges": "Uleste meldingsetiketter",
"settings.service.form.headlineDarkReaderSettings": "Innstillinger for lesing i mørket",
"settings.service.form.headlineGeneral": "Generelt",
"settings.service.form.headlineNotifications": "Varsler",
"settings.service.form.icon": "Egendefinert ikon",
"settings.service.form.iconDelete": "Slett",
"settings.service.form.iconUpload": "Slipp bildet, eller klikk her",
"settings.service.form.indirectMessageInfo": "Du vil få varsler om alle nye meldinger i en kanal, ikke bare @brukernavn, @kanal, @her, ...",
"settings.service.form.indirectMessages": "Vis meldingsetikett for alle nye meldinger",
"settings.service.form.isHibernatedEnabledInfo": "Når den er aktivert, vil en tjeneste bli stengt etter en periode for å spare systemressurser.",
"settings.service.form.isMutedInfo": "Når deaktivert, blir alle varslingslyder og lydavspillinger dempet",
"settings.service.form.name": "Navn",
"settings.service.form.onlyShowFavoritesInUnreadCount": "Vis kun favoritter med uleste tellinger",
"settings.service.form.openDarkmodeCss": "Åpne darkmode.css",
"settings.service.form.openUserCss": "Åpne user.css",
"settings.service.form.openUserJs": "Åpne user.js",
"settings.service.form.proxy.headline": "HTTP/HTTPS mellomtjener-innstillinger",
"settings.service.form.proxy.host": "Mellomtjener vert/IP",
"settings.service.form.proxy.info": "Proxy-innstillinger vil ikke synkroniseres med Ferdium serverne.",
"settings.service.form.proxy.isEnabled": "Bruk mellomtjener",
"settings.service.form.proxy.password": "Passord (valgfritt)",
"settings.service.form.proxy.restartInfo": "Vennligst start Ferdiumg på nytt etter å ha endre mellomtjener-innstillingene.",
"settings.service.form.proxy.user": "Bruker (valgfritt)",
"settings.service.form.recipeFileInfo": "Brukerfilene dine vil bli plassert på nettsiden slik at du kan tilpasse tjenestene på alle måter du ønsker. Brukerfilene lagres bare lokalt og overføres ikke til andre datamaskiner som bruker samme konto.",
"settings.service.form.saveButton": "Lagre tjeneste",
"settings.service.form.tabHosted": "Selvbetjent",
"settings.service.form.tabOnPremise": "Selvbetjent ⭐",
"settings.service.form.useHostedService": "Bruk den selvbetjente {name} tjenesten.",
"settings.service.form.yourServices": "Dine tjenester",
"settings.services.deletedInfo": "Tjenesten er blitt slettet",
"settings.services.discoverServices": "Oppdag tjenester",
"settings.services.headline": "Dine tjenester",
"settings.services.noServicesAdded": "Start ved å legge til en tjeneste.",
"settings.services.nothingFound": "Beklager, men ingen tjeneste samsvarte med søkeordet.",
"settings.services.servicesRequestFailed": "Kunne ikke laste dine tjenester",
"settings.services.tooltip.isDisabled": "Tjenesten er deaktivert",
"settings.services.tooltip.isMuted": "Alle lyder er dempet",
"settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Varsler er deaktivert",
"settings.services.updatedInfo": "Dine endringer har blitt lagret",
"settings.supportFerdium.about": "Utviklingen av Ferdium gjøres av bidragsytere. Folk som bruker Ferdium som deg. De vedlikeholder ved å holde fast ved og forbedre Ferdium i fritiden.",
"settings.supportFerdium.aboutIntro": "Spesiell takk til disse fantastiske folk:",
"settings.supportFerdium.headline": "Om Ferdium",
"settings.team.contentHeadline": "Ferdium team-administrasjon",
"settings.team.copy": "Med Franz's Team-administrasjon kan du administrere Franz abonnementer for flere brukere. Vennligst husk at du som har et Franz Premium-abonnement vil ikke ha noen fordeler med deg når du bruker Ferdium: Den eneste grunnen til at du fortsatt har tilgang til teamhåndtering er slik at du kan administrere din eldre Franz team, og for at du ikke skal miste noen funksjoner ved administrasjon av kontoen din.",
"settings.team.intro": "Du bruker for øyeblikket Franz servere, derfor har du tilgang til Team Management.",
"settings.team.manageAction": "Administrere ditt team på meetfranz.com",
"settings.team.teamsUnavailable": "Team er utilgjengelig",
"settings.team.teamsUnavailableInfo": "For øyeblikket er Team bare tilgjengelige når du bruker Franz sine tjenere og etter å ha betalt for Franz Professional. Vennligst bytt serveren til https://api.franzinfra.com for å bruke team.",
"settings.user.form.accountType.company": "Firma",
"settings.user.form.accountType.individual": "Individuell",
"settings.user.form.accountType.label": "Kontotype",
"settings.user.form.accountType.non-profit": "Ikke-profittbasert",
"settings.user.form.currentPassword": "Nåværende passord",
"settings.user.form.email": "E-post",
"settings.user.form.firstname": "Fornavn",
"settings.user.form.newPassword": "Nytt passord",
"settings.workspace.add.form.name": "Navn",
"settings.workspace.add.form.submitButton": "Opprett arbeidsområde",
"settings.workspace.form.buttonDelete": "Slett arbeidsområde",
"settings.workspace.form.buttonSave": "Lagre arbeidsområde",
"settings.workspace.form.keepLoaded": "Behold innlastingen av dette arbeidsområdet*",
"settings.workspace.form.keepLoadedInfo": "*Dette valget blir overskrevet av det globale \"Behold alle innlastede arbeidsområder\"-alternativet.",
"settings.workspace.form.name": "Navn",
"settings.workspace.form.servicesInWorkspaceHeadline": "Tjenester i dette arbeidsområdet",
"settings.workspace.form.yourWorkspaces": "Dine arbeidsområder",
"settings.workspaces.deletedInfo": "Arbeidsområdet har blitt slettet",
"settings.workspaces.headline": "Dine arbeidsområder",
"settings.workspaces.noWorkspacesAdded": "Du har ikke opprettet noen arbeidsområder enda.",
"settings.workspaces.tryReloadWorkspaces": "Prøv igjen",
"settings.workspaces.updatedInfo": "Dine endringer har blitt lagret",
"settings.workspaces.workspaceFeatureHeadline": "Mindre er mer: Vi innfører Ferdium arbeidsområder",
"settings.workspaces.workspaceFeatureInfo": "Ferdium arbeidsområder lar deg fokusere på hva som er viktig akkurat nå. Sett opp forskjellige sett av tjenester, og veksle enkelt mellom dem når som helst. Du bestemmer hvilke tjenester du trenger når og hvor så vi kan hjelpe deg med å bli øverst i spillet - eller enkelt slå av fra å virke når du vil.",
"settings.workspaces.workspacesRequestFailed": "Kunne ikke laste dine arbeidsområder",
"setupAssistant.headline": "La oss starte",
"setupAssistant.subheadline": "Velg blant våre mest brukte tjenester og kom tilbake på toppen av meldingen din.",
"setupAssistant.submit.label": "La oss gå",
"sidebar.muteApp": "Deaktiver varsler og lyd",
"sidebar.unmuteApp": "Aktiver varsler og lyd",
"signup.email.label": "E-postadresse",
"signup.emailDuplicate": "Det finnes allerede en bruker med den e-postadressen",
"signup.firstname.label": "Fornavn",
"signup.headline": "Registrer deg",
"signup.legal.info": "Ved å opprette en Ferdium-konto godtar du",
"signup.legal.privacy": "Personvernerklæring",
"signup.legal.terms": "Vilkår for bruk",
"signup.link.login": "Har du allerede en konto, logg inn?",
"signup.password.label": "Passord",
"signup.submit.label": "Opprett konto",
"tabs.item.confirmDeleteService": "Vil du virkelig slette {serviceName} tjenesten?",
"tabs.item.deleteService": "Slett tjeneste",
"tabs.item.disableAudio": "Deaktiver lyd",
"tabs.item.disableDarkMode": "Deaktiver mørk modus",
"tabs.item.disableNotifications": "Deaktiver varslinger",
"tabs.item.disableService": "Deaktiver tjeneste",
"tabs.item.enableAudio": "Aktiver lyd",
"tabs.item.enableDarkMode": "Aktiver mørk modus",
"tabs.item.enableNotification": "Aktiver varsler",
"tabs.item.enableService": "Aktivere tjenesten",
"tabs.item.hibernateService": "Dvalemodus tjeneste",
"tabs.item.reload": "Last inn på nytt",
"tabs.item.wakeUpService": "Våkne opp tjeneste",
"validation.email": "{field} er ikke gyldig",
"validation.minLength": "{field} bør være minst {length} tegn",
"validation.oneRequired": "Minst en er påkrevd",
"validation.required": "{field} er påkrevd",
"webControls.back": "Tilbake",
"webControls.forward": "Videresend",
"webControls.goHome": "Hjem",
"webControls.openInBrowser": "Åpne i nettleser",
"webControls.reload": "Last inn på nytt",
"welcome.loginButton": "Logg på kontoen din",
"welcome.signupButton": "Opprett en gratis konto",
"workspaceDrawer.addNewWorkspaceLabel": "Opprett nytt arbeidsområde",
"workspaceDrawer.allServices": "Alle tjenester",
"workspaceDrawer.headline": "Arbeidsområder",
"workspaceDrawer.item.contextMenuEdit": "rediger",
"workspaceDrawer.item.noServicesAddedYet": "Ingen tjenester er lagt til ennå",
"workspaceDrawer.workspaceFeatureInfo": "<p>Ferdium arbeidsområder lar deg fokusere på hva som er viktig akkurat nå. Sett opp ulike sett av tjenester og veksle enkelt mellom dem når som helst.</p><p>Du bestemmer hvilke tjenester du trenger når og hvor, så vi kan hjelpe deg med å bli øverst i spillet - eller enkelt slå av fra å virke når du vil.</p>",
"workspaceDrawer.workspacesSettingsTooltip": "Rediger innstillinger for arbeidsområder",
"workspaces.switchingIndicator.switchingTo": "Bytter til"
}
|